Sırp · Tatlı

Urmašice / hurmašice

Yumuşak, çizgili hamur işleri cevizli bir merkez saklar, altın rengini alana kadar pişer ve ardından uzun bir soğutma boyunca hafif limonlu şurubu içine çeker; böylece urmašice ile ilişkilendirilen şurup bakımından zengin doku oluşur.

Sırp Ulusal Yemekleri
Paylaş
Urmašice / hurmašice
Yield 30 adet
Hazırlık 35 min.
Pişirme 32 min.
Passive 180 min.
Yemek

Ceviz merkezli, çizgili hamurlu ve limonlu şeker şuruplu Urmašice

Urmašice, yaygın olarak hurmašice adıyla da bilinir; tek bir sabit hamur formülünden çok çizgili şekli ve dağılmadan şeker şurubunu emme kapasitesiyle tanınır. Bu versiyonda yağ ve süt bazlı, az irmikli bir hamur ve cevizli merkez kullanılır. Her parça pişirmeden önce rendeye bastırılır; bu, hızlı kızaran ve daha sonra şurubu tutan kanallar oluşturur.

Hamur yumuşak ancak kendi şeklini taşıyabilecek kıvamda olmalıdır. Fazla ilave un pişmiş kabuğu yoğunlaştırır ve şurubun içeri işlemesini yavaşlatır; çok gevşek hamur ise rende desenini kaybeder. Kuru malzemeleri önce karıştırmak kabartma tozu ve irmiğin eşit dağılmasını sağlar; yağ, süt ve şekerleri ayrı birleştirmek de bitmiş hamur işinde karışmamış şeker ceplerini önler.

Boyut tutarlılığı önemlidir çünkü bütün parti birlikte pişer ve şuruba yatırılır. Birbirine benzeyen otuz parça yaklaşık aynı hızda renk alır ve benzer oranda şurup çeker. Ceviz, dikişten dışarı taşmak yerine hamurun içinde kalmalıdır; dışarı çıkarsa şurubun sızacağı veya hamurun çatlayacağı bir kanal oluşturabilir.

Şurup özellikle kısa pişirilir: az miktarda limon suyuyla kaynamaya başladıktan sonra yedi dakika. Akışkan kalmalıdır. Aşırı indirgenmiş şurup yüzeyde kalır ve merkeze ulaşmadan kristalleşebilir. Burada pişmiş hamur işleri önce tamamen soğur, şurup ise ateşten alındıktan sonra yalnızca kısa süre bekler; bu sıcaklık farkı dış yüzeyi hemen lapa hâline getirmeden kademeli emilimi teşvik eder.

Şuruba yatırıldıktan sonra nemin eşitlenmesi için hamur işlerinin 4 °C'de zamana ihtiyacı vardır. Doğru şurup çekmiş bir urmašica, fırından çıktığı hâlden daha ağır hissedilir, çizgili şeklini korur ve içinde kuru unlu bir çekirdek bırakmaz. Doku yumuşak ve şurup bakımından zengindir; gevşek kuruyemiş dolgusundan ziyade belirgin bir ceviz merkezi vardır.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

  • KontrolHamuru, çatlamadan rende desenini alacak kadar yumuşak tutun.
  • Kontrol30 parçanın tamamını benzer ağırlıkta yapın.
  • KontrolKoyu glazür kıvamına indirgemek yerine kısa pişmiş, akışkan şurup kullanın.
  • KontrolSon dokuyu değerlendirmeden önce şurup çekmiş hamur işlerine soğumaları için zaman verin.
Malzemeler

Malzemeler

Hamur ve dolgu

  • 600g sade un
  • 1saşe kabartma tozu, yaklaşık 12 g
  • 400ml ayçiçek yağı
  • 200ml süt
  • 10g toz şeker
  • 1saşe vanilya şekeri, yaklaşık 10 g
  • 10g buğday irmiği
  • 150g yarım ceviz, 30 dolgu parçasına ayrılmış

Şurup

  • 600g toz şeker
  • 700ml su
  • 5ml limon suyu
Yöntem

Yöntem

Şekillendirin ve pişirin

  1. Fırını önceden ısıtınFırını 180 °C'ye ayarlayın ve hafif yağlanmış bir fırın tepsisi hazırlayın. Şekillendirilmiş hamur işleri girmeden önce fırın tamamen 180 °C'ye ulaşmış olmalıdır. Tam ön ısıtılmış fırın çizgili şekli hızla sabitler.

  2. Hamuru karıştırın600 g unu kabartma tozu ve 10 g irmikle karıştırın; ayrı bir kapta 400 ml yağ, 200 ml süt, 10 g şeker ve vanilya şekerini birleştirin, ardından iki karışımı yumuşak bir hamur hâline getirin. Hamur yumuşak, pürüzsüz ve akmadan top şeklini koruyabilmelidir. Kuru ve sıvı bileşenleri ayrı karıştırmak kabartıcı ve şekeri eşit dağıtır.

  3. Rendede şekillendirinHamuru 30 parçaya bölün, her birini rendenin iri yüzüne bastırarak yassılaştırın, merkeze bir ceviz parçası koyun ve çizgiler dışta kalacak şekilde hamuru cevizin çevresinde kapatın. Her hamur işi eşit boyutta, ceviz çevresinde kapalı ve belirgin çizgili olmalıdır. Eşit boyut, eşit pişme ve öngörülebilir şurup emilimi sağlar.

  4. Altın rengini alana kadar pişirin180 °C'de hamur işleri sabitlenip çizgiler altın rengi olana kadar pişirin. Kabarmış desen açık altın renginde ve tabanlar tamamen pişmiş olmalıdır. Çizgilerdeki renk, dış yüzeyin dağılmadan şurup emmeye yetecek kadar kuru olduğuna dair pratik bir işarettir.

  5. Hamur işlerini soğutunPişmiş hamur işlerini şuruba yatırmadan önce soğutun. Dokunulduğunda tamamen serin olmalıdır. Sıcaklık farkı, dış yüzeyi hemen hamurlaştırmadan şurubun iç dokuya girmesine yardımcı olur.

Şurubu pişirin ve emdirin

  1. Limonlu şurubu pişirin600 g şeker ve 700 ml suyu kaynatın, ateşi kısın, 5 ml limon suyu ekleyin ve 7 min. hafifçe kaynatın. Şurup berrak ve hafif koyulaşmış ancak hâlâ kolay dökülür olmalıdır. Kısa pişen şurup, şekerlemeye dönüşmeden tatlılık verir.

  2. Eşit biçimde şuruba yatırınŞurubu ateşten aldıktan sonra 5 min. bekletin, ardından soğumuş hamur işlerinin üzerine eşit şekilde dökün. Tüm hamur işlerinin yüzeyi ıslanmalı ve kademeli emilim için çevrelerinde şurup kalmalıdır. Eşit dağılım kuru merkezleri önler.

  3. Tamamlamak için soğutunÜzerini kapatın ve şurup emilip hamur işleri tamamen soğuyana kadar 4 °C veya altında buzdolabında bekletin. Hamur işleri şurupla ağırlaşmış hissedilmeli ve biri kesildiğinde kuru merkez görünmemelidir. Soğutma emilimi tamamlar ve iç dokuyu sıkılaştırır.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Pratik bilgiler

Şuruba yatırma tepsisinde sıvının her hamur işinin yanlarına ulaşacağı kadar yer olmalıdır. İlk dökmeden sonra sığ bir şurup birikintisi kalırsa ikinci kez yoğun şurup eklemek yerine bekleyin ve parçaları bir kez çevirin. Hamur işleri buhar çıkarmayı bıraktıktan sonra üzerleri kapalı soğutun. İç dokunun şurubu eşit çektiği ancak rende deseninin yüzey tanımını koruduğu serin servis hâli en iyisidir.

Sorun giderme

Sorun giderme

  • Çizgili desen kayboluyorÖneri: Hamur fazla yumuşak veya fırın tam ısınmamıştır.Ayarlama: Hafif ama kararlı bir baskıyla şekillendirin ve tamamen ön ısıtılmış 180 °C fırını bekleyin.
  • Şuruba yatırdıktan sonra merkez kuru kalıyorÖneri: Şurup fazla koyu veya hamur işleri çok sıkı dizilmiştir.Ayarlama: Şurubu akışkan tutun ve sıvının her tarafa ulaşabilmesi için aşamalar hâlinde dökün.
Porsiyon başına besin değerleri

Porsiyon başına besin değerleri

  • Serving size1 adet (tarifin 1/30'u)
  • Kaloriyaklaşık 300 kcal
  • Karbonhidratyaklaşık 41 g
  • Proteinyaklaşık 4 g
  • Yağyaklaşık 14 g
  • Fibreyaklaşık 1 g
  • Sodyumyaklaşık 75 mg
Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler ve gıda güvenliği

Bu hamur işleri süt içerdiği ve bilinçli olarak şuruba yatırıldığı için hızla soğutun ve 4 °C veya altında tutun. Bitmiş partiyi oda sıcaklığında 2 h’den uzun bırakmayın. Buğday, süt ve ceviz içerir.

SSS

SSS

Hamur neden rendeye bastırılıyor?

Rende karakteristik çizgili yüzeyi oluşturur, kızarmayı artırır ve şurubun tutunması için daha fazla yüzey alanı sağlar.

Şurup ve hamur işleri ikisi de sıcak mı olmalı?

Hamur işlerini soğuttuktan sonra, kısa dinlenmiş ılık şurubu eklemek dış yüzeyi hemen lapa hâline getirmeden kontrollü emilim sağlar.

Result: Bitmiş urmašice çizgili ve yumuşaktır; ceviz merkezine ve şeklini çözdürmeden iç dokuyu nemlendirecek kadar limon kokulu şuruba sahiptir.

Key: Hamuru, çatlamadan rende desenini alacak kadar yumuşak tutun.