الأطباق الوطنية البولندية

Racuchy z jabłkami: فطائر بولندية بالتفاح والخميرة

تُخلط قطع التفاح في عجينة مخمّرة، ثم تُقلى الفطائر البولندية الصغيرة حتى تكتسب لونًا ذهبيًا وتُنهى برشة خفيفة من السكر.

الأطباق الوطنية البولندية
مشاركة
لقطة واسعة لطبق «Racuchy z jabłkami: فطائر بولندية بالتفاح والخميرة» موضوع على المائدة للتقديم.
الكمية 12 فطيرة racuchy صغيرة
حجم الحصة فطيرتان، نحو 140 غ بعد الطهي
الصعوبة متوسطة
التصنيف فطائر بولندية بالتفاح والخميرة؛ تحتوي على القمح والبيض والحليب
لمحة سريعة

Racuchy z jabłkami: فطائر بولندية بالتفاح والخميرة

تُخلط قطع التفاح في عجينة مخمّرة، ثم تُقلى الفطائر البولندية الصغيرة حتى تكتسب لونًا ذهبيًا وتُنهى برشة خفيفة من السكر.

Racuchy z jabłkami فطائر بولندية صغيرة تحتوي على قطع التفاح في عجينة كثيفة مخمّرة. تستخدم هذه النسخة الخميرة، فتعطي وسطًا طريًا وخفيفًا مع رائحة خبز لطيفة. تلين قطع التفاح أثناء الطهي، بينما يصبح السطح ذهبيًا ومقرمشًا قليلًا في الزيت الساخن.

تُحضّر الأسر البولندية racuchy المخمّرة بالخميرة وأصنافًا أخرى سريعة الانتفاخ. وتسجل وزارة الزراعة البولندية على نحو منفصل نوعًا محليًا من فطائر التفاح بالخميرة من دوكودوفو في منطقة لوبلين؛ هذه الوصفة المنزلية العملية تتبع الأسلوب العام ولا تدّعي ذلك الاسم المحلي. يمكن تقديم racuchy كحلوى أو وجبة حلوة، وتختلف الإضافات من أسرة إلى أخرى.

قطّع التفاح إلى مكعبات صغيرة بدل بشره. تحتفظ القطع بقوامها وتطلق عصيرًا أقل في العجينة، ما يساعد الفطائر على النضج من الداخل من دون أن تصبح لزجة. اترك العجينة ترتفع حتى تمتلئ بالفقاعات ويزداد حجمها بوضوح، ثم اقْلِ دفعات صغيرة مع تثبيت حرارة الزيت كي يتماسك الوسط قبل أن يغمق السطح أكثر من اللازم.

نصائح لنتيجة جيدة

نصائح لنتيجة جيدة

  • سخّن الحليب إلى 35–38°م فقط قبل الخلط؛ فالحرارة الأعلى قد تضعف الخميرة.
  • قطّع التفاح المحضّر إلى مكعبات متساوية بحجم 1.5 سم. تجنّب بشره لأنه يطلق عصيرًا أكثر وقد يرطّب الوسط.
  • اترك العجينة ترتفع حتى تظهر الفقاعات ويزداد حجمها بوضوح؛ فالمدة تتغير حسب حرارة الغرفة.
  • حافظ على الزيت قرب 170°م. إذا كان أبرد امتصت الفطائر زيتًا أكثر، وإذا كان أسخن اكتسبت لونًا قبل أن ينضج البيض داخلها.
  • اقْلِ دفعات صغيرة من دون ازدحام المقلاة، واقلب كل فطيرة مرة واحدة. اضغط كتل العجين قليلًا لتتساوى سماكتها وتنضج من الداخل.
  • صفِّ racuchy المطهوة قليلًا على شبك أو ورق مطبخ قبل رش السكر الناعم.
المكونات

المكونات

عجينة الخميرة

  • 300 غ دقيق قمح أبيض
  • 5 غ خميرة فورية
  • 30 غ سكر حبيبي
  • 3 غ ملح ناعم
  • 250 مل حليب كامل الدسم مبستر، يُدفأ إلى 35–38°م
  • بيضة كبيرة واحدة، نحو 50 غ من دون القشرة

التفاح

  • 300 غ تفاح متماسك الوزن بعد التقشير وإزالة القلب، مقطّع إلى مكعبات 1.5 سم

للقلي والتقديم

  • نحو 600 مل زيت محايد مرتفع حمض الأولييك من اللفت أو الكانولا، بعمق يقارب 2 سم في المقلاة
  • 15 غ سكر ناعم
الطريقة

الطريقة

التحضير

  1. اخلط عجينة الخميرةاخلط الدقيق والخميرة الفورية والسكر والملح في وعاء كبير. سخّن الحليب إلى 35–38°م. اخفق البيضة مع الحليب، ثم أضف السائل إلى المكونات الجافة وحرّك حتى تتكون عجينة كثيفة متماسكة. ينبغي أن تُغرف بالملعقة لا أن تُسكب.

  2. حضّر التفاح واخلطهقشّر التفاح المتماسك وأزل قلبه، ثم زن 300 غ من اللب المحضّر. قطّعه إلى مكعبات متساوية بحجم 1.5 سم وقلّبه في العجينة حتى يتوزع. غطّ الوعاء.

  3. اترك العجينة ترتفعاترك الوعاء مغطى في مكان دافئ بعيدًا عن تيارات الهواء نحو 60 دقيقة، حتى تظهر الفقاعات ويبدو حجم العجينة أكبر وأكثر تهوية. لا يلزم أن يتضاعف حجمها بدقة. إذا تجاوز الارتفاع ساعتين، ضع العجينة في الثلاجة واترك لها وقتًا إضافيًا لتعود إلى النشاط قبل القلي.

  4. اقْلِ racuchyاسكب نحو 600 مل من الزيت في مقلاة ثقيلة ومستقرة بقطر 20 سم، حتى يبلغ عمقه نحو 2 سم. سخّنه إلى 170°م وحافظ على الحرارة. اسكب بحذر 12 حصة قطر كل منها نحو 7–8 سم، على دفعات صغيرة غير مزدحمة، واضغط كل حصة قليلًا. اقْلِ نحو 2–3 دقائق لكل جانب مع التقليب مرة واحدة حتى تكتسب لونًا ذهبيًا داكنًا. تحقق من أن وسط فطيرة سميكة يبلغ 71°م على الأقل وأن التفاح طري. عدّل الحرارة بين الدفعات للحفاظ على الزيت قرب 170°م.

  5. صفِّ الزيت وقدّمانقل racuchy المطهوة إلى شبك أو ورق مطبخ واتركها قليلًا حتى يصفو الزيت الزائد. رش السكر الناعم بالتساوي وقدّمها دافئة.

التقديم والتخزين وإعادة التسخين والتحضير المسبق

إرشادات عملية

التقديم والتخزين وإعادة التسخين والتحضير المسبق

قدّم فطيرتين دافئتين لكل شخص مع رشة خفيفة من السكر الناعم. ينبغي أن يكون السطح ذهبيًا والوسط ناضجًا وطريًا حول قطع التفاح اللينة. مذاقها أفضل بعد القلي بقليل، قبل أن يلين السطح.

التقديم والتخزين وإعادة التسخين والتحضير المسبق

تحتاج العجينة إلى نحو ساعة لترتفع، لذا حضّرها في يوم التقديم. إذا توقف التحضير وقد يتجاوز الارتفاع ساعتين، برّد العجينة وهي مغطاة ثم اتركها تستعيد نشاطها قبل القلي. برّد البقايا المطهوة في وعاء ضحل مغطى خلال ساعتين واستهلكها خلال 3 أيام. أعد تسخينها في مقلاة أو فرن حتى تبلغ حرارة الوسط 74°م. لا تترك عجينة البيض والحليب أو الفطائر المطهوة في حرارة الغرفة أكثر من ساعتين.

القيم الغذائية للحصة

القيم الغذائية للحصة

  • حجم الحصةفطيرتان، نحو 140 غ بعد الطهي
  • السعراتنحو 370 سعرة حرارية
  • الكربوهيدراتنحو 55 غ
  • البروتيننحو 8 غ
  • الدهوننحو 13 غ
  • الأليافنحو 3 غ
  • الصوديومنحو 230 ملغ

تقدير تقريبي لفطيرتين من أصل 12، استنادًا إلى بيانات تركيب غذائي عامة لدقيق القمح والحليب كامل الدسم والبيض والتفاح والسكر والزيت. يفترض الحساب امتصاص نحو 60 غ من الزيت في الكمية كاملة واستخدام العجينة كلها والسكر المخصص للتقديم. يتغير الناتج حسب حجم التفاح ونوع الدقيق والحليب وحرارة القلي ومدة التصفية وكمية الزيت الممتصة. القيم مدوّرة وليست تحليلًا مخبريًا.

مسببات الحساسية وسلامة الطعام

مسببات الحساسية وسلامة الطعام

تحتوي على القمح/الغلوتين والبيض والحليب. استخدم حليبًا مبسترًا. إذا تجاوز ارتفاع العجينة ساعتين فاحفظها مبردة، وتخلّص من العجينة التي بقيت في حرارة الغرفة أكثر من ساعتين. اطهِ كل فطيرة تمامًا؛ يجب أن تبلغ حرارة وسط الفطيرة السميكة 71°م على الأقل، من دون بقاء عجين نيئ رطب. استخدم مقلاة ثقيلة ومستقرة وراقب الزيت بميزان حرارة للقلي عند نحو 170°م. لا تترك الزيت الساخن من دون مراقبة، وأبعد الماء عنه ولا تسكب الماء أبدًا على زيت مشتعل. برّد البقايا المطهوة خلال ساعتين عند 4°م أو أقل، واستهلكها خلال 3 أيام وأعد تسخينها إلى 74°م.

قطّع التفاح إلى مكعبات صغيرة متساوية لتلين أثناء القلي من دون إطلاق عصير كثير في العجينة.

حافظ على الزيت قرب 170°م واقلِ على دفعات صغيرة لتحمير السطح مع نضج الوسط.