Pierogi z Wargowa: بيروغي فارغوفا بالبطاطس والجبن الطازج
يشير اسم Pierogi z Wargowa إلى تقليد إعداد البيروغي في فارغوفا، بمنطقة بولندا الكبرى قرب أوبورنيكي. وتضم الأطباق المحلية حشوات متعددة، فلا توجد وصفة واحدة ملزمة. تقدّم هذه الوصفة نوعاً مالحاً على طريقة «روسكي»، بحشوة من البطاطس والجبن الطازج والبصل داخل عجينة رقيقة وطرية.
يصف سجل وزارة الزراعة البولندية للمنتجات التقليدية عجينة فاتحة ورقيقة تُشكّل على هيئة قطع صغيرة مثلثة أو مستطيلة، طولها عادة 5–7 سم وعرضها 3–5 سم. ومن الحشوات المالحة المذكورة اللحم والملفوف المخمّر مع الفطر والبطاطس مع الجبن، إلى جانب أنواع حلوة بالجبن أو الفاكهة. أما العجينة المتداولة حالياً في المنطقة فتُحضّر من الدقيق والماء، وتختار كل أسرة الحشوة والمرافَقات وفق وصفتها.
تعطي هذه الكمية المقيسة 40 قطعة مثلثة. قدّم خمس قطع للشخص مع لحم مقدد وبصل محمّرين وقليل من البقدونس. استُلهمت الحشوة من وصفة تاريخية من بولندا الكبرى تجمع البطاطس والجبن؛ أما عجينة الدقيق والماء والإضافة المالحة فتتبعان الوصف المحلي. بقية حشوات فارغوفا أنواع مستقلة ولا تدخل في هذه الوصفة.


