法国国菜

Kougelhopf

高而有棱纹的阿尔萨斯甜味酵母烘焙:富含黄油和鸡蛋的面团中加入朗姆酒浸泡葡萄干,模具沟槽底部放整粒去皮杏仁,烤成深金色环形糕。

法国国菜
分享
Kougelhopf:烤好后完整呈现
准备时间 35 分钟
烹饪时间 45 分钟
总用时 310 分钟
成品量 1 个高身 22厘米 Kougelhopf,切 10 片
介绍与概览

Kougelhopf:阿尔萨斯朗姆酒葡萄干杏仁酵母环形糕

Kougelhopf 是阿尔萨斯具有代表性的高身环形酵母烘焙,名称在法语和阿尔萨斯语环境中有多种拼写。这里保留 Kougelhopf 原名,以免把它误写成普通的 Bundt 蛋糕。它使用面包酵母发酵,而不是依靠泡打粉形成体积。

面团由小麦粉、鲜酵母、牛奶、鸡蛋、黄油、糖和盐构成。葡萄干先在 40毫升 黑朗姆酒中浸泡,沥干后才揉入已经形成筋度的面团。整粒去皮杏仁摆在模具棱槽底部,脱模后正好成为外观的一部分。朗姆酒会带来明确风味,而且烘焙不能保证酒精完全消失。

成败关键是控制面团温度和两次发酵。揉面结束时目标约 24–26 °C;第一次发酵要看到体积约翻倍,整形入模后的第二次发酵要让面团上升至模具边缘下方约 1–2厘米。烘焙结束后必须完全冷却,才能撒 15克 糖粉并切片,否则内部余热和水汽会让外壳变软。

成功要点

成功要点

  • 揉面完成温度控制在约 24–26 °C。
  • 朗姆酒浸泡后的葡萄干先充分沥干再加入面团。
  • 发酵以体积和按压回弹状态为准,不要在偏冷厨房里只机械遵守时钟。
食材

食材

面团

  • 500克 普通小麦粉
  • 25克 鲜面包酵母
  • 200毫升 全脂牛奶,温热,分两次使用
  • 100克 全蛋,约 2 个大鸡蛋
  • 125克 无盐黄油,软化
  • 100克 细砂糖
  • 10克 细盐

果干与模具

  • 80克 无籽葡萄干
  • 40毫升 黑朗姆酒
  • 50克 整粒去皮杏仁
  • 15克 糖粉,冷却后撒面
做法

做法

浸泡与揉面

  1. 浸泡葡萄干。用 40毫升 黑朗姆酒浸泡 80克 葡萄干 60 分钟,随后沥 5 分钟再加入面团。葡萄干应吸水变饱满,碗底不再有明显积酒。朗姆酒仍含酒精,应远离儿童和明火。

  2. 做酵头。将 25克 鲜酵母、100毫升 温牛奶和总量中的 100克 面粉调成酵头,在 24–26 °C 环境静置 20 分钟。完成时应明显膨胀并出现充气感。

  3. 建立面团。将剩余面粉、剩余 100毫升 牛奶、100克 全蛋、100克 糖、10克 盐和发起的酵头混合,揉约 15 分钟,使面团开始脱离缸壁,并达到 24–26 °C。面团应有弹性、成团且表面较光滑。

  4. 加入黄油和葡萄干。分次加入 125克 软化黄油,揉约 10 分钟直至全部吸收,再轻轻揉入沥干葡萄干。完成时面团应光滑、有光泽、有弹性,葡萄干分布均匀且看不到油腻黄油条纹。

发酵与烘烤

  1. 第一次发酵。盖好面团,在 24–26 °C 温暖环境静置 60 分钟。面团体积应约翻倍,轻按后缓慢回弹。

  2. 准备模具并整形。给 2升、22厘米 模具涂黄油,在每条棱槽底部放整粒杏仁。轻轻排气后把面团整成环形放入模具,操作约 10 分钟。面团环应铺放均匀,每条棱槽底部都有杏仁。

  3. 第二次发酵。继续在 24–26 °C 环境发酵约 45 分钟,直到面团升至模具边缘下约 1–2厘米,轻按后回弹缓慢。

  4. 烘烤。放入预热至 180 °C 的普通上下火烤箱,烤 45 分钟。外壳应呈深金色,敲击有中空感,中心组织完全定型且没有黏湿生面团条纹。不要试吃生的富脂酵母面团。

  5. 脱模冷却。趁热从模具中倒到冷却架上,完全冷却 45 分钟后撒 15克 糖粉并切成 10 片。完全冷却后外壳应干爽而不返潮,内部可以整齐切片。

上桌与安排

实用提示

上桌与安排

室温食用,成品切成 10 片;当天或第二天早晨口感最好。

上桌与安排

葡萄干可以提前数小时浸泡并加盖冷藏,但整形后的面团不应超出规定时间长时间温暖放置。

保存与复热

完全冷却后密封,在较凉爽室温下最多保存 2 天。

保存与复热

如需回温,可把单片在低温烤箱中短暂加热;不要在仍温热时包裹,否则冷凝水会使外壳变韧。

替代方案

无酒精版本可用 40毫升 温水代替朗姆酒浸泡葡萄干,但风味不同,应明确视为改编版本。

替代方案

若要保持 Kougelhopf 典型的高身棱纹外形,不要用浅蛋糕模替代专用模具。

常见问题排查

常见问题排查

  • 内部过密可能揉面不足或发酵不足;加黄油前先建立弹性,并等到规定的体积变化。
  • 内部有油腻条纹黄油加入太快或面团过热;应分次加入并把面团保持在约 24–26 °C。
  • 葡萄干沉底加入前沥干不充分;下次先彻底沥掉多余朗姆酒。
每份营养参考

每份营养参考

  • 每份量10 片中的 1 片
  • 热量404千卡
  • 碳水化合物58.6克
  • 蛋白质8.7克
  • 脂肪14.8克
  • 膳食纤维2.5克
  • 420毫克
过敏原与食品安全

过敏原与食品安全

过敏原: 麸质、鸡蛋、牛奶、杏仁,以及来自朗姆酒的酒精。

含鸡蛋和生面粉的富脂面团不可生吃。

葡萄干吸收的朗姆酒中含酒精,烘焙会降低但不能保证完全去除酒精。

包装保存前必须完全冷却。

常见问题

常见问题

为什么不能把它当普通 Bundt 蛋糕做?

Kougelhopf 依赖酵母发酵、富脂面团和两次发酵,结构与泡打粉蛋糕不同。

能不用朗姆酒吗?

可以使用 40毫升 温水做无酒精改编,但成品风味会改变。

收尾

收尾

  • 成品: 高身棱纹酵母环形糕,内部有朗姆酒葡萄干,表面带整粒杏仁和薄薄糖粉。
  • 关键技术: 控制面团在 24–26 °C 左右,并把两次发酵都做到规定的体积状态。