Daube provençale:红酒腌制的普罗旺斯慢炖牛肉
Daube provençale 是普罗旺斯慢炖牛肉,红酒腌汁本身就是后续炖煮液的一部分,而不是最后才加入的调味。切成5厘米块的牛肩胛肉与红酒、胡萝卜、洋葱、大蒜、百里香、月桂叶和橙皮一起,在4 °C或以下冷藏12小时。长时间低温接触让肉和液体在正式炖煮前充分吸收香料和酒香。
接触过生牛肉的腌汁必须谨慎处理。牛肉先捞出、充分沥干并擦干,才能在锅中真正煎出褐色表面;腌汁液体和蔬菜都要保留。牛肉煎好后,把这份接触过生肉的腌汁煮到完全沸腾并持续处理5分钟,再倒回厚锅。这样既把生牛肉接触过的液体彻底加热,也把锅底褐化物融入后续酱汁,而不是丢掉红酒和香料基底。
加盖厚锅的大部分时间都在150 °C烤箱中缓慢焖煮,让胶原逐渐软化。黑橄榄只在最后20分钟加入,此时可揭开或半开锅盖,让酱汁轻微收浓并包住肉块。终点是叉子能轻松插入但肉块仍保持形状,酱汁有光泽且略稠,而不是稀薄汤汁。葡萄酒经过约3小时热加工后酒精会大幅减少,但不能视为完全为零。


