Yunanistan Ulusal Yemekleri

Koulouri Thessalonikis — Susamlı Ekmek Halkası

Tarife kısa bakış

Koulouri Thessalonikis — Susamlı Ekmek Halkası

Kaynaktaki temel tarif ayrıntıları.

Yemek türüBreakfast, Snack
MutfakGreek
ZorlukOrta
Porsiyon
6
Hazırlık
60 dakika
Pişirme
15 dakika
Kalori
200 kcal

Yunan tarifi

Koulouri Thessalonikis — Yunan Susamlı Ekmek Halkaları

Bu tarifte un, şeker, tuz ve maya ılık su ve biraz zeytinyağıyla birleştirilerek yumuşak, elastik bir hamur hazırlanır. Hamur kabardıktan sonra bölünür, uzun şeritler hâlinde yuvarlanır ve 15–16-inç halkalar yapılır. Her halka önce suya batırılır, ardından tamamen susamla kaplanır. Mısır unu serpilmiş fırın tepsisine dizilen halkalar 190 °C sıcaklıkta yaklaşık 15 dakika, kabarıp hafif altın rengini alana kadar pişirilir. Sonuç: dışı çıtır, içi yumuşak nefis Yunan susamlı ekmek halkaları. En güzeli sıcakken yenir; hızlı bir kahvaltı veya atıştırmalık için kahve, peynir ya da sevdiğiniz sürülebilir ürünlerle çok iyi gider.

Koulouri Thessalonikis — Susamlı Ekmek Halkası

01 · Genel bakış

Genel bakış

Koulouri Thessalonikis, Selanik’te şafaktan akşama kadar hemen her köşede rastlanan klasik bir Yunan sokak lezzeti simgesidir. Türk simidine benzer: bol susamla kaplı, halka biçiminde, hafif çiğnenebilir bir ekmektir; ancak kendine özgü yerel kimliği vardır. Baklava ve yoğurt daha çok ilgi çekse de Yunanlar sıcak bir koulouri’nin günün her saatinde mükemmel bir enerji kaynağı olduğunu bilir. Fırıncılar her sabah bu susamlı halkaları taze çıkarır; tohumların çıtırtısı ve içindeki yastık gibi ekmek dokusu onu ayaküstü kahvaltı için ideal kılar. Birçok Yunan, sabah kahvesiyle koulouri aldığını ya da çocukların ve işe gidenlerin hızlı, doyurucu bir atıştırmalık olarak taşıdığını hatırlar. Lezzeti basit ve rahattır: kuruyemişimsi susama sarılı hafif tatlı bir hamur.

Koulouri’nin güzelliği sadeliğindedir. Hamur yalnızca un, su, maya, biraz şeker ve zeytinyağı ister. Mayalandıktan sonra uzun fitiller hâlinde yuvarlanır, halka şekli verilir, çekirdeklerin yapışması için suya batırılır ve ardından susamda yuvarlanır. Fırın tepsisine serpilmiş iri mısır unu her halkanın tabanına hafif bir çıtırlık verir. Pişerken koulouria (koulouri’nin çoğulu) koyu altın-kahverengi olur. Susam ve fırınlama sayesinde dışı hafif çıtırlaşır, içi ise yumuşak ve hafif esnek kalır. Bu ekmek halkaları bir gün tazeliğini koruyacak kadar kuru olsa da en güzel hâli fırından sıcak ve gevrek çıktığı andır.

Koulouri günlük Yunan yaşamını yansıtır: mütevazı, erişilebilir ve samimi. Tepsiler dolusu halkayı taşıyan sokak satıcıları geçenlere “Koulouri!” diye seslenir; kafeteryalarda dolu bir sepet, insanları feta veya reçelle bir tane almaya davet eder. Selanik’te taze pişmiş koulouri kokusu şehrin kimliğine işlemiştir. Ucuz olmasına rağmen kahvaltı sofralarında, oyun alanlarında hatta beslenme çantalarında çok sevilen bir yere sahiptir. Evde koulouri yapmak, sabah rutininin ve şehrin dar sokaklarında yürümenin neşesini yakalar. Bu tarif, fırınınızdan çıkan altın renkli halkalarla Yunan kahvaltı geleneğinin sıcak, susam kokulu tadını eve taşır.

02 · Malzemeler

Malzemeler

¾ su bardağı (180 ml) ılık su (yaklaşık 110 °F/43 °C) – mayayı etkinleştirecek sıcaklıkta
¼ oz (7 g) aktif kuru maya (yaklaşık 2¼ çay kaşığı)
2 yemek kaşığı şeker (mayayı besler ve hafif tatlılık verir)
2 bardak (250 g) çok amaçlı un (yoğurmak için biraz daha; daha kuruyemişimsi bir tat için ekmeklik un kullanın)
½ çay kaşığı tuz (lezzeti güçlendirir)
1 yemek kaşığı zeytinyağı (zenginlik verir; üstünü fırçalamak için de isteğe bağlı)
½ su bardağı susam (halkaları kaplamak için; beyaz ve siyah susam karışımı da kullanılabilir)
Gerektiği kadar mısır unu (fırın tepsisine serpmek için; yapışmayı önler ve çıtırlık verir)

03 · Yapılışı

Yapılışı

Yapılışı

  1. Mayayı etkinleştirin

    Küçük bir kâsede ılık suyu maya ve şekerin 1 çay kaşığı kadarıyla karıştırın. Karışım köpürene kadar 10 dakika bekletin. (Süre: 10 dakika mayalandırma.)

  2. Hamuru hazırlayın

    Büyük bir kâsede veya stand mikserinde un, kalan şeker ve tuzu birleştirin. Köpürmüş maya karışımını ve zeytinyağını ekleyin. Dağınık görünümlü bir hamur oluşana kadar karıştırın.

  3. Yoğurun

    Hamuru hafif unlanmış bir yüzeye alın ve pürüzsüz, elastik olana kadar 7–8 dakika güçlüce yoğurun (veya mikserin hamur kancasıyla çırpın). Hamur yumuşak ama yapışkan olmamalıdır; fazla ıslaksa biraz un serpin. (Süre: 8 dakika yoğurma.)

  4. İlk mayalanma

    Temiz bir kâsenin içini yağlayın. Hamuru içine koyun, streç film veya nemli bezle örtün ve hacmi iki katına çıkana kadar ılık bir yerde 60 dakika mayalandırın. (Süre: 1 saat mayalanma.)

  5. Halkaları şekillendirin

    Fırını 190 °C (375 °F) sıcaklığa ısıtın. Kabaran hamurun havasını bastırarak çıkarın. 6 eşit parçaya bölün (hassasiyet için tartabilirsiniz). Her parçayı yaklaşık 16–18 inç uzunluğunda bir fitil hâlinde yuvarlayın. Fitili halka yapın ve uçlarını sıkıca bastırarak birleştirin.

  6. Suya batırıp susamlayın

    Sığ bir kâseyi suyla doldurun. Her hamur halkasını nazikçe suya batırın (bu, susamın yapışmasına yardımcı olur) ve fazlasını silkeleyin. Halkayı düz bir susam tabağına koyup iki tarafı da eşit kaplanana kadar yuvarlayın. Mısır unu serpilmiş fırın tepsisine aktarın.

  7. Pişirin

    Halkaları önceden ısıtılmış fırında 15 dakika, kabarıp altın-kahverengi olana kadar pişirin. Eşit renk için tepsiyi yarısında çevirin. Pişince kouloría’yı soğutma teline alın. (Süre: 15 dakika pişirme.)

  8. Servis edin

    Ilık veya oda sıcaklığında tüketin. Koulouri en güzel aynı gün yenir; gerekirse ılık fırında nazikçe tekrar ısıtılabilir.

04 · Besin değerleri

Besin değerleri

Kalori
200 kcal