Tasos - Smaragdno ostrvo

Tasos je najsevernije grčko ostrvo u Egeju, šumovita kopnena masa udaljena samo nekoliko nautičkih milja od kopna. Njegovih 379 km² brda (najviša tačka 1.204 m na planini Ipsarion) prekriveno je borovima i maslinjacima. Plažne uvale sa tirkiznom vodom isprekidaju zelene padine – kontrast koji je Tasosu doneo nadimak „Smaragdno ostrvo“. U antičko doba, ostrvo je čak pariralo Atini po učenju i bogatstvu. Danas nudi mirniji kontrapunkt čuvenim Kikladima: manje gužve na plažama i osećaj života. Lokalni stručnjaci i dugogodišnji posetioci primećuju detalje koje propuštaju povremeni putnici: uvek hladan mermerno-šljunkoviti pesak, vekovne prese za masline i mirisne borove šume.

• Lokacija: Severno Egejsko more (blizu Kavale, region Makedonije)
• Oblast: 379 km²
• Najviša tačka: Ipsarion, 1.204 m
• Stalno stanovništvo: ~13.000 (sezonski priliv leti)
• Kapital: Limenas (grad Tasos)
• Jezik: Grčki (engleski se široko govori u turizmu)
• Valuta: Evro (bez viznih problema)

Zašto se Tasos naziva „Smaragdnim ostrvom“

Zelenilo Tasosa je više od poetske slobode. Preko 90% njegovog pejzaža je prekriveno zimzelenim drvećem (vrste Pinus i masline) od vrha planine do obale. Ove šume ispunjavaju tirkizno Egejsko more, stvarajući živopisan kontrast koji podseća na smaragd u plavom. Kako jedna studija primećuje, guste borove šume ostrva (i prolećno divlje cveće) daju mu ime „Smaragdno ostrvo“. Čak i turistička organizacija objašnjava: Tasos je danas poznat kao „Smaragdno ostrvo“ zbog bujne vegetacije i šuma.U stvari, pogled sa bilo koje visine otkriva neprekinuto zelenilo koje se stapa sa morem. Poređenja radi, poznatija kikladska ostrva nemaju ovaj šumski pokrivač, što Tasos čini jedinstveno zelenim.

Kontrast postaje posebno upečatljiv u letnjem svetlu: duboka smaragdna boja borove šume naspram blistave vode. Anekdotski, stalni posetioci primećuju da čak i u vrelim julskim danima mermerne plaže deluju hladno na bosim nogama, zahvaljujući hladu kedrova iznad. U proleće, divlji lupini i ciklame dodaju mrlje ljubičaste i ružičaste boje. U praksi, „Smaragdno ostrvo“ je više od nadimka – to je geografska činjenica ekologije Tasosa.

Tasos na prvi pogled – osnovne činjenice

Karakteristika	Detalj
Lokacija	Severno Egejsko more (kod Kavale, Makedonija)
Koordinate	~40,75°N, 24,70°E
Područje	379 km²
Obala	~95 km
Najviša tačka	Planina Ipsarion, 1.204 m
Populacija	~13.000 stalnih (13.770 u 2011. godini)
Glavni grad	Limenas (grad Tasos)
Klima	Mediteran (vruća, suva leta, blage, vlažne zime)
Valuta	evro (€)
Jezik	Grčki (engleski se široko govori u turističkom sektoru)
Vremenska zona	EST (UTC+3)

Najbolje plaže na Tasosu

Plaže na Tasosu su vrhunci svake posete. Svaki zaliv ima svoj karakter – od čuvene Mermerne plaže do skrivenih bazena u liticama. Ispod su najznačajnije obale ostrva:

Mermerna plaža (Saliara) – ikona Instagrama

Saliara, koja se nalazi oko 7 km severozapadno od Limenasa (blizu Makrijamosa), poznata je po svojim čisto beli mermerni kamenčićiOni zaista ostati Hladno pod suncem, pa je hodanje bosih nogu prijatno čak i u podne. Bistra plava voda iznad belog dna daje joj natprirodni sjaj. Pristup je moguć preko neravnog zemljanog puta (preporučuje se vožnja terencem) ili čamcem; parking je ograničen. Sadržaji su osnovni, ali tokom leta postoji mali bar na plaži, suncobrani i ležaljke. Ova izolacija čini Mermernu plažu savršenom za fotografisanje pri izlasku ili zalasku sunca. Insajderski savet: Idite rano ili kasno u sezoni (jun ili kraj avgusta) da biste izbegli gužve na klizavoj stazi.

Zlatna plaža (Chrisi Ammoudia) - Porodični favorit

Golden Bič (doslovno „Zlatni pesak“) je najveća i najprometnija obala na Tasosu. Prostire se skoro 3 km, njena fini zlatni pesak i veoma plitka, tirkizna voda čine je idealnom za porodice. Plaža je potpuno organizovana: taverne, kafići, ležaljke, tuševi i vodeni sportovi su raštrkani duž cele plaže. U zaleđu su brda obrasla borovima (planina Ipsarion se nadvija odmah u unutrašnjosti). Gradovi Skala Potamija i Skala Panagija nalaze se na njenim krajevima, nudeći smeštaj i restorane. Do Zlatne plaže se može doći putem i javnim autobusom (oko 18 minuta od Limenasa). Napomena o planiranju: Čak i usred leta, dugačak ravni raspored plaža širi gužvu, ali od jula do avgusta dolazi do vrhunca aktivnosti na plaži.

Rajska plaža – Netaknuta lepota

Uprkos svom imenu, Rajska plaža deluje prilično prirodno i bujno. Guste borove šume se uzdižu sve do obale, uokvirujući plitke smaragdne vode u živopisnom zalivu. Oko 24 km južno od Limenasa (blizu Kinire), delimično je organizovan sa ležaljkama i barom, ali zadržava mirnu atmosferu. Deci se posebno sviđa voda do kolena pored peska. Na jednom kraju zaliva, mali deo pogodan za nudiste privlači one koji traže privatnost. Lokalna perspektiva: Rajci cene ovo mesto zbog njegove mirne atmosfere; čak ni leti nikada ne deluje prenaseljeno. Ponesite cipele za vodu u slučaju ponekog kamenja i uživajte u zalasku sunca na zapadu.

Plaža Aliki – gde se istorija susreće sa morem

Aliki (južna obala) su zapravo dve peščane uvale razdvojene stenovitim rtom. Poznat je ne samo po plivanju već i po ruševine drevnog kamenoloma mermeraNa vrhu poluostrva leže ostaci kamenoloma starih 2500 godina: poluzavršeni stubovi, blokovi i žrtveni oltari (ponekad vidljivi iznad plitke vode). U blizini se nalaze ruševine svetilišta Demetre iz 6.-5. veka pre nove ere i dve kasnoantske bazilike. Nakon istraživanja istorije, posetioci se mogu opustiti na dve plaže (ovde rade taverne) i roniti među potopljenim fragmentima skulptura. Istorijska napomena: Alikijevo ime doslovno znači „snaga“, a njegov mermer je bio cenjen u antici. Kamenolom je utihnuo u 7. veku nove ere, ostavljajući za sobom ruševine koje vidite danas.

Prirodna laguna Giola – Afroditina suza

Điola (južno od Astrisa) je izvanredna kameni bazen Uklesano u krečnjačku obalu. Često nazvano „Afroditina suza“, otprilike je dimenzija 20×15 m i duboko oko 3 m. Svaki talas ga ponovo puni čistom morskom vodom, dajući bazenu nalik kadi stalno promenljiv plavo-zeleni sjaj. Avanturistički plivači skaču sa nazubljenog oboda ili se spuštaju niz kamene stepenice koje su usekli meštani. Ovde nema objekata, zato ponesite vodu i zaštitu od sunca. Kratka, kamenita staza vodi do Đole (nepogodno parkiranje ~1 km od sela Prinos). Lokalni savet: Posetite u zoru ili sumrak da biste videli lagunu obasjanu niskim suncem. (Luk primorske pećine na gornjoj fotografiji je tipičan za obližnje uvale.)

Plaža Psili Amos – raj finog peska

Skriven na jugoistočnoj obali (45 km od Limenasa, posle Potosa), Psili Amos je dugačak pojas veoma mekan beli pesak i mirno, plitko more. Njegova udaljena lokacija (potreban je 1 sat vožnje plus hodanje) smanjuje broj ljudi. Postoji mali bar na plaži, ali inače minimalni sadržaji. Porodice i parovi ga cene zbog mira: borovi duž obale pružaju prirodni hlad. Za avanturiste, staza uz liticu vodi do malih šljunkovitih uvala u blizini. Psili Amos je rustičniji od Goldena, ali to ga čini pravim „rajem“ za ljubitelje prirode.

Ostale značajne plaže

Vati i Tarsanas (blizu Limenasa) su mirni zalivi sa osnovnim tavernama, odlični za zalazak sunca; Elija (istočna obala) je zaliv sa finim peskom popularan među kamperima; plaža Panagija (ispod planinskog sela) je dugačak polumesec omiljen među jedrenjima na dasci. Svaka plaža na Tasosu ima svoj osećaj – pitajte meštane za skrivene uvale i mesta ispod radara.

Šarmantna sela Tasosa

Sela u unutrašnjosti Tasosa čuvaju dušu ostrva. Kamene kuće, uske uličice i seoski trgovi ispunjeni platanima podsećaju na tradicionalni život. Glavna naselja i ono što ona nude uključuju:

• Limenas (grad Tasos): Glavni grad i glavna luka ostrva, Limenas, je i istorijski i živahan. Njegova priobalna promenada je oivičena tavernama sa morskim plodovima i kafićima. Ispod modernog grada nalaze se brojni ostaci iz klasičnog doba. Kao što Go Thassos napominje, “around every corner [you] come face to face with remnants of its ancient past” – od Drevne Agore do kružnog pozorišta i gradskih zidina od belog mermera. U Limenasu se nalazi i Arheološki muzej (videti dole). Noću, Limenas ima najaktivniju kafić/barsku scenu na ostrvu.
• Panagija: Smeštena 10 km zapadno od Limenasa, Panagija je najstarije selo na ostrvu. Sastoji se iz dva dela (gornjeg sela i manjeg Skala Panagija pored mora). Kamena glavna ulica (u hladu drveća) vodi do Mermerna crkva Bogorodice Panagije (izgrađena 1854. godine) i muzej vodenice/uljare porodice Sotirelis. Muzej (smešten u restauriranom mlinu) prikazuje lokalnu proizvodnju maslinovog ulja i datira iz 1915. godine. Panagija je poznata po svojim maslinjacima i proizvodnji taskog maslinovog ulja sa PDO. Na mirnom trgu se nalaze kafić/mesto održavanja događaja, a u blizini se nalaze arteški izvori.
• Teolozi: Nekadašnja prestonica Tasosa u osmansko doba, Teologos (10 km jugoistočno od Limenasa) pažljivo je očuvao narodnu arhitekturu. Drveni kapci, niske kamene zgrade i skrivena dvorišta čine da se oseća kao da je vreme netaknuto. Teologos nudi zanatske radnje i muzej folklora. Obližnje selo Kostea ima gumno na otvorenom i rekonstruisani tratsos (dvorište) koje prikazuje život na ostrvu.
• Kastro: Ovo je srednjovekovno „selo duhova“ Tasosa. Na 450 metara nadmorske visine na centralnom grebenu, Kastro je vekovima bio skriven od pirata. Njegovo ime („Zamak“) potiče od đenovske tvrđave iz 15. veka i male crkve Svetog Atanasija čiji zidovi nose natpise. Seljani su postepeno napuštali Kastro da bi obrađivali priobalne farme, ostavljajući ga pustim sve do nedavne restauracije. Danas su njegove kamene kuće i crkva renovirane u pansione ili vikendice. Svakog januara zajednica se vraća da proslavi praznik Svetog Atanasija, ispunjavajući Kastro muzikom i plesom.
• Limenarija: Drugi po veličini grad na ostrvu nalazi se na jugozapadnoj obali. Nekadašnji rudarski centar (olovo, cink), Limenarija ima šetalište pored zaliva sa kafićima i tavernama. Do mirne uvale (plaža Talasaki) može se doći peške iz centra grada. Što se tiče smeštaja, Limenarija nudi više opcija srednjeg cenovnog ranga i opuštenu lokalnu atmosferu u poređenju sa odmaralištima Golden Bič. Takođe je pogodna baza za istraživanje južnog Tasosa.
• Kazaviti (Megalo i Mikro): Kazaviti, sela bliznakinja skrivena u unutrašnjosti, poznata su po tavernskoj kuhinji. Uske ulice se skupljaju oko osenčenih trgova; lokalne specijalitetske riblje taverne (kao što su Simos) privlače posetioce svake večeri. Kazaviti na grčkom znači „gomile drva“, a peći na drva su ovde uobičajene.

Ispod je tabela koja će vam pomoći da povežete putnike sa selima:

Selo	Lik / Najvažniji delovi
Limenas	Istorijska prestonica: arheologija, muzeji, noćni život, glavna luka
Panagija	Tradicionalno: muzej maslinovog ulja, istorijska crkva, hladnije okruženje od borova
Teolozi	Autentično: očuvano kameno selo, mirne lokalne taverne
Kastro	Napušteno: planinske ruševine, sezonski festival svetaca zaštitnika
Limenarija	Priobalni grad: kafići pored vode, pristup južnim plažama
Da bi se naznačilo	Rustično: odlične taverne (posebno riblje), pastoralni ambijent

Arheološka nalazišta i istorijske znamenitosti

Tasos je prošaran ruševinama iz svakog perioda svoje bogate prošlosti.

• Drevna Agora u Limenasu: Srce drevnog Tasosa bila je njegova Agora (pijaca) u Limenasu. Tamo se nalaze stubovi, oltari i ruševine temelja iz 6. do 4. veka pre nove ere. U blizini su se nalazili hramovi Apolona i Atine. Posetioci mogu šetati mermernim popločanim prostorom Agore i uočiti ostatke klasičnih stoa građevina. Ovo je opisano kao „glavno arheološko nalazište“ Tasosa, sa artefaktima koji se sada nalaze u muzeju.
• Akropolj i gradski zidovi: Na brdu iznad Limenasa nalaze se ostaci akropolja iz 5. veka pre nove ere. Možete se popeti ovde i uživati u panoramskom pogledu na grad i zaliv. Vidljivi su tragovi antičkog pozorišta, kao i temelji hramova i delovi čuvenog gradskog zida visokog 9 metara, napravljenog od blistavo belog tasijanskog mermera. Pogled sa vrha se po vedrim danima pruža sve do Svete Gore.
• Antičko pozorište: Polukružno pozorište iz rimskog doba u Limenasu (3.–4. vek nove ere) bilo je usečeno u brdo. Njegove kamene klupe (sada uglavnom ruševine) nekada su bile mesto za muziku i igru tokom letnjeg festivala u Filipima. Danas su ostali samo fragmenti, ali su scenski prostor i neki nivoi i dalje prepoznatljivi.
• Arheološki park Aliki: (O čemu je već bilo reči u odeljku „Plaže“) Na poluostrvu se nalazi muzej na otvorenom sa kamenolomima, grobnicama i ostacima svetilišta (7.–4. vek pre nove ere). Ovde su iskopane dve drevne bazilike (vizantijske crkve) i prese za masline.
• Arheološki muzej (Limenas): Ovaj mali muzej u luci prikazuje nalaze iz celokupne istorije Tasosa. Među najzanimljivijim eksponatima su nedovršeni Kuros (statua Apolona iz arhaičnog doba) visok 3,6 metara i bista Dionisa u prirodnoj veličini. Hronološki su prikazani mnogi dorski stubovi, vaze sa crnim figurama i rimski mozaici. Kako vodič napominje, čuva „jedinstveno bogatstvo od 7. veka pre nove ere do 7. veka nove ere“. Neophodan je za razumevanje artefakata viđenih na ostrvu.
• Kapije Zevsa, Here i Silena: U staroj luci Limenasa nalaze se tri kamena reljefa iz ranog klasičnog doba (oko 480. godine pre nove ere) koji prikazuju grčke bogove – Zevsa, Heru i satira Silena. Ovi rezbareni frontoni (prvobitno iz hrama) su premešteni ovde da bi se zaštitili. Kapija sa Herom na prestolu nekada je bila ulaz u svetište. U blizini, u arheološkom području, izloženi su fragmenti hrama Here/Zevsa iz 6. veka.
• Herkulovo svetilište: Blizu severne obale nalaze se ostaci jedinstvenog kvadrat Herkulov (Herakleov) hram. Smatra se da je bio centar lokalnog festivala Herakleja. Ostali su samo temelji stubova i oltarski blokovi, ali do lokacije se može doći automobilom uz označenu signalizaciju.
• Drevni Odeion: Odmah iza modernog gradskog trga u Limenasu, arheolozi su otkrili temelje rimskog odeiona (male koncertne dvorane). Njegova izdubljena kamena sedišta i pozornica još uvek nisu u potpunosti obnovljeni, ali potvrđuju da su se u Limenasu u antičko doba održavali koncerti ili politički sastanci.

Istorijska beleška
Tasos je bio značajan polis u antici, poznat po svom bogatstvu (rudnici i mermer) i demokratskim institucijama. U klasičnom dobu se čak otcepio od Delskog saveza i suočio se sa atinskom opsadom (oko 465. godine pre nove ere). Vizantijske crkve i osmanske relikvije (npr. kule zamka Skala Potamije iz 14. veka) rasute su po unutrašnjosti, ali suština tih epoha najbolje se vidi kroz raštrkane ruševine iznad.

Mitologija i drevna istorija Tasosa

Lokalne legende i istorija se prepliću. Prema mitu, ime ostrva potiče od Tasos, feničanski princ i brat Evrope (žene koju je Zevs oteo). Tasos je navodno stigao do ovog bujnog ostrva tokom svoje potrage za sestrom i nastanio se tamo, dajući mu svoje ime. Istorijski gledano, feničanski trgovci su stigli u pretklasično doba, privučeni metalima i drvetom ostrva.

U 7. veku pre nove ere, grčki kolonisti sa Parosa osnovali su moćan grad-državu na Tasosu. Tasos se brzo obogatio kopajući zlato i obrađujući fini mermer. Kovao je sopstveni novac i izgradio flotu. Međutim, oko 508. godine pre nove ere persijski kralj Darije primorao je Tasos da sruši njegove zidine i plati danak, sudbinu koju je zabeležio Herodot. Kasnije se savezništvo sa Atinom, ostrvo se pobunilo protiv atinskog poreza 465. godine pre nove ere i ponovo je pretrpelo opsadu i danak.

Pod Rimom (od 196. godine pre nove ere) i kasnije Vizantijom, Tasos je ostao grčko-govorno uporište. Odoleo je mletačkoj opsadi u 13. veku i nalazio se između vizantijske i osmanske vlasti sve do pridruživanja Grčkoj 1913. godine. Međutim, mnogo ranije, slava njegovog mermera proširila se širom sveta. Beli tasijski mermer (poznat po čistoći i otpornosti na toplotu) neprekidno je vađen od 7. veka pre nove ere do vizantijskog doba. Blokovi sa Tasosa služili su za izgradnju hramova širom Mediterana – čak se i za pločice u Velikoj džamiji u Meki kaže da su tasijske. Zaista, jedna statua kurosa iz sredine 20. veka pronađena ovde (oko 600. godine pre nove ere) sada se nalazi u Arheološkom muzeju u Istanbulu, što svedoči o drevnom ugledu ostrva.

Nadimak „Atina severa“ nekada se koristio za Tasos, što je odražavalo njegov drevni kulturni ugled. Ukratko, istorija Tasosa isprepliće feničanske legende, veličinu grčkog grada-države i vizantijsko nasleđe – slojeve koje posetioci mogu otkriti kroz lokalitete i priče na ostrvu.

Istorijska beleška

Verska i duhovna mesta

Tasos ima nekoliko značajnih verskih lokaliteta koji spajaju lokalnu kulturu sa zapanjujućim okruženjem:

• Manastir Arhanđela Mihaila (Arhagelos): Smešten na šumovitom brdu 15 km južno od Limenasa (blizu Potosa), ovaj manastir iz 18. veka je glavni centar hodočašća. Osnovan je u čast Arhanđela Mihaila, zaštitnika i iscelitelja. Danas je najpoznatiji po tome što čuva jednu od poštovanih hrišćanskih relikvija – fragment Svetog eksera sa Hristovog raspeća. Ovaj „sveti ekser“ je čudesno prenet ovde (nekada je pripadao Svetoj Gori) i još uvek inspiriše odanost. Svake godine 8. novembra, manastir održava veliki praznik koji privlači hodočasnike iz svih krajeva. Unutar jednostavne pravoslavne crkve, posetioci mogu videti ikone Arhanđela Mihaila i eksera (u srebrnom kovčegu). Tu je i svež izvor za koji se kaže da ima lekovita svojstva. Vožnja krivudavim putevima pruža širok pogled na južnu obalu i borove šume ispod. Potrebna je skromna odeća (duge pantalone ili suknje).
• Crkva Panagija (Limaniotisa): U Limenasu se nalazi retka mermerna crkva (posvećena Devici Mariji) koju je 1854. godine sagradio nadbiskup Antimos. Njeno jezgro je izgrađeno od drevnih mermernih stubova i blokova prenamenjenih iz ranijih hramova. Bela mermerna fasada, zvonik i unutrašnje freske čine je lokalnom znamenitošću. Meštani joj pripisuju zasluge za zaštitu grada; njen praznik 15. avgusta slavi se povorkom pozlaćene ikone Bogorodice kroz ulice Limenasa.
• Kalogeriko (Stara carinarnica Limenasa): Ova prepoznatljiva osmougaona mermerna zgrada pored stare luke sada je kulturna izložba. Nekada je bila poreska kancelarija iz osmanskog doba (sredinom 19. veka). Danas se u njoj nalazi muzej tradicionalnog života stanovnika Tasa. Ušavši u Kalogeriko, videćete autentičan enterijer seoske kuće iz 19. veka (nameštaj, alati, kuhinja) izložen ispod kupolastog plafona. Pruža uvid u život na ostrvu pod osmanskom vlašću, od drvetarije do svadbenih običaja.
• Ostala svetilišta: Širom ostrva, male kapele i lokaliteti iz vizantijskog doba su utkani u pejzaž. Crkva Sveti Atanasije u Kastru (ispod sačuvane tvrđavske kapije) sadrži freske iz 15. veka. U selu Panagija nalazi se kamena crkva iz 18. veka posvećena Devici Mariji. Čak i udaljene planinarske staze često prolaze pored rustične kapele sa divljim cvećem oko nje. Iako nisu sve otvorene za turiste, ovi duhovni obeležja svedoče o tradiciji ostrvljana.

Mnogi Tasosci govore o svakodnevnim blagoslovima – poput ribara koji zahvaljuje Svetom Nikolaju (zaštitniku mornara) noću u Limenasu. Ova mesta nisu samo znamenitosti već živo nasleđe: svako selo ima legendu i „hrastovu“ crkvu (Sveti Pantelejmon u Astridi, itd.) gde venčanja i svečanosti okupljaju meštane. Dok turisti koji praktikuju kulturu treba da poštuju vreme molitve i pravila oblačenja, istraživanje ovih verskih mesta otkriva dušu Tasosa izvan njegove prirodne lepote.

Lokalna perspektiva

Avanture i aktivnosti na otvorenom

Tasosov teren poziva na aktivno istraživanje izvan plaža:

• Planinarenje i planina Ipsarion (1.204 m): Do kičme Tasosa se može doći preko nekoliko staza. Najpoznatija je ruta preko visoravani Kaviretes (odozdo Prinosa/Skale Potamije). Na 1.204 m, Ipsarion nudi panoramski pogled sa vrha na celo ostrvo i more iza njega. Usput se prolazi pored kamenih koliba (skloništa) i izvora. U proleće padine cvetaju divljim cvećem; u jesen, vrhovi lišća se prelivaju bojama. Za početnike, kraće šetnje do planine Metamorfoza (nešto manje od 1.000 m) takođe nagrađuju prelepim pogledima.
• Safariji džipovima i ATV-ovima: Lokalni operateri nude off-road ture u divlju unutrašnjost Tasosa. Ove ture često obuhvataju brdske staze, napuštena sela poput Kastra i klisure obrasli borovima koje se napajaju izvorima. Vodiči mogu da se zaustave u selu Karidies radi svežeg kozjeg sira ili kod izvora manastira Garifalu. Iznajmite ATV ili se pridružite konvoju da biste otkrili skrivena jezera i potamička (planinska) naselja. Za kamenite staze se preporučuje dobro osiguranje i umeren nivo veštine.
• Ronjenje i ronjenje sa maskom: Egejske vode oko Tasosa su izuzetno čiste. Postoji nekoliko ronilačkih centara (u Limenasu i Limenariji) koji nude časove i izlete za početnike. Lokaliteti uključuju olupinu podmornice „Alma“ kod plaže Panagija, granitne grebene koji vrve ribama i podvodne pećine u blizini Pefkarija. Ronioci mogu uživati u lakim uslovima – plićak Mermerne plaže je poput akvarijuma boja.
• Izleti brodom i vodeni sportovi: Izleti brodom (za ronjenje oko grebena i obilazak ostrva) polaze iz Limenasa i Limenarije. Popularni poludnevni izlet vodi do Đole, Alikija i osamljenih severnih uvala. Na drugim mestima, Zlatna plaža je centar za iznajmljivanje džet-skija, vožnju na dasci za veslanje i vožnju banana čamcem. Takođe je moguće iznajmiti mali čamac ili kajak za istraživanje uvala kao što su Balaustra ili Vati na istočnoj obali.
• Biciklističke rute: Planinski i drumski biciklizam su u porastu. Asfaltirana kružna staza kruži oko ostrva (oko 85 km) za bicikliste u dobroj formi, prolazeći pored većine plaža i gradova. Planinski bicikli se mogu voziti zemljanim putevima do Kastra ili kroz guste staze borove šume. Lokalne prodavnice iznajmljuju bicikle i opremu; mnogi posetioci uživaju u popodnevnoj vožnji od Limenasa do Akropolja i nazad.

Uvek nosite vodu i mapu/GPS na izlete. Leti staze mogu biti vruće i bez hlada. Proverite trenutne uslove pre nego što se uputite na osamljena mesta – neki zemljani putevi su neravni posle kiše, a putevi na krajnjem severu i jugu nemaju benzinske pumpe (nosite gotovinu za sela).

Beleška o planiranju

Hrana i kulinarska iskustva

Tasosova kuhinja odražava ostrvske proizvode i egejski ambijent. Ključni gastronomski užici uključuju:

• Med sa Tasosa: Guste borove šume ostrva podržavaju snažnu tradiciju meda. Lokalni pčelari sakupljaju borov med, tamno ćilibarna sorta sa jakim, smolastim ukusom. U Grčkoj je cenjena zbog svojih antioksidanata i digestivnih svojstava. Pčelarska zadruga Tasos ga prodaje direktno iz košnice, kao i pijaca Agia Varvara na ostrvu (sredom u gradu Panagija). Često ćete ga naći preliven preko jogurta ili korišćen u lokalnim pecivima.
• Maslinovo ulje: Tasos ima zaštićenu oznaku za svoje maslinovo ulje. Maslinjaci (posebno oko Panagije i Teologosa) daju blago, voćno ekstra devičansko ulje. U selu Panagija, Muzej vodenice Sotirelis nudi degustacije njihovog 100% hladno ceđenog ulja. Često dočekuju posetioce da vide antičku drvenu presu u radu i objašnjavaju kako masline ubrane sa lokalnih stabala postaju „tečno zlato“ ostrva (Thasios lachnaris).
• Lokalna jela: Tradicionalna tasonska kuhinja uključuje musaku i čorbe poput kokinisto kozjeg mesa, ali i specijalitete od morskih plodova. Karakteristično jelo je „bujje“ (riblja čorba) sa malim slatkovodnim glavočićima ili cipalom. Riblje taverne koje služe samo za roštilj (često u lukama) služe belu ribu u testu (gavros), crveni cipal (barbuni) i ulov dana. Za ljubitelje mesa, uobičajena je jagnjetina ili kozje meso na ražnju (kolokasi). Povrće i začinsko bilje su u izobilju: probajte hortu (divlje zelenilo) kuvano sa maslinovim uljem i arni me patates (dinstana jagnjetina sa krompirom).
• Slatkiši: Ne propustite „slatkiše sa medom“ (slatkiše od voća koje se služe na kašičici uz kafu) i „melomakarona“ (kolačiće sa začinima od meda) tokom zimskih praznika. Lokalne vinarije proizvode male količine moshata (slatkog vina) i suvog rozea.
• Gde jesti: Limenas ima mnogo tradicionalnih taverni duž obale i uličica nalik lavirintu (zimi potražite tezge sa pečenim kestenima). Na obali Limenarije nalaze se i porodični restorani sa morskim plodovima. Na jugu, Astrida pored Golden Biča je poznata po autentičnim tavernama sa mesom sa roštilja. U Kazavitiju, Riblja krčma Simos (u Megalo Kazavitiju) je poznato širom ostrva po ribljim jelima. Seoske platforme (trgovi) često imaju lepe, opuštene kafiće koji služe giros i suvlaki. U Panagiji i Teologosu naći ćete prijatne taverne sa dvorištima (kao što je „Ta Karamanlidika“) koje su specijalizovane za čorbe od pasulja i kozji gulaš.

Kao što kaže jedna tasonska izreka: „Ovde sve ima ukus bora i mora.“ Domaćini često nude rakiju (jako lokalno piće) kao toplu dobrodošlicu. Probajte lokalni namaz od maslina „fava“ (poput humusa napravljenog od žutog graška) – to je omiljeno meze.

Lokalna perspektiva

Gde odsesti na Tasosu (vodič kroz područje)

Tasos nudi smeštaj koji odgovara svim tipovima putnika. Ključne oblasti uključuju:

• Limenas (grad Tasos): Idealno za kulturu i noćni život. Gosti borave na samo nekoliko koraka od muzeja, kafića i drevne luke. Hoteli ovde se kreću od pansiona srednjeg nivoa do apartmana. Prednosti: pešačka udaljenost do prodavnica/restorana i laka transportna veza širom ostrva. Mane: Nema peščane plaže u gradu (ali je blizu plaže Glifoneri, udaljene 2 km).
• Zlatna plaža (Skala Potamija / Potos): Idealno za porodice i ljubitelje plaže. Brojni hoteli, studiji i odmarališta se nalaze duž zaliva i obližnjih brda. Prednosti: neposredni pristup plaži (plitak pesak), mnogo kafića i barova, bezbedno za decu. Mane: Može biti turistički naporno i pretrpano u julu-avgustu; više cene u špicu sezone.
• Limenarija: Dobro za putnike koji traže lokalnu atmosferu i vrednost. Manji hoteli i stanovi za iznajmljivanje grupisani su duž obale. Prednosti: autentičan gradski život, dobri morski plodovi; pogodno za istraživanje južnog Tasosa (mnoge atrakcije su bliže). Mane: plaže su ovde šljunčane ili kamenite (osim nekoliko malih peščanih mesta), noćni život je mnogo mirniji.
• Planinska sela (Panagia, Theologos): Za autentičan grčki boravak. Ovde ćete pronaći tradicionalne gostionice (kentrika ksenonas) u kamenim kućama, često sa pogledom na planine. Prednosti: hladnije letnje temperature, mir, blizina staza i ruralne kulture. Mane: Morate voziti do plaža; restorani mogu biti zatvoreni sredinom popodneva.
• Kampovi: Tasos ima nekoliko organizovanih kampova (Zlatna plaža, Pefkari, Megas Poros). Oni su privlačni za putnike sa ograničenim budžetom i porodice; mesta ispod borova, često sa kabinama ili prikolicama za iznajmljivanje. Obično nude bar/roštilj i direktan pristup plaži.

Ispod je uporedna tabela smeštaja:

Područje	Najbolje za	Značajan
Limenas	Ljubitelji istorije, noćni život	Kafići prestonice, pristup luci
Zlatna plaža	Porodice, vodeni sportovi	Dugačak peščani zaliv, sadržaji na plaži
Potos / Pefkari	Parovi, putnici sa ograničenim budžetom	Mirnije južne plaže, taverne
Limenarija	Lokalni život, orijentisan na vrednosti	Riblje taverne, male plaže
Planinska sela	Tiha odmarališta, planinari	Panagija (muzej maslinovog ulja), Teolog

Cene variraju u zavisnosti od oblasti: Limenas i Golden Bič su obično najviše, dok Limenarija i sela nude niže cene.

Kako stići do Tasosa

Tasos ima nema aerodroma, tako da većina putnika stiže trajektom:

1. Preko Kavale ili Soluna (aerodromi): Najbliži aerodrom je Kavala „Megas Aleksandros“ (KVA), oko 55 km od Limenasa (1–1,5 sati vožnje). Ima domaće letove tokom cele godine i sezonske čarter letove. Aerodrom u Solunu (2,5–3 sata vožnje) je još jedna opcija sa mnogobrojnim vezama. Sa obale Kavale vozite (ili idete autobusom).
2. Trajekt iz Kavale: Putnici u automobilu ili pešci ukrcavaju se TasosLink trajekti između luka Kavala (grad Skala/Kavala) i Prinos (severozapadni Tasos). Ova plovidba traje oko 60–75 minutaTrajekti obično saobraćaju 3–5 puta dnevno tokom leti. Na primer, red vožnje uključuje polaske iz Prinosa u 07:15, 12:00 i 15:45 (povratak iz Kavale u 09:15, 14:00, 17:30). (U međusezoni red vožnje je proređen.) Karte se mogu kupiti na licu mesta ili onlajn.
3. Trajekt iz Keramotija: Alternativna i često brža ruta je trajekt za automobile iz Keramotija (mala luka oko 30 km jugozapadno od Kavale). Ovi brodovi pristaju u Skali Prinos (1 km istočno od Prinosa). Putovanje traje samo oko 30 minuta. Automobili i pešaci koriste ovu rutu ako dolaze iz Soluna ili voze preko Kavale.
4. Iz Atine: Ne postoji direktan trajekt iz Atine. Putnici obično lete do Kavale ili Soluna, ili direktnim autobusom preko noći do Kavale (10–11 sati), a zatim nastavljaju do Tasosa. Tokom leta, neki operateri nude čarter let do Kavale ili čak obližnjeg Aleksandrupolisa kako bi uslužili posetioce Tasosa.
5. Saveti za rezervaciju trajekta: Karte se mogu rasprodati vikendom/praznicima, zato rezervišite rano. Trajekti prevoze automobile, motocikle i autobuse. Imajte na umu da luka Prinos ima ograničene sadržaje (kafić i kiosk).

Trajekt Kavala–Prinos je glavna i najpouzdanija ruta. Red vožnje se može promeniti, zato uvek proverite vreme (posebno van sezone). Opcija sa Keramotijem je brža, ali ima manje dnevnih polazaka.

Logistički savet

Kretanje po Tasosu

Automobil ili iznajmljeno vozilo je toplo se preporučuje za Tasos. Atrakcije ostrva – plaže, ruševine, sela – raštrkane su. Obalni put od 84 km je dobro asfaltiran i pravi puni krug za oko 2 sata (bez zaustavljanja). Vožnja ovom rutom je ispunjavajuća, sa panoramskim pogledom iza svake krivine. Putevi u planine (npr. do Kastra ili Ipsariona) mogu biti uski; pogon na sva četiri točka ili oprezna vožnja pomažu.

Javni prevoz postoji, ali je ograničen na nekoliko glavnih autobuskih linija (npr. Limenas–Zlatna plaža, Limenas–Limenarija–Potos, Limenas–Teologos–Panagija). Autobusi saobraćaju nekoliko puta dnevno, uglavnom za studente i radnike. Jeftini su (oko 2 evra), ali spori i ne voze često nakon zalaska sunca.

Taksiji su dostupni u Limenasu i Limenariji, ali budite oprezni sa višim cenama (taksi od Limenasa do Golden Biča može koštati 20–25 evra).

Za avanturiste, iznajmljivanje skutera ili ATV-a je popularno leti. Ova vozila mogu pristupiti malim plažama i seoskim putevima, mada zahtevaju pažljivo rukovanje na krivudavom terenu.

Rezervišite automobile iz Limenasa ili Golden Biča rano (letnje dnevne cene se kreću od 40 do 80 evra+ u zavisnosti od sezone/vrste). Proverite osiguranje i opremu pre vožnje: zaustavite se da biste se divili pogledu ili bezbedno fotografisali van puta.

Saveti za iznajmljivanje

Najbolje vreme za posetu Tasosu (vodič po mesecima)

Tasos uživa u klasičnoj egejskoj klimi. Saveti za sezonsko raspoloženje:

• Vrhunac leta (jul–avgust): Vruće, suvo i živo. Prosečna najviša temperatura ~29°C, more ~24–25°C. Svi turistički objekti i plaže su otvoreni; festivala ima u izobilju. Međutim, ovo je najprometnije, sa naduvanim cenama i gužvom na popularnim mestima poput Zlatne plaže.
• Prelazna sezona (jun i septembar): Idealna tačka. Najviša dnevna temperatura 25–28°C, voda je i dalje topla (do 24°C). Jun cveta divlje cveće i dugi su dani za planinarenje; gužve su umerene. U septembru je more najtoplije od leta i ima manje turista posle sredine meseca. Mnogi barovi na plaži i izleti brodom i dalje rade.
• Proleće (april–maj): Zeleno i mirisno. Najviše temperature 18–24°C, večernja hladnoća. Staze i cveće blistaju. Neki smeštajni objekti i taverne se otvaraju do sredine maja. Krajem maja vreme je savršeno za planinarenje i plaže bez gužve (mada more može biti previše hladno za kupanje rano ujutru).
• Jesen (oktobar): Moguća je kiša nakon prvih nedelja, ali početak oktobra i dalje može biti prijatan (24°C dani, 21°C more). Mnoga preduzeća počinju da se zatvaraju do sredine meseca. Dostupne su ponude za rane ptice. Jesenje boje u šumama su skromne (dominiraju zimzelene biljke, ali listovi masline postaju srebrnasti).
• Zima (novembar–mart): Veoma tiho. Većina turističkih usluga je zatvorena od novembra do marta, mada neke taverne u Limenasu i Limenariji ostaju otvorene. Prosečne temperature su 8–13°C. Tasos je blag u poređenju sa severnom Evropom, ali mnogi ga ne posećuju do proleća.

Mesec	Prosečno visoko	Temperatura mora	Nivo gužve	Beleške
juna	25–27 °C	22 °C	Umereno	Divlje cveće; vrhunske planinarske staze; otvoreni barovi na plaži
jul–avgust	28–30 °C	24–25 °C	Visoko	Praznik Panagije (15. avgusta); kompletna služba
Septembar	25–28 °C	24 °C	Umereno	Prijatno vreme na plaži; jeftinije cene
oktobar	20–24 °C	21–22 °C	Nisko	Tiho; povremeni kišni dani
Novembar–mart	8–15 °C	16–18 °C	Veoma nisko	Van sezone; samo lokalni život

Planirajte oko festivala Panagija (praznik Uspenja) 15. avgusta – Skala Panagija je domaćin tradicionalne proslave sa povorkom. Takođe pogledajte proslave uskršnje nedelje u pravoslavnim selima i karneval (Apokrijes) u februaru. Mnoga sela imaju praznike svetaca zaštitnika (svakog proleća/leta) obeležene narodnom muzikom i hranom.

Lokalni događaji

Tasos u odnosu na druga grčka ostrva

Tasos naspram Skijatosa: Oba su „zelena“ severna ostrva. Skijatos (na Sporadama) je manji, poznat po plaži Kukunaris i noćnom životu, i može biti prepun leti. Tasos je veći i daleko manje turistički posećen; njegov pejzaž uključuje planine (Ipsarion) i mnoge ruševine. Ako želite osećaj netaknutog borovog ostrva, a ne skijališta puna odmarališta, Tasos pobeđuje.

Tasos naspram Halkidikija: Halkidiki je zapravo poluostrvo sa tri prsta blizu Soluna, povezano putem. Ima veoma prometna, turistički orijentisana odmarališta (Kasandra) i duge peščane plaže. Tasos nudi pravi ostrvo iskustvo – trajekti, izolovani zalivi i sela – koje Halkidiki (iako lep) nema. Što se tiče budžeta, cene su slične, ali smeštaj na Tasosu je uglavnom mali hotel i porodični pansioni, a ne veliki kompleksi.

Tasos protiv Santorinija/Mikonosa: Razlika je ogromna. Santorini/Mikonos su sve u vezi sa barovima u zalazak sunca i belom kikladskom arhitekturom; skupi su i prepuni posetilaca. Šarm Tasosa je prirodni pejzaž i istorija. Ovde nećete naći stotine turista sa kruzera. Umesto toga, očekujte spokoj, borove šume i lokalnu autentičnost. Ukratko, Tasos je za ljubitelje prirode i kulturne putnike; Kikladi su za ljubitelje zabava i mladence na medenom mesecu.

Karakteristika	Tasos	Skijatos / Halkidiki	Santorini / Mikonos
Karakter	Tiho, bujno, „autentično“	Prometna odmarališta (Halkidiki); atmosfera za žurke (Skijatos)	Glamurozna, energična ostrva za zabave
Плаже	Osamljene uvale, uglavnom šljunčane	Halkidiki: duga peščana poluostrva; Skijatos: mešavina peska i šljunka	Vulkanski pesak (Santorini); prepune peščane plaže (Mikonos)
Gužve	Lagano do umereno	Visoko leti	Veoma visoko (posebno jul-avgust)
Cena	Umereno	Umereno	Visoke (vrhunske cene)
Atrakcije	Drevne ruševine, planinarenje kroz borovu šumu	Odmarališta, akvarijumi, barovi za noćni život	Kultni pogledi, luksuzni restorani i noćni život

Vodič za budžet – Koliko košta Tasos?

Smestaj

Tip	Tipična cena (dvokrevetna soba / noćenje)
Jeftini pansion / soba	40–60 evra
Hotel srednje klase	70–120 evra
Luksuzno odmaralište/vila	150€+ (retko na Tasosu)

Troškovi hrane i pića

Stavka	Tipična cena
Obrok u taverni (2 jela)	12–20 evra po osobi
Grčko pivo (bar)	4–5 €
Kafa	~€2
Borov med (lokalna tegla)	8–12 evra
Lokalno maslinovo ulje (flaša)	6–10 evra

Prevoz i aktivnosti

Aktivnost / Usluga	Cena
Iznajmljivanje automobila	40–80 evra dnevno (više u špicu sezone)
Gorivo	1,70–2,00 evra po litru (2024.)
Trajekt (pešak, jednosmerno)	10–12 evra
Trajekt (automobil, jednosmerno)	15–30 evra
Izlet brodom ili ronilački izlet	50–70 evra po osobi
Ruševine / arheološka nalazišta	Minimalne cene ili uključeno u ture

Dnevni budžeti (po osobi, bez hotela)

Stil putovanja	Dnevna potrošnja
Snažan novac	30–40 evra
Srednji opseg	50–80 evra
Luksuz	€100+

Praktični saveti i lokalni uvidi

• Novac i plaćanja: Bankomati su široko dostupni u Limenasu, Limenariji i Panagiji. Kreditne kartice se prihvataju u većini restorana i hotela, ali manje prodavnice i neke kafeterije primaju samo gotovinu (evre). Nosite malo gotovine za taksi ili na pijacama.
• Jezik: Grčki je zvanični jezik; ostrvljani govore brzim lokalnim dijalektom. Engleski je uobičajen u turističkim područjima, a natpisi su dvojezični. Meštani cene učenje nekoliko grčkih pozdrava (kaiméra = dobro jutro, efharistó = hvala).
• Vožnja i putevi: Mnogi putevi u selima su uski. Vozite oprezno u krivinama bez ikakvih problema. Poštujte ograničenja brzine (često 40–50 km/h kroz gradove). Pazite na koze ili pse koji lutaju ruralnim područjima. Benzinske pumpe postoje samo u Limenasu, Panagiji, Limenariji i Skali Rahoni – planirajte u skladu sa tim.
• bezbednost: Tasos je veoma bezbedan. Stopa kriminala je zanemarljiva. Zdrav razum važi: ne ostavljajte vredne stvari bez nadzora na plaži, posebno ako su same. Plivači u čamcima treba da budu oprezni na otvorenom moru (na većini plaža nema spasilaca).
• Zdravlje: Nisu potrebne posebne vakcine. Voda iz slavine u selima je generalno bezbedna. Apoteke (farmakia) se nalaze u Limenasu i Limenariji – one prodaju uobičajene lekove i kreme za opekotine od sunca.
• Održivo putovanje: Tasos se ponosi svojim prirodnim okruženjem. Ponesite svo smeće sa plaža (kanti mogu biti oskudne). Koristite kremu za sunčanje bezbednu za grebene i nemojte skupljati korale ili školjke. Poštujte ovce i koze koje sretnete na stazama (često pripadaju pastirima).
• Fotografske popularne lokacije: Vidikovac na dinama Zlatne plaže (greben Mirtija) pri zalasku sunca, vidikovac sa Akropolja i ranojutarnje svetlo na Mermernoj plaži su zapanjujući. Zapamtite zalazak sunca nad vodom na zapadnoj obali – Đola i Aliki su odlični za fotografije zalaska sunca.
• Uobičajene greške: Jedan čest propust je potcenjivanje vremena putovanja na ostrvu – možda izgleda malo, ali planinski putevi su krivudavi. Planirajte dodatno vreme. Takođe, nemojte pretpostavljati da svaka taverna prihvata kreditne kartice i da se mnoge zatvaraju kasno popodne – kupite grickalice ako vozite van radnog vremena. Konačno, pušači napominju da je pušenje i dalje uobičajeno u grčkim tavernama (manje napolju), tako da ručavanje u zatvorenom prostoru možda nije potpuno bez pušenja.

Ako želite plažu skoro samo za sebe, uputite se istočno od područja Rajske plaže do osamljenih mesta poput Psili Amosa ili Plake (blizu poluostrva Aliki) leti; one ostaju prazne čak i kada su glavne plaže pune ljudi.

Savet insajdera

Često postavljana pitanja

• P: Zašto se Tasos naziva „Smaragdno ostrvo“?
  O: Zato što je od ivice do ivice prekriveno zelenilom. Njegova brda i planine prekriveni su zimzelenim borovim i maslinovim šumama koje se susreću sa plavim Egejem. Gledano odozgo ili iz daljine, ostrvo izgleda kao blistavi smaragdni dragulj. Ovaj bujni pejzaž dao je nadimak mnogo pre turizma.
• P: Koliko dana mi je potrebno na Tasosu?
  O: Idealno 4-5 dana da se vide najzanimljivije tačke bez žurbe. Dva dana pokrivaju ključne plaže i Limenas; još tri vam omogućavaju da posetite udaljena mesta (Aliki, Đola, Panagija, Ipsarion). Nedelja je savršena ako uživate u sporom putovanju i sporednim izletima (planinarenje, vožnja brodom). Čak i trodnevni boravak može biti bogat ako se dobro isplanira.
• P: Da li se isplati posetiti Tasos?
  O: Apsolutno. Tasos nudi retku mešavinu prirodne lepote i istorije. Proglašen je za „Najautentičnije grčko ostrvo“ 2025. godine, što odražava njegov očuvani šarm. Posetioci navode njegove tihe borove šume, plaže bez gužve i gostoljubivo meštanstvo kao najvažnije destinacije. Za zeleno ostrvo daleko od masovnog turizma, Tasos se toplo preporučuje.
• P: Kako da stignem do Tasosa trajektom?
  O: Iz luke Kavala (3 km od grada Kavale) ili Keramotija (blizu Kavale), trajekti plove do glavne luke na Tasosu, Prinosa. Trajekti Kavala–Prinos polaze 3-4 puta dnevno u glavnoj sezoni. Rezervišite u luci ili onlajn. Luka Prinos je udaljena samo 1 km zapadno od Limenasa. Imajte na umu da nema direktnog trajekta iz Atine ili Soluna – sve rute idu preko Kavale.
• P: Da li mi je potreban automobil na Tasosu?
  O: Iznajmljivanje automobila se toplo preporučuje. Tasos je veći i rasutiji nego što izgleda. Glavne znamenitosti, plaže i sela povezani su seoskim putevima – taksiji i retki autobusi ne mogu dobro da ih pokriju. Vožnja vam omogućava da posetite skrivene uvale i mesta izlaska/zalaska sunca po sopstvenom rasporedu. Na krivudavim ili neasfaltiranim planinskim putevima, čvrst automobil ili terenac je najbezbedniji.
• P: Koje je najbolje vreme za posetu Tasosu?
  O: Jun i septembar su idealni: toplo sunčano vreme, primamljivo more, ali manje gužve nego u julu-avgustu. Jul-avgust ima zagarantovano sunce i kompletnu uslugu, ali duge redove (ako vam ne smeta gužva). Proleće (maj) je odlično za planinarenje i osveženje u moru, dok jesen (početak oktobra) nudi mir. Zimi je većina hotela zatvorena, pa planirajte putovanja na Tasos za proleće-jesen.
• P: Da li su plaže besplatne ili se naplaćuje ulaz?
  O: Sve plaže su javne i ulaz je besplatan. (Ležaljke i suncobrani koštaju nekoliko evra po setu na organizovanim plažama.) Nema privatnih odmarališta koja blokiraju pristup. Tako da možete besplatno položiti peškir na bilo koju peščanu ili šljunkovitu uvali.
• P: Kojim jezikom govore ljudi na Tasosu?
  O: Grčki je zvanični jezik. Međutim, engleski govori većina vlasnika prodavnica, ugostitelja i vodiča. Jelovnici i natpisi su obično dvojezični. Mlađi meštani često govore neki engleski, nemački ili druge evropske jezike stečene u turističkom obrazovanju. Možete se snaći samo sa engleskim, ali je poželjno naučiti nekoliko grčkih fraza.