Chou farci auvergnat — ملفوف أوفيرني محشو ومُعاد تشكيله بحشوة الخنزير والخضار الورقية
لطبق Chou farci هويات إقليمية متعددة في فرنسا، والشكل هنا جزء من الهوية. تُبنى صيغة أوفيرني كرأس ملفوف واحد مدمج ومُعاد التشكيل، ولا تُنسخ من لفائف ليموزان الفردية في الوصفة التالية. تُبطن طنجرة عميقة بأوراق ملفوف سافوي المسلوقة سريعًا، وتُحاط بها حشوة أساسها لحم الخنزير، ثم تُطوى الأوراق فوقها بحيث يمكن إخراج الطبق أو تقطيعه إلى قطع كبيرة بعد الطهي.
تجمع الحشوة لحم الخنزير المفروم مع بطن خنزير مدخن وسلق وبصل وثوم وبقدونس. يمنح الخبز البائت المبلل بالحليب والبيض المخفوق وكمية معتدلة من الدقيق تماسكًا من دون جعل الوسط كثيفًا. يجب أن تبرد الخضار المطهوة بما يكفي كي لا ترفع حرارة لحم الخنزير النيئ قبل الأوان، ويُخلط اللحم فقط حتى يتوزع الخليط. الضغط الشديد ينتج مركزًا مطاطيًا ويبطئ وصول الحرارة.
يؤدي الطهي المغطى عند 160 °C إلى تطرية طبقات الملفوف المتداخلة مع الحفاظ على الرطوبة حول الحشوة. يجب أن تبلغ حشوة لحم الخنزير المفروم 71 °C في المركز؛ طراوة الورق ليست اختبار أمان. ثم تسمح راحة لمدة 20 دقيقة للتركيب بأن يثبت بحيث تحافظ القطع على شكلها. برّدوا البقايا في حصص أصغر، واحفظوها سريعًا في الثلاجة، وأعيدوا تسخينها إلى 74 °C.


