Anglija

Geografsko se »Velika Britanija« (»GB«) nanaša le na največji otok, tj. Škotsko, Anglijo in Wales skupaj. Velika Britanija je postala politična entiteta leta 1707, po združitvi škotske in angleške krone. Irska je v 12. stoletju postala papeška posest, nad katero je gospodoval angleški monarh. Angleški monarh se je poklonil Rimskokatoliški cerkvi, ki je bila vzeta Ircem. Irska gospoščina je leta 1542 postala kraljevina in leta 1801 vstopila v politično unijo z Britanijo, da bi oblikovala Združeno kraljestvo.

Njegov polni naslov je bil nato spremenjen v "Združeno kraljestvo Velike Britanije in Irske". Ta izraz je bil spremenjen v "… in Severna Irska", ko so se leta 1927 od Unije odcepile vse severnoirske grofije razen šestih, približno pet let po pogodbi, ki je Ircem podelila avtonomijo. »Britanija« se pogosto uporablja kot alternativno ime za Združeno kraljestvo. Zastava Združenega kraljestva se običajno imenuje "Union Jack", tudi na kopnem. Sestavljena je iz zastav svetega Jurija Angleškega, svetega Andreja Škotskega in križa svetega Patrika Irskega, postavljenih drug na drugega. V Angliji, Severni Irski, Škotski in Walesu se zastave vsake države uporabljajo skupaj.

Zastavo s križem svetega Patrika pogosto vidimo na dan svetega Patrika na Severnem Irskem. Vendar se po odcepitvi Republike Irske od Združenega kraljestva soltir sv. Patrika ne uporablja več za Severno Irsko, saj predstavlja otok Irski kot celoto, vendar zastava še vedno predstavlja Severno Irsko znotraj Union Jacka. V dvajsetih letih prejšnjega stoletja je bila za Severno Irsko oblikovana zastava, znana kot »Ulster Banner« ali preprosto »zastava Severne Irske«. Temeljila je na zastavi Ulsterja in je bila po videzu podobna zastavi Anglijskega križa svetega Jurija, vendar je vsebovala Ulstersko rdečo roko in krono. Čeprav je bila uporaba zastave sporna med tako imenovanimi težavami (od poznih šestdesetih let 1920. stoletja), jo je še vedno mogoče videti na Severnem Irskem, zlasti pri unionistih in na športnih dogodkih. Ker je bil Wales politično integriran v angleško kraljestvo stoletja pred nastankom Združenega kraljestva, valižanska zastava ni bila vključena v Union Jack. Zastava Walesa označuje rdečega zmaja na zeleno-belem polju.

Tako otok Man kot Kanalski otoki imajo svojo demokratično vlado, zakone in sodišča ter niso del EU. Niti niso popolnoma suvereni, saj so pod nadzorom britanske krone, ki se odloči britanski vladi zaupati upravljanje obrambe in zunanjih zadev. Posamezniki so britanski državljani, vendar nimajo enakih pravic do dela ali življenja drugje v EU, razen če so v neposrednem sorodu z Združenim kraljestvom prek staršev ali če živijo v Združenem kraljestvu vsaj pet let.

Prav tako ustavno niso del Združenega kraljestva, ampak so večinoma nekdanje kolonije Britanskega imperija. Vse države Commonwealtha so neodvisne, čeprav imajo nekatere (npr. Avstralija, Kanada, Nova Zelandija), znane kot »kraljestva Commonwealtha«, še vedno istega monarha kot Združeno kraljestvo kot vodjo države. Čezmorska ozemlja običajno uživajo določeno stopnjo samouprave, čeprav so nekatera še vedno pod nadzorom vlade Združenega kraljestva (predvsem za zunanje zadeve in obrambo), njihovi državljani pa imajo še vedno britansko državljanstvo, čeprav so z izjemo Gibraltarja niso del Evropske unije in njihovi državljani nimajo enake pravice do dela ali prebivanja v preostalem delu EU, razen če obstajajo posebne okoliščine. Britanski monarh je še naprej »vodja Commonwealtha«, čeprav je ta položaj zgolj simboličen in nima prave moči. Za državljane držav Commonwealtha, ki niso čezmorska ozemlja ali države EU, veljajo približno enaka pravila o vstopu in priseljevanju kot za druge državljane nečlanic EU.

Bodite previdni, ko britanske državljane imenujete "Angleži", saj to morda ni točno in se lahko v nekaterih situacijah šteje celo za žalitev. Valižani, Škoti in Severni Irci ne izvirajo iz Anglije. Če se morate sklicevati na državljanstvo osebe, se boste ob uporabi izraza "Britanec" počutili varne in verjetno ne boste užaljeni, morda pa boste morali uporabiti natančnejše izraze "Anglež", "Severni Irec", "Valižan « ali »škotski«. Da bi bili še bolj varni, lahko preprosto vprašate nekoga, iz katerega dela Združenega kraljestva je.

To je še posebej pomembno na Severnem Irskem. Irski nacionalisti se lahko izogibajo sklicevanju na Severno Irsko in namesto tega omenjajo 'šest okrožij' ali 'sever' ali pa omenjajo 'Irsko' kot celoto. Izraz "Severna Irska" je manj žaljiv, medtem ko je lahko označevanje osebe iz Severne Irske kot "Britanca" ali "Irca" žaljivo, odvisno od politične ideologije.

Čeprav je to le eno okrožje v Angliji, je vprašanje identitete v Cornwallu za nekatere ljudi občutljivo in najbolje je, da vsakogar, ki ga srečate v Cornwallu, imenujete 'Cornish'.

Kot tuji obiskovalec verjetno ne boste storili resnega prekrška. V najslabšem primeru boste deležni razkazovanja in izjave o narodnosti, na primer »Nisem Anglež«. Jaz sem Škot."

Združeno kraljestvo je ustavna monarhija, katere vladajoči monarh (kraljica Elizabeta II.) je nominalni vodja države – običajna fraza je "Njeno veličanstvo kraljuje, a ne vlada". Ima prvotni dvodomni parlament: spodnji dom, kot se imenuje, tradicionalno zastopa ljudstvo. Izvoli ga ljudstvo in je odgovoren za predlaganje novih zakonov. Lordska zbornica, znana kot House of Commons, tradicionalno zastopa plemstvo in v glavnem pregleduje in spreminja zakone, ki jih predlaga spodnji dom. Lordska zbornica ni izvoljena in je sestavljena iz dednih vrstnikov, katerih članstvo je zagotovljeno s prvorojenstvom, dosmrtnih vrstnikov, ki jih imenuje kraljica, in duhovnih lordov, ki so škofje anglikanske cerkve.

Običajno je vodja večinske stranke v spodnjem domu parlamenta predsednik vlade, ki je vodja vlade. Vsaka volilna enota izvoli lokalnega poslanca (MP), ki nato odide v spodnji dom na razpravo in glasovanje. V praksi je kraljičina vloga v bistvu ceremonialna in predsednik vlade ima največjo avtoriteto v vladi, čeprav vsi predlogi zakonov, ki jih sprejmeta oba domova parlamenta, zahtevajo kraljevo privolitev kraljice (ki jo lahko teoretično zavrne), preden postanejo zakon. V nedavni britanski politiki sta bili na splošno dve prevladujoči stranki: laburistična stranka in konservativna stranka, pri čemer je slednja edina stranka v vladi od maja 2015 po petletni koaliciji z liberalnimi demokrati. Večinsko glasovanje zagotavlja, da so manjše stranke zastopane v Westminstru samo, če imajo močno lokalno bazo podpore, kot so škotski ali valižanski nacionalisti in stranke vseh vrst glede vprašanja Severne Irske, medtem ko nevečinske stranke z nacionalno podporo, kot je liberalna, Demokrati, Zeleni ali UKIP se borijo za sedeže sorazmerno z deležem glasov, če sploh.

Poleg tega imajo Severna Irska, Škotska in Wales svoje izvoljene parlamente, skupščino Severne Irske, škotski parlament in valižansko skupščino. Vsaka od teh dekoncentriranih vlad ima prvega ministra in različne stopnje moči nad notranjimi zadevami svoje države, vključno s sprejemanjem zakonov. Škotski parlament v Edinburghu na primer izvaja oblast in sprejema zakone o skoraj vseh temah na Škotskem. Na območjih, kjer je na oblasti, britanska vlada nima nobene vloge. Posledično se lahko institucije in sistemi med štirimi državami članicami Združenega kraljestva radikalno razlikujejo. Anglija nima podobnega organa, saj vsa vlada prihaja iz Westminstra.

Obstajajo tudi lokalni vladni organi, odgovorni za storitve na lokalni ravni, ki se po Združenem kraljestvu precej razlikujejo po velikosti in pristojnostih. Nekatere od teh lokalnih oblasti pokrivajo samo posamezna mesta (npr. Cardiff) ali celo dele mest (npr. London Borough of Islington), medtem ko druge pokrivajo celotne okraje (npr. Northumberland) ali velike regije (npr. Škotsko višavje).

Večino kartiranja opravi Ordnance Survey of Great Britain  (OSGB) in  Ordnance Survey of Northern Irelandin večina zemljevidov uporablja te podatke. Sklici na mrežo Ordnance Survey se pogosto uporabljajo v vodnikih in drugih virih informacij. Običajno so v obliki dveh velikih črk, ki jima sledi 6-mestna številka (npr. SU921206), in vam omogočajo hitro iskanje katere koli lokacije na zemljevidu. Če uporabljate GPS, ga nastavite na British National Grid (BNG) in referenčni sistem OSGB.

Zemljevidi Ordnance Survey v merilu 1:50,000 ali 1:25,000 so presenetljivo podrobni in prikazujejo obrise, javne pravice poti in dostopna območja. So tako rekoč nepogrešljive pri dejavnostih, kot je hoja, na podeželju pa prikazujejo posamezne gospodarske objekte in (v večjem merilu) meje polj.

Drugo podjetje, Harvey Maps, proizvaja specializirane zemljevide za dejavnosti na prostem, kot so hoja, plezanje in gorsko kolesarjenje. Ti se proučujejo neodvisno od OSGB, čeprav uporabljajo isti mrežni referenčni sistem. Pokrivajo le izbor priljubljenih lokacij. Imajo določene prednosti pred kartami OSGB: natisnjene so na neprepusten material, prilagojene so zahtevam dejavnosti in lokaciji (do 1:12500 za kompleksna gorska območja) in vsebujejo manj vsiljivih podrobnosti, ki niso pomembne. za posebne dejavnosti, za katere so namenjeni.

Vsak poštni naslov ima poštno številko, ki je edinstvena ali pa si jo deli z neposrednimi sosedi. Poštne številke Združenega kraljestva so v obliki (AAnn nAA), kjer AA pomeni 2 ali 1 črko, ki predstavlja mesto ali geografsko območje, ki ji takoj sledi 1 ali 2 mestna številka nn, ki predstavlja okrožje, presledek, nato številka in 2 črki nAA . Večina internetnih kartografskih storitev omogoča lociranje krajev po poštni številki. Zaradi ogromne velikosti in prebivalstva Londona obstaja posebna različica sistema poštnih številk, kjer kodo mesta AA nadomesti območna koda, ki označuje geografski del mesta – na primer N=sever, WC=zahodno središče, EC=vzhod osrednji, JZ=jugozahodni; in tako naprej.

Združeno kraljestvo ima blago, vlažno zmerno podnebje, ki ga blažita severnoatlantski tok in bližina morja. Vroča, vlažna poletja in mile zime nudijo dovolj prijetne temperature za uživanje v aktivnostih na prostem vse leto. Vendar pa je vreme v Združenem kraljestvu lahko spremenljivo in razmere so pogosto vetrovne in mokre. Britanski dež je svetovno znan, vendar v praksi le redko dežuje več kot dve ali tri ure naenkrat in pogosto nekateri deli države ostanejo suhi več tednov, zlasti na vzhodu. Nebo je pogosteje oblačno ali delno oblačno. Ko greste ven, je dobro biti pripravljen na spremembo vremena; pajac in mackintosh običajno zadostujeta, razen če je zima. Poletne temperature lahko ponekod dosežejo 30 °C, zimske temperature pa so lahko zmerne, na primer 10 °C v južni Angliji in 0 °C na severnem Škotskem.

Ker se Združeno kraljestvo razteza od enega konca do drugega v dolžini skoraj tisoč kilometrov, se lahko temperature med severom in jugom precej razlikujejo. Pomlad in jesen pogosto kažeta največje regionalne razlike v temperaturi, z enomestnimi odčitki na severu v primerjavi s sredino dvajsetih let prejšnjega stoletja na jugu. Med bolj suhim vzhodom in bolj vlažnim zahodom so tudi izrazite razlike v količini padavin. Škotska in severozahodna Anglija (zlasti Lake District) sta pogosto deževna in hladna. V gorah severne Škotske pozimi vladajo alpske razmere z močnim sneženjem. Severovzhod in Midland sta prav tako hladna, čeprav z manj padavinami. Jugovzhodna in vzhodna Anglija sta na splošno topla in suha, jugozahodna pa je topla, a pogosto mokra. Na Severnem Irskem in v Walesu so na splošno hladne do zmerne temperature z zmernimi padavinami, medtem ko hribi Walesa občasno prejmejo močno sneženje. Čeprav najvišje kopno v Veliki Britaniji le redko preseže 1920 metrov, je vpliv nadmorske višine na padavine in temperaturo velik.

Skupna površina Združenega kraljestva je približno 243,610 km² (94,060 kvadratnih milj). Država zavzema večino britanskega otočja in vključuje otok Velike Britanije, šesti severovzhodni del irskega otoka in nekaj manjših okoliških otokov. Nahaja se med severnim Atlantskim oceanom in Severnim morjem, s svojo jugovzhodno obalo manj kot 22 milj (35 km) od obale severne Francije, od katere jo ločuje Rokavski preliv. Leta 1993 je bilo 10 % Združenega kraljestva gozdnatega, 46 % pašnikov in 25 % obdelovalnih za kmetijstvo. Royal Greenwich Observatory v Londonu je referenčna točka za glavni poldnevnik.

Združeno kraljestvo leži med 49° in 61° S ter 9° Z in 2° V. Severna Irska meji na Republiko Irsko s 360 km kopenske meje. Obala Združenega kraljestva je dolga 17,820 km. S celinsko Evropo je povezan s predorom pod Rokavskim prelivom, ki je z globino 50 km (31 milj) najdaljši podvodni predor na svetu.

Anglija predstavlja več kot polovico celotne površine Združenega kraljestva s skupno površino 130,395 km2 (50,350 kvadratnih milj). Večji del države je ravninski, z goratim območjem severozahodno od črte Tees-Exe. Glavne reke in estuariji so Temza, Severn in Humber. Najvišja gora v Angliji je Scafell Pike (978 metrov) v Lake Districtu. Glavne reke so Severn, Temza, Humber, Tees, Tyne, Tweed, Avon, Exe in Mersey.

Škotska predstavlja malo manj kot eno tretjino celotnega Združenega kraljestva s površino 78,772 km2, ki vključuje približno 800 otokov, večina jih je na zahodu in severu celine, vključno s Hebridi, Orkneyji in Shetlandi. Škotska je najbolj gorata država v Združenem kraljestvu, njeno topografijo pa oblikuje Highland Boundary Fault – geološka kamninska prelomnica –, ki teče skozi Škotsko in se razteza od Arrana na zahodni strani do Stonehavena na vzhodni strani. Prelom ločuje dve izrazito različni regiji, višavje na severu in zahodu ter nižavje na jugu in vzhodu. Večina škotskega gorskega ozemlja se nahaja v razgibanem višavju, ki vključuje Ben Nevis, najvišjo točko Britanskega otočja s 1,343 metri. Ravnine – zlasti ozek pas zemlje med Firth of Clyde in Firth of Forth, znan kot Central Belt – so bolj ravninske in dom večine prebivalstva, vključno z Glasgowom, največjim škotskim mestom, in Edinburghom, glavnim mestom države in politično središče, čeprav so visokogorje in gore v južnem višavju.

Wales predstavlja manj kot eno desetino celotne površine Združenega kraljestva s površino 20,779 kvadratnih kilometrov. Wales je pretežno gorat, pri čemer je južni Wales manj gorat kot severni in osrednji Wales. Glavna industrijska in naseljena območja so v Južnem Walesu, ki ga sestavljajo obalna mesta Cardiff, Swansea in Newport ter doline Južnega Walesa na severu. Najvišje gore v Walesu so v Snowdoniji in vključujejo Snowdon (v valižanščini: Yr Wyddfa), ki je s 1,085 metri najvišji vrh v Walesu. 14 ali morda 15 valižanskih gora, visokih preko 910 metrov, so znane kot valižanske gore 2000. Wales ima 2,704 kilometrov obale.

Severna Irska, ki jo od Velike Britanije ločujeta Irsko morje in Severni preliv, obsega 14,160 km2 površine in je pretežno hribovita. Severna Irska vključuje Lough Neagh, ki je po površini največje jezero na Britanskem otočju (388 kvadratnih kilometrov). Najvišja gora na Severnem Irskem je Slieve Donard v gorovju Morne z 852 metri.

Vsakih deset let se v vseh delih Združenega kraljestva hkrati izvede popis prebivalstva. Državni statistični urad je odgovoren za zbiranje podatkov za Anglijo in Wales, Generalni matični urad za Škotsko in Agencija za statistiko in raziskave Severne Irske sta vsak odgovorna za popise v svojih državah. V času popisa leta 2011 je bilo skupno prebivalstvo Združenega kraljestva 63,181,775. Združeno kraljestvo je 3. največja država v EU, 5. v Commonwealthu in 22. na svetu. Sredi leta 2014 in sredi leta 2015 so k rasti prebivalstva dodatno prispevale dolgoročne neto mednarodne selitve. Sredi leta 2012 in sredi leta 2013 so k rasti prebivalstva največ prispevale naravne spremembe. Med letoma 2001 in 2011 je prebivalstvo raslo po povprečni letni stopnji približno 0.7 %. Popis 2011 je tudi potrdil, da se je delež prebivalstva, starega od 0 do 14 let, skoraj prepolovil (31 % leta 1911 proti 18 % leta 2011) in da se je delež starih 65 let in več več kot potrojil (s 5 % na 16 %). . Ocenjujejo, da bo število ljudi, starejših od 100 let, strmo naraslo in do leta 626,000 doseglo več kot 2080.

Prebivalstvo Anglije je bilo leta 53 ocenjeno na 2011 milijonov. Je ena najgosteje poseljenih držav na svetu s 420 ljudmi na kvadratni kilometer sredi leta 2015. še posebej močno koncentrirano v Londonu in na jugovzhodu. Ob popisu leta 2011 je imela Škotska 5.3 milijona prebivalcev, Wales 3.06 milijona in Severna Irska 1.81 milijona. V odstotkih je imela Anglija med letoma 2001 in 2011 najhitrejšo rast prebivalstva med vsemi državami v Združenem kraljestvu, in sicer za 7.9 odstotka.

Leta 2012 je bila povprečna skupna stopnja rodnosti (TFR) v Združenem kraljestvu 1.92 otroka na žensko. Čeprav naraščajoča stopnja rodnosti prispeva k trenutni rasti prebivalstva, je še vedno precej pod vrhom "baby booma" iz leta 1964 (2.95 otroka na žensko), pod stopnjo nadomestitve 2.1, a višjo od rekordne stopnje 1.63 leta 2001 Najnižji TFR v letu 2012 je bil zabeležen na Škotskem (1.67), sledijo Wales (1.88), Anglija (1.94) in Severna Irska (2.03). 47.3 % porodov v Združenem kraljestvu v letu 2011 je vključevalo neporočene ženske. Po oceni vlade ima Združeno kraljestvo približno 3.6 milijona homoseksualcev, kar predstavlja 6 % prebivalstva.

Etnične skupine

Zgodovinsko gledano se domneva, da so prvi prebivalci Velike Britanije potomci različnih etničnih skupin, ki so se tu naselile pred 11. stoletjem: Keltov, Rimljanov, Anglosasov, Norvežanov in Normanov. Valižani so morda najstarejša etnična skupina v Veliki Britaniji. Genetska študija iz leta 2006 kaže, da več kot 50 % genskega sklada Angležev vsebuje germanske kromosome Y. Druga genetska analiza iz leta 2005 kaže, da je »približno 75 % sledljivih prednikov sodobnega britanskega prebivalstva prispelo na Britansko otočje pred približno 6,200 leti, v zgodnjem britanskem neolitiku ali kameni dobi.

Združeno kraljestvo ima zgodovino manjšega priseljevanja nebelcev, pri čemer ima Liverpool najstarejšo črnsko populacijo v državi, ki sega vsaj v 1730, v času trgovine z afriškimi sužnji, in najstarejšo kitajsko skupnost v Evropi, ki sega v do prihoda kitajskih mornarjev v 19. stoletju. Leta 1950 je bilo v Britaniji verjetno manj kot 20,000 nebelih prebivalcev, skoraj vsi pa so bili rojeni v tujini.

Precejšnje priseljevanje od leta 1948 iz Afrike, Karibov in Južne Azije je dediščina vezi, ki jih je vzpostavil Britanski imperij. Priseljevanje iz novih držav članic EU v Srednjo in Vzhodno Evropo od leta 2004 je povzročilo povečanje tega prebivalstva, čeprav je del tega priseljevanja začasen. Od devetdesetih let 1990. stoletja je priseljensko prebivalstvo postalo precej bolj raznoliko, saj so priseljenci v Združeno kraljestvo prihajali iz veliko večjega števila držav kot v prejšnjih valovih, kjer je bilo več priseljencev iz relativno majhnega števila držav.

Akademiki so trdili, da kategorije etnične pripadnosti, uporabljene v statistiki Združenega kraljestva, ki so bile prvič uvedene v popisu leta 1991, pomenijo zmedo med konceptoma etnične pripadnosti in rase. Leta 2011 se je 87.2 odstotka britanskega prebivalstva opredelilo za belce, kar pomeni, da se je 12.8 odstotka britanskega prebivalstva opredelilo za pripadnike ene od številnih etničnih manjšinskih skupin. V času popisa leta 2001 je ta številka znašala 7.9 odstotka britanskega prebivalstva.

Zaradi razlik v besedilu popisnih obrazcev v Angliji in Walesu, na Škotskem in Severnem Irskem podatki o skupini 'Other White' niso na voljo za celotno Združeno kraljestvo, vendar je v Angliji in Walesu ta skupina najhitreje rasla med letoma 2001 in Popisov 2011, povečanje za 1.1 milijona (1.8 odstotne točke). Med skupinami, za katere so na voljo primerljivi podatki za vse regije Združenega kraljestva, je kategorija »Drugi Azijci« močno narasla, z 0.4 odstotka na 1.4 odstotka prebivalstva med letoma 2001 in 2011. Leta 2001 so ljudje v tej kategoriji predstavljali 1.2 odstotka prebivalstva Združenega kraljestva; do leta 2011 je ta delež znašal 2 odstotka.

Etnična raznolikost se v Združenem kraljestvu precej razlikuje. Leta 2005 je bilo ocenjeno, da 30.4 % prebivalstva Londona in 37.4 % prebivalstva Leicestra ni bilo belcev, medtem ko je bilo po popisu leta 2001 manj kot 5 % prebivalstva v severovzhodni Angliji, Walesu in jugozahodu etnično manjšinsko ozadje. Leta 2011 je bilo v Angliji 26.5 % osnovnošolcev in 22.2 % srednješolcev v javnih šolah pripadnikov etnične manjšine.

Oblike krščanstva zdaj prevladujejo v verskem življenju v Združenem kraljestvu že več kot 1400 let. Čeprav se v številnih raziskavah večina državljanov še vedno identificira s krščanstvom, se je redno obiskovanje cerkve dramatično zmanjšalo od sredine 20. stoletja, medtem ko so priseljevanje in demografske spremembe prispevale k rasti drugih religij, zlasti islama.

V popisu prebivalstva leta 2001 se je 71.6 % vprašanih izjasnilo, da so kristjani, med najbolj razširjenimi drugimi religijami pa so bili islam (2.8 %), hinduizem (1.0 %), sikhizem (0.6 %) in judovstvo (0.5 %). 15 % vprašanih je odgovorilo, da nimajo nobene vere, 7 % pa, da nimajo verskih preferenc. Raziskava Tearfund iz leta 2007 je pokazala, da le eden od desetih Britancev vsak teden dejansko obišče cerkev. Med popisoma 2001 in 2011 se je število ljudi, ki so izjavili, da so kristjani, zmanjšalo za 12 %, medtem ko se je delež ljudi, ki so izjavili, da niso verski, podvojil. Na drugi strani se je povečalo število drugih tradicionalnih verskih skupin, med katerimi se je najbolj povečalo število muslimanov, in sicer za okoli 5 %. Muslimansko prebivalstvo se je z 1.6 milijona leta 2001 povečalo na 2.7 milijona leta 2011, zaradi česar je druga največja verska skupina v Združenem kraljestvu.

V raziskavi o verski pripadnosti, ki jo je leta 2015 izvedel BSA (British Social Attitudes), je 49 % vprašanih odgovorilo, da ne pripadajo nobeni veri, medtem ko se jih je 42 % izjavilo, da so kristjani, sledilo pa jim je 8 %, ki so navedli, da pripadajo drugi veri. religije (npr. islam, hinduizem, judovstvo itd.). Med kristjani je bilo privržencev anglikanske cerkve 17 %, Rimskokatoliške cerkve – 8 %, drugih kristjanov (vključno s prezbiterijanci, metodisti, drugimi protestanti, pa tudi vzhodnimi pravoslavci) – 17 %. Med drugimi religijami je islam predstavljal 5 %.

Angleška cerkev je zastopana v britanskem parlamentu in britanski monarh je njen vrhovni guverner. Škotska cerkev je priznana kot nacionalna cerkev na Škotskem. Ni podvržen državnemu nadzoru in britanski monarh je polnopravni član. Ob vstopu na prestol mora priseči, "da bo ohranil in vzdrževal protestantsko vero in vlado prezbiterijanske cerkve". Cerkev v Walesu je bila razpuščena leta 1920 in ker je bila Irska cerkev razpuščena leta 1870 pred delitvijo Irske, na Severnem Irskem ni ustanovljene Cerkve. Čeprav v popisu leta 2001 ni podatkov o članstvu v različnih krščanskih veroizpovedih za celotno Združeno kraljestvo, se ocenjuje, da je 62 % kristjanov anglikanskih, 13.5 % katoličanov, 6 % prezbiterijancev, 3.4 % metodistov in majhno število drugih protestantskih veroizpovedi, npr. kot Odprti bratje in pravoslavne cerkve.

Angleščina

Angleščina se govori po vsem Združenem kraljestvu, čeprav obstajajo deli večjih mest, kjer se zaradi priseljevanja govorijo tudi različni jeziki. Angleščina, ki se govori v Združenem kraljestvu, ima veliko naglasov in narečij, med katerimi lahko nekatera vključujejo besede, ki jih drugi angleško govoreči ne poznajo. Povsem običajno je, da se južnjak in severnjak ne razumeta takoj; ne bojte se nekoga prositi, naj se ponovi. Za ponazoritev raznolikosti naglasov je enostavno razlikovati angleščino osebe iz Severne Irske od angleščine osebe iz Republike Irske ali celo določiti izvor osebe iz določenega mesta v okrožju, kot je npr. Leeds ali Whitby (oba v Yorkshiru, Anglija). Na Škotskem in Severnem Irskem je relativno enostavno govoriti angleško. Različna narečja se lahko zelo razlikujejo tako v izgovorjavi kot v besedišču.

Ko se izselite v Združeno kraljestvo, boste verjetno srečali ljudi iz vsega Združenega kraljestva in drugod, kamor koli greste. Redko je najti kraj, kjer imajo vsi odrasli enak naglas ali narečje.

Obstaja stara šala, da ljudi v Združenem kraljestvu in Združenih državah "ločuje skupni jezik". Potniki iz angleško govorečih držav zunaj Združenega kraljestva bodo morda imeli težave z razumevanjem določenih besed z močnim regionalnim naglasom, vendar pri sporazumevanju ne bi smelo biti večjih težav. Britanci razumejo angleščino, ki se govori s tujim naglasom, in obiskovalci, ki govorijo angleščino kot drugi jezik, se ne bi smeli bati narediti napak. Morda imate rahlo prazen pogled na obrazu le nekaj sekund po tem, ko končate stavek, medtem ko ga interno »dekodirajo«. Večina Britancev ne bo kritizirala ali popravljala vašega govora, čeprav si nekateri zelo želijo promovirati angleščino namesto ameriške rabe, ko govorijo z ljudmi, katerih prvi jezik ni britanski.

Nekaj ​​primerov regionalnih besed, ki jih tuji obiskovalci morda ne poznajo:

• Da – da (deli Škotske, Walesa, Severne Irske in Severne Anglije)
• Cymru (izgovarja se "Cum-ree") - Wales (Wales)
• Dale / glen – dolina (ali sever Anglije in Škotske)
• Fell – gora (severna Anglija, zlasti Lake District)
• Loch – jezero (Škotska)
• Lough – jezero (Severna Irska)
• Kirk – Cerkev (Škotska in severovzhodna Anglija)
• Poke – sladoled v vafeljnem kornetu (Severna Irska); papirnati stožec, zlasti tisti, ki vsebuje čips ali sladkarije (Škotska).
• Wee – majhen (Škotska, Severna Irska, nekatera severna angleščina), lahko pomeni tudi urinirati (Anglija)

V svetu politike je tudi nekaj zelo pogostih besed, ki jih lahko slišite:

• Downing Street – uporablja se za vlado (podobno kot »Bela hiša«, ki se nanaša na predsednika Združenih držav). "Buckinghamska palača" se podobno uporablja za označevanje monarhije.
• Poslanec – ali član parlamenta, ki ga ne smemo zamenjevati s »PM« – predsednik vlade
• Westminster – uporablja se za označevanje parlamenta in političnega sistema na splošno. »Stormont«, »Holyrood« in »Cardiff« se nanašajo na dekoncentrirane vlade Severne Irske, Škotske in Walesa.

Prosti sleng ni jezik, ampak skupek izrazov, nekateri med njimi lokalni in začasni, drugi pa tako trajni, da jih uporablja veliko ljudi, ki ne vedo, da so navihan sleng. Primer slednjega je »malina« za posmehljiv zvok, imenovan »Bronx cheer« v Združenih državah – izpeljan iz »fraspberry tart«, ki se rima s »fart«.

Britanci so bili vedno zelo tolerantni do psovk, ki so bile uporabljene v kontekstu. Šteje se, da je veliko manj žaljivo govoriti tabu besede, kot sta "pizda" ali "pička", kot v Ameriki, in je lahko celo izraz naklonjenosti, odvisno od situacije. Turisti bi se morali navaditi slišati besedo "mate" (in v manjši meri "boss" ali "bruv" v Londonu), ki se uporablja v neformalnih (pogosto le moških) interakcijah med neznanci in prijatelji, in je podobno, kot če bi nekoga imenovali "prijatelj". « ali »prijatelj«. Uporaba ljubkovalnih izrazov med spoloma, kot so "ljubezen", "ljubezen" ali "draga" (ali celo "ljubenec" v nekaterih delih Cornwalla), je med neznanci običajna in se ne izvaja na seksističen ali pokroviteljski način. Poleg tega se Britanci ponavadi opravičujejo za najmanjše stvari, kar nekatere zelo zabava, in lahko se šteje za nesramno, če tega ne storijo. Primer, kot je "naletela sem nate", upravičuje "oprosti" in zveni bolj kot "oprosti" ali "oprosti".

Drugi materni jeziki

Britanski znakovni jezik (BSL) je glavni znakovni jezik Združenega kraljestva. Ko so tolmači prisotni na javnih dogodkih, uporabljajo BSL. Na Severnem Irskem tako BSL kot Irski znakovni jezik (ISL) se uporabljajo in stik med obema povzroči nastanek Severnoirski znakovni jezik, or NISL. Uporabniki Auslana ali NISL lahko razumejo BSL, ker sta ta jezika izpeljana iz BSL in si delita velik del besedišča ter isto dvoročno abecedo. Po drugi strani pa uporabniki francoskega znakovnega jezika in sorodnih jezikov – kot sta ISL in ameriški znakovni jezik – ne bodo mogli razumeti BSL, ker se bistveno razlikujejo v sintaksi in besedišču ter uporabljajo tudi enoročno abecedo.

welsh (Cymraeg) se pogosto govori v Walesu, zlasti na severu in zahodu. Število govorcev valižanščine se je v zadnjih letih povečalo, deloma zaradi promocije jezika v šolah, vendar ta dvojezična populacija še vedno predstavlja le približno 30 % celotnega prebivalstva Walesa. Vladni oddelki, katerih pristojnost vključuje Wales, uporabljajo dvojezično (angleško in valižansko) dokumentacijo – glejte na primer Valižanska različica spletne strani centralne vlade. Ulični znaki v Walesu so dvojezični. Tudi ne-valižanska večina v Walesu zna izgovoriti krajevna imena v valižanščini. Ko enkrat veste, kako izgovoriti ime, poskusite ne biti užaljeni!

škotska gelščina (Gàidhlig) je lahko slišati v škotskem višavju in na otokih, vendar je tam samo 60,000 maternih govorcev.

Starodavno Cornish jezik (Kernowek) iz Cornwalla, v daleč na jugozahodu, je ponovno oživela v 20. stoletju, vendar se ne prenaša vedno s staršev na otroke, kot je to v primeru valižanščine in galščine. Zavedajte pa se, da obstajajo imena krajev v Cornishu, ki jih tujerodniki precej težko izgovorijo!

Irski (Gaeilge) se govori v nekaterih delih Severne Irske, zlasti v obmejnih območjih.

Škotska ima veliko podobnosti z angleščino in ga je mogoče slišati v različni meri v delih Škotske in Severne Irske (kjer je znan kot Ulster Škoti). Morda je težko razumeti, zato ne oklevajte in prosite nekoga, naj ponovi ali govori počasneje. Standardna angleščina se bo verjetno uporabljala s tujci.

Vsi govorci teh manjšinskih jezikov tekoče ali skoraj tekoče govorijo standardno angleščino, vendar se dobro odzovejo, če vas zanimata njihov materni jezik in kultura. Wikivoyage ima fraze za valižanščino, irščino, škotsko galščino in mansko galščino.

Tuji jeziki

Britanski učenci se v šoli pogosto učijo evropskega jezika, čeprav običajno ne presežejo osnovne ravni. Na splošno prebivalci Anglije, Škotske in Severne Irske govorijo samo angleško, čeprav so francoščina, nemščina in španščina najbolj razširjeni in razumljivi tuji jeziki.

Združeno kraljestvo je priljubljena destinacija za migrante z vsega sveta, zato so številni deli večjih mest domovi migrantskih skupnosti, ki govorijo različne jezike z vsega sveta, vključno s turščino, poljščino, hindijščino, arabščino, bengalščino, pandžabijo, kantonščino in mnogi drugi.

Telefon

V nujnem primeru pokličite 999 or 112 iz kateri koli telefon.

Ti klici so brezplačni in nanje odgovori delavec nujne službe, ki vas bo vprašal, katere storitve potrebujete (policijo, gasilce, reševalce, obalno stražo ali gorsko reševanje) in kje se nahajate.

Lahko tudi pokličete 999 or 112 s katerega koli mobilnega telefona, tudi če nimate vključenega gostovanja. Kot v vseh drugih državah je klicanje te številke brez utemeljenega razloga resen prekršek, pri čemer je poluradno merilo resna in neposredna nevarnost za življenje ali varnost. Pri klicu v sili navedite čim več informacij o vaši lokaciji (in lokaciji dogodka, ki zahteva pozornost); Uradne predale za klic v sili imajo običajno znak, ki označuje to lokacijo, vendar je mogoče navesti tudi ime ulice ali stavbe. Poleg tega vas lahko operater prosi za dodatne informacije, ki bodo omogočile kategorizacijo nujnega primera, da bi določili prednost odziva.

Nenujni klici policije bi morali biti usmerjen na 101 in nenujni klici za zdravstvene storitve bi morali biti usmerjen na 111.

Telefonske informacije (številke za svetovanje) ponujajo številni operaterji, pri čemer je 118 500 storitev British Telecoma, medtem ko drugi operaterji, kot je 118 118, ponujajo dodatne storitve, kot so 'poslovni nasveti' in informacije o dogodkih. Za razliko od drugih držav te storitve ne morejo opraviti povratnega iskanja (ime iz številke).

Koda države za Združeno kraljestvo je 44. Če želite poklicati Združeno kraljestvo iz tujine, vtipkajte svojo mednarodno klicno kodo (00 iz večine evropskih držav, 011 iz ZDA in Kanade ali »+« s katerega koli mobilnega telefona), ki ji sledita klicna koda Združenega kraljestva in naročniška številka. Če je pred številko, ki jo kličete, na začetku območne kode 0, morate to 0 izpustiti, če kličete iz tujine. Če želite poklicati drugo državo iz Združenega kraljestva, vtipkajte 00, ki ji sledi koda tuje države, območna koda in naročniška številka.

Ko kličete stacionarno številko v Združenem kraljestvu z druge številke v Združenem kraljestvu, vtipkajte območno kodo (ki se začne z 0) in številko naročnika. Ko kličete s stacionarnega na drug stacionarni telefon na istem območju, lahko običajno izpustite območno kodo, čeprav je izpuščanje območne kode v nekaterih delih Združenega kraljestva nezakonito.

Ko kličete na mobilne telefone v Združenem kraljestvu od koder koli v Združenem kraljestvu, morajo vsi klicatelji poklicati vse številke.

Če ima zgradba, v kateri se nahajate, svoj interni telefonski sistem, bo številka zunanje linije "9" (namesto "0", ki vas običajno povezuje s sprejemom v Združenem kraljestvu, kot v mnogih drugih državah).

Območne kode v Združenem kraljestvu nimajo določenega vzorca, londonske številke se začnejo z 020 (pri čemer 0208 in 0207 nadomeščata stari 0181 in 0171).

Telefonske govorilnice so zelo razširjene predvsem na železniških postajah, letališčih itd. Najdete jih tudi na ulici v telefonskih govorilnicah, predvsem v rdečih, vendar obstajajo različni modeli govorilnic. Telefonske govorilnice običajno sprejemajo gotovino (najmanj 60p – BT, čeprav lahko nekatere zasebne govorilnice zaračunajo več); drobiža ne vračamo, lahko pa se odločimo za nadaljnje plačilo do naslednjega klica. Nekatere novejše telefonske govorilnice sprejemajo kreditne in debetne kartice ter vam celo omogočajo pošiljanje e-pošte in brskanje po internetu. Telefonske kartice so bile večinoma opuščene, čeprav je mogoče v kioskih kupiti različne predplačniške telefonske kartice za poceni mednarodne klice. Nekateri telefonski predali BT zdaj sprejemajo evre.

Enostavnejša in pogosto cenejša možnost za mednarodne klice je uporaba storitve neposrednega klicanja. Te storitve lahko ponudijo nižje cene kot standardni ponudniki, ko kličete s stacionarnega telefona, in vam ne zahtevajo nakupa kartice ali nastavitve računa. Preprosto pokličete klicno številko (npr. območno kodo 0844 ali 0871) in delež prihodka od cene klica se plača za naslednji mednarodni klic.

Ne glede na to, ali kličete nekoga v Združenem kraljestvu ali tujini, je lahko pomembno vedeti, ali je telefonska številka, ki jo kličete, stacionarna ali mobilna, saj ima večina operaterjev različne tarife za oba načina v določeni državi.

Mobilni

Mobilni telefoni so široko dostopni. Glavna omrežja so Vodafone, 3, O2, T-Mobile in Oranžna (T-Mobile in Orange skupaj upravljata EE) in vsi uporabljajo storitve 3G ter GPRS (razen 3). Na voljo sta podatkovni storitvi GPRS in 3G, večinoma po ceni na megabajt. Pokritost GPRS (glas, besedilo, osnovni internet) je zelo dobro razvita in pokriva 99 % prebivalstva, pokritost 3G (MMS, video, internet itd.) je prav tako zelo dobra v Združenem kraljestvu (odvisno od omrežja), vendar je lahko pomanjkljiva na podeželju. Oba upravljata T-Mobile in Orange EE, tako da ti dve omrežji delita signal drug drugega.

Klici, ki jih prejmete na mobilni telefon, so brezplačni, razen klicev med gostovanjem; zaračunajo se samo klici, ki jih začnete.

Obstajajo predplačniške (pay-as-you-go) tarife. Možno je polniti telefon s polnilno kartico ali plačati gotovino preko polnilnega terminala; ni nobene pogodbe in nobenega računa. Nekateri operaterji ponujajo tudi pakete, ki združujejo besedilna sporočila, klice in/ali podatke po dostopnih cenah. Te pakete lahko dobite ob prvem polnjenju ali odštejete od vašega dobroimetja.

Če imate odklenjen mobilni telefon, ki je združljiv z GSM (večina dvo- in tripasovnih telefonov je združljivih z GSM), lahko kartico SIM kupite v različnih trgovinah z električno opremo ali telefonijo, supermarketih ali na spletu. Upoštevajte, da se cene zelo razlikujejo, od 5 £ (z dobroimetjem v višini 10 £) pri Tesco Online (na voljo v supermarketih Tesco) do 30 £ (z dobroimetjem v višini 2.50 £) pri Vodafonu (na voljo v vseh trgovinah z mobilnimi telefoni). Če nimate odklenjenega telefona, lahko pogosto najdete ponudbe za telefone in kartice SIM po ugodnih cenah. V času pisanja tega članka lahko dobite zelo preprost mobilni telefon s kartico SIM za £18 pri Tescu, vendar upoštevajte, da bo to zaklenjen telefon in ne bo deloval z drugimi karticami SIM.

Združeno kraljestvo ima obsežno mobilno pokritost – pokritega je 99 % celine. Veliko mest ima tudi pokritost s 3G.

Stroški klicev se lahko zelo razlikujejo glede na to, kdaj kličete, od kod kličete in kam kličete. Klici iz hotelskih sob so lahko izjemno dragi zaradi dodatnih hotelskih stroškov; preverite vnaprej in namesto tega razmislite o uporabi telefonskih govorilnic v preddverju. Klici iz telefonskih govorilnic in stacionarnih telefonov na mobilne telefone so lahko tudi dragi; če imate izbiro, pokličite sogovornika na stacionarni telefon. Pazite se klicev storitev z dodano vrednostjo, ki so lahko zelo dragi. Besedilna sporočila iz mobilnih telefonov stanejo okoli 10 penijev na sporočilo, slikovna sporočila ali sporočila MMS pa okoli 45 penijev (20 penijev v nekaterih omrežjih).

Klici med stacionarnimi telefoni se običajno zaračunavajo po enotni nacionalni tarifi. Nekateri ponudniki zaračunavajo višjo ceno za Jersey, Alderney, Guernsey, Sark in otok Man.

Če sta izvorna in ciljna koda enaki, lahko območno kodo izpustite pri klicu s stacionarnega telefona. Upoštevajte, da lokalni klici običajno niso brezplačni, razen če ima oseba, pri kateri bivate, posebno pogodbo s svojim ponudnikom stacionarnega omrežja. Naslednja tabela povezuje prve klicane številke z vrstami klicev, tako da se lahko izognete nekaterim zgoraj omenjenim pastem:

Internet

Internetne kavarne najdete v mestih in vaseh; preveri rumene strani. Vse javne knjižnice v Združenem kraljestvu ponujajo dostop, ki se pogosto imenuje "Ljudska mreža", ki je običajno brezplačen ali poceni, čeprav je čas omejen. Nekateri hoteli in hostli ponujajo tudi dostop do interneta prek svojega sistema kabelske televizije ali Wi-Fi, čeprav so cene precej visoke.

Številni ponudniki klicnega interneta ne zaračunavajo – plača jih telefonsko podjetje; stroški lokalnih klicev so časovno odvisni. GoNuts4Free je primer tega.

Obstaja nekaj dostopnih točk Wi-Fi, čeprav namensko zgrajene, javno dostopne brezžične povezave še niso razširjene zunaj osrednjega Londona. Večina restavracij McDonald's v Združenem kraljestvu zdaj ponuja brezplačen brezžični internet. Številne kavarne ponujajo plačljive storitve Wi-Fi. Najvišja cena za dostop do brezžičnega interneta v Združenem kraljestvu je 1 funt za pol ure. Mnoge verige kavarn zaračunajo več, ne da bi ponudile dodano vrednost. Obstaja tudi obsežno omrežje BT Wi-Fi, ki stane 4 £ za uro in 39 £ za mesec.

Večino Združenega kraljestva pokriva UMTS/HSDPA 3G, ki omogoča hitrosti prenosa do 7.2 Mbit/s, obsežna pa je tudi pokritost z GPRS. Podatkovne storitve 3G je treba omogočiti nemoten prenos prek omrežij Združenega kraljestva ali pa lahko kupite predplačniško kartico SIM, za katero lahko kupite dobroimetje, kot pri mobilnih telefonih. Trgovine T-Mobile vam na primer podarijo brezplačno kartico SIM, ki jo lahko napolnite, kolikor pogosto želite. Dostop stane 2 £ na dan, 7 £ na teden. 4G LTE se uvaja tudi v večjih mestih Združenega kraljestva. Upoštevajte, da na Orkneyju ni povezav 3G, samo GPRS.

Prispevek

Kraljeva pošta ima dolgo zgodovino. Poštni nabiralniki so še vedno tradicionalne rdeče barve (čeprav so na nekaterih območjih preživeli viktorijanski zeleni in zlati nabiralniki "Penfold" in zgodovinsko pomembna modra škatla v Windsorju). Pošto lahko oddate tudi na poštah.

Poštne cene

Royal Mail je uvedel sistem, po katerem se cena pošte v Veliki Britaniji določa glede na velikost in utež. Tabele velikosti najdete na vseh poštah. Ne pozabite jih upoštevati, ko pošiljate veliko ovojnico, paket ali paket.

Cena znamk za Združeno kraljestvo (vključno s Kanalskimi otoki in otokom Man). 55p / 64p (1./2. razred za ovojnice do velikosti C5, ki so manjše od 5 mm debele in manjše od 100 g).

Znamke za stroške mednarodne pošte:

Mednarodno gospodarstvo (prej znano kot Surface Mail): 90p (razglednice in mala pisma do 20g, za le destinacije zunaj Evrope), 2.40 £ za velika črka do 100g.

Mednarodni standard (prej znan kot letalska pošta): 1.05 £ (razglednice in pisma do 20 g za destinacije v Evropi), £1.33 (razglednice in mala pisma do 20g za destinacije izven Evrope). Med £2.45 in £3.30 za velike črke do 100g.

Točne cene od novembra 2016.

Znamke je mogoče kupiti v supermarketih, kioskih in turističnih trgovinah. Domača pošta prvega razreda običajno prispe naslednji dan; drugorazredna pošta lahko traja več dni. Znaki na vseh nabiralnikih označujejo čas zadnjega prevzema na tem mestu (običajno okoli 5.30 ob delavnikih in 12.00 ob sobotah) in prevzeme ob delavnikih, ki so na voljo marsikje v centralnem nabiralniku ali sortirnici. Dostava poteka tudi šest dopoldan na teden, od ponedeljka do sobote. Ob nedeljah in praznikih običajno ni pošte.

Če želite poslati nekaj težkega ali če želite poslati večje pismo ali paket v Združeno kraljestvo, ga boste morali stehtati in/ali izmeriti na pošti. Poštni uslužbenci so zelo ustrežljivi, vendar se izogibajte kosilu med 12.00 in 13.30, ko je vrsta pogosto dolga in čakalne dobe daljše od 30 minut.

Zanimiva je tudi raziskava obdobja, v katerem so bili nabiralniki zgrajeni, saj so nekateri morda zelo stari. »R« pomeni Rex/Regina, prva črka pa je začetnica monarha, ki je vladal v času ulivanja. Na primer, škatla, izdelana po letu 1952, bi imela začetnice "E II R" (Elizabeth Regina II ali bolj znana kot kraljica Elizabeta II). Najti škatlo z začetnicama "VR" (kraljica Viktorija, pred letom 1901) je mogoče, a pravi podvig.

Naslovi

Naslovi v Združenem kraljestvu so običajno v naslednji obliki:

Ime upravičenca

Številka ulice/poštnega predala

Lokacija (če je potrebno)

Mesto (z velikimi tiskanimi črkami)

Poštna številka

Upoštevajte, da so britanske poštne številke alfanumerične.

Anglija je s Francijo povezana s predorom pod Rokavskim prelivom. Severna Irska deli kopensko mejo z Republiko Irsko.

Združeno kraljestvo ne izvaja v celoti schengenskega sporazuma, kar pomeni, da potovanje v in iz drugih držav EU (razen Irske) zahteva sistematično preverjanje potnih listov/osebnih izkaznic na meji in ločene vizumske zahteve za več držav. Podobno velja za schengenski vizum ne vam dajejo pravico do vstopa v Združeno kraljestvo, zato boste morali zaprositi za ločen vizum za Združeno kraljestvo. Če vstopite v Združeno kraljestvo iz schengenske države, bo enkratni schengenski vizum postal neveljaven in za ponovni vstop v schengensko območje boste morali zaprositi za nov vizum.

Skoraj vsi potniki, ki potujejo v Združeno kraljestvo zunaj Irske, Kanalskih otokov in otoka Man, so predmet sistematičnega preverjanja potnih listov/osebnih dokumentov in selektivnih carinskih pregledov s strani Združenih držav. Kraljevine mejne sile (UKBF) on prihod v Združeno kraljestvo. Vendar pa morajo osebe, ki potujejo z Eurostarom s postaj Pariz Gare du Nord, Lille-Europe, Calais-Fréthun in Bruselj Zuid-Midi ter s trajektom iz Calaisa in Dunkirka, pred vkrcanjem v Franciji in Belgiji preveriti potne liste/identitete in selektivne carinske kontrole. ob prihodu v Združeno kraljestvo. Tisti, ki v Združeno kraljestvo vstopajo iz Francije prek Eurotunnela, morajo pred vkrcanjem na vlak preveriti potni list in osebno izkaznico Združenega kraljestva pri Coquellesu ter carinski pregled Združenega kraljestva.

Skupno potovalno območje

Če vstopite v Združeno kraljestvo prek Irske, boste morali ob vstopu na Irsko opraviti kontrolo potnih listov, vendar ste ne je treba opraviti kontrolo potnih listov Združenega kraljestva. Vendar je vaše bivanje v Združenem kraljestvu in na Irskem omejeno na tri mesece samo (ali takšno drugo obdobje, za katero vam uradnik za kontrolo potnih listov izda dovoljenje za bivanje na Irskem), če ste oproščeni vizumske obveznosti, od običajno šestmesečno bivanje v Združenem kraljestvu za državljane brez vizumske obveznosti. Zato, zlasti če poskušate vstopiti v Združeno kraljestvo kot študentski obiskovalec (tj. obiskovalec, ki študira do šest mesecev), morate ne potujete po Irskem, razen če imate veljaven vizum za Združeno kraljestvo ali dovoljenje za vstop, ki vam omogoča bivanje več kot tri mesece, ali če nameravate ostati v Združenem kraljestvu manj kot tri mesece.

Če pa potrebujete vizum za Irsko ali Združeno kraljestvo, morate imeti vizum za vsako državo, ki potrebuje vizum, če nameravate potovati v obe državi – edina izjema so državljani držav, ki izpolnjujejo pogoje za Irski program opustitve vizumov za kratkoročno bivanje, Ki je velja do oktobra 2016 z možnostjo podaljšanja; državljani Belorusije, Bosne in Hercegovine &. Hercegovina, Črna gora, Rusija, Srbija, Turčija, Ukrajina, Bahrajn, Kuvajt, Oman, Katar, Savdska Arabija, ZAE, Indija, Kazahstan, LRK in Uzbekistan, ki imajo turistični vizum 'C' za Združeno kraljestvo in so že vstopili v Združeno kraljestvo, lahko nato potujejo na Irsko za največ 90 dni ali do datuma poteka njihovega vizuma za Združeno kraljestvo, kar je krajše. Če ne greste skozi kontrolo potnih listov, niste oproščeni vizuma, če je potreben, in vas lahko oglobijo in izženejo, če vas odkrijejo brez vizuma.

Prav tako ni nadzora potnih listov s Kanalskih otokov in otoka Man v Združeno kraljestvo.

• EU, EGP in Švicarski državljani ne potrebujejo vizuma in lahko vstopijo z veljavno osebno izkaznico ali potnim listom. Imajo pravico do prebivanja in dela v ZK (čeprav za hrvaške državljane veljajo nekatere omejitve dela). Irski, ciprski in malteški državljani imajo dodatne pravice, vključno s pravico voliti in biti kandidiran na splošnih volitvah v Združenem kraljestvu.
• Državljani Angvile, Andore, Antigve in Barbude, Argentine, Avstralije, Bahamov, Barbadosa, Belizeja, Bermudov, Bocvane, Brazilije, Britanskih Deviških otokov, Kanade, Čila, Kostarike, Dominike, Vzhodnega Timorja, Salvadorja, Falklandskih otokov, Grenade, Gvatemala, Honduras, Hong Kong, Izrael, Japonska, Kiribati, Macau, Malezija, Maldivi, Marshallovi otoki, Mauritius, Mehika, Mikronezija, Monako, Montserrat, Namibija, Nauru, Nova Zelandija, Nikaragva, Palau, Panama, Papua Nova Gvineja, Paragvaj , Otoki Pitcairn, St. Kitts in Nevis, St. Vincent in Grenadini, Samoa, San Marino, Sejšeli, Singapur, Salomonovi otoki, Južna Koreja, St. Lucia, St. Vincent in Grenadini ter St. Vincent in Grenadini. Sveta Lucija, Sveta Helena, Tajvan, Tonga, Trinidad in Tobago, Tristan da Cunha, Tuvalu, Salomonovi otoki, otoki Turks in Caicos, Urugvaj, Združene države, Vanuatu, Vatikan in Venezuela (samo za imetnike venezuelske biometrična potni listi). Za vstop je potreben potni list, vendar št vizum je potreben za obiski do 6 mesecev. Ko so v Združenem kraljestvu, ne smejo delati ali dostopati do javnih sredstev (npr. zahtevati državne ugodnosti). Če želijo državljani teh držav/ozemelj ostati v Združenem kraljestvu za namene, ki niso turistični, poslovni ali študijski (tj. obiskovalec, ki študira do 6 mesecev) ali ostati v Združenem kraljestvu dlje kot 6 mesecev, morajo zaprositi za vstopno dovoljenje (tj vizum) pred potovanje v Združeno kraljestvo. Državljani teh držav/ozemelj, ki nameravajo ostati v Združenem kraljestvu kot obiskovalci študenti, morajo zagotoviti, da je njihov potni list ob kontroli potnih listov vtisnjen s kodo »VST« ali »STV«, sicer lahko ponudnik izobraževanja, pri katerem nameravajo študirati, zavrne njihov vpis.
• Državljani večine drugih držav potrebujejo vizum za vstop v Združeno kraljestvo in za številne države za prehod skozi nadzorovani del letališča Združenega kraljestva. Na voljo je na britanskem veleposlaništvu, visokem komisariatu ali konzulatu, kjer prosilec zakonito prebiva. Prosilci za vizum za Združeno kraljestvo morajo kot del vloge predložiti biometrične podatke (6-mestne prstne odtise in digitalno fotografijo), razen če so stari 10 let ali manj ali potujejo neposredno na Kanalske otoke namesto prek Združenega kraljestva ali otoka Man. postopek. Kot del postopka za pridobitev vizuma je treba vstopiti oseba do vizumski center za Združeno kraljestvo, da zagotovi vaše biometrične podatke.
• Združeno kraljestvo je spremenilo stare kategorije vizumov (z izjemo kategorij obiskovalcev in tranzitnih kategorij) v petstopenjski sistem na podlagi točk (PBS), kar pomeni, da morate pred odobritvijo vizuma izpolnjevati nekatera merila, o katerih se ni mogoče pogajati. Vizumska taksa za točkovni sistem znaša zelo visoka, zato je morda priporočljivo preveriti, ali je namen vašega obiska mogoče izpolniti z drugim vizumom po točkovnem sistemu. Na primer, če želite ostati v Združenem kraljestvu 11 mesecev, da bi opravili tečaj angleškega jezika, bi bilo ceneje zaprositi za študentski vizum (140 GBP) kot za študentski vizum 4. stopnje (255 GBP).
• Za pridobitev vizum za prednike. Ta vizum vam omogoča petletno življenje in delo v Združenem kraljestvu. Po petih letih je možno zaprositi za stalno prebivanje (prebivanje za nedoločen čas); po 12 mesecih neprekinjenega stalnega bivanja in petih letih neprekinjenega prebivanja v Združenem kraljestvu lahko imetniki vizuma za poreklo zaprosijo za naturalizacijo kot britanski državljani. Vsi državljani Commonwealtha, ki živijo v Združenem kraljestvu (ne glede na vrsto vizuma, ki ga imajo in ali imajo britanskega starega starša), lahko glasujejo na vseh volitvah.
• Za pridobitev Vizum Tier 5 v okviru sheme mobilnosti mladih (prejšnja delovna počitniška viza za vse mlade državljane Commonwealtha je bila ukinjena). Vizum Tier 5 YMS imetniku omogoča delo v Združenem kraljestvu dve leti od datuma izdaje. Za vsako državljanstvo se izda le omejeno število vizumov – zlasti za Japonsko in Tajvan povpraševanje močno presega ponudbo.
• Pri vstopu v Združeno kraljestvo z Irske običajno ni kontrole priseljevanja. Vendar pa morajo obiskovalci, ki niso irski ali britanski državljani, še vedno izpolnjevati zahteve za vstop in imeti pri sebi potni list (z ustreznimi vizumskimi žigi, če obstajajo).

Druge zahteve

• Vsi obiskovalci, stari 16 let in več, ki niso državljani EU, EGP ali Švice (ali njihovi družinski člani, ki imajo dovoljenje/izkaznico za prebivanje, ki jim omogoča svobodo gibanja v EU, EGP in Švici) ali državljani Commonwealtha, upravičeni do bivanja v Združeno kraljestvo mora izpolniti a izstopna karta in ga predložijo pri kontroli potnih listov, razen če so v neposrednem tranzitu do destinacije zunaj skupnega območja potovanja (tj. ne Združeno kraljestvo, Kanalski otoki, otok Man ali Irska).
• Potniki, ki so pod nadzorom priseljevanja, morajo pričakovati, da jih bo uradnik za priseljevanje ob prihodu zahteval, da dokažejo, da (a) imajo povratno vozovnico za odhod iz Združenega kraljestva ali dovolj sredstev za kritje stroškov dodatne letalske vozovnice, (b) imajo veljavno naslov, kjer bodo bivali v Združenem kraljestvu, in (c) imeli dovolj sredstev za preživetje med bivanjem. Če ti trije osnovni elementi niso dokazani, se lahko vstop zavrne ali odobri omejen dopust.

Registrirana potniška storitev

Za pridružitev se lahko prijavijo državljani Avstralije, Kanade, Hong Konga, Japonske, Nove Zelandije, Singapurja, Južne Koreje, Tajvana in ZDA. Storitev registracije potnikov, ki vam omogoča pri vstopu v državo uporabite avtomatizirana vrata ePassport, kar pospeši vstopni postopek.

Osebnostni vidiki

Tako kot mnoge druge države tudi Združeno kraljestvo od tujih obiskovalcev zahteva dober značaj. Do nedavnega so se odločitve o dobrem značaju sprejemale za vsak primer posebej, čeprav po novih pravilih, ki so začela veljati leta 2012, lahko morebitnemu obiskovalcu zavrnejo dovoljenje za naselitev ali vizum/dovoljenje za vstop na podlagi dobrega značaja, če ali pa nima dobrega značaja:

• Imate neodslužene kazenske obsodbe, ki so se končale s skupno kaznijo več kot 12 mesecev zapora.
• Ne glede na kriminalno zgodovino, vprašljive povezave (npr. organizirani kriminal, terorizem ali sovražne skupine) ali osnovne vedenjske težave.

Če katera koli od teh situacij velja za vas, se obrnite na lokalno britansko veleposlaništvo ali britansko visoko komisijo, preden se dogovorite za potovanje – morda boste morali zaprositi za vizum, tudi če ste iz države, ki ga običajno ne potrebuje. Mejne sile Združenega kraljestva jih prav tako navajajo drugi razlogi za izključitev, čeprav večina od teh (npr. dolguje več kot 1,000 funtov NHS ali ni opravljen zdravniški pregled) velja za ljudi, ki zaprosijo za vizum za bivanje ali drug vizum za dolgoročno bivanje, in običajno ne velja za turiste. Upoštevajte, da zahteve glede osebnosti veljajo tudi za državljane EU, EGP ali Švice, ki niso državljani Združenega kraljestva, in jim lahko zavrnejo vstop na podlagi resnih kazenskih obsodb ali drugih skrbi za javno varnost.

Združeno kraljestvo ima razmeroma stroge zakone, ki nadzorujejo, katero blago je dovoljeno vnesti v državo in kaj ne. Selektivne carinske preglede izvaja UKBF v pristaniščih prihoda. Posebej strogi zakoni veljajo za premike živali, razen znotraj EU, kjer velja sistem potnih listov za živali, ki omogoča dokazilo o cepljenju proti steklini. Britansko otočje je brez stekline in vlada (in ljudje) želi, da tako tudi ostane. Na privezih tudi najmanjših čolnov vzdolž obale so vidno izobešeni napisi v več jezikih.

Odkar so leta 1993 odpravili carine na blago za osebno uporabo pri potovanju čez meje EU, je postalo običajno, da Britanci v celinsko Evropo prinesejo velike količine alkohola in tobaka, kupljenega po znižanih cenah. Vendar je ta praksa nagnjena k zlorabam: organizirani kriminalci poskušajo nezakonito uvoziti velike količine alkohola in tobaka, da bi ju preprodali za dobiček. Carinski zakoni so zato strogi pri uvozu alkohola in tobaka za neosebno uporabo, in če carinik meni, da je količina, ki jo želite prinesti v državo iz EU, prevelika, zlasti če potujete z gospodarskim vozilom, kot osebni avtomobil, vas lahko dodatno zaslišijo ali zahtevajo, da dokažete, da je namenjen lastni porabi, čeprav državljana EU navsezadnje podpirajo zakoni EU o prosti trgovini in mu je dovoljen uvoz neomejenih osebnih količin. Globe so lahko visoke in tvegate tudi zaseg blaga (in vozila, v katerem se prevaža). Unos prevelikih količin alkohola v zasebno vozilo bo bolj verjetno povzročil stroške zastojev, za katere je odgovorna policija in ne carina.

Večina vstopnih točk, ki prejemajo promet iz tretjih držav, uporablja sistem rdečih/zelenih/modrih kanalov EU. V vstopnih pristaniščih EU še vedno delajo cariniki, ki jih bolj kot alkohol ali tobak zanimajo nadzorovane snovi (npr. prepovedane droge).

Izjavo morate dati, če vnašate več kot 10,000 € v gotovini ali drugih prenosljivih instrumentih v EU ali iz nje. Če imate pri sebi več kot 1,000 GBP gotovine, boste morda morali dokazati, da lahko zakonito razpolagate s to gotovino, ko vas bo zaslišal carinik.

Združeno kraljestvo je v zadnjih letih prav tako poostrilo predpise o hrani, ki jo je mogoče uvažati (deloma kot odgovor na okrepljene evropske ukrepe za biološko varnost); Defra ohranja uradne smernice o tem (https://www.gov.uk/guidance/personal-food-plant-and-animal-product-imports).

Obstajajo direktni mednarodni leti v številna mesta, ne le v letališča, katerih ime vključuje "London". V zadnjem času je veliko letališč v južni Angliji svojim imenom dodalo "London". Zavedajte se, da samo zato, ker ima letališče v imenu "London", to ne pomeni, da je nujno blizu London ali lahko dostopen!

KLM ponuja veliko število napajalnih letov iz svojega mednarodnega vozlišča v Amsterdamu Schiphol do skoraj vseh regionalnih letališč v Združenem kraljestvu.

Zaradi povečanih varnostnih ukrepov na letališčih in letalske varnosti nasploh lahko pride do daljših zamud pri prijavi na let. Poleg tega je treba na okencu za prijavo predložiti veljaven potni list ali osebni dokument s sliko (npr. vozniško dovoljenje s fotografijo, osebno izkaznico itd.).

Neposredno letenje iz Severne Irske na dolgih letih (več kot 2,000 milj) vam lahko prihrani veliko denarja, saj oprostitev dajatve (davka) za letalske potnike za lete na dolge razdalje v provinci.

Glavna letališča

London Heathrow je eno najbolj obremenjenih mednarodnih letališč na svetu. Heathrow, ki leži 24 km zahodno od središča Londona, ponuja široko izbiro mednarodnih destinacij z direktnimi leti iz večine držav po vsem svetu. British Airways ima svoje vozlišče na Heathrowu in ponuja široko paleto mednarodnih letov iz Evrope, Amerike, Azije, Afrike in Avstralije. Je tudi dom družbe Virgin Atlantic in ga strežejo nacionalne letalske družbe večine držav. S potniškega vidika je slabo urejen, vedno pomeni veliko hoje, tudi če se ne izgubite, in ima 5 terminalov. obstajajo 3 različne metro postaje. Torej ugotovite, katerega bi morali uporabiti preden pridete do letališče!

London Gatwick, 50 km južno od Londona v Sussexu, je drugo največje letališče v Londonu. Severni in južni terminal sta nekoliko oddaljena. Zato pred prihodom preverite, kateri od obeh terminalov je pravi, da ne boste zamudili leta v primeru naglice ali zamude.

Letališče Manchester na severu služi številnim evropskim destinacijam in primernemu številu destinacij na dolge razdalje. To letališče bi lahko bilo bolj priročno za obiskovalce iz Severnega Walesa, Severne Anglije in Škotske, zlasti ker ima popolnoma integrirano glavno železniško postajo. Lokalni vlaki in tramvaji zagotavljajo tudi povezave do središča Manchestra.

Belfast International služi Severni Irski s severnoameriškimi in drugimi leti na dolge razdalje.

Birmingham International ima dobre evropske povezave in nekaj povezav na dolge razdalje. Je idealen prehod v središče Anglije in Walesa. Letališče Birmingham ima tudi neposredno povezavo z vlakom do Londona Euston (čas potovanja približno 75 minut z najhitrejšimi vlaki) in je vozlišče nizkocenovne letalske družbe FlyBe.

Bristol je glavno letališče za zahodno Anglijo in južni Wales z lepim številom evropskih letov.

Cardiff je edino mednarodno letališče v Walesu in je glavno vozlišče za Flybe in Thomas Cook z nekaterimi leti na dolge razdalje, na primer na Barbados.

Letališče East Midlands ponuja vrsto nizkocenovnih letov iz evropskih destinacij v bližini gradu Castle Donington.

Edinburgh je najbolj obremenjeno škotsko letališče s številnimi evropskimi in severnoameriškimi povezavami.

Glasgow Facebook Global Letališče je drugo najbolj prometno letališče na Škotskem.

Liverpool John Lennon v severozahodno od Anglije je najhitreje rastoče letališče v Združenem kraljestvu in sprejema vse več letov.

London City je najbolj osrednje letališče Londona in je blizu center mesta. Canary Wharf je lahko dostopen z linijo DLR ali črnim taksijem. Zaradi kratke steze in omejitev hrupa je letališče rezervirano za mala letala. Posledično je storitev bolj ali manj omejena na domače destinacije v Združenem kraljestvu in zahodni Evropi – predvsem na finančna središča, kot so Frankfurt, Madrid, Pariz in Zürich. British Airways ponuja dva dnevna povratna leta v poslovnem razredu na in z mednarodnega letališča John F. Kennedy.

London Stansted je se nahaja severovzhodno od Londona v Essexu in je tretje najbolj obremenjeno letališče v Združenem kraljestvu z elegantnim, modernim terminalom, ki ga je zasnoval Norman Foster. Je največje vozlišče nizkocenovnih letalskih prevoznikov Ryanair in easyJet ter ponuja direktne lete na široko paleto evropskih in severnoafriških destinacij ter Azije. Pogosto je ceneje prispeti z letalom, vendar ne pozabite, da je od središča Londona oddaljeno približno 60 km, zato vedno upoštevajte dodatni čas potovanja. Obstaja hitri vlak iz Liverpool St, ki traja 45-50 minut, vendar je easyBus cenejša možnost (čeprav dlje, 2 uri).

London Luton, severozahodno od Londona v Bedfordshiru, je pomembno središče za easyJet in v manjšem obsegu za Ryanair. Luton lahko ponudi veliko cenejše lete kot Heathrow ali Gatwick. Tudi druge letalske družbe, kot sta Thomsons in WizzAir, imajo več kot 10 destinacij. Večina letov je znotraj EU, čeprav so na voljo tudi nekatere poti na Bližnjem vzhodu, kot so Tel Aviv, Egipt in Dubaj. Luton ni tako daleč kot Stansted in se je možno peljati s poceni primestnimi vlaki (First Capital Connect) od letališke postaje Parkway do londonskih terminalov.

Newcastle International ima direktne lete v Dubaj. Je tudi središče za easyJet, Thomson, Thomas Cook in Jet2.com z leti na več kot 100 destinacij.

Aberdeen International je glavno letališče za sever Škotske.

Majhna regionalna letališča

• Londonsko letališče Southend je 55 minut vožnje z vlakom od postaje London Liverpool Street in 44 minut od postaje Stratford. Služi kot vozlišče za easyJet, Aer Arann in Jet2.com.
• Exeter, Carlisle, Leeds Bradford in Dolina teras Durham vsi imajo poceni lete iz celinske Evrope s prevozniki Ryanair, Jet2, easyJet in Flybe.
• Southampton in Bournemouth letališča so srednje velika, vendar ponujajo znižane lete z Ryanair in Flybe in so dostopna z vlakom s postaje London Waterloo.
• Glasgow Prestwick služi Ryanair in nekateri nizkocenovni leti.
• Letališče Robin Hood ima vse običajne nizkocenovne letalske družbe in čezatlantske lete, ki jih izvaja Aer Lingus.
• Norwich je služi iz Amsterdama, obstajajo pa tudi leti Flybe po celem Združenem kraljestvu.
• Humberside ima dnevne lete iz Amsterdama in zelo aktivno storitev z naftnih ploščadi v Severnem morju.
• Inverness je majhno regionalno letališče, ki služi severu Škotske.
• Letališče George Best City je 12 minut od središča Belfasta z lokalnim avtobusom.
• Letališče Derry City služi severozahodu Severne Irske z omejenim številom mednarodnih in domačih letov.
• Blackpool ima v bližini mednarodno letališče, ki ponuja številne turistične lete.
• Število letov pri Letališče Newquay Cornwall ima je v zadnjih letih nihala, predvsem zaradi 'davka na razvoj' v višini 5 GBP, uvedenega leta 2006, vendar je idealen za izogibanje prometnim zastojem v tem čudovitem delu Združenega kraljestva.
• Na jugovzhodu je Letališče London Ashford, znan tudi kot Lydd; letališče ima več sezonskih in omejenih storitev, prav tako Oxford Letališče.

Orkney in Shetland obe letališči imata lete v Skandinavijo poleg domačih letov znotraj ZK.

Iz Belgije in Francije

Eurostar zagotavlja redne hitre povezave do Londona (St Pancras International), Ebbsfleeta in Ashforda prek Kanalski predor iz Avignona (TGV), Bruslja (Zuid-Midi), Calaisa (Fréthun), Lilla (Evropa), Lyona (Part-Dieu), Marseilla (Saint Charles) in seveda Pariza (Gare du Nord). Obstajajo tudi manj pogoste povezave iz Marne-la-Vallée-Chessy (Disneyland Paris) in pozimi iz dveh letovišč v francoskih Alpah (Aime-la-Plagne in Bourg-Saint-Maurice), vendar so te uporabne predvsem za dopustnike. Iz Združeno kraljestvo. Vstopnice in povezave iz številnih evropskih mest v večino večjih britanskih mest so na voljo v Lillu, Parizu in Bruslju.

Povprečni čas potovanja do središča Londona je 2 uri 15 minut iz Pariza in 1 ura 50 minut iz Bruslja. Povratna vozovnica v drugem razredu iz Pariza v London stane med 85 in 230 evri. Morda bo ceneje leteti iz Londona v Pariz z nizkocenovno letalsko družbo, vendar ne pozabite, da je povratna pot med letališči lahko dolga in draga.

Potniki, ki potujejo v Združeno kraljestvo z letalom Eurostar iz Pariza, Lilla, Calaisa in Bruslja, bodo morali pred vkrcanjem preveriti potni list/izkaznico Združenega kraljestva. Potniki iz vseh drugih destinacij gredo v Lillu skozi varnostne preglede, ki na žalost vključujejo izstop z vlaka in fizični prehod skozi carino. Kontrole britanskih potnih listov potekajo po izstopnih kontrolah francoskih/belgijskih potnih listov/osebnih izkaznic na postajah. Vendar se carinski pregledi včasih opravijo ob prihodu v Združeno kraljestvo. Nasprotno gredo potniki skozi francosko imigracijsko kontrolo, preden se vkrcajo v Združenem kraljestvu in običajno jim ob prihodu v Francijo ali Belgijo ni treba znova iti skozi kontrolo.

Z Nizozemske

Direktni vlaki Eurostar čez Rokavski preliv iz Amsterdama in Rotterdama so tik za vogalom, a trenutno veliko popotnikov raje kombinira potovanje z vlakom in trajektom prek Hook of Holland in Harwich. z nizozemski letak, potniki lahko potujejo s katere koli postaje na Nizozemskem do katere koli postaje Abellio Greater Anglia v Angliji (omrežje Abellio vključuje vzhodno Anglijo ter vzhodni in osrednji London) z enotno vozovnico. Za popotnike iz Severne Evrope ali tiste, ki želijo potovati v Vzhodno Anglijo, je ta storitev lahko koristna in priročna alternativa Eurostar v Bruslju. Izmenjava med trajektnim terminalom in železniško postajo obeh pristanišč je zelo preprosta in uporabniku prijazna. Ekspresni vlaki Harwich International se pridružijo trajektu za enostaven prevoz do londonske ulice Liverpool Street v manj kot 90 minutah.

Iz Nemčije

Deutsche Bahn je še ni (sredi 2016) vozi vlake v London. In to kljub prejšnjim načrtom (2012) in testiranju ICE v tunelu. Vendar Deutsche Bahn ponuja skoraj neprekosljivo “LondonSpezial”, s katerim od kjer koli v Nemčiji lahko potujete z neomejenimi prestopi z vlakom Deutsche Bahn do Bruslja in od tam z Eurostarjem do Londona. Cene se začnejo pri 59 € (drugi razred, enosmerna) in 109 € (prvi razred). Ker so vstopnice po znižani ceni za najbolj priljubljene datume lahko razprodane precej hitro (mednarodna serija NFL je še posebej priljubljena med Nemci, ki obiščejo London), lahko rezervirate 91 dni vnaprej, saj je to najzgodnejši čas za nakup vstopnic prek spleta.

Republika Irska

Čezmejne železniške povezave s Severno Irsko

Iz Dublina (postaja Connolly) na Irskem, podjetje traja nekaj več kot 2 uri do Belfasta Central. Vstopnice so na voljo od Irska železnica (v Republiki) in NI Železnice v Severna Irska.

Storitve do britanske celine

Kombinirano Rail & Sail vozovnice so na voljo od katere koli postaje v Republiki Irski in Severni Irski do katere koli postaje v Veliki Britaniji. Vstopnice lahko kupite pri železniškem podjetju in trajektnih operaterjih. Neposredne vozovnice so na voljo na večini ladijskih poti. Julija in avgusta so cene vozovnic nekoliko višje.

O Kanalski predor od leta 1994 zagotavlja povezavo med železnico in cestami Eurotunnel prevoz vozil iz Calaisa v Folkestone v Kentu v 35 minutah. Cene vozovnic se začnejo pri 32 € v eno smer in jih je mogoče rezervirati prek spleta. Po prihodu v Folkestone lahko nadaljujete neposredno po M20 avtoceste, ki vodi do Londona in preostalega nacionalnega cestnega omrežja ZK. Potniki, ki potujejo iz Francije v Združeno kraljestvo, bodo podvrženi britanskim potnim listom, osebnim izkaznicam in carinskim pregledom v Calaisu po francoskih izstopnih kontrolah pred odhodom in ne ob prihodu v Združeno kraljestvo. V nasprotni smeri greste skozi francosko kontrolo potnih listov v Združenem kraljestvu, preden se vkrcate na vlak.

Avto trajekti služijo tudi številnim delom Združenega kraljestva iz drugih evropskih držav (glejte razdelek Z ladjo spodaj).

Vozniki, ki vstopajo na Severno Irsko iz Republike Irske, običajno ugotovijo, da so to storili, ne da bi se tega zavedali. Mejnih kontrol ni in tudi na glavnih cestah običajno ni znakov, ki bi označevali, da iz ene države vstopate v drugo. Vendar čezmejno potovanje kljub pomanjkanju mejne kontrole še vedno zahteva potne dokumente, ki ustrezajo vašemu državljanstvu. V Republiki Irski (tako kot v preostali Evropi) so znaki izraženi v kilometrih, na Severnem Irskem pa v miljah. Državi uporabljata zelo različne vrste prometnih znakov, zato je priporočljivo upoštevati razlike v prometnih znakih in oznakah, ko potujete po mejnih območjih.

Avtobusi so najcenejši način potovanja iz Francije in držav Beneluksa v Združeno kraljestvo. Eurolines ponuja dnevne povezave iz Pariza, Amsterdama in Bruslja do londonske avtobusne postaje Victoria. Nočni avtobusi in omejeni dnevni avtobusi vozijo vsak dan med Irsko in Združenim kraljestvom. Obstajajo povezave z večino delov Združenega kraljestva prek National Hitra  nacionalni avtobusno omrežje. Za večino destinacij je cenejši nakup te storitve pri nakupu vozovnic Eurolines, saj so na voljo popusti.

Eurolines vas bo popeljal tudi v in iz večine drugih večjih evropskih mest, čeprav je let v ekonomskem razredu običajno cenejši (vendar z večjim vplivom na okolje) in vam prihrani potencialno zelo dolgo potovanje z avtobusom.

Več drugih operaterjev tekmuje z Eurolines, predvsem med Poljsko in Združenim kraljestvom.

ouibus, flix avtobus nekateri drugi pa vozijo na progi London–Pariz (skozi predor pod Rokavskim prelivom). Cene so običajno precej nižje kot pri Eurostar, da nadomestijo veliko daljši čas potovanja.

Obstaja veliko število trajektnih storitev v Združeno kraljestvo iz celinske Evrope. Newcastle upravlja linijo iz Amsterdama v Nizozemska. Harwich ima trajekte iz Hook of Holland na Nizozemskem. V Hull lahko priplujete tudi iz Rotterdama na Nizozemskem ali Zeebruggeja v Belgija. Obstaja redna linija med Ostendejem v Belgiji in Ramsgateom. Na dan so 4 prehodi, cene pa se gibljejo med 50 in 84 €.

Dover je najbolj obremenjeno trajektno pristanišče v Združenem kraljestvu s povezavami iz Zeebruggeja v Belgiji ter Dunkirka in Calaisa v Francija. Proga Dover-Calais je še posebej prometna, s tremi konkurenčnimi podjetji in do 50 odhodi na dan. Trajekt med Calaisom in Dovrom stane približno 23 € peš ali s kolesom in približno 50 € z avtomobilom, pri čemer so na voljo precejšnji popusti, če rezervirate vnaprej ali izkoristite posebne ponudbe. Potniki, ki potujejo s trajektom iz Calaisa ali Dunkirka v Združeno kraljestvo, gredo skozi britansko imigracijsko kontrolo po francoski izstopni kontroli in pred vkrcanjem; Carinska kontrola Združenega kraljestva se vedno opravi po prihodu v Združeno kraljestvo.

Na južni obali Portsmouth sprejema trajekte iz Le Havra, Caena, Cherbourga in Saint-Mala v Franciji ter Bilbaa leta Španija in obstajajo hitre povezave med Dieppe (Francija) in Newhaven. Druga pot iz Španije je od Santanderja do Plymoutha. Plymouth ima tudi trajekte iz Roscoffa (Francija), Poole ima trajekte iz Cherbourga in Kanalskih otokov.

Iz Republika Irska, vstopna vrata so Pembroke, Fishguard in Swansea. Obstajajo tudi povezave med Dublinom, Holyheadom in Liverpoolom.

Lahko se tudi vkrcate na Kraljica Marija II, ali enega od drugega Cunardova linija ladje - odšli so NY približno vsak mesec. Pot do Southamptona traja od šest do sedem dni. Cene se začnejo pri približno 1,300 $.

Druge ladje vozijo iz različnih pristanišč po vsem svetu – RMS St Helena povezuje Otok Ascension, St Helena, Walvis Bay (Namibija) in Cape Town (Južna Afrika) s Portlandom (blizu Weymoutha) dvakrat letno in Grimaldi Lines zagotavlja prevoz avtomobilov in potnikov iz Ria de Janeira, Santosa in Paranague v Brazilija do Felixstowe približno vsakih štirinajst dni.

Kolesa lahko vzamete s trajekti in avtobusi Eurotunnel. Lahko jih vzamete tudi z letalom, vendar se o tem predhodno posvetujte s svojo letalsko družbo: kolesa se pogosto obravnavajo kot »prevelika prtljaga« in morda vam bodo zaračunali dodatno pristojbino za njihovo prijavo. Morda boste morali tudi delno razstaviti svoje kolo, vendar to pravilo se razlikuje od prevoznika do prevoznika. Eurostar dovoljuje zložljiva kolesa na vseh svojih vlakih in ponuja bolj omejeno storitev za druga kolesa, vendar ima precej stroga in specifična pravila, ki jih je vredno prebrati pred potovanjem.

Z javnim prevozom

• Traveline, +44 871 2002-233 (klici stanejo 0.12 £/min iz Združenega kraljestva). Traveline ponuja spletno storitev načrtovanja potovanj za ves javni prevoz v Velika Britanija, razen letalskega prevoza. Imajo tudi ločeni planerji za določene regije. Prav tako lahko prenesete njihove brezplačne aplikacije za iPhone in iPad in Android
• translink, +44 28 9066-6630: Za navigacijo je Translink Severna Irska različico Traveline, čeprav tudi sami izvajajo večino avtobusnih in železniških storitev v provinci.

S kolesom

CycleStreets. Državni načrtovalec poti za kolesarje. Zastonj.

Za volanom

Načrtovanje poti v Združenem kraljestvu je lažje kot kdaj koli prej s prihodom GPS-a in spletnih storitev, kot so Google Maps in druge. Kljub temu morate s seboj vzeti papirni zemljevid poti za tiste čase, ko nimate wifija in satelitske navigacije ne delujejo, kar se neizogibno zgodi, ko se izgubite na cestah tuje države!

O AA serija cestnih atlasov na splošno veljajo za najboljše med njimi (AA se tukaj nanaša na Združenje avtomobilistov Združenega kraljestva). Druge zanesljive znamke vključujejo Collins, Michelin in RAC. Vse te znamke imajo tudi spletne načrtovalce poti, čeprav se ironično večina zanaša na Google pri načrtovanju svojih poti.

Krmarjenje po mestnih cestah in majhnih podeželskih cestah, ki niso vključene v glavne cestne atlase, je lahko še posebej zahtevno, vendar iskanje pravega zemljevida za to delo ni nujno preprosto. Geografi cestni atlasi (običajno imenovani "a do z“) ponujajo najboljši izbor cestnih zemljevidov za mesta, medtem ko Anketa o naročiluje (OS) Landrangerjeva serija je bistveni zemljevid za podeželska območja. Vsi turistični informacijski centri, večina bencinskih črpalk, supermarketov in trafik ter številne podružnice WH Smith prodajajo atlase regionalnih in državnih cest, poleg zemljevidov od a do ž in OS za lokalno območje.

Zaradi kratkih razdalj je potovanje z letalom redko najcenejša ali najugodnejša možnost za potovanje znotraj Združenega kraljestva, z možno izjemo potovanja med južno Anglijo in Škotsko ali pri prečkanju morja, na primer med Veliko Britanijo in Severno Irsko ali in s številnih škotskih otokov. Glavna domača vozlišča so London, Belfast, Birmingham, Manchester, Glasgow in Edinburgh. Prihod nizkocenovnih letalskih družb Ryanair in easyJet ima sprožil razcvet domačih letov v Združenem kraljestvu in znatno znižal letalske vozovnice. Da bi dobili najboljšo ceno, je priporočljivo, da rezervirate čim prej. Številna regionalna letališča niso povezana z nacionalnim železniškim omrežjem, zato so do najbližjih mest relativno drage avtobusne povezave. ID s fotografijo je potrebno pred vkrcanjem na notranji let znotraj Združenega kraljestva. Pred odhodom natančno preverite zahteve letalske družbe.

Primerjalna spletna mesta so lahko koristen način za primerjavo stroškov letov med letališči ali celo med pari mest (npr. predlaganje alternativnih letališč). Pozor, nekatere letalske družbe, kot je Ryanair, nočejo biti vključene v takšno raziskavo, zato te strani niso vedno popolne.

Naslednje letalske družbe opravljajo notranje lete znotraj Združenega kraljestva:

• British Airways : Aberdeen, Edimbourg, Glasgow, Jersey, London Gatwick, Heathrow et City Airports, Manchester, Newcastle.
• FlyBE – Aberdeen, Belfast City, Birmingham, Bristol, Cardiff, Doncaster-Sheffield, Edinburgh, Exeter, Glasgow, Guernsey, Inverness, Isle of Man, Jersey, Leeds/Bradford, Liverpool, London Gatwick, Manchester, Newcastle, Newquay, Norwich, Southampton in letališča Southend.
• Loganair deluje kot franšizni prevoznik za letališča FlyBe – Eday, Kirkwall, North Ronaldsay, Papa Westray, Sanday, Stronsay, Westray.
• bmi & bmi – Regionalaéroports d'Aberdeen Regionalno, mesto Belfast, Birmingham, Edimbourg, Glasgow, Inverness, Jersey, London Heathrow, Manchester, Norwich, Southampton.
• Eastern Airways – letališča Aberdeen, Birmingham, Bristol, Cardiff, Durham, Humberside, Inverness, île de Man, Leeds/Bradford, Manchester, Newcastle, Norwich, Nottingham East Midlands, Southampton, Stornoway, Wick.
• easyJet – letališča Aberdeen, Belfast International, Bournemouth, Bristol, Edimbourg, Glasgow, Inverness, Liverpool, London Gatwick, London Luton, London Stansted, London Southend in Newcastle.
• Ryanair – Aéroports d'Aberdeen, Bournemouth, Glasgow-Prestwick, Inverness, Liverpool, London Stansted, City of Derry, Newquay, Nottingham East Midlands.
• Alderney Air Services - Alderney, Bristol, Guernsey, Jersey, London Gatwick, London Stansted, Manchester, Southampton Flughäfen.
• Modri ​​otoki – Letališča Alderney, Bournemouth, Brighton, Cardiff, Guernsey, Isle of Man, Jersey, Southampton.
• Manx2 – letališča Belfast City, Isle Of Man, Blackpool, Leeds, Newcastle, Oxford, Anglesey, Cardiff, Gloucester.
• Skybus des Isles OfScilly – letališča Bristol, Exeter, Isles Of Scilly (St. Mary's), Newquay, Southampton.
• Jet2 – Letališča iz Belfast International, Blackpool, Leeds/Bradford, Londres Gatwick, Newcastle.
• CityJet (zdaj del AF/KLM) – letališča v Dundeeju, Edinburghu, Jerseyju, London Cityju, Manchestru.
• Atlantic Airways Ferski otoki – Letališča Stansted in Shetland Islands (Sumburgh).
• Letalska družba Blue Islands – Leti iz Guernseyja, Jerseyja, Southamptona v Evropo, Kanalske otoke in Združeno kraljestvo.

Potovanje z železnico je v Veliki Britaniji zelo priljubljeno. Številne storitve so zelo obremenjene in število potnikov ves čas narašča. Je eden najhitrejših, najbolj priročnih, udobnih in prijetnih načinov za raziskovanje Britanije in daleč najboljši način za potovanje med mesti. Od hitre proge 1, ki povezuje London s Kentom in celinsko Evropo, do ohranjenih železnic z zgodovinskimi parnimi vlaki, ki vozijo skozi idilično podeželje, do sodobnih medkrajevnih storitev in osupljivih poti na Škotskem in v severni Angliji, je vlak lahko razburljiv in dostopen način za ogled vsega, kar Britanija ponuja.

Vsa infrastruktura (npr. tiri, mostovi, postaje itd.) je v lasti države, medtem ko vlake upravljajo zasebna podjetja (običajno multinacionalna transportna podjetja), ki potegujejo za določene koncesije. Sistem je pod strogim nadzorom tako nacionalne vlade kot dekoncentriranih vlad na Škotskem in Walesu. Kljub prisotnosti številnih franšiz omrežje omogoča nemoteno potovanje, tudi če potujete z vlaki, ki jih upravljajo različna podjetja – vozovnice je mogoče kupiti od katere koli postaje v Združenem kraljestvu do katere koli druge, ne glede na železniško podjetje.

V nasprotju s svojimi celinskimi evropskimi sosedami ima Združeno kraljestvo relativno malo prog za visoke hitrosti. Edina hitra proga je HS1 od Londona do predora pod Rokavskim prelivom. Uporabljajo ga hitri vlaki »Javelin« med Londonom in Kentom ter mednarodni vlaki Eurostar v Francijo in Belgijo. Po načrtih vlade naj bi do leta 2030 zgradili hitro omrežje, ki bi povezalo London z Midlandsom in severno Anglijo.

Ta razdelek se osredotoča na železniške storitve Državna železnica, železniško omrežje Velika Britanija (tj. Anglija, Škotska in Wales). Železniško omrežje na Severnem Irskem upravlja Northern Irske železnice (NIR), ki se upravlja ločeno in uporablja celo drugačno širino (irska širina),

Načrtovanje potovanja z vlakom

Glavni vir informacij o potovanju z železnico v Združenem kraljestvu je Spletno mesto National Rail. Vsebuje izjemno uporaben načrtovalec potovanja, cene vozovnic in podrobne informacije o vsaki postaji v državi. Do teh informacij lahko dostopate tudi prek nacionalne železnice Poizvedbe telefonska storitev on 0345 748 49 50.

Vendar pa državna železnica ne prodaja vstopnic. Vstopnice kupite na postajni blagajni, na bankomatu na postaji ali (kot počne vse več Britancev) na internetu. Vse železniške družbe prodajajo vozovnice za vse storitve v Veliki Britaniji, ne glede na to, katera družba jih upravlja. Na osrednji blagajni za vozovnice lahko kupite vozovnico za potovanje z ene postaje na drugo v Združenem kraljestvu, ne glede na to, s katerim železniškim podjetjem morate potovati ali kako pogosto morate prestopati.

Potovalni tečaji

Delujeta dva razreda: standardni razred in prvi razred. Nekateri primestni in lokalni vlaki ponujajo samo standardni razred.

• In Standardni razred, razporeditev sedežev je 2/2 ali 2/3 na vsaki strani prehoda, z mešanico štirih miz, obrnjenih druga proti drugi, in več zasebnih sedežev v "letalu".
• In prvi razred, sedežni red je 2/1, z večjim in udobnejšim sedežem, z dobro mizico, več prostora za noge in na medkrajevnih linijah namesto sedeža postrežba s pijačo, osvežilnimi napitki in časopisi (vse storitve namesto sedeža niso na voljo) za vikend).

Med Londonom in Škotsko ter Cornwallom vozijo tudi redni nočni vlaki.

vstopnice

Praviloma so cene za določeno vrsto vozovnice enake ne glede na to, s katerim operaterjem želite potovati. Vendar pa so najcenejše vozovnice ali promocijske karte rezervirane samo za enega operaterja.

Na vseh linijah, razen lokalnih in primestnih linijah ter High Speed ​​1 od St Pancrasa v jugovzhodnem Londonu do Kenta, prihranite denar, če rezerviraj predprodaja (vstopnice se običajno prodajajo tri mesece vnaprej) in potovanje izven konic; potovanje z vlakom v največje ure je veliko dražje in stresno, saj je veliko vlakov natrpanih z dnevnimi migranti. Časi izven prometnih obremenitev so po 9.30 zjutraj ob delavnikih, pa tudi ob vikendih in praznikih. Nekatera londonska železniška podjetja imajo tudi popoldanske prometne konice. Preden se vkrcate na vlak, morate imeti vozovnico (razen če na postaji ni avtomata za vozovnice ali blagajne), veliko postaj pa ima zdaj podzemne ovire. Če tega ne storite, boste morda morali plačati a kazen, odvisno od operaterja in njegove politike.

Obstajajo tri vrste ocen, ki vam omogočajo izbiro med prilagodljivostjo in vrednostjo. Vozovnice so navedene v naraščajočem vrstnem redu cene na kilometer:

• Predprodaja – Kupite vnaprej, potujte samo z določenim vlakom ob določenem dnevu in uri.
• Super izven konic – Na voljo na najbolj obremenjenih poteh (običajno v in iz Londona), s prepovedjo vožnje v jutranjih in popoldanskih konicah od ponedeljka do sobote.
• Izven konic – Kupujte kadar koli, potujte izven prometne obremenitve (običajno po 9 in ves dan ob vikendih).
• Kadarkoli - Nakup kadarkoli, potovanja kadarkoli

Vstopnice v predprodaji prodajajo se samo posamezno (enosmerno); za povratno potovanje morate kupiti le dve posamezni vozovnici. Z izjemo nekaterih mestnih in primestnih vlakov so najcenejše vozovnice skoraj vedno vozovnice v predprodaji. Te vozovnice se prodajajo v omejenem številu približno 12 tednov vnaprej in jih je mogoče uporabiti samo na določenem vlaku. Če potujete z drugim vlakom, boste morali plačati polno vozovnico ali znižano ceno. Če pa vlak zamudite zaradi zamude drugega vlaka (ne glede na to, ali je bil del iste rezervacije ali ne), vas bodo uvrstili na naslednji vlak, ne glede na omejitve na vaši vozovnici. Če kupite vozovnico Off-Peak ali Anytime, so povratne vozovnice običajno le malo dražje od posamezne vozovnice.

A vstopnica ne zagotavlja a sedež, razen če imate tudi rezervacijo sedeža. Odvisno od vrste vozovnice in železniškega podjetja je ta rezervacija lahko samodejna ali pa boste morali rezervirati sedež – vprašajte, če niste prepričani. Na nekaterih vlakih (predvsem lokalnih vlakih) ni rezerviranih sedežev. Če nimate rezervacije sedeža, boste morda morali vstati, če je vlak poln. Rezervacije sedežev so običajno brezplačne. V Londonu je sistem pametnih kartic Oyster (za več podrobnosti glejte glavni londonski članek) veljaven v širšem Londonu za National Rail – cenejši je kot nakup papirnatih vozovnic Anytime na postaji, vendar le, če ne nameravate potovati dlje od cone 6 Če ostanete na vlaku onkraj cone 6, boste soočeni s kaznijo za šok.

Obstajajo številni popusti za različne vrste potnikov (otroci, skupine, imetniki kartic itd.).

Železniški prehodi

Obstajata dve glavni vrsti železniških vozovnic za obiskovalce Združenega kraljestva, ki omogočata potovanje z vlakom po celotnem Združenem kraljestvu. Za vlake Eurostar in spalne vlake je običajno potrebno doplačilo.

• InterRail in Eurail so prepustnice za državljane EU in ne-EU. Eurail kartice so običajno ne velja v vsi deli Združenega kraljestva razen Severne Irske.
• Britrail je namenjen predvsem obiskovalcem iz Združenih držav Amerike, Kanade, Avstralije in Nove Zelandije in ga je treba kupiti na spletu ali v vaši domovini, preden odidete v Združeno kraljestvo.

Vstopnice za Ranger in Rover

Ranger in Rover vstopnice so vozovnice, ki omogočajo neomejeno potovanje z relativno malo omejitvami znotraj določenega geografskega območja za obdobje od enega do štirinajst dni. A celoten seznam vstopnic in pogoji so na voljo pri National Rail. Te vstopnice vključujejo Rovers za skoraj vsa območja v Združenem kraljestvu, vključujejo pa tudi

• All Line Rover: 7 ali 14 dni – Omogoča 7- ali 14-dnevno potovanje na skoraj vseh rednih železniških storitvah v Angliji, na Škotskem in Walesu. Maja 2012 sta stala 450 £ (7 dni) ali 680 £ (14 dni) v standardnem razredu in 680 £ (7 dni) ali 1,040 £ (14 dni) v prvem razredu, s popusti za otroke in imetnike kartic.
• Travelpass for Freedom na Škotskem: 4 dni v 8 or 8 dni v 15 stanejo 129 £ oziroma 173 £, s popusti za otroke in imetnike kartic Railcard.

Parni vlaki in ohranjene železnice

Zase ga uporabljamo vsaj toliko kot prevozno sredstvo. Številna območja imajo a železnica, ki jo vodijo prostovoljci s parno vleko, predvsem v poletnih mesecih. Znani standardnotirni železnici sta Bluebell Line v Sussexu in Keighley & Worth Valley Railway v Yorkshiru. Železnica Ravenglass & Eskdale v Cumbriji in železnica Talyllyn v osrednjem Walesu sta primera ozkotirnih železnic, ki se zdaj uporabljajo predvsem za turizem.

Lokalne avtobusne linije (kategorizacija, ki vključuje tudi številne medkrajevne linije na srednje razdalje) pokrivajo celotno državo, vendar se razlikujejo po kakovosti in ceni. Podeželske avtobusne storitve so na splošno boljše kot v Franciji in Združenih državah, vendar ne tako dobre kot v Italiji ali Nemčiji. Storitve segajo od storitev globoko podeželske vasi, ki potekajo enkrat na teden ali manj, do intenzivnih mestnih poti, ki potekajo vsakih nekaj minut. Vse skupnosti, razen najmanjših vasi, imajo neko obliko avtobusnega prevoza. Vsi avtobusi v Združenem kraljestvu morajo na sprednji strani jasno prikazati številko poti in cilj. Skoraj vse upravlja ena oseba, kar pomeni, da ni voznika in da morate vozniku plačati, ko vstopite na avtobus. Velika večina avtobusnih postajališč je »postankov na zahtevo«, kar pomeni, da morate iztegniti roko, ko se avtobus približuje, da pokažete, da želite ustaviti. Ko ste že na avtobusu, morate pozvoniti tudi pred postajališčem, kjer želite izstopiti.

London

V Londonu legendarni rdeči avtobusi pokrivajo celotno mesto, pri čemer večina prog vozi od zgodnjega jutra do poznega večera, nekatere pa vozijo 24 ur na dan, 7 dni v tednu. Pogostost prevoza je tolikšna, da dnevni vozni redi običajno niso potrebni. Obsežni zemljevidi poti so na voljo na različnih prodajnih mestih in na spletni strani Transport for London, zemljevidi in vozni redi za posamezna postajališča pa so vidno prikazani na večini avtobusnih postajališč. Avtobusi so sodobni in zelo specifični. So nizkopodne, kar omogoča enostaven dostop za invalidske vozičke, otroške vozičke in starejše ljudi. Enotne vozovnice so lahko razmeroma drage, vendar obstajajo celodnevne vozovnice in vozovnice za daljša obdobja (vključno z možnostmi kombiniranega avtobusa, vlaka in podzemne železnice), ki ponujajo odlično vrednost za denar. Vstopnic ni več mogoče kupiti na krovu in uporabiti morate nepogodbeno kartico Oyster Card ali papirnato vozovnico, kupljeno pred vkrcanjem. Za potovanje v London, Spletna stran Transport for London je neverjetno uporabno spletno mesto z načrtovalcem potovanja, ki vključuje zemljevide, vse cene vozovnic, informacije o načrtovanih delih (ob vikendih jih je veliko) in posodobitve v živo. Je nepogrešljiv pripomoček, če načrtujete tudi manjša potovanja z javnim prevozom, kar je doživetje samo po sebi.

Drugod

Avtobusne storitve v Združenem kraljestvu izven Londona so privatizirane in deregulirane, kar vsakemu licenciranemu prevozniku omogoča, da izvaja proge in vozne rede, kot se mu zdi primerno. Posledično je lahko usklajevanje storitev med njimi in z železniškimi storitvami slabo, vozovnice pa pogosto niso zamenljive. Povratne vozovnice so običajno veliko cenejše od dveh posameznih vozovnic, večina prevoznikov pa ponuja znižane cene za otroke. Večina operaterjev ponuja dnevne ali dolgoročne vozovnice, ki veljajo v njihovem omrežju. Ti so lahko zelo poceni in vam omogočajo, da potujete ves dan že za 4 GBP, vendar so malo uporabni, če morate uporabiti več kot enega operaterja. Vendar so na nekaterih območjih na voljo kombinirane dnevne vozovnice, ki veljajo v omrežjih več kot enega operaterja. Ob delavnikih so na številnih območjih pogoste in obsežne storitve, zlasti v večjih mestih. Skoraj povsod pa se raven storitev močno zmanjša v večernih urah in ob nedeljah. V večjih mestih, kot so Birmingham, Manchester in Edinburgh, je na voljo obsežna mreža nočnih avtobusov.

Na območjih, kjer je veliko operaterjev, je lahko težko pridobiti popolne informacije o zemljevidih ​​in voznih redih za območje. Nič nenavadnega ni, da prevozniki poskušajo predstaviti svoje storitve v svojem promocijskem gradivu kot „mrežo“ mesta ali regije – da ne omenjamo dejstva, da so na voljo druge proge (ali v nekaterih primerih različni časi odhodov na istih progah). , ki jih upravljajo konkurenti. Številne lokalne oblasti poskušajo pripraviti urnike in/ali podrobne zemljevide za vse storitve na svojem območju, ne glede na njihovega operaterja. Vendar je vedno dobro, da se pred potovanjem posvetujete z operaterji, da zagotovite, da so informacije posodobljene, saj se vozni redi lahko pogosto spreminjajo.

Trajekti povezujejo celino s številnimi obalnimi otoki, vključno z otoki Scilly iz Penzanca, otokom Wight iz Southamptona in Portsmoutha, otokom Man z Liverpoolom in Irsko, Hebridi iz različnih pristanišč v škotskem višavju, Orkneyjskimi otoki in Shetlandskih otokov iz Aberdeena in skrajnega severa Škotske. Obstajajo tudi redne trajektne povezave med Severno Irsko in Škotsko iz Larne, Belfasta, Troona in Cairnryana. Obstajajo tudi povezave med Severno Irsko in Birkenheadom ter Fleetwoodom (oba blizu Liverpoola v Angliji).

V Združenem kraljestvu obstajata dve vrsti taksijev: taksiji s števci (črni taksiji), ki jih je mogoče poklicati na ulici in jih najdemo predvsem v večjih mestih, ter minicab (zasebni najem taksijev), ki jih je treba naročiti po telefonu.

Črni taksiji

Uporabni so za premikanje po mestih – ime izhaja iz starih taksijev Austin FX3 iz šestdesetih let prejšnjega stoletja, ki so bili izdelani posebej za ta namen in so bili prvotno pobarvani v črno, zdaj pa jih večinoma pokrivajo reklame. V večjih mestih se kot skupni taksi običajno uporabljajo posebna 1960-sedežna vozila, v manjših mestih pa običajni avtomobili ali avtobusi. Te taksije lahko pokličete na ulici ali poberete na postajališču za taksije (običajno v bližini večjih nakupovalnih središč in prometnih središč). Cene vozovnic se razlikujejo in se običajno začnejo pri približno 5 £ ali 2 £ in se dvignejo na približno 3 £ na kilometer, zaradi česar so precej drage. Če k taksimetru dodate nočne stroške, stroške čakanja, stroške prtljage za velike kovčke itd., so lahko cene taksijev drage, razen če ste del velike skupine. Kratka 1-minutna vožnja bi običajno stala med 10 in 3 £. Znak "Taxi" na strehi sveti, ko je na voljo taksi.

Minikabi

Mini taksi, ki so pogostejši v predmestjih in manjših mestih, se lahko uporabljajo samo po telefonskem naročilu in zaračunavajo fiksne cene za različne destinacije. Lokalni telefonski imeniki običajno oglašujejo taksi podjetja in telefonske številke so običajno naslikane v velikem številu na straneh vozil. Mini takiji so običajno veliko cenejši, o cenah vozovnic za dolga potovanja se je pogosto mogoče pogajati (čeprav se morate o ceni vozovnice ob rezervaciji dogovoriti s telefonskim operaterjem, ne z voznikom), večina podjetij pa ponuja vozila različnih velikosti, od majhnih limuzin (Ford Mondeo , Škoda Octavia, Peugeot 406 itd.) do velikih enoprostorcev z 12 sedeži, tako da če imate veliko skupino, lahko določite velikost vozila. Nekatera podjetja z minibusi so specializirana za oskrbo letališč in ponujajo znižane cene.

Lažni taksiji

Lažni taksiji niso velik problem in jih običajno najdemo v bližini večjih letališč. Nekaj ​​namigov: Preverite, ali ima taksi številko na zadnjem odbijaču in ali je na njej ime občine. Na armaturni plošči bi moralo biti prikazano dovoljenje za voznika taksija. Taksimeter kaže pravilno ceno; merjene cene so običajno objavljene ob strani taksija. Ko ustavite minibus, vas bo taksi podjetje vprašalo za vaš priimek in telefonsko številko – voznik bi ju moral vedeti, ko vas pobere. Če se vam taksist obrne in trdi, da ste naročili njegov taksi (predvsem na letališčih ali v nočnih klubih), ga prosite, naj potrdi vaše ime in telefonsko številko – če ju ne pozna, se zelo verjetno motita. Večina mestnih svetov zahteva, da so licencirani taksiji mlajši od 10 ali 15 let. Mnogi lažni taksiji uporabljajo starejša vozila.

Po običajnem pravilu

Pešci ne smejo hoditi po avtocestah, avtocestnih križiščih in nekaterih glavnih cestah. Vendar, razen teh izjem, štopanje ni nezakonito. Britanci se zelo zavedajo varnosti in pričakujte dolgo čakanje.

Ko uporabljate prometne znake, je precej običajno, da na znaku uporabite številko ceste in ne cilja. Z drugimi besedami, od Birminghama do Londona ne uporabljate znaka “LONDON”, temveč znak “M25”. Dva kraja, kjer so znaki zelo uporabni, sta Land's End in John O'Groats, dve najbolj oddaljeni točki države, še posebej, če vaš znak kaže v drugo smer.

Upoštevajte, da je promet v bolj oddaljenih predelih Škotske, Walesa in Cornwalla lahko precej redek.

Za razliko od večine evropskih držav se v Združenem kraljestvu vozi po levi strani. Večina avtomobilov v Združenem kraljestvu ima ročni menjalnik in podjetja za najem avtomobilov vam bodo dodelila avto z ročnim menjalnikom, razen če ob rezervaciji izrecno zahtevate avtomatsko vozilo. Najem samodejne različice istega avtomobila je dražji. Vedno primerjajte cene, preden najamete avto, ali pa rezervirajte na spletu vnaprej dobili poceni ponudbe na spletnih mestih, kot je Obvestilo, Najem avtomobilov Uk, varčen, Praktično in Lažje. Vlada ponuja nasvet o vožnja z licenco, ki ni izdana v Združenem kraljestvu. Večina podjetij za najem bo preverila vaše vozniško dovoljenje, preden lahko najamete avto.

Avto vas bo pripeljal skoraj povsod v Veliki Britaniji. Parkiranje je problem v velikih mestih in je lahko zelo drago, zlasti v Londonu. Majhna mesta je pogosto mogoče obiskati z vlakom, vendar je avto lahko dobra izbira za bolj oddaljene destinacije. Gorivo je močno obdavčeno in zato drago, trenutno okoli 0.99 £ za liter. Gorivo je na voljo na posebnih 'polnilnicah' ob glavnih cestah. Podružnice supermarketov Tesco, Sainsburys, Morrisons in Asda imajo pogosto bencinske črpalke na svojih parkiriščih, ki so pogosto cenejše od velikih blagovnih znamk, ki jih najdemo povsod po svetu.

Tako kot v ZDA, vendar za razliko od preostalega sveta, Združeno kraljestvo še naprej uporablja imperialni sistem za prometne znake, omejitve hitrosti pa so podane v miljah na uro (mph). Vendar so številni znaki za višino in širino zdaj tudi v metričnih merah in vsi znaki za težo so v tonah; vse avtoceste imajo zdaj podatke o lokaciji v kilometrih. Če se pripeljete z avtomobilom iz Republike Irske ali celinske Evrope, se prepričajte, da poznate pretvorbo iz metričnih v imperialne enote (1 milja je približno 1.6 km).

Cestnin ni, razen nekaterih večjih mostov in predorov ter a zasebno financirana avtocesta v Midlandsu. Za vožnjo v središču Londona je treba plačati zastoj v višini 8 GBP na dan.

Promet je lahko zelo gost, zlasti v konicah, ko se vozniki vozijo v službo, običajno med 7. in 10. uro ter 4. in 7. uro. Šolske počitnice lahko povzročijo znatno zmanjšanje prometa, zlasti v jutranjih konicah.

Londonska obvoznica M25 je znana po slabem prometu (večina Londončanov jo imenuje "londonsko parkirišče", saj včasih ves promet stoji). Najbolje se mu je izogniti ob ponedeljkih zjutraj in petkih popoldan, uporabljati ga je treba le, kadar je to potrebno, in upoštevati lokalne nasvete, če se nameravate odpeljati na Heathrow, da ujamete letalo. M6 skozi Birmingham je še eno prometno žarišče, tako kot M8 v Glasgowu (druga najbolj obremenjena avtocesta za M25). Običajno lahko stavite na iskanje zastojev, če potujete po avtocestnem omrežju več kot 90 minut, zlasti ko se približujete mestu. Če veste, da morate voziti med prometno konico, lahko preverite lokalna prometna poročila na radiu ali na spletnih mestih, kot je npr Agencija za ceste or Frixo.

Mnoga mesta so vzpostavila sistem parkiraj in se pelji, s parkiranjem na obrobju in avtobusi ali včasih poceni tramvaji do središča mesta, zato bi morali razmisliti o uporabi teh. V večjih mestih (predvsem v Manchestru, Liverpoolu, Glasgowu in Birminghamu) je običajno najbolje parkirati na obrobju in se z javnim prevozom odpeljati v središče mesta. To ne prihrani le denarja pri parkiranju in gorivu, ampak tudi veliko časa, saj gost promet, nejasni enosmerni sistemi in omejeno parkiranje povzročajo dolge čakalne dobe. V Londonu je najbolje pustiti avto doma, saj je parkiranje na postajah in podzemnih postajah, tudi v predmestjih, lahko zelo drago in če ne pridete dovolj zgodaj, ne boste našli prostora.

Avtoceste (predpona “M” – modri znaki, bele cestne številke) so hitre poti na dolge razdalje, ki povezujejo večja mesta. Omejitev hitrosti za osebna vozila je 115 km/h (za druga vozila nižja), nekatera vozila, kot so pešci, kolesarji in vozniki učeči se, pa so prepovedana. Štejejo se križišča. Avtoceste so najboljši način za potovanje na dolge razdalje z avtomobilom, vendar je pričakovati zamude med prometnimi konicami ali slabim vremenom.

Glavne ceste (predpona “A” – zeleni znaki, rumene cestne številke) povezovanje večjih mest med seboj in z avtocestnim omrežjem. Glavne ceste običajno nudijo hiter čas potovanja, a ker potekajo skozi mesta in ne okoli njih, je med prometnimi konicami pričakovati zamude.

Sekundarne ceste (predpona “A” – beli znaki, črne cestne številke) povezujejo majhna mesta in so zamenljive s cestami B.

B-ulice (predpona “B” – beli znaki, črne ulične številke) so največje manjše ceste.

Sekundarne ceste (beli znaki, večinoma brez številke poti) kot so podeželske ceste ali stanovanjske ceste.

Številka ceste, ki ji sledi (M) pomeni, da je cesta je bil nadgrajen na avtocestni standard – npr A3 (M) pomeni, da je bil del ceste A3 posodobljen na avtocestni standard.

Številka poti v oklepaju pomeni "vodi do" – npr A507 (M1) pomeni, da lahko pridete do M1, če sledite A507.

Omejitev hitrosti za avtomobile in motorje je 115 km / h na avtocestah in dvopasovnicah (cestah, ločenih s travnato površino ali drugo trdo pregrado med dvema nasprotnima smerema prometa), 100 km / h na enopasovnih cestah (neločenih cestah), razen če ni navedeno drugače, in 50 km / h v naseljenih območjih, razen če ni navedeno drugače. Za povečanje varnosti na območjih, kot je bližina šol, cone 30 km/h postajajo pogostejše. Čeprav na manjših cestah in obvoznicah še vedno veljajo državne omejitve, je močno priporočljivo voziti v skladu s temi pogoji.

Kamere za merjenje hitrosti se pogosto uporabljajo na vseh vrstah cest, čeprav so na nekaterih območjih pogostejše kot na drugih (na primer, največje angleško okrožje North Yorkshire ima politiko, da na svojih avtocestah ne uporablja fiksnih kamer za merjenje hitrosti). Statične kamere so pogosto dobro označene, pobarvane v svetle barve in imajo jasne cestne oznake. Čeprav se to morda zdi nenavadno, je zamisel izboljšati njihovo javno sprejemanje kot „varnostni“ ukrep (namesto splošno razširjenega mnenja, da so tam zato, da zbirajo denar).

Na M25 zahodno od Londona (tudi pod nadzorom kamere) in na M42 blizu Birminghama obstajajo spremenljive obvezne omejitve hitrosti – te so prikazane na portalih v rdečem krogu; druge začasne omejitve hitrosti, prikazane na matričnih znakih, so priporočljive, vendar niso obvezne. Zunaj teh območij in v bližini cestnih del na avtocestah na splošno ni fiksnih radarjev. Hitrosti na avtocestah so običajno precej višje od predpisanih (običajno vsaj 130 km/h). Vožnja z nižjimi hitrostmi zunaj (prehitevalni pasovi) je lahko za druge voznike frustrirajoča.

Standard vožnje v Združenem kraljestvu je relativno dober, cestno omrežje pa (statistično) eno najvarnejših v Evropi. Že dolgo je znano, da si s tujo registrsko tablico v veliki meri odporen proti radarjem, cestninskim postajam in parkeljnom. Če se odločite poskusiti srečo, se zavedajte, da boste morda naleteli na edinega snemalca/stražara, ki se bo potrudil poiskati vaš naslov pri organu za izdajo dovoljenj v vaši državi. Organi Združenega kraljestva imajo dostop do zbirk podatkov o registracijah vozil v več drugih državah. Poleg tega britanska podjetja za najem avtomobilov bremenijo vašo kreditno kartico za parkirnine še dolgo potem, ko ste zapustili državo. Prometna policija patruljira po avtocestah z označenimi in neoznačenimi vozili. Vsak policist, ne glede na svoje običajne naloge, bo zasledoval vozilo, ki vozi nevarno.

V Združenem kraljestvu ne vozite pod vplivom alkohola. Čeprav je najvišja meja 80 mg alkohola na 100 ml krvi (0.08 %), je znano, da policija Združenega kraljestva 'ustreli' voznike, ki so tehnično pod to mejo, še posebej, če je njihova vožnja nepredvidljiva ali nevarna. Škotska je pred kratkim uvedla a spodnja meja 50 mg alkohola na 100 ml krvi. Prekoračitev te meje je kaznivo dejanje; aretiran boš in prenočiš v celici. Policisti v noči na petek in soboto pogosto patruljirajo po ulicah mest in mestnih središč in iščejo pijane voznike. Izvrševanje zakonov o vožnji pod vplivom alkohola je izjemno strogo in policija bo vedno ukrepala proti tistim, ki ne opravijo ali zavrnejo alkotesta. Globe segajo do 5,000 funtov; najmanjša prepoved vožnje je 12 mesecev za prvi prekršek. Poleg 6-mesečnega zapora za prekoračitev omejitve so lahko izrečene dodatne kazni, če je bila vožnja nevarna.

Tuji vozniki naj upoštevajo, da mnogi britanski vozniki vidijo utripanje žarometov kot znak, da lahko nadaljujejo pot, raje kot opozorilo ali znak za upočasnitev zaradi prisotnosti policije. Ta nesporazum je privedel do številnih kolizij.

V nevarni situaciji, kjer obstaja nevarnost za življenje ali poškodbe, zatrobite tudi ponoči. Zloraba hupe je prepovedana med 23:00 in 7:30 ali ko miruje.

Prekršek je tudi uporaba mobilnega telefona ali druge ročne naprave med vožnjo, čeprav je uporaba prostoročnih naprav izvzeta iz zakona. Policija vas bo aretirala zaradi uporabe vašega mobilnega telefona in na kraju samem vas bodo kaznovali s 60 funti. Ta kazen bo spremljala 3 točke na vašem vozniškem dovoljenju.

Vsi potniki v vozilu morajo po zakonu uporabljati varnostne pasove. Kdor se ne pripne z varnostnim pasom, bo kaznovan s 30 funti, vendar se ne bodo dodelile točke za nepripetost. Če otrok, mlajši od 14 let, ni pravilno pripet, je odgovoren starš ali skrbnik, običajno voznik, in tudi za ta prekršek je izrečena globa. Tudi otroci, mlajši od 1.4 m in mlajši od 12 let, morajo zaradi varnosti po zakonu uporabljati otroški sedež. Prepovedano je namestiti nazaj obrnjen otroški sedež na prednji sedež z aktivno zračno blazino. Če je le mogoče, naj majhni otroci vedno sedijo v zadnjem delu vozila. Če je obremenitev tolikšna, da je treba na prednji sedež namestiti otroški sedež, je treba sovoznikovo varnostno blazino deaktivirati. Ponovno ga vklopite, če boste kasneje na prednjem sedežu prepeljali odraslega potnika.

Uporaba meglenk v odsotnosti megle je prav tako prekršek, ki se kaznuje z globo 30 funtov.

Prometni zakoni so drugačni kot v drugih državah: stranske ceste nikoli nimajo prednosti, šolskim avtobusom ni treba ustavljati, prehitevanje po levi je prepovedano in na semaforju ne smeš zaviti levo. V Združenem kraljestvu ni križišč s 4 postajališči; prednost mora biti jasno označena na cesti.

V Združenem kraljestvu je veliko krožišč, od velikih večpasovnih krožišč na dvopasovnih križiščih do majhnih mini krožišč na lokalnih cestah. Pravila za vstop so enaka: prednost imate pred vozili, ki se še niso vključila, prednost pa morate dati vsem, ki so že v krožišču (ki bi pri vstopu v krožišče trčili v vašo desno). Pazite na večpasovna krožna križišča, obstajajo zapletena pravila o tem, na kateri pas morate izbrati, ki se jih britanski vozniki učijo in pričakujejo od drugih voznikov. Če ste previdni in pazite na druga vozila, bi morali biti sposobni iz njih.

Za več informacij o vožnji v Združenem kraljestvu glejte Pravila za avtoceste.

Za navodila se lahko obrnete na AA or CAR načrtovalec poti.

Z avtodomom

Najem avtodoma je eden od načinov za raziskovanje Združenega kraljestva. Nekatera podjetja ponujajo letališke prevoze. To je lahko ceneje kot letenje, vožnja in bivanje v hostlih in penzionih.

Majhni avtodomi so popolni za parkiranje in uživanje na ozkih cestah Združenega kraljestva.

Če to zahtevate, vam nekatere države dovolijo uporabo njihovega parkirišča za nočitev.

Vožnja z motorjem ni slab način prevoza. Dobro je za premikanje po prometnih območjih, kot je središče Londona, kjer motoristom ni treba plačati zastojev kot avtomobilom. Vendar je pomembno, da svojo varnost postavite na prvo mesto: čeprav so motoristi manjšina udeležencev v prometu, so odgovorni za veliko večino smrti in resnih poškodb na britanskih cestah.

Vozniki in sopotniki na motornih kolesih morajo po zakonu nositi motoristično čelado z oznako CE. Mora biti varno pritrjen. Edina izjema od tega zakona se nanaša na moške Sikhe, katerih vera predpisuje nošenje turbana – turban morajo sneti, da si nadenejo čelado. Če nosite zaščito za oči (vizir na čeladi ali motoristična očala), kar je priporočljivo, mora biti vizir ali očala označena z rdečim železom. Razmislite o nakupu čelade z zaščito za sluh. Priporočljivo je, da nosite motoristične škornje in rokavice ter usnjeno jakno in usnjene hlače ali kavbojke, saj lahko tudi s tem preprečite hujše poškodbe v primeru nesreče.

Prevoz več kot milijarde potnikov je nezakonit. Če želite prepeljati več kot enega potnika, uporabite stransko prikolico. Potnik mora po zakonu sedeti na ustreznem sedežu na motorju.

Ne smete prevažati sopotnika ali voziti motornega kolesa po avtocesti, dokler ne pridobite polnega dovoljenja. Za pridobitev vozniškega dovoljenja morate opraviti izpit in biti stari najmanj 17 let.

Pomembno je, da ste vidni podnevi in ​​ponoči, tako od strani kot od spredaj in zadaj. Nosite dobro viden telovnik ali fluorescentne trakove (čez dan) in odsevne trakove (ponoči). Dobra ideja je, da nosite belo ali svetlo čelado. Žaromete lahko podnevi tudi zasenčite, da boste bolje vidni, popolnoma pa jih prižgete le ponoči.

Združeno kraljestvo je lahko sanje in nočna mora kolesarja. Na srečo je kolesarjenje priljubljeno tako kot šport kot tudi kot prevozno sredstvo. V nekaterih mestih, kot sta Cambridge ali Oxford, in v nekaterih slikovitih predelih si lahko izposodite kolesa.

Santanderjeva shema izposoje koles ponuja mrežo približno 8,000 koles in 570 priključnih postaj v središču Londona, ki pokrivajo območje od White Cityja na zahodu do Docklandsa na vzhodu. Shema je odprta za sprehodne uporabnike in zaračunava dnevno pristojbino (trenutno 1 GBP, plačljivo s kreditno ali debetno kartico) in obstaja dodatna pristojbina za uporabo za potovanja, daljša od 30 minut. Med vožnjami morajo uporabniki svoje kolo vrniti na priklopno postajo in vzeti novo za naslednja potovanja; kolesa niso zaklenjena in za vožnje, krajše od 30 minut, se ne zaračuna uporabnina. Na velikih postajah je ob konicah težko najti kolesa (ali prostore na priključnih postajah ob večerih), saj je ta sistem zelo priljubljen med vozniki. Poleg vsake priklopne postaje so na spletu na voljo kolesa in razpoložljivost prostora ter zemljevidi. Če je določena priključna postaja polna, lahko zahtevate do 15 minut brezplačnega nadure.

Večina britanskih kolesarjev se odloči za hibridno kolo, ki združuje udobje in praktičnost mestnega kolesa z močjo (več prestav) in robustnostjo gorskega kolesa. Običajna gorska kolesa in enostopenjska cestna kolesa so prav tako pogosta, zložljiva kolesa pa postajajo vse bolj priljubljena v večjih mestih. Kolesa so v Združenem kraljestvu draga – pričakujte, da boste za osnovni model plačali 100 GBP ali več. Prodajajo se prek trgovcev različnih proizvajalcev (npr. Dawes, Raleigh, Giant), prodajalcev avtomobilov (npr. Halfords), trgovin s športnimi pripomočki (npr. Decathlon) in zasebnih trgovin s kolesi. Cenejša rabljena kolesa lahko kupite na spletu na spletnih mestih, kot je eBay, ali pa jih oglašujete v časopisih, na reklamnih panojih itd.

Kolesarjenje v mestu se od mesta do mesta razlikuje. Večina mest ima določene kolesarske steze, vendar jih vozniki redno ignorirajo in si jih pogosto delijo z avtobusi, motorji in taksiji. Nekatere glavne ceste imajo ločene pločnike za pešce in kolesarje, drugič pa se od kolesarjev pričakuje, da se vozijo v prometu. To je lahko nevarno, če niste izkušen kolesar in morate upoštevati splošna prometna pravila. Priporočljivo je, da nosite čelado, čeprav zakon ne zahteva nošenja kolesarjem katere koli starosti. Zakon zahteva zadnji odsevnik, odsevnik na pedala in zvonec, ponoči pa je treba uporabljati sprednje in zadnje luči. Poleg tega mnogi kolesarji za opozarjanje voznikov uporabljajo standardne signale z rokami: ko zavijate levo ali desno, morate dvigniti levo oziroma desno roko, ko se želite ustaviti, pa morate z levo roko mahati gor in dol. Kolesarjenje je na določenih cestah prepovedano – vse avtoceste in številne zvezne ceste (A) – to označuje znak. Kolesarjenje po pločniku ni dovoljeno. Izrečena je lahko globa do 500 funtov.

Večina mest ima lastna parkirišča za kolesa z nosilci za kolesa, ki so skoraj vedno brezplačna. Imejte dobro ključavnico, saj so kraje koles pogoste. Kolesa so dovoljena na NEKATERIH vlakih, odvisno od operaterja. Lokalni vlaki običajno dovoljujejo samo zložljiva kolesa, nekateri regionalni vlaki imajo nosilec za kolesa, ki lahko sprejme 2 ali 3 kolesa, medtem ko imajo številni medkrajevni vlaki voziček za prtljago, ki lahko sprejme veliko koles. Vnaprej se posvetujte z upravljavcem – kolesa skoraj vedno zahtevajo rezervacijo: na nekaterih vlakih so brezplačna, na drugih je treba plačati (običajno polovico cene vozovnice za odrasle), na tretjih pa je potrebna polna vozovnica. Rezervacije so možne po telefonu (prek državnega železniškega omrežja ali pri železniškem prevozniku) ali na blagajni postaje. Kolesa so dovoljena tudi na avtobusih na dolge razdalje, vendar jih je treba ponovno rezervirati in lahko zahtevajo doplačilo. Lokalni in regionalni mestni avtobusi ne dovoljujejo koles polne velikosti, nekateri prevozniki pa lahko dovolijo zložljiva kolesa – preverite vnaprej. Če je avtobus tih, je to pogosto po lastni presoji voznika. Lokalni prometni sistemi imajo tudi različne politike glede koles. Na primer, londonska podzemna železnica dovoljuje zložljiva kolesa ves čas in običajna kolesa zunaj prometnih konic, če na vlaku ni gneče.

O Mreža kolesarskih poti SUSTRANS je niz asfaltiranih in neasfaltiranih kolesarskih poti, ki se raztezajo po vsej državi in ​​potekajo skozi spektakularno pokrajino. Njihova spletna stran ponuja celovit kolesarski zemljevid, večina kolesarnic, turističnih informacijskih centrov in mladinskih hotelov pa svoje zemljevide tudi prodaja.

Za kolesarske poti se lahko obrnete na načrtovalec poti CycleStreets.

Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske je zveza, ki jo sestavljajo naslednji izvorni narodi in ozemlja:

• Anglija
  Najpomembnejša komponenta, tako po velikosti kot daleč največja komponenta po številu prebivalcev. Kot „zelena in prijetna dežela“ ima Anglija nekaj najbolj razburljivih in navdihujočih mest na svetu, ki soobstajajo z „Merrie England“ valovitega podeželja, zelenih vasi in tradicionalne zabave.
• Škotska
  Druga največja izvorna država zavzema severno tretjino Združenega kraljestva. Morda vam bodo na misel prišle dude, kilti in haggis, toda kontrast med osamljeno lepoto otokov, svetovljanskim značajem Nižavja in samotnimi razgledi na resnično divje Višavje pokaže Škotsko zunaj klišejev.
• Wales
  Ta hriboviti zahodni polotok Britanije je dom starodavnega keltskega jezika in kulture, spektakularnih pokrajin gora, dolin in obale, edinstvene industrijske dediščine in nekaterih najbolj impresivnih obrambnih gradov v Evropi.
• Severna Irska
  Leži na severovzhodnem delu otoka Irske in obsega šest od devetih okrožij irske province Ulster. Čeprav je stran od tradicionalne turistične poti, Severna Irska ponuja pestro zgodovino, izjemne naravne lepote, hitro razvijajoča se mesta in prijazne ljudi.

• Kanalski otoki (Guernsey, Jersey)
  Kanalski otoki, ki tehnično niso del Združenega kraljestva, so sestavljeni iz štirih majhnih otokov ob francoski obali.
• Otok Man
  Otok Man, ki tehnično ni del Združenega kraljestva, je majhen otok, ki se nahaja med Združenim kraljestvom in Irsko v Irskem morju.

Združeno kraljestvo prav tako diplomatsko zastopa in brani številna čezmorska ozemlja, vključno z Gibraltarjem, Angvilo, Bermudi, Britanskimi Deviškimi otoki, Kajmanskimi otoki, Falklandskimi otoki, Montserratom, Sveto Heleno, otokom Ascension, Tristan da Cunha, Pitcairnom otoki ter otoki Turks in Caicos. Ker ima večina teh otokov lastna pravila o priseljevanju, podnebje in potovalne možnosti pa se zelo razlikujejo od tistih v Združenem kraljestvu, so obravnavani v ločenih člankih.

Veliko krajev in mest v Združenem kraljestvu je zanimivih za popotnike. Spodaj boste našli izbor devet od njih, v ostali so razvrščeni po regijah:

• London – glavno mesto Združenega kraljestva je eno najvplivnejših mest na svetu. Je dom večine glavnih turističnih znamenitosti Združenega kraljestva, londonski spomeniki pa so po vsem svetu takoj prepoznavni kot simboli Britanije.
• Belfast – glavno mesto Severne Irske doživlja urbani preporod in hitro postaja priljubljena turistična destinacija, deloma zaradi svojega slovesa malo znanega mesta, pa tudi zato, ker odraža edinstvenost mesta in njegovih ljudi.
• Birmingham – Drugo največje mesto v Združenem kraljestvu, ki je bilo prej znano kot »svetovna delavnica«, ima še vedno močno industrijsko dediščino, pa tudi veleblagovnice in slavno kuhinjo Balti, ki je produkt sodobnega britanskega multikulturalizma.
• Bristol – zgodovinsko mesto, znano po barviti gruzijski arhitekturi, impresivnih viktorijanskih inženirskih spomenikih in navtični dediščini. Danes je Bristol znan tudi po svoji trip-hop glasbi in gastronomski kulturi.
• Cardiff – prestolnica Walesa je tako ponosna na svojo premogovniško preteklost kot na bazo oboževalcev ragbija. Obiščite najboljše muzeje v Cymru, ostanite v njih Doctor Who in zelo cenjena regeneracija Cardiff Baya.
• Edinburgh – glavno mesto Škotske in drugo najbolj obiskano mesto v Veliki Britaniji. Avgusta gosti največji umetniški festival na svetu; Obiskovalci lahko vse leto uživajo v slavni zgodovini Edinburgha, dih jemajočih razgledih in značilni škotski tradiciji.
• Glasgow – Največje mesto na Škotskem, kjer lahko greš po nakupih in vidiš boljšo arhitekturo. Nekdanji status Glasgowa kot evropske prestolnice kulture kaže na moč njegove ustvarjalne umetniške scene ter lepoto njegovih parkov in vrtov.
• Liverpool – mesto Beatlov in znano po svoji prevladi glasbe, športa in nočnega življenja, ni mesta, kot je Liverpool. Več kot dve stoletji je bilo mesto največje pristanišče na svetu in je igralo nesrečno vlogo v čezatlantski trgovini s sužnji, dejstvo, ki ni pozabljeno v njegovih odličnih umetniških galerijah in muzejih.
• Manchester – arhetip »mesta severa«, ki se je iz tekstilnega mesta spremenilo v sodobno metropolo. Znamenitosti mesta vključujejo cvetočo boemsko glasbeno sceno, Gay Village in edini festival nove delavske umetnosti na svetu.

• Giant's Causeway – 40,000 bazaltnih kamnin se dramatično dviga iz morja na edinem mestu Unesca na Severnem Irskem
• Polotok Gower – slikovit kotiček jugozahodnega Walesa, popoln za sproščujoče sprehode ob obali.
• Hadrijanov zid – Veliki britanski zid je nekoč branil Rim pred hordami Piktov
• Otok Arran – »Škotska v malem«, s svojimi gorami, morjem, plažami, gozdovi in ​​geološko raznoliko pokrajino.
• Nacionalni park Lake District – dežela Wordsworth je dom najvišjih gora in največjih jezer v Angliji.
• Loch Ness – najbolj znana luknja na svetu zagotovo ne skriva nič nenavadnega – ali pač?
• Narodni park Peak District – prvi in ​​najbolj obiskan nacionalni park v Veliki Britaniji, ki ga obožujejo milijoni zaradi svoje lepote in dostopnosti
• Nacionalni park Snowdonia – Walesov odgovor na Alpe je britanski kraj za ekstremne aktivnosti na prostem
• Stonehenge – ti 4,500 let stari kamni še vedno begajo arheologe, navdihujejo vernike in očarajo obiskovalce vseh vrst.

Združeno kraljestvo ponuja široko paleto Hoteli, ocenjeno na lestvici zvezdic od luksuznih 5 zvezdic (in več!) do osnovnih 1 zvezdic. Obstaja tudi veliko število zasebnih B&B (okrajšava za "B&B"), ki ponujajo sobe z običajno ocvrtim "polnim angleškim zajtrkom". Najamete lahko tudi zasebno hišo, ki jo oddajamo kot počitniško hišo; mnoge od teh počitniških domov oglašujejo na različnih brezplačnih spletnih mestih ali oglašujejo na lastnem spletnem mestu. Ugodne ponudbe običajno najdete prek iskalnika »samostojne počitniške hiše«.

Poceni potniki lahko bivajo v a mladinski hotel ali hostel za popotnike.

• YHA Anglija in Wales, Tel. 0870 770 6113
• Škotski mladinski hostel, E-naslov - [e-pošta zaščitena], tel 0870 1553255
• Severna Irska, Tel. +44 28 9032-4733
• V zadnjih letih se je razvila neodvisna hostelska scena z nekaj zasebnimi hostli, ki ponujajo bolj sproščene cene kot YHA. Ti so navedeni na Spletno mesto Independent Hostel Guide.

Druga možnost je bivanje v kratkoročnem najemu. Takih podjetij je veliko po vsej državi.

Obstaja tudi veliko kampi z različnimi nivoji opreme. Niso vsi primerni za sprehajalce: na zemljevidih ​​Ordnance Survey so označeni s simbolom modrega šotora in ne s prikolico. 'Divje kampiranje' na zasebnih zemljiščih zunaj priznanih kampov je na Škotskem zakonska pravica (vendar le v razumni razdalji od cest in naseljenih zgradb), drugje je lahko težko zunaj oddaljenih območij, čeprav je kampiranje čez noč možno, če se izvaja diskretno ali pa lastniki zemljišč dovolijo taborite v naravi brezplačno ali po želji za manjše plačilo. Obstaja nenapisano pravilo, ki dovoljuje kampiranje v divjini na visoki nadmorski višini v Snowdoniji v Severnem Walesu, vendar brez plačila. Taborniki v divjini naj bi odšli po dveh ali treh nočitvah na isti lokaciji, deloma zato, da se zemlja obnovi. Požari se na splošno odsvetujejo (v najboljšem primeru).

Nekateri popotniki v Veliki Britaniji se odločijo preživeti počitnice v avtodomu ali prikolici, kar pomeni, da njihova nastanitev potuje z njimi. V večjem delu države je na voljo veliko kampov in počitniških prikolic.

Če ste dovolj spretni, lahko najamete avtodom in parkirate na osamljenih parkiriščih pubov [povprašajte vnaprej] ter uživajte v podeželskem vzdušju in edinstvenih pivnicah.

CouchSurfing je odličen način za spoznavanje ljudi in kraja. Po vsej državi je veliko število članov in to storitev je vredno uporabiti kot del potovanja, saj zagotavlja notranje znanje.

Bolj izviren (če včasih drag) je Landmark Trust, dobrodelna ustanova, ki kupuje zgodovinske stavbe, neumnosti in druge nenavadne primere arhitekture – zlasti tiste, ki jim grozi uničenje – in jih prenavlja za najem popotnikom.

Od Land's Enda na jugu do Johna O'Groatsa na severu je v Združenem kraljestvu veliko za videti. Po vsej državi je na stotine brezplačnih muzejev, na tisoče mestnih parkov za brskanje, na desettisoče zanimivih skupnosti za obisk in milijone hektarjev zemlje za raziskovanje. In država ima 25 Unescovih območij svetovne dediščine. Vsekakor je treba storiti veliko več kot govoriti o dežju in videti, ali je kraljica doma v Buckinghamski palači.

London – Kot je zapisal Samuel Johnson, »ko je človek utrujen od Londona, je utrujen od življenja«. To velja bolj kot kdaj koli prej, saj London ponuja ogromno zanimivosti za vse okuse. Uživajte med drugim v umetnosti v Narodni galeriji, Narodni galeriji portretov, Tate Britain in Tate Modern. Gledališča in kinematografi na West Endu in na južnem bregu ter Globe, Shakespearova replika gledališča, ponujajo kulturne užitke. In seveda so na voljo vse tradicionalne znamenitosti, kot so Buckinghamska palača, parlament, Westminstrska opatija, katedrala svetega Pavla, Trafalgar Square in London Eye.

Edinburgh – glavno mesto Škotske je bilo prvotno osredotočeno na staro mestno jedro ter grad in palačo Holyrood, vendar je novo mesto gruzijska mojstrovina. Tako staro kot novo mesto sta Unescova svetovna dediščina.

Oxford in Cambridge – V dveh nekdanjih univerzitetnih mestih se lahko ob določenih urah sprehodite med sanjskimi stolpi, se okopate v reki in sprehodite skozi fakultetni štirikotnik.

Za popolnejši seznam si oglejte razdelek o mestih v tem članku ali preberite ustrezne strani za vsako državo in regijo, ki vas zanima.

Združeno kraljestvo ima številne nacionalne parke in imenovana območja izjemne naravne lepote, ki služijo ohranjanju naravne dediščine države. V Angliji, na Škotskem in v Walesu je skupaj 15 narodnih parkov (10 v Angliji, 2 na Škotskem in 3 v Walesu) ter 49 območij izjemne naravne lepote v Angliji, Walesu in na Severnem Irskem (35 v Angliji, 4 v Walesu, 9 na Severnem Irskem in 1 na anglo-valižanski meji). Na Škotskem ni območij izjemne naravne lepote, vendar je po vsej državi 35 nacionalnih slikovitih območij.

Britansko podeželje je edinstveno in raznoliko. V južni Angliji boste našli razgibano podeželje in slikovite vasi Cotswolds, kredne hribe Downs in prazgodovinske pečine Jurske obale. Na vzhodu boste našli mir Fens Lowlands. Severna Anglija ponuja čudovito pokrajino in aktivnosti na prostem v Lake Districtu, Peak Districtu in Yorkshire Dalesu. Wales ponuja razgibanost narodnega parka Snowdonia in čudovite plaže Gowerja. Škotska ima ogromno divjino višavja in lepoto otokov. Severna Irska je blagoslovljena z Giant's Causeway in severno obalo Antrima.

Prazgodovina – pred človeško vrsto

Prva znanstvena odkritja prazgodovinskih bitij (dinozavrov, morskih plazilcev in pterozavrov) so bila narejena v 19. stoletju v Dorsetu in Devonu na južni obali Anglije. Danes se lahko obiskovalci odpravijo na fosilni safari vzdolž plaž in pečin Jurske obale, ki je na Unescovem seznamu svetovne dediščine, in si ogledajo nekaj izvirnih najdb v Naravoslovnem muzeju v Londonu.

Zgodovina – kamena doba, rimsko obdobje in temni vek – pred 1066

Ljudje v Britaniji so že dolgo pustili svoj pečat v pokrajini. Skozi zgodovino so pustili svoj pečat v pokrajini, v kateri bodo lahko uživali jutrišnji turisti. Začelo se je z našimi prazgodovinskimi predniki, ki so zgradili skrivnostne kamnite kroge in grobne gomile na mestih, kot sta Stonehenge in Avebury.

Potem so prišli Rimljani, ki niso le zgradili prvih cest, ampak so se tudi poročili z domačini in za seboj pustili veličastne zgradbe, kot so vile (npr. Fishbourne), javna kopališča, zlasti v Bathu, Hadrijanov zid v severni Angliji ter rimsko obzidje in zgradbe vse. nad državo, vključno z Londonom, Lincolnom, Yorkom in Cirencesterjem (glavnimi mesti štirih britanskih provinc ob koncu rimskega obdobja).

Po odhodu Rimljanov je britansko otočje skupaj z ostalo zahodno Evropo padlo v temni srednji vek. Tudi v tem času, ko je bil velik del znanja, civilizacije in kulture rimskega obdobja izgubljen, so prebivalci Britanskega otočja še naprej puščali svoj pečat na pokrajini države z dovršenimi grobnimi gomilami, kot so tiste v Sutton Hoo in najdbe zakladov, kot je Staffordshire Hoard, katerega najdbe je zdaj mogoče videti v Britanskem muzeju oziroma Birminghamskem muzeju. Sčasoma so valovi priseljencev in zavojevalcev z območij današnje Nemčije, Danske in Norveške s seboj prinesli nove jezike in običaje. V tem obdobju so se začele oblikovati angleška, škotska in valižanska identiteta.

Zgodovina – Normansko obdobje in srednji vek 1066 do 1603

Leto 1066 pomeni veliko spremembo v zgodovini države, ko Anglijo osvojijo Normani v severni Franciji. Normani so v Anglijo uvedli sistem fevdalizma in večina prebivalstva je bila prisiljena obdelovati zemljo v službi svojih normanskih gospodarjev. Da bi utrdili ta sistem v 11. in 12. stoletju, so Normani začeli gradbeno tekmo, gradili so gradove za ustrahovanje in prevlado ter cerkve za navdih in združevanje. Med najbolj opaznimi gradovi so bili londonski Tower ter gradovi Windsor, Durham in Warwick. V tem obdobju so bile zgrajene tudi čudovite gotske katedrale, med katerimi so najboljše v Canterburyju, Durhamu, Norwichu, Lincolnu, Salisburyju in Yorku, od katerih ima vsaka tudi starodavno mestno središče, posejano s srednjeveškimi stavbami in ulicami. Krščanska vera se je razvila tudi v najbolj oddaljenih delih države. Meniške skupnosti so se oblikovale na Svetem otoku (Northumberland) in Mont Saint-Michelu (Cornwall), ki ju je od celine odrezalo plimovanje. Ko so Normani v 13. stoletju razširili svojo oblast v Wales, so zgradili več gradov v Cardiffu, Conwyju, Caernarfonu in Harlechu. Tudi na Škotskem, ki je ves srednji vek ostala od Anglije neodvisna kraljevina, so zgradili velike gradove v Edinburghu in Stirlingu. Tako v Angliji kot na Škotskem so se pojavila velika izobraževalna središča z univerzami v Oxfordu, Cambridgeu, Aberdeenu, Edinburghu, Glasgowu in St Johnu.

Ko se je politična stabilnost povečala in so kmečki upori, črna kuga in vzpon meščanstva zmanjšali moč starega fevdalnega sistema, so gradovi izgubili svoj pomen. Monarhi iz dinastije Tudor so raje živeli v udobju velikih palač kot v hladnih gradovih in v tem obdobju je bil zgrajen Hampton Court. V mestih, kot sta Stratford-upon-Avon in Chester, je veliko primerov meščanskih hiš srednjega razreda, zgrajenih v značilnem črno-belem slogu tudorskih lesenih okvirjev. V času vladavine Henrika VIII. je prišlo tudi do reformacije, med katero je Anglija prekinila svoje vezi z rimskokatoliško cerkvijo in ustanovila novo državno vero, anglikansko cerkev. V tem obdobju je bilo uničenih veliko samostanov in opatij po vsej državi, čeprav je veliko ruševin še vedno mogoče obiskati, na primer v Tinternu v Monmouthshiru in Rievaulxu blizu Helmsleyja v Severnem Yorkshiru.

Zgodovina 1603 – 1900

Združeno kraljestvo je posejano z zgodovinskimi kraji iz stuartskega, georgijanskega, regentskega in viktorijanskega obdobja. Lepe primere angleških podeželskih hiš lahko najdete v Blenheimu, Chatsworthu in kraljevem paviljonu v Brightonu, ki prikazuje sijaj kraljevega regentstva ob morju. Mesta s klasično gruzijsko arhitekturo vključujejo Edinburgh in Bath ter velik del osrednjega zahodnega Londona. V neoklasičnih gibanjih je bilo zgrajenih veliko novih cerkva, vključno s katedralo svetega Pavla v Londonu, ki je bila ponovno zgrajena. Unija s Škotsko je prinesla tudi oživitev zanimanja za grajsko življenje in številni člani novo bogate aristokracije in srednjega razreda so zgradili razkošne hiše v imitaciji srednjeveških trdnjav, da bi upravljali lastna (pogosto prisilno izpraznjena) višavska posestva. Čeprav je na Škotskem in celo v drugih delih Združenega kraljestva veliko tovrstnih zgradb, je najbolj znan primer Balmoral, ki je od leta 1852 poletna rezidenca britanskega monarha.

Z ustanovitvijo in rastjo Britanskega imperija sta se razširili in profesionalizirali oborožene sile države, tako kopenske kot pomorske, ter močno povečala trgovina po vsem svetu. Nacionalni vojaški muzej v Londonu spremlja dolgo zgodovino britanske vojske, medtem ko imajo številna garnizijska mesta, kot je Aldershot, svoje vojaške znamenitosti. Chatham in Portsmouth imata zgodovinske pristanišča, v katerih so nameščeni nekateri člani kraljeve mornariceje najboljše ladje preteklih let, Bristol pa je dom Brunelovega velikanskega in revolucionarnega trgovskega parnika SS Velika Britanija. V obdobju imperija je prišlo tudi do posodobitve parlamenta v ikonično zgradbo, ki jo poznamo danes, vključno z gradnjo znamenitega stolpa z uro in izvozom podobnih parlamentarnih sistemov vladanja po vsem svetu. Različne finančne ustanove v londonskem Cityju, kot sta Bank of England in London Stock Exchange, so med najstarejšimi na svetu.

Industrijska revolucija, ki se je začela v angleškem West Midlandsu in se postopoma razširila v Združeno kraljestvo in nato po svetu, je povzročila velik porast britanskega prebivalstva, enosmerno selitev v rastoča mesta in razvoj težke industrije. Med ključnimi kraji tega obdobja so Ironbridge, mesto prvega popolnoma železnega mostu na svetu, tovarne Saltaire, ladjedelnice v Belfastu, rudniki premoga v Južnem Walesu, tovarne bombaža Lancashire in London Docklands. Drugi viktorijanski biseri vključujejo fantastično prometno infrastrukturo (Manchester Ship Canal in londonska postaja St Pancras sta le dva osupljiva primera), Royal Albert Hall, Tower Bridge, Clifton Suspension Bridge blizu Bristola, Forth Rail Bridge blizu Edinburgha in mestne hiše. in občinske stavbe številnih industrijskih mest, kot so Birmingham, Glasgow, Manchester, Nottingham in Sheffield.

Sodobna Britanija – 20. in 21. stoletje

Začetek 20. stoletja je bil čas razcveta britanskih obmorskih letovišč z mesti, kot so Blackpool, Bournemouth, Brighton, Llandudno, Southport, Torquay in Scarborough, ki vsako leto sprejmejo milijone obiskovalcev na svoje plaže, gledališča in zabavišča. V Liverpoolu dve veliki katedrali iz 20. stoletja prevladujeta nad obzorjem, prav tako številne zgradbe v slogu art deco (vključno z nekaterimi prvimi poskusi nebotičnikov na svetu), po Združenem kraljestvu pa so še druge sodobne poslastice: steklene kupole Eden Projekt v Cornwallu, severni angel zunaj Newcastla, slavni londonski nebotičniki iz sredine 20. stoletja, kot je stolp BT. Ikoni stoletja in 21. stoletja Shard in Gherkin, prenovljen Cardiff Bay in novo okrožje Titanic v Belfastu.

Združeno kraljestvo lahko upravičeno imenujemo "dom športa", saj je rojstni kraj pet od največji svetovni športi: nogomet, ragbi, tenis, kriket in golf. V Združenem kraljestvu so svetišča za vse te športe: Wembley (London), Old Trafford (Manchester), Anfield (Liverpool) in Hampden Park (Glasgow) za nogomet, Twickenham (London), Millennium Stadium (Cardiff) in Murrayfield (Edinburgh) za ragbi, Lords (London) za kriket, All England Club v Wimbledonu za tenis in Royal and Ancient Golf Club v St Andrewsu za golf.

Izraz 'nogomet' se seveda nanaša na klubski nogomet ali nogomet. Je daleč najbolj priljubljen šport za gledalce in se igra po vsem Združenem kraljestvu na amaterski in profesionalni ravni, pri čemer je najbolj znano tekmovanje Angleška premier liga. Obstaja tudi FA pokal, najstarejše državno nogometno pokalno tekmovanje na svetu. Čeprav ima veliko moštev strastne navijače, so dnevi razširjenega "nogometnega huliganstva" večinoma mimo. Rugby je na voljo v dveh oblikah ali »kodah«: ​​Rugby Union ima 15 igralcev na ekipo in je še posebej priljubljen v Walesu, južni Angliji in Midlandsu, medtem ko ima Rugby League 13 igralcev na ekipo in je priljubljena v severni Angliji.

Nogomet in ragbi se tradicionalno igrata jeseni, pozimi in spomladi, čeprav se sezona profesionalne lige ragbija zdaj igra poleti. Kriket se igra samo poleti in je najbolj priljubljen v Angliji. Eden največjih dogodkov v koledarju kriketa je Pepel, serija 5 testnih kriket tekem, ki se vsako leto igrajo med Anglijo in Avstralijo, pri čemer sta ekipi izmenično gostili serijo. Pet tekem se igra na različnih prizoriščih v Angliji in včasih v Walesu, pri čemer je slavno igrišče Lord's Cricket Ground vedno eno od prizorišč, kjer Anglija gosti serijo. Vsi ti športi privabljajo veliko občinstvo, tako na samih tekmah kot na televiziji, zelo pogosto pa jih je gledati po televiziji v pubih in barih.

Prvenstvo, Wimbledon pri All England Clubu, je najstarejši od štirih glavnih teniški slami, the le eden se je igral na travnatih igriščih in velja za najprestižnejšega od štirih turnirjev. notri golfje Odprto prvenstvo je eden od štirih velikih turnirjev v golfu za moške in edini od štirih, ki se igra zunaj ZDA. Turnir se vsako leto izmenjuje med različnimi igrišči v Združenem kraljestvu in se vsakih pet let vrne na svoje domače prizorišče, Old Course v St Andrews. Čeprav Združeno kraljestvo ni več ena od trdnjav badmintona, Vsa angleška prvenstva ostajajo enega največjih turnirjev v badmintonu na svetu.

Za ljubitelje veslanja je znana prireditev v koledarju (v marcu ali aprilu). Tekma čolnov, a tekma med moškima veslaškima ekipama Univerze Oxford in Univerze Cambridge. Dogodek je dirka med osmimi čolni na vesla in poteka na progi, dolgi več kot 4 milje, na Temzi, na meji med grofijama Middlesex in Surrey.

Združeno kraljestvo je trikrat v svoji zgodovini gostilo olimpijske igre Olimpijski park kraljice Elizabete v London 2012 je še vedno pomembno športno prizorišče in mejnik v glavno mesto. Omeniti velja, da je britanska ekipa edina, ki je osvojila vsaj eno zlato medaljo na vseh poletnih olimpijskih igrah od začetka modernih olimpijskih iger leta 1896.

• Big Ben (prej znan kot Stolp Elizabete v Westminstru v Londonu), verjetno ena najbolj simboličnih stavb na svetu.
• Edinburgh Castle je kraljeva trdnjava, ki se lepo nahaja na eni najvišjih točk v mestu. Grad je neprekinjeno v uporabi že 1000 let in je v odličnem stanju.
• Stonehenge, starodavni kamniti krog v bližini mestne katedrale Salisbury v Wiltshiru.
• Gruzijska arhitektura in Rimske kopeli iz Kopel.
• York Minster Katedrala v zgodovinskem mestu York.
• Katedrala v Canterburyju je sedež poglavarja anglikanske cerkve. Nahaja se v mestu Canterbury v Kentu.
• Shakespearejeva Rojstni kraj Stratford-Upon-Avon je dom Royal Shakespeare Company.
• Starodavni in svetovno znani univerze v Oxford in Cambridge.
• Projekt Eden blizu St Austella je ogromen botanični vrt z notranjim tropskim gozdom in sredozemskimi biokupolami.
• O Giant's Causeway, šestdeset milj od Belfasta na severni obali Severne Irske, je svetovna dediščina in naravni čudež.
• Portsmouth Historic Dockyard je dom tri največje ladje, ki so jih kdaj zgradili, in 800 let pomorske zgodovine.
• Angel severu, impresivno sodobno jekleno skulpturo v Gatesheadu.
• Lincoln Katedrala je srednjeveška katedrala mesta Lincoln.

Čeprav bo večina obiskovalcev nekoč obiskala London, je vredno zapustiti prestolnico, da bi dobili pravi vpogled v državo, in pomembno je, da ne pozabite na raznolikost, ki jo lahko najdete v radiju samo 50 milj.

Ne glede na to, ali iščete podeželje, obalo, zgodovinska mesta ali dinamična mesta, se za vsakogar najde nekaj.

Za najlepšo pokrajino se odpravite v nacionalne parke, kot sta Yorkshire Dales ali Dartmoor, morda na enodnevni izlet ali daljše bivanje.

Ker je Združeno kraljestvo otoška država, ste lahko na obali v nekaj urah v kateri koli smeri. Britanska obala je raznolika in spektakularna, od čudovitih plaž St Ives do tradicionalnih ribiških pristanišč, kot je Whitby, in obmorskih letovišč, kot sta Blackpool in Bournemouth.

Združeno kraljestvo je polno zgodovinskih mest, vključno z Edinburghom in Cardiffom s svojima srednjeveškima gradovoma, Bathom in Yorkom z njuno rimsko zgodovino.

Kupci, ki iščejo zunaj prestolnice, bi morali obiskati Manchester in Leeds na severu, Bristol in Exeter na zahodu ali Glasgow na Škotskem.

Združeno kraljestvo ima impresivno glasbeno dediščino; glej Glasba na britanskih otokih.

Kljub neupravičeno negativnemu slovesu je britanska hrana v resnici zelo dobra in se je v zadnjih desetletjih močno izboljšala, številni Britanci pa so ponosni na svoje nacionalne jedi. Restavracije in supermarketi srednjega in višjega razreda so še vedno na visokem standardu, izbira mednarodnih jedi pa je med najboljšimi v Evropi. V nasprotju s svojimi celinskimi sosedi mnogi Britanci še vedno jedo zato, da živijo, namesto da živijo, da bi jedli, zato se kakovost hrane razlikuje glede na proračun. Ker je Združeno kraljestvo kulturno raznolik narod, je zaradi vpliva priseljevanja veliko različnih vrst hrane.

Združeno kraljestvo je lahko drago mesto za hrano v primerjavi z na primer južnoevropskimi državami, vendar relativno poceni v primerjavi z državami, kot sta Švica in Norveška.

Številne restavracije v mestnih središčih so običajno nekoliko dražje od tistih v predmestjih, podeželske gostilne pa so običajno nekoliko dražje, vendar na splošno obrok s tremi hodi brez pijače stane med 10 in 25 £. Piščančja tikka masala z rižem včasih velja za najbolj priljubljeno jed v Združenem kraljestvu, čeprav je goveja pečenka bolj tradicionalna nacionalna jed.

Če vse drugo odpove, je spodobna hrana za piknik, kot so sendviči, torte, čips, sveže sadje, sir in pijače, na voljo v supermarketih. Ulične tržnice so dober kraj za nakup svežega sadja in lokalnega sira po razumnih cenah. Pekarne (npr. Greggs) in supermarketi (npr. Tesco, Sainsburys, Waitrose, Morrisons in Asda) običajno prodajajo široko paleto predpakiranih sendvičev, peciva in tort ter vrsto brezalkoholnih pijač, sadnih sokov in mineralne vode. Poleg tega ima večina lekarn in kioskov osnovno ponudbo predpakiranih sendvičev in ustekleničenih pijač.

Veliko veleblagovnic, zlasti veleblagovnic, ima kavarno ali restavracijo.

Kajenje je zdaj prepovedano v vse restavracije, kavarne, bari in pubi – ni izjem. Vendar pa imajo nekatere ustanove določena 'območja za kajenje' in kajenje je dovoljeno na vrtovih/terasah zunaj pubov in restavracij, razen če ni navedeno drugače.

Ribe in krompirček

Ocvrte, panirane ribe (običajno polenovka ali vahnja, ponekod pa je tudi večja izbira) z dokaj debelim čipsom, ki je vedno narejen iz koščkov pravega krompirja in ne iz tankih tulcev ekstrudiranega pire krompirja. Ribe in krompirček pogosto postrežejo z rožnatim grahom (v Angliji) ter začinijo s soljo in sladnim kisom (ali "omako" v nekaterih delih Škotske in Severne Irske). “Pravo” ribo s krompirčkom (pristno, za množice) je mogoče kupiti le v “čipiju” na ulici ali v restavraciji, specializirani za ribo s krompirčkom (slednje so običajno ob morju, čeprav obstaja nacionalna veriga, Harry Ramsden's, ki dela dobre ribe in krompirček, vendar po »turističnih cenah«; prvotna trgovina gospoda Ramsdena v bližini Leedsa je bila legenda). Vendar pa je »pravi čipi« (»trgovina z ribami in krompirčkom« ali preprosto »trgovina s krompirčkom«) najboljši kraj za nakup rib in krompirčka. Na severu lahko naročite tudi grah. Ti so redkejši na jugu države. Na Škotskem, zlasti v Glasgowu, nekatere trgovine z ribami in krompirčkom ocvrejo skoraj vse, kar prodajo, vključno z mesnimi pitami, picami in celo pohanim Marsom ali Snickersom. Na Severnem Irskem lahko naročite tudi a paste (ne zamenjujte z a Cornish testo). To je mleto meso s čebulo, krompirjem in začimbami, ki ga nato paniramo in ocvremo. Postrežemo ga lahko v a bap (a mehak kruh), samostojno ali s čipsom. Na Severnem Irskem in v delih Škotske se vse, kar postrežejo s čipsom, imenuje "večerja", na primer "večerja z ribami" ali "večerja iz testa".

Najboljši so strokovnjaki, ki lahko postrežejo z nekaterimi alternativami, kot je izbor pit ali klobas. Običajno so v bližini stanovanjskih hiš, dobre, kot so "sedeče" pite, pa je mogoče najti tudi v mestnih središčih. Prepoznamo jih po osvetljenem znaku, ki ima navadno sliko ribe in ime: ali besedne igre in bazeni, kot sta »Codroephenia« in »The Codfather«, ali bogeymen in hosts, »Fred's Chippy« ali celo oboje, kot v "Jack's Golden Plaice". Na splošno je dejstvo, da veliko ljudi jedo ali čaka, znak dobre hrane.

Sed down chippy je chippy z ločeno jedilnico. Čeprav nobena prava ni popolnoma taka, čeprav je večina elementov prisotnih, je stereotipni sedeči chippie osvetljen in okrašen v morski temi z rumenimi ali modrimi mizami s ploščami iz mravljega lesa. Običajno vam natakarica sprejme naročilo za jed iz polenovke, vahnje, morske plošče ali kakšno drugo jed in v petih minutah bo vaš obrok postrežen: ogromna riba, gora čipsa in grah rožne vode. Prestižni lokali postrežejo z vrečko remulade, rezino limone, velikim krožnikom kruha in masla ter skodelico čaja. Nekateri imajo ločen lonec z vročo vodo, bodisi za razredčenje čaja, če je premočan za vaš okus, bodisi za »dolivanje« čaja v lonec, ko si natočite prvo skodelico. Na mizi je velik solnik in plastična steklenica ali bučka rjavega sladnega kisa, ki ga večina Britancev da na ribe in krompirček. Morda obstaja celo plastična posoda v obliki paradižnika za kečap ali posoda za rjava omaka. Ribe s krompirčkom, kupljene v pubu, hotelu ali nespecializirani restavraciji, so malo podobne tistim v trgovini s krompirčkom.

Odvzemi

'Take-away' je bodisi trgovina, ki ponuja pripravljene jedi za uživanje drugje, bodisi sam obrok. Trgovina z ribami in krompirčkom je zelo britanski odvzem; trgovina s sendviči je priljubljena izbira v času kosila; tam pogosto prodajajo tudi pite in torte. Poleg tega je v večini mest in na številnih glavnih cestah na voljo izbira verig hitre prehrane. Skoraj vsako mesto ima različne vrste hrane za s seboj, od rib in krompirčka do "indijske", ki jih pogosto vodijo ne-Indijci, kot so Bangladešani, in kitajske trgovine. Tajske in indonezijske jedi za s seboj postajajo vse pogostejše, v večjih mestih pa še veliko drugih. Standard hrane za s seboj je na splošno dober, vendar je najboljše vodilo, kot vedno, opazovanje, kaj počnejo domačini.

V mestih se ti lokali običajno odprejo pozno (včasih do približno 01 ponoči), da zadostijo potrebam tako imenovane »after-the-pub« stranke. V tem času so ponavadi zelo zaposleni in hrupni. Da bi se izognili čakalnim vrstam, je morda najboljši čas za hrano za s seboj od 00 do 19: po naglici za čaj, a pred naglici za večerjo. V velikih mestnih središčih lahko restavracije za s seboj ostanejo odprte tudi do 00 do 23 ure za ljudi, ki prihajajo iz nočnih klubov; to so običajno neodvisne kebabe in čipsi, pa tudi nekatere verige hitre prehrane, kot sta Domino's in Subway. Zunaj velikih mest tega ne gre pričakovati.

Prehranjevanje v lokalih

Pubi so na splošno kraji, kjer lahko uživate v britanski hrani. Britanskih restavracij ni kot tako, tako te ustanove so vaša naslednja priložnost; tudi če ste proti pitju alkohola, boste tam našli bolj tradicionalen in popoln meni kot v kavarni ali prodajalni čipsa.

Skoraj vsi pubi (glej spodaj) ponujajo hrano, vendar ne ob vseh delovnih urah. Cene za vse te vrste se zelo razlikujejo in poiščite lokalni nasvet, če imate kakršne koli posebne zahteve ali standarde. Ne sedite za mizo v pubu in čakajte na natakarja, da sprejme vaše naročilo hrane ali pijače: Pubi skoraj vedno delujejo po principu "vrsta za pijačo v šanku, naročilo hrane v šanku". Greš v bar zahtevat in plačat pijačo in hrano. Da bi se izognili razburjenju strank, ki stojijo za njimi, skupine običajno naročijo naenkrat in se med seboj "poravnajo" pozneje (glejte drugje za "nakupne kroge"). Običajno naročaš svoje “vhode” in “izhode” skupaj (v gostinskih lokalih imajo na mizah privijačene številke, ki jih lahko daš, ali pa ti dajo številko, da jo odneseš na mizo). Bonton narekuje, da če za šankom vidite drugo stranko, jo prosite, naj najprej naroči. Nato počakate na svoje pijače in jih prinesete na mizo. Ko je vaša hrana pripravljena, vam jo prinesejo ali, redkeje, vam povedo, da je pripravljena za prevzem. Oseba, ki pospravlja vašo glavno jed, vas bo morda vprašala, katero sladico želite, ali pa boste morda morali ponovno naročiti v baru.

restavracije

V večjih mestih so številne restavracije, ki zadovoljijo večino okusov, in našli boste zelo široko paleto kuhinj, vključno z indijsko, kitajsko, tajsko, francosko in italijansko. Natakarji običajno pričakujejo 10% napitnine (vendar je prepogosto ne dobijo od domačinov) in ponekod se vam ta avtomatsko doda na račun. Če pa s storitvijo na kakršen koli način niste zadovoljni, vam ni treba plačati stroškov storitve. Britanci na splošno niso veliki dajalci napitnine. Kot obiskovalec je pravilo 10 % več kot velikodušno in ga je treba spoštovati. Obiskovalci iz ZDA in Kanade veljajo za zelo radodarne dajalce napitnine in za nekatere celo nekoliko preveč nežne.

Običajni lokali s hitro prehrano (McDonalds, Burger King, Pizza Hut, KFC, Subway in lokalna veriga Wimpy) so v velikih mestih zelo pogosti, v majhnih krajih pa redki. Običajno se nahajajo v velikih komercialnih območjih, na večjih železniških postajah ali blizu njih, v trgovskih parkih zunaj mesta ter na servisnih območjih avtocest in letališčih (slednji dve sta običajno dražji). Cene so povprečne – hamburger, krompirček in pijača stanejo okoli 4-5 funtov. Večina jih je odprtih od 7. do približno 10. ure, v večjih mestih pa so nekatera odprta 24 ur na dan. Lokacije s hitro hrano zunaj mest ponujajo storitev vožnje z avtomobilom. Dostavna služba je široko dostopna.

Curry

Ena izmed najbolj priljubljenih vrst restavracij v Združenem kraljestvu je indijska restavracija. Najdete jih v vseh in večini mest, velikih ali majhnih. V večjih mestnih središčih je zdaj vedno več kakovostnih indijskih restavracij. Indijske restavracije strežejo jedi, ki jih stranke poznajo pod splošnim izrazom "curry". Najpogostejše jedi v indijskih restavracijah so piščanec tikka masala, biryani kozice in neverjetno pikanten vindaloo. Priljubljena različica karija je znana kot balti, verjetno po kovinski skledi, v kateri se hrana kuha in postreže. Kuhinja Balti in številne druge običajno postrežene jedi, kot je vseprisotna piščančja tikka masala, izvirajo iz Velike Britanije, čeprav očitno temeljijo na hrani z indijske podceline. Birmingham v Midlandsu velja za baltsko prestolnico Združenega kraljestva, saj se je tukaj razvila jed. The Curry Mile v Manchestru je vsekakor vredno ogleda, ko ste v mestu.

Območja avtocest

Območja avtocestnih storitev v Združenem kraljestvu se razlikujejo po kakovosti, čeprav jih mora večina (na primer tista neposredno na avtocestah in nekaterih glavnih cestah) po zakonu zagotavljati določene storitve 24 ur na dan. Nekatera storitvena področja imajo notorično drag sloves. Večina vsebuje lokale s hitro hrano in vsi imajo (brezplačna) stranišča. Nekatere storitve so lahko ponoči omejene, na primer razpoložljivost tople in hladne hrane, vendar jih ima večina na voljo izbor. Z nekaj izjemami počivališča niso nujno kraj, kjer lahko najdete hrano, ki je poceni ali se ne ujema z verigo trgovin. Za več izbire lahko potnik običajno najde boljše možnosti v nekaj kilometrih od križišča.

Vegetarijansko / vegansko

Vegetarijanstvo je v Veliki Britaniji v zadnjih desetletjih postalo zelo razširjeno. Če ste povabljeni v britanski dom, bi bilo vljudno, da svojega gostitelja vnaprej obvestite o svojih prehranskih zahtevah, vendar to ni nevljudno ali celo posebej nenavadno. Če ste nastanjeni v B&B, ob prihodu obvestite lastnika in pogosto boste ugotovili, da vam bodo pripravili poseben vegetarijanski zajtrk.

Ne pozabite, da tudi če se imenujete vegetarijanec, bodo nekateri domnevali, da jeste ribe, zato jim povejte, če jih ne jeste. Dandanes je redko najti pub ali restavracijo brez vegetarijanskih jedi.

Če ste vegan, bodite pripravljeni natančno razložiti, kaj počnete, in ne jeste dovolj pogosto. Izven specializiranih restavracij večina krajev verjetno ne bo imela veganske glavne jedi. Zato bodite pripravljeni na lov, naročite krožnike ali se zadovoljite z vseprisotno skledo čipsa in paradižnikovega kečapa v pubu, pa tudi takrat bi bilo pametno preveriti, ali je bil čips pripravljen v živalski maščobi, kar je praksa, ki se hitro umika. moda.

Na splošno so najboljša mesta za vegetarijansko in vegansko prehranjevanje pubi in restavracije, specializirane za vegetarijansko kuhinjo, pa tudi indijske, kitajske in restavracije jugovzhodne Azije. Večina večjih mest ima vsaj enega. Vrhunske restavracije imajo lahko manj ali nič vegetarijanskih možnosti. Če imate srečo, da kosite v enem, je morda vredno poklicati vnaprej.

Otroci

Ni nujno, da so otroci dovoljeni v vseh pubih in restavracijah, razen če je na voljo bivalni prostor, visoki stoli pa niso vedno na voljo. Večina gostiln, ki strežejo hrano, sprejema otroke in običajno je enostavno ugotoviti, katere sprejemajo. Splošno pravilo je, da otroci ne smejo sedeti ali stati v prostoru, kjer strežejo pijačo, torej če ima pub le majhno sobo. Otroci so dovoljeni v večini pubov, ki strežejo samo pijačo, še posebej v tiste z vrtom, vendar spet ne smejo v bližino bara. Da se prepričate, vprašajte člana osebja ali pokličite lokacijo vnaprej.

Regionalne specialitete

• Krvavice – klobasa iz zamrznjene prašičje krvi ali, na zahodnih Škotskih otokih, ovčje krvi, prepečenca in žajblja ali začimb, kuhana v črevesju. Na voljo v celotnem Združenem kraljestvu, vendar je specialiteta severne polovice države, zlasti Buryja, Black Countryja, Škotske in Severne Irske. Pravzaprav je veliko boljšega okusa, kot je videti.

• sir – Čeprav Britanci niso tako znani ali tako ponosni na svoj sir kot njihovi sosedje Francozi, se proizvaja veliko različnih sirov, ki običajno nosijo ime določene regije. Po podatkih British Cheese Board je v Britaniji več kot 700 vrst sirov. Dobro znani primeri vključujejo Caerphilly; Cheddar, poimenovan po vasi Cheddar v Somersetu; Cheshire; Lancashire, ki je lahko "kremast" ali "drobljiv"; Stilton (poimenovan po Stiltonu, zdaj pa ga proizvajajo drugje) – modri sir, ki tekmuje z roquefortom ali gorgonzolo; in Wensleydale, poimenovan po dolini v severnem Yorkshiru. Za popolnejši seznam regionalnih sirov si oglejte zanimiv zemljevid. Kakovost sira se zelo razlikuje glede na to, kje se kupi; najboljše mesto je verjetno lokalna tržnica – zato bi morali svoj sir Lancashire kupiti v Lancashiru. Supermarketi ponujajo široko paleto sirov, vendar so pogosto slabše kakovosti.
• Cornish pecivo – Govedina in zelenjava, kuhana v zloženem testu. Prvotno kornvolska specialiteta je zdaj na voljo po vsem Združenem kraljestvu. Na splošno zelo dobro v Devonu in Cornwallu, drugod pa je lahko drugačne kakovosti. Izogibati se je treba vrsti, ki se prodajajo v plastični embalaži na mestih, kot so bencinske črpalke in avtoceste. Cornish pasties se lahko imenujejo "cornish", samo če so izdelani v Cornwallu.
• Globoko ocvrta ploščica Mars – Prvotno iz Stonehavena, Kincardineshire, zdaj pa je na voljo v drugih delih Škotske in včasih na zahtevo v trgovinah z ribami in krompirčkom drugod v Združenem kraljestvu. Na splošno ni na voljo v jugovzhodni Angliji, kjer se včasih misli, da je urbani mit.
• Ecclesova torta – priljubljena listnata torta s sultankami iz istoimenskega mesteca Lancashire.

• Haggis – mešanica ovčjih vampov, mletega mesa in ovsenih kosmičev, kuhanih v ovčjem želodcu. Na voljo povsod, a specialiteta iz Škotske. Na voljo tudi v številnih supermarketih, kjer imajo očitno številne ovce plastične želodce – čeprav je vsebina pogosto precej prehodna – včasih rahlo začinjena. Običajno rezano s pirejem iz rumene repe »neeps« in pire krompirjem »tatties«, lahko pa ga kupite tudi ocvrtega s čipsom v škotskih trgovinah z ribami in krompirčkom.
• Lancashire Hotpot – krepka enolončnica z zelenjavo in mesom. Lancashirska specialiteta, vendar na voljo po vsem Združenem kraljestvu. V Lancashiru ga pogosto spremljajo kislo rdeče zelje ali kisla rdeča pesa.
• Laverbread (Valižanščina: bara lafwr or bara lawr) – Pire iz morskih alg, povaljan v ovsenih kosmičih, rahlo popražen in običajno postrežen z rezinami slanine, lahko pa ga pripravimo tudi kot vegetarijansko jed. Na voljo v Swanseaju in Zahodnem Walesu.
• Ovseni kolači – ta specialiteta Stoke-on-Trent, North Staffordshire in Derbyshire je velika, mehka ovsena palačinka, ki jo lahko jeste toplo, namesto kruha za zajtrk ali s slanim prelivom. Ne sme se zamenjevati s škotsko ovseno torto, vrsto biskvita.
• O pastozno značilnega za Severno Irsko, ne smemo zamenjevati z vrsto pastozno povezano s Cornwallom in pogost po vsej Britaniji. Recepti so različni, na splošno pa je pasta pripravljena iz mletega svinjine s čebulo, krompirjem in začimbami v obliki debele rezine, ki jo obložimo s testom in ocvremo. Peciva so edinstvena za Severno Irsko in jih je vredno poskusiti v ribarnici ali trgovini s krompirčkom.

• Svinjina Pie – svinjska pita, z zunanjo skorjo iz posebno hrustljavega testa. Melton Mowbray v Leicestershiru je njihov duhovni dom, vendar jih je mogoče najti po vsej državi. Postrežemo jih hladne ali na sobni temperaturi kot del hladnega obroka.
• Krompirjev kruh – mešanica krompirja, soli, masla in moke. Posebnost Severne Irske je ena glavnih sestavin Ulster Fryja, skupaj s soda kruhom. Krompirjeve pogače prodajajo v Angliji in Tattie Scones vstopi Škotski so podobni, vendar ne povsem enaki, kot krompirjev kruh.
• Klobase – Evropejci bodo presenečeni ugotovili, da so v polnilu poleg mesa še drobtine, prepečenec ali druga polnila (Angleži pomislijo na hrenovke in čvrste mesne klobase, podobne tistim iz Nemčije ali Francije). Generične klobase niso nič posebnega in so »skrivnostno mesno« doživetje. Vendar niso vse klobase narejene s svinjino; mnogi se zdaj mešajo z govedino, divjačino, puranom ali celo sojo. Recepte za regionalne specialitete, kot sta Lincolnshire in Cumberland Ring, je vredno poskusiti v pubu. Nekatere tržnice in mesnice še vedno strežejo arhaične družinske recepte, na primer v Oxfordu, kjer je klobasa brez kože in je bolj podobna goveji polpeti. Ne pozabite doseči svojega denarja. Bargain” Petarde za 2 ali 3 penije, kot je Walls, nimajo prav dobrega okusa.
• Nedeljska večerja/pečenka – to je običajen obrok po vsej Veliki Britaniji. Tradicionalno ob nedeljah je obrok sestavljen iz pečenega mesa (npr. cel pečen piščanec, jagnječja stegna, svinjska pleča itd.), pražen krompir in dušena zelenjava. ), pražen krompir in dušena zelenjava. Vse skupaj postrežemo z omako (gosto ali redko, odvisno od mesa, pripravljeno z mesnim sokom in osnovo). Yorkshire puding (testo za palačinke, pečeno v zelo vroči pečici) tradicionalno postrežejo z rostbifom, čeprav ga nekateri uživajo s katero koli pečenko.

• Prekajene ribe – zaščitena kot regionalna jed v širšem območju Grimsbyja. Vahnja je na splošno najbolj priljubljena vrsta prekajene ribe na ta način. Na Škotskem je po tradiciji za zajtrk jesti dimljeno kiper ali celo kašo.
• welsh Torte – torte v obliki pogače, posute s sultankami in posute s sladkorjem. Na voljo v pekarnah po Walesu in postreženo toplo na žaru na trgu Swansea Market.
• Jorkširski puding – okusna priloga iz nesladkanega testa. Tradicionalno so pred glavno jedjo postregli puding in omako v velikosti krožnika, da bi spodbudili varčno porabo dragega mesa. Tanke in okrogle oblike – pogosto postrežene z večerjo s pečenko (sestavljeno iz praženega krompirja, goveje pečenke in jorkširskega pudinga). Prvotno je bila specialiteta starih industrijskih mest v Yorkshiru, zdaj pa je stalnica goveje večerje po vsem Združenem kraljestvu.

Zakonsko določena starost za nakup alkohola ali njegovo uživanje v gostilni je 18 let, vendar se zdi, da veliko mladih, mlajših od 18 let, brez težav kupuje alkohol v majhnih gostilnah in brez dovoljenja. Če greste jesti v restavracijo, morate najprej imeti 16 let, da naročite alkohol. To velja tudi v pubu, če ste na sedečem obroku, vendar ne pozabite, da zavitek čipsa ne šteje kot sedeči obrok. Kljub temu, če ste starejši od 18 let, a ste dovolj srečni, da ste videti mlajši, pričakujte, da boste morali pri nakupu alkohola dokazati svojo starost (ponekod pa boste morali dokazati, da ste starejši od 21 let, če ste mlajši od 25 ali 18 let, znan kot '21(25) izziv'), zlasti na priljubljenih mestih v mestu.

Naj vas ne zavede, da je starost za uživanje alkohola na teh prizoriščih dejansko dvignjena na 21 ali 25 let, to je le "varovalna mreža", ki zagotavlja, da je več mladih identificiranih kot starejših od 18 let. Nekatera prizorišča zahtevajo dokazilo o starosti za vse pijače po določenem času dneva, saj je starost ljudi, ki so dovoljeni v teh prostorih, omejena. Najbolj zanesljiva oblika identifikacije je potni list ali vozniško dovoljenje, ki vključuje vašo fotografijo in datum rojstva. Sprejemajo se lahko osebne izkaznice (če jim je priložena fotografija) in obstajajo izkaznice z dokazilom o starosti, za katere je treba zaprositi po pošti in trajajo več tednov, da se izdajo. Kakršna koli druga oblika identifikacije ni sprejemljiva. V zasebnih gospodinjstvih je najnižja starost za pitje 5 let, čeprav je verjetno, da bi, če bi bil pijan 5 ali 6 letni otrok itd., zadeva prišla na sodišče kot zanemarjanje otroka.

Opijanje je sprejemljivo in pogosto tudi namen zabave, čeprav ima policija pogosto slabo mnenje o tistih, ki povzročajo težave zaradi alkohola. To velja za vse ravni britanske družbe – velja spomniti, da je moral nekdanji premier Tony Blair pobrati svojega sina Euana s policijske postaje, potem ko so ga našli pijanega, ko je pri 16 letih proslavljal zaključek izpitov GCSE. Britanci imajo odličen smisel za humor in po mačku je vse pozabljeno, vsaj do naslednjič. Alkohol je pomemben del britanske kulture in čeprav se nad njim pogosto pritožujejo, je še vedno priljubljen.

Čeprav zastrupitev sama po sebi ni nezakonita, številne pivnice in maloprodajna mesta prenehajo streči (ali zavrnejo strežbo) ljudem, ki kažejo jasne znake opitosti. V Združenem kraljestvu ima oseba, ki streže pijačo, določene zakonske obveznosti kot pogoj za dovoljenje za upravljanje lokala ali puba.

Uriniranje v javnosti je nezakonito, antisocialno in ga je težko razložiti, ko zaprosimo za vizum. Poskusite uporabljati objekte, kjer pijete.

Vožnja pod vplivom alkohola je nezakonita in čeprav so (leta 2016) najvišje mejne vrednosti 50 mg alkohola na 100 ml krvi (0.05 %) na Škotskem in 80 mg alkohola na 100 ml krvi (0.08 %) v Angliji in Walesu, večina mnenj so, da ni "varne" ravni. Domov se je lažje peljati s taksijem kot z rešilcem!

Opozoriti je treba tudi na to, da se lahko kazensko preganja tudi navtike pod vplivom alkohola, čeprav stara fraza "pijanec je odgovoren za barko" ne velja več.

Pub

O objave (ali javna hiša) je najbolj priljubljeno mesto za pijačo v Združenem kraljestvu, čeprav je vrste lokali se lahko zelo razlikujejo. Obsegajo vse od „lokalnih“ pubov, običajno mirnih lokalov z eno ali dvema sobama, do verižnih pubov, kot je JD Wetherspoons, ki so zelo veliki prostori, ki lahko sprejmejo na stotine ljudi. Tudi majhne vasi imajo pogosto pivnico, kjer strežejo žgane pijače, vino, pivo, jabolčnik, alkoholne pijače in brezalkoholne pijače, ki jih spremljajo čips, oreščki in svinjski kotleti. Mnogi strežejo prigrizke ali obroke. Največ postreženih pijač predstavljajo različne vrste piva, predvsem ležaki, grenčice in portovec/stout (npr. Guinness). Ljudje, ki nočejo piti pravi ale lahko izbere pivnico glede na lokacijo in značaj, saj je večina nacionalnih 'sladkih' grenčic ali ležakov, oglaševanih na televiziji, na voljo v kateri koli nepravi pub; vendar tudi tisti, ki ne pijejo pravega piva, pogosto ugotovijo, da imajo raje tipe pubov z izbiro pravega piva, saj so ti ponavadi bolj „tradicionalni“, imajo bolj individualen značaj in so manj osredotočeni na džubokse, igralne avtomate, avtomate za sadje in velike množice.

Kajenje je zdaj prepovedano v pubih in restavracijah po Združenem kraljestvu, čeprav imajo številni pubi zunanje površine, pogosto imenovane "pivski vrtovi", kjer je kajenje (običajno, vendar ne vedno) dovoljeno. Vendar, če imate srečo (ali nesrečo), da lahko ostanete po uradnem času zaprtja, se to imenuje "lock-in" in kajenje je dovoljeno, če lastnik lokala to dovoli. To se pogosto zgodi po 11. uri in te blokade lahko trajajo poljubno dolgo. Ker veljajo za zasebne zabave, se dogajajo le v redkih lokalih, pogosto pa le v lokalih z rednejšo klientelo, čeprav ni vedno tako. Ko ste enkrat zaklenjeni, ne morete zapustiti in se vrniti.

Real Britanska piva, ki jih zagovarja Kampanja za pravi ale (CAMRA), so med najboljšimi na svetu – čeprav se bodo ljudje, ki so bili vajeni hladnejših, bolj gaziranih piv, morda morali naučiti okusa. Če iščete pravo pivo, morate izbrati prave pube, kajti čeprav veliko pubov streže enega ali dva prava piva, bo le »pravi ale pub« imel veliko izbire. Britanski ale ima omejen rok trajanja v primerjavi z večino tujih piv in ker imajo nekateri pubi samo "žetonske" sode z nizkim prometom, je pogosto že zdavnaj zastarel in ima nenavaden okus po kisu. Če dobite pol litra, prosite za zamenjavo v baru, ki je običajno v bližini.

Izraz »brezplačna hiša« je bil na splošno najpomembnejši pokazatelj za tiste, ki iščejo dobro izbiro piva, saj je nakazoval, da pub ni v lasti nobene določene pivovarne in je stregel pivo, za katerega je lastnik menil, da bo všeč njegovim strankam. Vendar ta dejavnik ni več pomemben, saj je večina nacionalnih verig pivnic zdaj v lasti velikih konglomeratov, ki se centralno pogajajo s pivovarji in ponujajo iste potrošniške blagovne znamke v vseh svojih pivnicah: ti konglomerati (ki niso pivovarne) lahko svoje pube še vedno imenujejo "brezplačni". hiše«.

Britanci se pri oglaševanju na splošno držijo nekakšnega nenapisanega kodeksa obnašanja. Je oblika samoregulacije in medsebojnega spoštovanja v okolju, ki je lahko zelo zaposleno in kaotično, zlasti ob koncih tedna. Glavne točke, ki jih je treba upoštevati:

• Ne sedite in ne čakajte na postrežbo. V skoraj vseh primerih jih ne bo. Pijačo naročite, plačate in prevzamete v baru. Nekatere restavracije ponujajo postrežbo miz, vključno s pijačo, vendar le, če imate tudi obrok.
• Ne tapkajte po površini bara z denarjem in ne kričite, da bi pritegnili natakarjevo pozornost. Vse, kar potrebujete, je očesni stik ali diskretno dvignjena roka, da osebje bara ve, da čakate.
• Pijače morate plačati, ko jih vzamete; Zelo redko se zgodi, da vam gostilna ponudi "račun" (pa še to le, če izročite kreditno ali debetno kartico, ki jo potegnete, ko zapustite pub). Plačilo v gotovini je običajno in pričakovano. Večina pubov sprejema kartice, čeprav tradicionalno velja, da uporaba kartice za plačilo ene same pijače ni pametna in je za uporabo kartice morda potrebno minimalno število nakupov. Ker pa je brezstično plačevanje s karticami vse bolj razširjeno, je njihova uporaba, tudi za eno pijačo, vse pogostejša v lokalih.
• Dajanje napitnine v večini pubov ni običaj in ves drobiž morate vzeti s seboj. Redni obiskovalci, ki imajo stik z osebjem, bodo lastniku ali osebju bara ponudili pijačo. Lahko rečejo nekaj takega: "Pint najboljšega, lastnik, in eden zate". Pogosto bo lastnik obdržal denar, namesto da bi preveč pil. Vendar vam tega ni treba storiti sami. Če vam primanjkuje drobiža in se počutite radodarni, je v baru pogosto škatla za zbiranje dobrodelnih sredstev, ki jo lahko uporabite.
• Zlasti v »lokalnem« lokalu bodite tihi in se izogibajte vzbujanju pozornosti nase.
• Najbolje se je izogibati burnim debatam o kontroverznih temah v pubih in barih; če se vključijo drugi ljudje, lahko te debate uidejo izpod nadzora.
• Če potrebujete dodatne stole, jih lahko vzamete z druge mize. Če že sedi ena oseba (tudi če je samo ena oseba za mizo šestih), moraš vprašaj, če lahko prevzameš stol. (Običajno je dovolj, da rečete: "Oprostite, ali je ta stol prost?").
• V lokalu je nujno potrpežljivo čakati. Vstop v posest ne bo toleriran in lahko privede do spopada. Če vas nekdo prehiti, se ne oklevajte in se pritožite – poiščite podporo pri drugih okoli sebe. Ne pozabite, da so pubi eno redkih mest v Združenem kraljestvu, kjer ni uradne čakalne vrste – samo gnečete se okoli bara in ko postrežejo vse, ki so bili tam pred vami, lahko naročite. Če natakar ponudi, da vam postreže, oseba poleg vas pa čaka dlje, mu lahko svetujete, naj postreže osebo poleg vas, odvisno od okolja.
• Stanje (ali sedenje na stolčkih) za barom je v redu, vendar bodite pripravljeni na to, da bodo morali ljudje stati blizu vas, da si sami naročijo pijačo. Ne stojte in ne pijte pri loputi, ki jo uporablja osebje bara za dostop do glavnega prostora puba z zadnje strani bara.
• Če ste v skupini (zlasti velika skupina v živahnem pubu), naročite pijačo skupaj, tako da izmenično kupite vse pijače ali tako, da vsaka oseba vplača dogovorjeni znesek v en denarni jackpot. Za osebje v baru je veliko lažje in hitreje postreči in poravnati rundo, kot pa naročiti vse pijače posebej. Vsak bar vam bo po želji priskrbel pladenj za več pijač.
• Vračanje praznih kozarcev v bar ni potrebno, vendar ga osebje ceni – prihrani jim delo.
• V moških straniščih, zlasti v velikih pubih ali klubih, ne poskušajte zadržati pogovora ali vzpostaviti dolgotrajnega očesnega stika. Stranišča britanskih pubov so tam in zunaj – nekateri pijani ljudje lahko slabo sprejmejo naključno opazko.

Pubi z dobro izbiro piva imajo lahko skoraj vse vrste nepremičnin:

• Iz prave pivovarne (v tem primeru bodo v pubu stregli vsa piva, ki so jih naredili sami, in morda samo eno "guest pivo").
• Iz nacionalne ali lokalne verige pivnic, ki verjamejo, da je mogoče postreči vrsto pravih alejev po razumnih cenah (njihova kupna moč lahko zmanjša stopnje dobička pivovarne) v pubu, ki ga obiskujejo tudi ljudje, ki niso pravi oboževalci.
• Od neodvisnega lastnika, ki se posveča ponudbi pravega piva (običajno tistih z najbolj posebnimi vrstami piva in najzahtevnejših strank tipa "pravo pivo").

Veliko pubov je zelo starih in imajo tradicionalna imena, kot sta Rdeči lev ali Kraljevo orožje; pred splošno pismenostjo je pivnice večina obiskovalcev prepoznala le po napisih. V zadnjem času je v nekaterih krogih prišlo do zelo spornega trenda k verižnim pubom, kot so Hogshead, Slug and Lettuce in JD Wetherspoon. Drug nedavni trend je trend gastro-pub, bolj priljubljena tradicionalna pivnica z izbiro kakovostne hrane (skoraj po restavracijskih cenah).

V lokalih strežejo pivo v pintov in pol-pinti ali steklenice. Pint je nekaj več kot pol litra (natančneje 568 ml). Preprosto naročanje piva iz pipe (»točeno pivo«) se razume kot zahteva za pint, npr. »lager, prosim«. Ali "pol pinta piva, prosim" vam bo dal pol pinta. Če boste v hrupnem pubu zahtevali "pol litra pivskega pivca", ga boste skoraj zagotovo dobili, saj nihče ne zahteva "pol pinta" in bo natakar mislil, da ste rekli "pol litra piva, prosim". . Cene se precej razlikujejo glede na mesto, pub in pivo, vendar na splošno pinti stanejo med 3 in 4 £. Upoštevajte, da ustekleničena piva pogosto stanejo skoraj enako, čeprav vsebujejo veliko manj kot pint (330 ml je norma).

Žgane pijače in kratke hlače so običajno 25 ml; čeprav nekateri pubi uporabljajo standardno merico 35 ml, je v Angliji, na Škotskem in v Walesu to v vseh primerih jasno navedeno na optiki. Na Severnem Irskem je standardna mera 35 ml. Na Škotskem je dram je bila tradicionalno četrtina škržne mere, ki je zdaj 25 ml.

V gostilnah je vino običajno na voljo v 125 ml (majhne mere) ali 175 ml (velike mere), vendar je vino pogosto slabe kakovosti, razen če je lokal specializiran za vino.

Hrana v lokalih lahko sega od nič drugega kot čipsa in oreščkov, do preproste "pub hrane" (običajno s čipsom), do standardne restavracijske hrane in več (nekateri pubi imajo celo Michelinove zvezdice). Pubi, ki so specializirani za hrano, imajo pogosto ločen prostor, rezerviran za catering. Vendar pa se gostinska storitev pogosto konča veliko pred zaprtjem lokala.

Ko zaprosijo za licenco, lahko pubi navedejo želeni delovni čas; to lahko izpodbijajo sosedje itd. Zapiralni čas je običajno čas "zadnjega naročila": v pubu je dovoljeno prodajati pijačo pred tem časom, stranke pa morajo piti in zapustiti pub v 20 minutah po odprtju dovoljenja. Osebje običajno pokliče 10 minut pred zadnjim naročilom in ponovno, ko je bar zaprt.

Do nedavne spremembe zakonodaje o licenciranju je bil ob nedeljah zaprt čas ob 11 in 10.30, kar je še vedno precej pogosto. Najpogostejši čas zaprtja ob koncu tedna v mestih je med polnočjo in 1. uro zjutraj. Nekateri veliki pubi lahko zaprosijo za licenco do 2 uri, klubi pa do 3 ali 4 ure. Ni neobičajno, da imajo nekateri bari dovoljenje do zgodnjih jutranjih ur (6), čeprav je to redko, saj bodo tisti, ki gredo ven do te ure, verjetno šli v klube in se nato vrnili domov. Teoretično lahko pub zaprosi za 24-urno licenco, vendar je to storilo le malo ljudi.

Vinske palice

V mestih so modernejši vinske palice in café bari (pogosto preprosto imenovano bari) poleg tradicionalnih pubov, čeprav zaradi spremenljivega vremena ni toliko 'uličnega življenja' kot v drugih evropskih mestih. Vendar pa je glede na vreme v Veliki Britaniji vedno več uličnih kavarn. Nekatera območja v Londonu, Manchestru in drugih cvetočih mestih so dobri primeri te spremembe na sceni.

Cene v barih so običajno višje kot v pubih, z manjšim poudarkom na pivu in večjim na vinu, žganih pijačah in koktajlih. Stranke so pogosto mlajše kot v tradicionalnih pubih, čeprav je veliko prekrivanja in so nekateri bari bolj 'pubby' kot drugi.

Clubbing

Klubi so priljubljena v večini večjih mest in mnoga od njih imajo prizorišča svetovnega razreda ter številna alternativna prizorišča. Veliki klubi so v Londonu, Glasgowu, Birminghamu, Manchestru, Liverpoolu, Leedsu, Edinburghu, Newcastlu in Brightonu, če naštejemo le nekaj krajev. Cene v klubih so običajno precej višje kot v pubih, odpiralni čas pa morda ni več tako privlačen, kot je bil nekoč, saj se pubi zdaj odpirajo pozno v noč. Večina klubov ne sprejema otrok, mlajših od 18 let. Na vratih se lahko zahteva osebna izkaznica, vendar so preverjanja osebnih izkaznic v barih redkejša. Pravila oblačenja včasih uveljavljajo izbijači ali vratarji pred vstopom, včasih ne preveč dosledno. Običajni kodeksi oblačenja so preprosto elegantno oblačenje in izogibanje nošenju športnih oblačil, vključno s športnimi copati. Vendar pa so »modne« superge, predvsem v temnih barvah, vedno bolj sprejete kot del elegantnega oblačenja. Kljub temu bodo nekateri vrhunski klubi še vedno vztrajali pri čevljih in, če ste v dvomih, bodo nosili čevlje, da jih ne bi zavrnili.

Klubi so med tednom (od ponedeljka do četrtka) pogosto cenejši, saj je veliko teh večerov namenjenih študentom; običajno pa boste morali plačati vstopnino. Za klub v majhnem mestu (kapaciteta 250-300 ljudi) je cena običajno £1 do £2 med tednom, £2 do 3£ ob vikendih in le redko več kot £5 za posebne priložnosti. Običajni klubi v velikih mestih in alternativni klubi v mestih stanejo med 5 in 10 £. Veliki klubi, zlasti v mestih, ki gostijo 'plešočo' množico, skoraj zagotovo stanejo več kot 10 £, redko pa več kot 15 £. V mestih z veliko študentsko populacijo je pogosto veliko ceneje iti v klube ob delavnikih zvečer (od ponedeljka do četrtka), saj številni klubi ob teh nočeh oglašujejo študente in ponujajo znižane pijače ter cenejše vstopnice.

Gazirane pijače

Čaj se v Združenem kraljestvu pogosto uživa. Večina Britancev pije črni čaj z mlekom in/ali sladkorjem. Uživanje čaja je v Združenem kraljestvu zelo razširjeno, saj je bila Indija, država, kjer rastejo rastline čaja, do leta 1947 britansko ozemlje.

Kava je priljubljena tudi v Združenem kraljestvu, vendar ni tako priljubljena kot čaj.

Valuta, ki se uporablja v Združenem kraljestvu, je funt (£) (pravilneje imenovan funt, da bi ga razlikovali od sirskega ali egipčanskega funta, vendar se ne uporablja v običajnem jeziku), razdeljen na 100 penijev (ednina) peni) (p).

Kovanci so prikazani v 1p (majhni bakreni), 2p (veliki bakreni), 5p (zelo majhni srebrni), 10p (veliki srebrni), 20p (majhni srebrni s kvadratnimi robovi), 50p (veliki srebrni s kvadratnimi robovi), 1 £ ( majhno debelo zlato) in 2 £ (veliko zlato) debelo s srebrno sredino in zlatim robom), bankovci Bank of England pa so na voljo v 5 £ (zeleni/svetlo modri), 10 £ (oranžni/rjavi), 20 £ (modri ) in 50 GBP (rdeča) ter prikazujejo kraljico na eni strani in znane zgodovinske osebnosti na drugi. Velikost se povečuje z vrednostjo. Pogosto se je najbolje izogniti prejemanju bankovcev za 50 GBP. Manjše ustanove pogosto zavračajo bankovce za 50 funtov – niso priljubljeni zaradi nevarnosti ponarejanja in zneska drobiža, ki ga je treba dati na recepciji. Upoštevajte, da bo zlatnik za 1 GBP, ki je v uporabi od leta 1983, leta 2017 nadomestil nov 12-stranski bimetalni kovanec (zlato na zunanji strani, srebrno na sredini), ki je 0.75 g lažji, 0.35 mm tanjši in 0.93 g. mm širši od starega kovanca; stari kovanci bodo umaknjeni v obdobju šestih mesecev po uvedbi novega kovanca marca 2017.

Banka Anglija ugotavlja so splošno sprejeti po vsem Združenem kraljestvu. Tri škotske banke (Banka Škotske, Royal Bank of Scotland in Clydesdale Bank) in štiri banke na Severnem Irskem (Bank of Irska, First Trust Bank, Danske Bank in Banka Ulster) izdajo lastne bankovce z lastnim dizajnom. Ti bankovci imajo večinoma enake apoene kot bankovci Bank of England, poleg tega so bankovci za 100 GBP. V Angliji in Walesu nanje včasih gledajo s sumom. Vendar pa je te bankovce mogoče zamenjati za bankovce Bank of England pri kateri koli banki brez provizije. Ko zapuščate Združeno kraljestvo, poskusite s seboj vzeti le bankovce Bank of England, saj je zamenjava preostalih izven Združenega kraljestva lahko težavna.

Morda boste slišali tudi pogovorni izraz "funt” za "funt". Je ednina in množina; "tri funte" pomeni "tri funte". Pogosto ljudje samo rečejo "pi" namesto "pens". »Pet« in »deset« sta pogosta žargonska izraza za 5 oziroma 10 funtov.

Včasih lahko zaidete v težave, če poskušate plačati majhen nakup z bankovcem za 20 funtov. Škotske in severnoirske bankovce je lahko tudi težko porabiti zunaj teh območij (glejte zgoraj); in v nekaterih primerih sploh ne morete plačati z vozovnicami (avtobusi jih na primer ne sprejemajo vedno). Pri plačilu računa (npr. v restavraciji ali hotelu) je običajno sprejet kateri koli razumen način plačila, razen če ste bili predhodno obveščeni. Potovalne čeke v funtih lahko sprejmemo, vendar je najbolje, da vprašate vnaprej.

Večje banke in pošte imajo menjalni uradi (eden od mnogih primerov izposojanja izrazov iz angleščine v francoščino), ki večino tujih valut zamenjajo v knjige in obratno, čeprav običajno sprejemajo samo tuje bankovce in ne kovancev. Pogosto jih imajo tudi potovalne agencije in nekatere veleblagovnice (npr. Marks and Spencer); in celo majhna letališča imajo vsaj enega, čeprav so cene pogosto slabe. Da bi našli najboljše cene, se splača voziti po velikih mestih. Ker bankomati v Združenem kraljestvu sprejemajo tuje kreditne in debetne kartice, tako ali tako ni treba s seboj nositi velikih količin tuje valute.

Odpiranje bančnega računa je razmeroma preprost postopek, čeprav je potrebno dokazilo o naslovu. Ker večina potnih listov ne prikazuje vašega naslova, morate od doma prinesti nekaj, kar bo razvidno iz vašega naslova, na primer vozniško dovoljenje, osebno izkaznico ali bančni izpisek. »Big Four« maloprodajne banke v Združenem kraljestvu so Barclays, HSBC, Lloyds Bank in Kraljevska banka Škotske (RBS).

Bankomati, ki so v Združenem kraljestvu pogosto znani kot cash point, bankomati ali neuradno kot 'holes in the wall', so široko dostopni in običajno izdajajo bankovce za 10, 20 in včasih 5 £. Sprejemajo skoraj vse tuje debetne in kreditne kartice. Potovalne čeke je mogoče zamenjati v večini bank. Pozor: nekateri nebančni bankomati (lahko prepoznavni, včasih tipa kioska, v nasprotju s fiksnimi enotami v stenah in pogosto na bencinskih črpalkah in v trgovinah) zaračunavajo pavšalno provizijo za dvig gotovine in vaša glavna banka lahko stori enako . V povprečju je strošek okoli 1.75 GBP na dvig, vendar vas bo bankomat vedno obvestil o tem in vam ponudil možnost preklica transakcije.

Če uporabljate bankomat, se pazite goljufij, ki so vse pogostejše. Pri tej prevari je vaša kartica bodisi »posneta« (z branjem podrobnosti na kartici z napravo, ki je priključena na stroj) ali pa je zagozdena v stroj in posneta s skrito kamero, ko vnesete PIN. Nikoli ne uporabljajte bankomata z režo za kartico, za katero se zdi, da je bila poškodovana, in pri vnosu kode PIN vedno pokrijte tipkovnico z roko, denarnico ali torbico. Če najdete bankomat, za katerega se zdi, da je bil nedovoljen ali če zadrži vašo kartico, to takoj prijavite banki, ki je lastnik, in policiji. Iz očitnih razlogov so bankomati, ki se nahajajo v bančnih poslovalnicah, veliko manj dovzetni za tovrstne goljufije kot tisti, ki se nahajajo zunaj.

Kartice Visa, MasterCard, Maestro in American Express sprejemajo v večini trgovin in restavracij, čeprav manjše neodvisne ustanove včasih ne sprejemajo kartice American Express, zato je vredno vprašati, če ste v dvomih, zlasti če so čakalne vrste dolge. Vendar pa internetni nakupi pri trgovcu s sedežem v Združenem kraljestvu s kreditno kartico včasih povzročijo 2-2.5-odstotno dodatno provizijo, zlasti za produkte čezmorskih potovanj (to ne velja toliko za debetno kartico, tudi če je VISA ali MasterCard) . Od 14. februarja 2006, kartice imajo čip in PIN postala skoraj obvezna za kartice, izdane v ZK. Stranke v državah, kjer kreditne kartice nimajo čipa, naj bi se lahko podpisale namesto vnosa kode PIN, vendar je priporočljivo imeti pri sebi dovolj gotovine, če trgovec ne upošteva tega pravila ali če ima avtomat težave z branjem vašo kartico. Če vaša banka izda "brezstično" kartico VISA ali MasterCard ali če imate napravo ApplePay, povezano s tema karticama, jih lahko uporabite pri nekaterih trgovcih namesto vnosa kode PIN, čeprav je vsaka transakcija običajno omejena na največ 30 GBP.

Običajno ni minimalnega zneska za trgovce, ki so prisotni v državi. Čeprav večina majhnih trgovin in lokalnih pubov sprejema kartice, je pogosto določen minimalni znesek, ki ga je treba porabiti (običajno okoli 5 GBP). Vsak znesek, nižji od tega minimuma, lahko trgovec zavrne in lahko nato zaračuna provizijo za obdelavo plačila.

Visoki stroški osnovnih stvari, kot so prevoz, namestitev in hrana, pomenijo, da boste kot popotnik z nizkim proračunom verjetno porabili vsaj 50 GBP na dan. Stroški taksijev, udobnih hotelov in hrane v restavracijah so veliko višji kot v večini drugih evropskih držav.

London in jugovzhod nasploh sta precej dražja glede bivanja in drugih stroškov.

Domačini na splošno dajo napitnino le v določenih situacijah. V številnih restavracijah s postrežbo napitnino nadomesti "davek na storitve" na vašem računu; če davka na storitve ni, je običajna napitnina okoli 10-15 %. Dajanje napitnin v kavarnah in kavarnah je manj pogosto. V mnogih restavracijah lahko napitnino prištejejo k računu za kreditno kartico, vendar na splošno velja, da je bolje pustiti gotovino pri mizi. To je zato, ker je treba gotovino dati neposredno strežnemu osebju, medtem ko so plačila s kreditno kartico in čeki zakonito plačljivi v restavraciji. Medtem ko se napitnina, dana s kreditno kartico ali čekom, skoraj vedno prenese na natakarje, je zakonito, da restavracije svojemu osebju plačajo manj od minimalne plače, če znesek napitnine, ki ga da vodstvo restavracije, dvigne njihovo plačo na raven minimalne plače. .

V pubu ali baru ni običajno dajati napitnine za pijačo, čeprav se ponudba pijače v baru šteje za sprejemljivo in potem lahko vzamete denar za vrednost pijače (kar je dejansko napitnina). Večino časa se napitnina ponudi tako, da ob plačilu rečete "in ena za vas". Če je pub tudi restavracija, lahko strežnemu osebju daste napitnino.

V številnih restavracijah s postrežbo – in v “gastro-pubih” – se na račun doda še “strošek storitve”, običajno (vendar ne vedno), če skupina presega določeno velikost, na primer šest ljudi, v tem primeru višja napitnina ni pričakovana. V času naročanja je koristno preveriti meni za stroške storitev.

Obstaja zakonska obveznost prikazovanja cen, vključno z vsemi davki in drugimi dajatvami. Dodatni stroški storitev v restavracijah so neobičajni. Če se to zgodi, je zakonito zavrniti plačilo storitev, vendar ljudje to storijo le, če menijo, da je bila storitev neustrezna.

Taksiji običajno ne dajejo napitnine, vendar potniki običajno zaokrožijo ceno na naslednji najvišji funt šterling. Če imate veliko prtljage in vam jo voznik pomaga prenesti, je običajna napitnina od 2 do 3 £.

Zgodovinsko gledano lahko dajanje napitnin razumemo kot žalitev; pomeni, da je prejemnika mogoče kupiti ali podkupiti in da je oseba, ki daje napitnino, "boljša od tebe". Od tod izvira navada ponujanja pijače barmanu/natočarki v gostilni. Prijatelju ali sodelavcu ne bi dali napitnine, to bi bila žalitev, a ponuditi pijačo je normalno.

V nekaterih obratih napitnine hrani natakar ali natakarica posebej, v drugih pa se lahko združijo in razdelijo med vse zaposlene (»prtljažnik«). V drugih primerih se lahko napitnine rezervirajo za druge namene v korist zaposlenih, npr. za financiranje zabave osebja ali potovanja.

Napitnin za druge storitve, kot so taksiji, dostava pic in frizerji, ni pričakovati, včasih pa so napitnine dane za posebej dobro storitev. Čeprav je v nekaterih velikih mestih običajno dajati napitnine taksistom in frizerjem. V taksijih je običajno zaokrožiti ceno na najbližji cel funt, tudi če to pomeni pičlih 10 penijev. Na primer, če je vozovnica 4.90 £, je običajno reči: "Naj bo 5 £, samo da bo lažje".

Vsak poskus dajanja napitnine policistu, gasilcu, medicinski sestri, zdravniku ali drugemu uslužbencu javnega sektorja bi bil obravnavan kot korupcijsko dejanje in bi se lahko obravnavalo kot kaznivo dejanje.

Cigarete so visoko obdavčene; več kot 7 funtov za 20 cigaret. 50-gramski zavojčki tobaka za zvijanje stanejo okoli 12 funtov. Uvožene znamke, kot so Marlboro, Camel ali Lucky Strike, so običajno najdražje, prav tako znane britanske znamke, kot sta Benson & Hedges in Embassy. Cigaret z nizko vsebnostjo katrana ni mogoče opisati kot "lahke", zato se uporabljajo izrazi, kot sta "zlato" in "gladko". Večina cigaret je na voljo v različicah z nizko vsebnostjo katrana in mentola, številne znamke pa ponujajo tudi različice »superking« (dolžine 100 mm). Najcenejše cene najdete v supermarketih na okencu za kupce. Skoraj vsi kioski, supermarketi in bencinske črpalke prodajajo tobak, večina pa tudi nekatere znamke tobaka za pipo in cigar. Za večjo izbiro tobačnih izdelkov ima večina mest vsaj eno specializirano trgovino s tobačnimi izdelki. Novi zakoni zdaj določajo, da tobačnih izdelkov ni mogoče razstavljati.

Najnižja starost za nakup tobačnih izdelkov je 18. Vendar pa je zakonito kaditi pri 16. Gostje, ki so videti mlajši od 18 (in 21 ali 25 ponekod), bodo morda morali pokazati identifikacijo, da dokažejo, da so stari 18 ali več ( sprejemajo se potni listi, vozniška dovoljenja in kartice s hologramom PASS).

Ponekod obstaja črni trg za uvožene cigarete, ki so veliko cenejše in vam jih lahko v barih ponudijo ljudje (redkeje barski ali oskrbovalci). Temu se je najbolje izogniti, saj gre za nezakonito trgovino.

Kajenje ni dovoljeno v nobenem zaprtem javnem prostoru, z izjemo nekaterih hotelskih sob (povprašajte ob rezervaciji). Za namene zakona o prepovedi kajenja je "zaprto" opredeljeno kot prostor z najmanj tremi stenami in streho, ki lahko vključuje elemente, kot so "odprte" avtobusne nadstrešnice. Kajenje je prepovedano tudi na železniških postajah. Kazni lahko vključujejo globo v višini £50 "na kraju samem". Večina pubov in nočnih klubov ima prostore za kadilce, ki so v skladu z veljavno zakonodajo.

Čeprav je nakupovanje v Združenem kraljestvu lahko drago, se na splošno šteje za najboljšo destinacijo za nakupovalce, tako glede raznolikosti kot kakovosti izdelkov, odvisno od tega, kje in kaj kupujete. Huda konkurenca je močno znižala cene v sektorjih hrane, oblačil in elektronike. Cene se razlikujejo in vedno se splača obiskati različne maloprodajne lokale, saj imajo pogosto dobre ponudbe. Izogibajte se nakupovanju v turističnih območjih in se držite uličnih trgovin ali številnih maloprodajnih parkov zunaj mesta, kjer so cene precej nižje. Maloprodajni trg v Združenem kraljestvu je zelo konkurenčen in številne ugodne ponudbe so na voljo vse leto. V sektorju elektronike je na primer vedno pogosteje zahtevati popust pri nakupu.

DDV (“Value Added Tax” – obvezni davek, ki se obračunava na večino transakcij v Združenem kraljestvu) znaša 20 %, z znižanimi stopnjami 5 % in 0 % za določene kategorije (npr. elektrika je obdavčena s 5 %, medtem ko je nekuhana hrana, otroška oblačila). in knjige so obdavčene po 0%). Pri uličnih nakupih je DDV vključen v prikazano maloprodajno ceno.

Elektronski predmeti, kot so računalniki in digitalni fotoaparati, so tukaj morda cenejši kot v mnogih evropskih državah (zlasti v skandinavskih državah), vendar jih lahko kupite kjer koli. Internet je vedno dober način za oceno cene določenega artikla. Uporabite ga lahko tudi kot pogajalsko orodje, ko se dogovorite o ceni z nekaterimi največjimi trgovinami z elektroniko. Če ste iz Združenih držav, boste morda morali plačati dajatve in davke, zaradi katerih so nekateri od teh nakupov manj ugodni, zato nakupujte previdno.

Vsaka država (in včasih nekatera mesta, kot sta Glasgow in Edinburgh) v Združenem kraljestvu ima številne (nekoliko drugačne) praznike, ko večina ljudi ne dela. Trgovine, pivnice, restavracije in podobno so običajno odprte. Mnogi prebivalci Združenega kraljestva izkoristijo te počitnice za potovanja, tako znotraj Združenega kraljestva kot v tujini. Posledično so prometne povezave bolj obremenjene kot običajno, cene pa rastejo. Če so vaši datumi potovanja prilagodljivi, se izogibajte potovanjem v Združeno kraljestvo in nazaj med prazniki.

Naslednjih 8 državnih praznikov velja v vseh regijah Združenega kraljestva:

• Novo leto (1. januar)
• Veliki petek (petek tik pred velikonočno nedeljo)
• Velikonočni ponedeljek (ponedeljek takoj po velikonočni nedelji)
• Začetek maja, praznik (prvi ponedeljek v maju)
• Spomladanske počitnice (zadnji ponedeljek v maju)
• Poletne počitnice (zadnji ponedeljek v avgustu, razen na Škotskem, kjer je prvi ponedeljek v avgustu).
• Božični dan (25. decembra)
• Boksarski dan (26. decembra)

Severna Irska ima naslednja dva dodatna praznika:

• Dan sv. Patrika (17. marec)
• Bitka pri Boynu / dan pomarančevcev (12. julij)

Škotska ima uradno dva dodatna praznika:

• Novo leto (2. januar)
• Andrejevo (30. november)

V praksi se z izjemo velike noči, božiča in novega leta državni prazniki Združenega kraljestva na Škotskem skoraj ne upoštevajo v korist lokalnih praznikov, ki se od kraja do kraja razlikujejo.

Če je državni praznik v soboto ali nedeljo, se prestavi na naslednji ponedeljek. Če božični dan in dan praznikov padeta na vikend, se dan praznikov premakne na naslednji torek.

Anglija

A

• Albion sejmi
• Festival Aldeburgh, Suffolk
• Appleby Jazz Festival
• Festival Arundel

B

• Festival Bath Fringe
• Mednarodni glasbeni festival v Bathu
• Literarni festival Bath
• Scarborough Stranded Festival
• Festival reke Bedford
• Big Chill Festival v Eastnorju
• Birmingham: ArtsFest, knjižni festival, mednarodni karneval
• Blackpool: Iluminacije, Festival svetlobe, Festival upora
• Blissfields, blizu Winchestra
• Bradford Mela Fest
• Folk festival Bridgnorth, Shropshire
• Bridgwater: Karneval Guya Fawkesa
• Festival v Brightonu
• Brightonski festivalski rob
• Bristol : Ashton Court, Bristol International Balloon Fiesta, Harbour Festival
• Bromyard Folk Festival
• Motoristični festival Bulldog Bash
• BunkFest
• Grajski festival, Burton on Trent
• Bury Festival, Bury St Edmunds, Suffolk
• Festival Buxton, Buxton, Derbyshire

C

• Cambridge: Folk festival
• Canterbury Cricket Week, ustanovljen leta 1842
• Castlemorton Common Festival
• Cheltenham: Festivali v Cheltenhamu:
  • Jaz festival v Cheltenhamu
  • Festival literature v Cheltenhamu
  • Glasbeni festival Cheltenham
  • Festival znanosti v Cheltenhamu
• Chicken Stock Festival, mali umetniški festival v bližini Malverna, Worcestershire.
• Cleveland : Middlesbrough Music Live Stockton Riverside Festival
• Clitheroe Food Festival, glavni festival hrane in pijače v Lancashiru, Clitheroe, Lancashire
• Coventry: Godiva, Jazz, Town & Country, Kite, [3] Royal Show [4]
• Festival plesne glasbe Creamfields
• Festival kultur
• Ciprski filmski festival v Združenem kraljestvu

D

• Deepdale Jazz Festival, Burnham Deepdale, Norfolk
• Doningtonova Rock Monster
• Doverski karneval, Dover, Anglija ^[5]
• Download Festival, letni rock festival, ki poteka v Donington Parku od leta 2003.
• Gala igra Durham Miners

E

• Neskončna pojedina
• Esethvos Kernow, Cornwall

F

• Festival Frome, Somerset
• FuseLeeds

G

• Festival Glastonbury
• Operni festival Glyndebourne
• Festival Godiva
• Festival Golowan
• Veliki britanski festival ritma in bluesa, Colne, Lancashire
• Festival zelenega človeka
• Festival Zeleni pas
• Mednarodni festival Greenwich+Docklands
• Guilfest

H

• H2OFest
• Harrogate: Mednarodni festival Harrogate, Great Yorkshire Show
• Hay-on-Wye: Hay Festival za literaturo in umetnost
• Hemsby Fest
• Festival glasbe in umetnosti Henley
• Glasbeni festival HogSozzle
• Huddersfield: karibski karneval, festival sodobne glasbe Huddersfield, azijska mela

I

• Literarni festival Ilkley
• Mednarodni festival morja
• Mednarodni festival kitare v Veliki Britaniji, Wirral
• Festival Isle of Wight 1968, 1969 in 1970

J

Jersey Eisteddfod

K

• Keighley: Festival Keighley
• Festival gorniškega filma Kendal
• Gorski festival Keswick
• Koncerti Knebwortha (občasno)

L

• Latitude Festival, Suffolk
• Pesniški festival Ledbury, Herefordshire
• LeeFest, Bromley
• Leicester: Festival komedije v Leicestru, karibski karneval v Leicestru.
• Letchworth Garden City: Rap-Aid Music Festival
• Festival Lichfield
• Liverpool: Liverpool Garden Festival (1984)
• London : Carnaval de Cuba ; Carnaval Del Pueblo, le plus grand festival d'Amérique latine en Europe ; City of London Festival ; Festival Covent Garden ; Festival hiše lutk ; Festival Britanije (1951); Mednarodni festival Greenwich+Docklands ; filmski festival v Greenwichu; Festival lezbičnega in gejevskega filma; Karneval v Notting Hillu ; Oktoberfest, le festival kulture vsega, ki se tient à Richmond-upon-Thames; Filmski festival Portobello ; Festival Spitalfields
• Festival Ludlow, Shropshire
• Festival luči
• Lutonski karneval
• Festival fosilov Lyme Regis

M

• Middlesbrough : glasba Middlesbrough v živo
• Festival Montol, Penzance

N

• Newcastle upon Tyne: hmeljišča
• Ribji festival v Newlynu
• Norfolk in Norwich Festival

P

• Literarni festival Peak, nacionalni park Peak District
• Pershore Plum Festival, Pershore, Worcestershire
• Peterborough Festival

R

• Branje: Festival branja, WOMAD
• RhythmTree World Music & Didgeridoo Festival, Calbourne Water Mill, Calbourne, Isle of Wight
• Mednarodni festival Ross on Wye

S

• Mednarodni umetniški festival v Salisburyju
• Sathiyanathan Natarajan
• Scarborough literarni festival
• Šolski festival Shakespeare
• Mednarodni festival dokumentarnega filma v Sheffieldu
• Festival Shifnal
• Mednarodni festival Sidmouth
• Festival Soundwave
• Dan skupnosti St Barnabas, Bow, London
• Stonehenge Free Festival
• Strawberry Market, Cambridge
• Vzpon labodov

T

• Festival v Temzi
• Festival treh zborov
• Festival Tolpuddle Martyrs
• Praznovanje vasi Towersey
• Festival tramvaja

V

• V festival
• Vegfest (Združeno kraljestvo)

W

• Folk festival Warwick
• Zahodna država: Zahodna dežela Karnevalstour
• Weyfest
• Folk festival Wimborne
• Mednarodni filmski festival Wirral
• ženska
• Ženske v harmoniji
• Worcestershire literarni festival

Y

• Festival mladih negovalcev, Curdridge, Southampton

Z

• Festival Zebru

Škotska

• Aberdeen: Mednarodni mladinski festival Aberdeen, Svetovni mladinski umetniški festival; beseda; Wordfringe; Ples v živo; Zvok
• Dumfries in Galloway: Gaelfest
• Dundee: Dundee Flower and Food Festival, Dundee Guitar Festival, Dundee Blues Bonanza, Dundee International Book Award
• Edinburgh: Edinburški festival, Edinburški mednarodni znanstveni festival, Edinburški festival Fringe, Edinburški mednarodni knjižni festival, Edinburška vojaška tetovaža, Mednarodni morski festival
• Glamis, blizu Forfarja: Festival škotskega podeželja
• Glasgow: Glasgow Jazz Festival; Keltske povezave; MovieMinds, mednarodni spletni filmski festival
• Hebrejski keltski festival
• Inverzija: Festival Connect
• Inverness: Highland Festival
• Festival Loopallu
• Festival Pitlochry
• Shakespeare Schools Festival, na različnih prizoriščih
• Shetlandski ljudski festival
• Festival St Magnus, Orkney
• Up Helly-Aa, Shetland

Wales

• Festival hrane Abergavenny
• Jazz festival Brecon
• Festival v Cardiffu
• Mednarodni filmski festival v Cardiffu, Wales
• Hay Festival za literaturo in umetnost
• Llangollen International Eisteddfod
• National Eisteddfod Walesa
• Festival Pontardawe
• Shakespeare Schools Festival, na različnih prizoriščih
• Festival malih narodov
• Urdd National Eisteddfod

Severna Irska

• Festival Belfast v Queensu
• Filmski festival v Belfastu
• Šolski festival Shakespeare, Belfast in Derry

V večini družbenih situacij je sprejemljivo naslavljanje osebe z imenom. Med neznanci se imen včasih izogibajo, da ne bi delovali preveč znano. V zelo formalnih ali poklicnih situacijah se imena običajno ne uporabljajo, dokler se ljudje bolje ne spoznajo. Najboljša strategija je uporaba tistega, kar sta predstavila drug drugemu. Uradne osebe (npr. policisti ali zdravniki) pa vas bodo vedno naslavljale po nazivu in priimku, npr. »gospod Schmidt«.

Britanci so lahko zelo posredni, ko zahtevajo stvari od ljudi, ki jih ne poznajo. Za Britance je običajno, da vprašajo "od desne proti levi", ko kaj vprašajo: na primer, bolj bi bili nagnjeni k temu, da rečete nekaj takega, kot je "Kje lahko najdem garderobo?" v trgovini z oblačili kot "Kje je garderoba?". Čeprav je povsem običajno, da se vprašanja postavljajo neposredno, se včasih zdijo preveč odkrita ali celo nesramna.

Podobno se lahko beseda »kaj«, ko nečesa ne razumete, šteje za nevljudno do avtoritete ali ljudi, ki jih ne poznate, zato je »oprostite« ali »oprostite« bolj primerno v situacijah z neznancem ali nadrejenim. Britanci se pogosto opravičijo, tudi če za to ni prav nobenega razloga. Na primer, če nekdo pomotoma stopi na nogo nekoga drugega, tako ljudje se navadno opravičijo. To je britanska praksa in če jo boste ponavljali (npr. »Za kaj vam je žal?«), boste prepoznani kot tujec. Britanec bo pogosto vprašal za nekaj ali začel pogovor z "oprosti". Ne zato, ker mu je žal, ampak zato, ker se uporablja namesto "oprostite" ali "oprosti".

Pustite a osebni prostor med vami in drugimi v čakalnih vrstah in drugje. Ta prostor boste običajno našli na mestih, kot so kinematografi. Na splošno boste ugotovili, da se ljudje, razen če se med seboj poznajo, običajno odločijo zapolniti vsako vrsto sedežev in ohraniti čim večjo razdaljo, dokler ne bo treba sedeti drug poleg drugega. Izjeme so situacije z velikim prometom, kjer to ni mogoče, na primer na metroju.

Pozdrav je odvisen od situacije. V vsaki situaciji, ki ni delovna situacija, zadostuje besedni pozdrav (npr. »Pozdravljeni (ime)!«). Mlajši običajno rečejo »Halo«, »Hiya« ali »Hej«, čeprav se slednje uporablja tudi za pritegnitev pozornosti in se ne bi smelo uporabljati za naslavljanje neznanca, saj bi bilo to ocenjeno kot nevljudno. Drug britanski pozdrav (ki ga pogosto uporabljajo mladi) je "Si v redu?" ali "V redu?". (včasih skrajšano na "A" v severni Angliji), kar je pravzaprav kombinacija "Hello" in "How are you?". Ta izraz je lahko zmeden za tujce, vendar je enostavno odgovoriti s povratnim pozdravom (kar je veliko bolj pogosto) ali povedati, kako se počutite (običajno nekaj kratkega, kot je "V redu sem, kako si ti?") .

Pozdrav lahko včasih spremlja poljub na lice ali redkeje objem. Bonton za objem je nekoliko zapleten, zato je najboljši nasvet, da objem sprejmete (ne glede na spol), sicer pa je primeren stisk roke. V formalni situaciji ali prvem pozdravu med dvema neznancema je prav stisk roke, ki naj bo primerne (običajno zmerne) trdnosti.

Za več podrobnosti o nenapisanih pravilih o pozdravih, pozdravih, ogovarjanju, britanski hinavščini itd. Gledanje angleščine: skrita pravila angleškega vedenja antropologinje Kate Fox (ISBN 0340752122).

Škoti so Škoti, Valižani so Valižani in Angleži so Angleži. Imenovati jih vse "Angleži" ni pravilno in je lahko žaljivo. Upoštevajte tudi, da večina sindikalistov na Severnem Irskem ne želi, da bi jih imenovali Irci. Po drugi strani pa se bo večina nacionalistov na Severnem Irskem identificirala kot Irci in se registrirala kot irski državljan ter nosila irske potne liste, do česar imajo pravico vsi ljudje, rojeni na Severnem Irskem, če tako želijo. Ugotovili boste tudi, da čeprav se vsi ljudje v Združenem kraljestvu pravno štejejo za Britance, se pogosto raje imenujejo država v Združenem kraljestvu, v kateri so bili rojeni, namesto da bi uporabili skupni izraz Britanci. Običajno je tudi srečati nekoga, ki lahko reče: "Jaz sem pol Valižan, pol Anglež" ali "moji starši so Škoti in jaz sem Anglež".

Izogibati se moramo temu, da bi Falklandske otoke imenovali argentinski, ker je to za nekatere ljudi precej občutljivo vprašanje: 250 britanskih vojakov je leta 1982 umrlo v boju za obrambo otokov pred argentinsko kontrolo. Ker so vojno dobili Britanci, Falklandski otoki še danes ostajajo britansko čezmorsko ozemlje. V manjši meri enak nasvet velja, ko gre za Gibraltar, saj si ga Španija lasti kot svoje ozemlje.

Medtem ko mnogi Britanci menijo, da je V-znak z dlan obrnjena navzven kot a znak "miru" ali "zmage". nasproti z dlan, obrnjena navznoter, velja za žaljivo gesto, enakovredno dvignjenemu sredincu.

Ni verjetno, da bi manifestacije istospolne naklonjenosti povzročile nered ali žalitev, razen na nekaterih podeželskih območjih ali v težavnih soseskah nekaterih mest. Mesta z večjo gejevsko populacijo so London, Birmingham, Manchester, Brighton, Bournemouth in Edinburgh. Mesta, kot je Brighton, organizirajo letne festivale ponosa. Civilna partnerstva so zakonita od leta 2005, istospolne poroke pa od leta 2014. Vendar se lahko oseba, ki išče prepir, odloči, da kot izgovor uporabi spolnost nekoga. Poskusite se izogibati očesnemu stiku s pijanimi ljudmi v središču mesta ponoči, še posebej, če so v večjih skupinah. Pomembno je tudi opozoriti, da se na Severnem Irskem homoseksualni prikazi in dejavnosti le redko prikazujejo zunaj Belfasta, kjer ima veliko ljudi še vedno konzervativne vrednote. Ne smemo pozabiti, da so v Belfastu nekateri predeli za izkazovanje naklonjenosti varnejši od drugih. Čeprav "cross-dressing" v Združenem kraljestvu ni nezakonito, je na splošno priporočljivo, da ste skromni pri izbiri oblačil, razen če ste predhodno seznanjeni z lokalnimi standardi.

Zdaj je uriniranje v javnosti prepovedano. Če vas zaloti pri uriniranju, vas bo policija opozorila, oglobila, ponekod pa si boste morali sami očistiti urin s krpo in razkužilom, kar je lahko za kršitelje zelo neprijetno. Poleg tega se »nespodobni napad« (opredeljen kot razkrivanje genitalij z namenom šokiranja ljudi, ki jih ne želijo videti) obravnava kot spolno kaznivo dejanje.

Na kulturo Združenega kraljestva so vplivali številni dejavniki, med drugim: otoška lega države, njena zgodovina zahodne liberalne demokracije in velike sile ter dejstvo, da je to politična unija štirih držav, od katerih je vsaka ohranila različne elemente tradicije, običajev in simbolike. Zaradi britanskega imperija je britanski vpliv viden v jeziku, kulturi in pravnih sistemih številnih njegovih nekdanjih kolonij, vključno z Avstralijo, Kanado, Indijo, Irsko, Novo Zelandijo, Pakistanom, Južno Afriko in Združenimi državami. Pomemben kulturni vpliv Združenega kraljestva je vodil do tega, da ga imenujejo »kulturna velesila«.

British literature« se nanaša na literaturo, povezano z Združenim kraljestvom, otokom Man in Kanalskimi otoki. Večina britanske literature je v angleščini. Leta 2005 je bilo v Združenem kraljestvu izdanih okoli 206,000 knjig in leta 2006 je bilo Združeno kraljestvo največji knjižni založnik na svetu.

Angleški dramatik in pesnik William Shakespeare na splošno velja za največjega dramatika vseh časov, njegova sodobnika Christopher Marlowe in Ben Jonson pa sta prav tako dosledno visoko cenjena. Pred kratkim so dramatiki Alan Ayckbourn, Harold Pinter, Michael Frayn, Tom Stoppard in David Edgar združili elemente nadrealizma, realizma in radikalizma.

Predmoderni in zgodnji moderni angleški pisci so Geoffrey Chaucer (14. stoletje), Thomas Malory (15. stoletje), Sir Thomas More (16. stoletje), John Bunyan (17. stoletje) in John Milton (17. stoletje). V 18. stoletju je Daniel Defoe (avtor Robinson Crusoe) in Samuel Richardson sta bila pionirja sodobnega romana. V 19. stoletju so Jane Austen, gotska pisateljica Mary Shelley, otroški pisatelj Lewis Carroll, sestri Brontë, družbeni aktivist Charles Dickens, naravoslovec Thomas Hardy, realist George Eliot, vizionarski pesnik William Blake in romantični pesnik William Wordsworth je nadaljeval z njihovimi inovacijami. Angleški pisatelji 2016. stoletja so pisatelj znanstvene fantastike HG Wells, otroški pisatelji Rudyard Kipling, AA Milne (ustvarjalec Winnie the Pooh), Roald Dahl in Enid Blyton, kontroverzni DH Lawrence, modernistka Virginia Woolf, satirik Evelyn Waugh, pisatelj prerokov George Orwell, priljubljena romanopisca W. Somerset Maugham in Graham Greene; pisateljica krimičev Agatha Christie (najbolj prodajana pisateljica vseh časov); Ian Fleming (ustvarjalec Jamesa Bonda); pesniki TS Eliot, Philip Larkin in Ted Hughes; fantazijski pisci JRR Tolkien, CS Lewis in JK Rowling; grafična romanopisca Alan Moore in Neil Gaiman.

Škotski prispevki vključujejo pisca kriminalk Arthurja Conana Doyla (ustvarjalca Sherlocka Holmesa), romantično literaturo sira Walterja Scotta, otroškega pisatelja JM Barrieja, epske pustolovščine Roberta Louisa Stevensona in slavnega pesnika Roberta Burnsa. Nedavno sta modernista in nacionalista Hugh MacDiarmid in Neil M. Gunn prispevala k škotski renesansi. Temnejšo perspektivo najdemo v zgodbah Iana Rankina in psihološki komediji grozljivk Iaina Banksa. Prestolnico Škotske Edinburgh je UNESCO razglasil za prvo svetovno mesto literature.

Najstarejša znana pesem v Veliki Britaniji, Y Gododdin, je bilo zapisano v Yr hen ogledd (Tea Stari sever), verjetno v poznem 6. stoletju. Napisano je bilo v kumbrijščini ali stari valižanščini in vsebuje najstarejšo znano omembo kralja Arturja. Od približno 7. stoletja se je povezava med Walesom in starim severom izgubila in središče valižanske kulture se je premaknilo v Wales, kjer je Geoffrey iz Monmoutha razvil arturjevo legendo. Najbolj znan srednjeveški pesnik Walesa, Dafydd ap Gwilym (fl 1320-1370), je pisal poezijo o temah, kot so narava, vera in predvsem ljubezen. Velja za enega največjih evropskih pesnikov svojega časa. Do konca 19. stoletja je bila večina valižanske literature v valižanščini in večina proze je bila verske narave. Daniel Owen velja za prvega romanopisca v valižanščini, ki je objavljal Rhys Lewis noter 1885. Najbolj znana anglo-valižanska pesnika sta Thomasa. Dylan Thomas je sredi 20. stoletja zaslovel na obeh straneh Atlantika. Znan je po svoji poeziji – njegovi »Ne pojdi nežno v to lahko noč; rage, rage against the diying of the light« je eden najbolj citiranih verzov v angleškem jeziku – in za njegovo »play for voices«, Pod mlečnim lesom. Vplivni valižanski »pesnik-duhovnik« in nacionalist RS Thomas je bil leta 1996 nominiran za Nobelovo nagrado za književnost. Med vodilnimi valižanskimi romanopisci 20. stoletja sta Richard Llewellyn in Kate Roberts.

Avtorji drugih narodnosti, vključno z državami Commonwealtha, Republiko Irsko in Združenimi državami, so živeli in delali v Združenem kraljestvu. Pomembni primeri v preteklih stoletjih vključujejo Jonathana Swifta, Oscarja Wilda, Brama Stokerja, Georgea Bernarda Shawa, Josepha Conrada, TS Eliota, Ezro Pounda in v zadnjem času tuje rojene britanske avtorje, kot sta Kazuo Ishiguro in sir Salman Rushdie.

V Združenem kraljestvu so priljubljeni različni glasbeni slogi, od avtohtone ljudske glasbe Anglije, Walesa, Škotske in Severne Irske do heavy metala. Med najbolj znanimi klasičnimi skladatelji v Veliki Britaniji in državah predhodnicah so William Byrd, Henry Purcell, sir Edward Elgar, Gustav Holst, sir Arthur Sullivan (ki je običajno sodeloval z libretistom sirom WS Gilbertom), Ralph Vaughan Williams in Benjamin Britten, pionir moderne britanske opere. Sir Harrison Birtwistle je eden največjih živečih skladateljev. Velika Britanija je tudi dom svetovno znanih simfoničnih orkestrov in zborov, kot sta Simfonični orkester BBC in Londonski simfonični zbor. Med najbolj znanimi dirigenti so Sir Simon Rattle, Sir John Barbirolli in Sir Malcolm Sargent. Skladatelji filmske glasbe so John Barry, Clint Mansell, Mike Oldfield, John Powell, Craig Armstrong, David Arnold, John Murphy, Monty Norman in Harry Gregson-Williams. George Frideric Handel je bil naturaliziran kot britanski državljan in je napisal britansko kronansko himno, medtem ko so nekatera njegova najboljša dela, kot npr. Mesija, bili napisano v angleščini. Andrew Lloyd Webber je plodovit skladatelj glasbenega gledališča. Njegova dela obvladujejo londonski West End od poznega 20. stoletja in so bila tudi komercialno uspešna po vsem svetu.

Beatli so mednarodno prodali več kot milijardo enot in so najbolje prodajana in najvplivnejša skupina v zgodovini popularne glasbe. Druge britanske osebnosti, ki so vplivale na popularno glasbo v zadnjih 50 letih, so Rolling Stones, Led Zeppelin, Pink Floyd, Queen, Bee Gees in Elton John, vsi pa so prodali več kot 200 milijonov plošč po vsem svetu. Brit Awards so letne glasbene nagrade BPI. Med britanskimi zmagovalci nagrade za izjemen prispevek k glasbi so The Who, David Bowie, Eric Clapton, Rod Stewart in The Police. Med nedavnimi britanskimi skupinami, ki so dosegle mednarodni uspeh, so Coldplay, Radiohead, Oasis, Spice Girls, Robbie Williams, Amy Winehouse in Adele.

Številna britanska mesta so znana po svoji glasbi. Liverpool je mesto z največ zadetki na prebivalca (54) na britanskih lestvicah po vsem svetu. Prispevek Glasgowa h glasbi je bil priznan leta 2008, ko je bil imenovan za Unescovo mesto glasbe, eno od le treh mest na svetu, ki so prejela to čast.

Zgodovina britanske vizualne umetnosti je del zgodovine zahodne umetnosti. Vodilni britanski umetniki so romantiki William Blake, John Constable, Samuel Palmer in JMW Turner, portretista Sir Joshua Reynolds in Lucian Freud, krajinska slikarja Thomas Gainsborough in LS Lowry, pionir umetnosti in obrti William Morris, figurativni slikar Francis Bacon, pop umetniki Peter Blake, Richard Hamilton in David Hockney, duo Gilbert in George, abstraktni umetnik Howard Hodgkin ter kiparji Antony Gormley, Anish Kapoor in Henry Moore. V poznih osemdesetih in devetdesetih letih prejšnjega stoletja je galerija Saatchi v Londonu pomagala pritegniti pozornost javnosti na skupino žanrsko spremenljivih umetnikov, ki so postali znani kot Mladi britanski umetniki: Damien Hirst, Chris Ofili, Rachel Whiteread, Tracey Emin, Mark Wallinger, Steve McQueen, Sam Taylor-Wood in brata Chapman so med najbolj znanimi člani tega ohlapnega gibanja.

Kraljeva akademija v Londonu je pomembna organizacija za promocijo vizualne umetnosti v Veliki Britaniji. Glavne umetniške šole v Združenem kraljestvu vključujejo: University of the Arts London, ki ima šest šol, vključno s Central Saint Martins College of Art and Design in Chelsea College of Art and Design; Goldsmiths, Univerza v Londonu; Slade School of Fine Art (del University College London); Glasgow School of Art; Royal College of Art; in Ruskin School of Drawing and Fine Art (del Univerze v Oxfordu). Courtauld Institute of Art je vodilni center za poučevanje umetnostne zgodovine. Glavne umetniške galerije v Združenem kraljestvu vključujejo Narodno galerijo, Narodno galerijo portretov, Tate Britain in Tate Modern (najbolj obiskana galerija sodobne umetnosti na svetu, s približno 4.7 milijona obiskovalcev letno).

Združeno kraljestvo je pomembno vplivalo na zgodovino kinematografije. Britanski režiser Alfred Hitchcock, čigar film Vrtoglavica je nekateri kritiki menijo, da je najboljši film, ki je bil kdaj posnet, in David Lean sta med najbolj hvaljenimi filmi vseh časov. Drugi pomembni režiserji so Charlie Chaplin, Michael Powell, Carol Reed in Ridley Scott. Številni britanski igralci so dosegli mednarodno slavo in uspeh pri kritikih, med njimi: Julie Andrews, Richard Burton, Michael Caine, Charlie Chaplin, Sean Connery, Vivien Leigh, David Niven, Laurence Olivier, Peter Sellers, Kate Winslet, Anthony Hopkins in Daniel Day-Lewis. Nekateri komercialno najuspešnejši filmi vseh časov so bili proizvedeni v Združenem kraljestvu, vključno z dvema najbolj donosnima filmskima franšizama (Harry Potter in James Bond). Ealing Studios trdi, da je najstarejši stalno delujoči filmski studio na svetu.

Kljub zgodovini pomembnih in uspešnih produkcij je industrijo pogosto zaznamovala razprava o njeni identiteti ter stopnji ameriškega in evropskega vpliva. Britanski producenti so dejavni v mednarodnih koprodukcijah, britanski igralci, režiserji in ekipa pa redno nastopajo v ameriških filmih. Številni uspešni hollywoodski filmi temeljijo na britanskih likih, zgodbah ali dogodkih, vključno z Titanic, Lord of the Rings, Pirati iz Caribbean.

Leta 2009 so britanski filmi zaslužili približno 2 milijardi dolarjev po vsem svetu in dosegli približno 7-odstotni tržni delež na svetovni ravni in 17-odstotni tržni delež v Veliki Britaniji. Leta 944 so blagajne v Združenem kraljestvu znašale 2009 milijonov funtov s približno 173 milijoni ogledov. Britanski filmski inštitut je pripravil lestvico 100 najboljših britanskih filmov vseh časov, BFI Top 100 British Films. Podelitev filmskih nagrad Britanske akademije vsako leto organizira Britanska akademija za filmsko in televizijsko umetnost.

BBC, ustanovljen leta 1922, je britanski radijski, televizijski in internetni izdajatelj, ki se financira iz javnih sredstev. Je najstarejša in največja radiodifuzna korporacija na svetu. Upravlja številne televizijske in radijske postaje v Združenem kraljestvu in tujini, njegove nacionalne storitve pa se financirajo s televizijsko naročnino. Druga večja britanska medijska podjetja so ITV plc, ki upravlja 11 od 15 regionalnih televizijskih kanalov, ki sestavljajo omrežje ITV, in News Corporation, ki ima prek News International v lasti številne nacionalne časopise, kot je najbolj priljubljen tabloid The Sonce in najstarejši dnevni časopis The Times in ima pomemben delež v satelitskem izdajatelju British Sky Broadcasting. London prevladuje v medijskem sektorju v Združenem kraljestvu, tam so močno prisotni nacionalni časopisi ter televizija in radio, čeprav je Manchester tudi glavno nacionalno medijsko središče. Edinburgh in Glasgow ter Cardiff sta pomembna središča časopisne produkcije in oddajanja na Škotskem oziroma v Walesu. Založniški sektor Združenega kraljestva, ki vključuje knjige, imenike in baze podatkov, revije in poslovne medije, časopise in tiskovne agencije, ima skupni promet okoli 20 milijard funtov in zaposluje približno 167 000 ljudi^.

Leta 2009 je bilo ocenjeno, da so ljudje v povprečju dnevno gledali 3.75 ure televizije in poslušali 2.81 ure radia. Tistega leta so BBC-jevi glavni javni kanali predstavljali približno 28.4 % vsega televizijskega gledanja, trije glavni neodvisni kanali 29.5 %, drugi čedalje pomembnejši satelitski in digitalni kanali pa preostalih 42.1 %. Prodaja časopisov upada že od sedemdesetih let prejšnjega stoletja. Leta 1970 je le 2010 % ljudi izjavilo, da berejo nacionalni dnevni časopis. Leta 41 je bilo 2010 % prebivalcev Združenega kraljestva uporabnikov interneta, kar je največji delež med 82.5 državami z najvišjim skupnim številom uporabnikov tistega leta.

Združeno kraljestvo je znano po tradiciji »britanskega empirizma«, veje filozofije znanja, ki trdi, da je veljavno samo znanje, preverjeno z izkušnjami, in po »škotski filozofiji«, včasih imenovani »škotska šola zdrave pameti«. Najbolj znani filozofi britanskega empirizma so John Locke, George Berkeley in David Hume, Dugald Stewart, Thomas Reid in William Hamilton pa so bili glavni predstavniki škotske šole »zdrave pameti«. Dva Britanca izstopata tudi po teoriji utilitaristične moralne filozofije, ki sta jo prvi uporabila Jeremy Bentham in kasneje John Stuart Mill v svoji kratki knjigi Utilitarizem. Drugi pomembni filozofi iz Združenega kraljestva in Unije ter držav pred njim so Duns Scot, John Lilburne, Mary Wollstonecraft, Sir Francis Bacon, Adam Smith, Thomas Hobbes, William of Ockham, Bertrand Russell in AJ "Freddie" Ayer. Filozofi, rojeni v tujini, ki so se naselili v Veliki Britaniji, so Isaiah Berlin, Karl Marx, Karl Popper in Ludwig Wittgenstein.

Glavni športi, vključno z nogometom, tenisom, sindikalnim ragbijem, ligaškim ragbijem, golfom, boksom, netballom, veslanjem in kriketom, izvirajo ali se pomembno razvijajo v Združenem kraljestvu in njegovih predhodnih državah. Ker so bila pravila in kodeksi številnih sodobnih športov izumljeni in kodificirani v viktorijanski Britaniji v poznem 19. stoletju, je predsednik MOK Jacques Rogge leta 2012 dejal: »Ta velika država, ki ljubi šport, je splošno priznana kot zibelka sodobnega športa. Tu sta bila koncepta športnega obnašanja in poštene igre prvič kodificirana v jasnih pravilih in predpisih. V tej državi je bil šport vključen v učne načrte kot izobraževalno orodje.

Na večini mednarodnih tekmovanj ločene ekipe zastopajo Anglijo, Škotsko in Wales. Severna Irska in Republika Irska običajno igrata z eno ekipo, ki predstavlja celotno Irsko, z opazno izjemo nogometne zveze in iger Commonwealtha. V športnem kontekstu se angleške, škotske, valižanske in irske/severnoirske ekipe pogosto imenujejo "domače države". V nekaterih športih ena ekipa predstavlja celotno Združeno kraljestvo, na primer na olimpijskih igrah, kjer Združeno kraljestvo zastopa ekipa Velike Britanije. Poletne olimpijske igre 1908, 1948 in 2012 so potekale v Londonu, s čimer je London postal prvo mesto, ki je igre gostilo trikrat. Velika Britanija je sodelovala na vseh dosedanjih modernih olimpijskih igrah in je po številu osvojenih medalj na tretjem mestu.

Raziskava iz leta 2003 je pokazala, da je nogomet najbolj priljubljen šport v Veliki Britaniji. FIFA priznava Anglijo kot rojstni kraj klubskega nogometa, nogometna zveza pa je najstarejša te vrste. Nogometna pravila je prvi napisal Ebenezer Cobb Morley leta 1863. Vsaka matična država ima svojo nogometno zvezo, reprezentanco in ligaški sistem. Angleška prva liga, Premier League, je najbolj gledana nogometna liga na svetu. Prva mednarodna nogometna tekma je bila odigrana 30. novembra 1872 med Anglijo in Škotsko. Anglija, Škotska, Wales in Severna Irska mednarodno tekmujejo kot ločene države. Olimpijska nogometna reprezentanca Velike Britanije je bila prvič ustanovljena za nastop na olimpijskih igrah v Londonu 2012. Vendar pa so nogometne zveze Škotske, Walesa in Severne Irske zavrnile sodelovanje v strahu, da bi to spodkopalo njihov neodvisni status – strah, ki ga je potrdila tudi FIFA.

Leta 2003 je bil ragbi drugi najbolj priljubljen šport v Veliki Britaniji. Šport izvira iz šole ragbija v Warwickshiru, prva mednarodna tekma ragbija pa je potekala 27. marca 1871 med Anglijo in Škotsko. Anglija, Škotska, Wales, Irska, Francija in Italija sodelujejo na prvenstvu šestih narodov, prvem mednarodnem turnirju na severni polobli. Športne zveze v Angliji, Škotskem, Walesu in na Irskem igro organizirajo in urejajo ločeno. Če ena od britanskih ali irskih ekip premaga druge tri na turnirju, prejme trojno krono.

Kriket je bil izumljen v Angliji, njegove zakone pa je leta 1788 določil kriket klub Marylebone. Angleška ekipa za kriket, ki jo nadzira Odbor za kriket Anglije in Walesa, je edina reprezentanca v Združenem kraljestvu s statusom testne ekipe. Člani ekipe so izbrani iz glavnih okrožij in vključujejo igralce iz Anglije in Walesa. Kriket se razlikuje od nogometa in ragbija, kjer Wales in Anglija sestavljata ločeni reprezentanci, čeprav je Wales v preteklosti oblikoval svojo ekipo. Irski in škotski igralci so igrali za Anglijo, saj niti Škotska niti Irska nimata statusa testne države in sta šele pred kratkim začeli sodelovati na One Day Internationals. Škotska, Anglija (in Wales) in Irska (vključno s Severno Irsko) so igrale na svetovnem prvenstvu v kriketu, Anglija pa se je trikrat uvrstila v finale. Obstaja prvenstvo profesionalne lige, ki vključuje klube iz 17 angleških okrožij in enega valižanskega okrožja.

Sodobna igra tenisa je nastala v Birminghamu v Angliji v šestdesetih letih 1860. stoletja in se nato razširila po vsem svetu. Najstarejši teniški turnir na svetu, Wimbledon Championship, je bil prvič organiziran leta 1877. Danes dogodek poteka dva tedna, konec junija in v začetku julija.

Čistokrvne dirke, ki so se pojavile pod angleškim kraljem Karlom II. kot »šport kraljev«, so priljubljene po vsem Združenem kraljestvu s svetovno znanimi dirkami, kot so Grand National, Epsom Derby, Royal Ascot in Cheltenham National Hunting Festival (vključno s Cheltenhamom Zlati pokal). Združeno kraljestvo je uspešno v mednarodnem veslanju.

Združeno kraljestvo je tesno povezano z motošportom. Številne ekipe in vozniki formule ena (F1) imajo sedež v Združenem kraljestvu in ta država je osvojila več naslovov med vozniki in proizvajalci kot katera koli druga država. Združeno kraljestvo je leta 1 gostilo prvo Veliko nagrado Formule 1950 v Silverstonu, Velika nagrada Velike Britanije pa zdaj tam poteka vsak julij. Združeno kraljestvo gosti etape motociklistične Velike nagrade, svetovnega prvenstva v reliju in svetovnega vzdržljivostnega prvenstva FIA. Glavni nacionalni motošportni dogodek je britansko prvenstvo turnih avtomobilov. Cestne motociklistične dirke imajo dolgo tradicijo z dirkami, kot sta Isle of Man TT in North West 200.

Golf je šesti najbolj priljubljen šport glede udeležbe v Združenem kraljestvu. Čeprav je Royal and Ancient Golf Club of St Andrews na Škotskem dom golfa, je najstarejše golf igrišče na svetu pravzaprav Old Golf Course v Musselburgh Links. Leta 1764 je bilo v St Andrewsu ustanovljeno standardno igrišče za golf z 18 luknjami, ko so člani spremenili igrišče z 22 na 18 lukenj. Najstarejši golfski turnir na svetu in prvo veliko prvenstvo v golfu Open Championship poteka vsako leto tretji petek v juliju.

Rugby League se je rodil v Huddersfieldu v Zahodnem Yorkshiru leta 1895 in se običajno igra na severu Anglije. Prej je samo ena ekipa, Great Britain Lions, sodelovala na tekmah svetovnega pokala in testov v ragbiju. Vendar se je to spremenilo leta 2008, ko so Anglija, Škotska in Irska tekmovale kot neodvisne države. Velika Britanija ostaja kot polnopravna reprezentanca. Super liga je najvišja raven profesionalne rugby lige v Veliki Britaniji in Evropi. Sestavlja ga 11 ekip iz severne Anglije, 1 iz Londona, 1 iz Walesa in 1 iz Francije.

O "Queensberry Rules«, splošna zbirka pravil za boks, so bila poimenovana po Johnu Douglasu, 9. markizu Queensberryju, leta 1867 in so osnova sodobnega boksa. Snooker je še en priljubljen športni izdelek iz Združenega kraljestva, saj vsako leto v Sheffieldu poteka svetovno prvenstvo. Na Severnem Irskem sta galski nogomet in nogomet Hurling priljubljena ekipna športa, tako glede udeležencev kot gledalcev, igrajo pa ju tudi irski izseljenci v Združenem kraljestvu in ZDA. Shinty (oz Camanachd) je zelo priljubljen v škotskem višavju. Višavske igre potekajo na Škotskem spomladi in poleti ter slavijo škotsko in keltsko kulturo in dediščino, zlasti škotsko višavje.

Zastava Združenega kraljestva je zastava Unije (imenovana tudi Union Jack). Ustvarjen je bil leta 1606 s postavitvijo zastave Anglije na zastavo Škotske in posodobljen leta 1801 z dodajanjem zastave svetega Patrika. Wales ni predstavljen na zastavi Unije, saj ga je pred ustanovitvijo Združenega kraljestva osvojila in priključila Anglija. Možnost preoblikovanja zastave Unije, da bi vključevala predstavitev Walesa, ni povsem izključena. Državna himna Združenega kraljestva je »God Save the King«, pri čemer je »King« v besedilu zamenjano z »Queen«, če je monarh ženska.

Britannia je nacionalna personifikacija Združenega kraljestva, ki izvira iz rimske Britanije. Britanijo simbolizira mlada ženska z rjavimi ali zlatimi lasmi, ki nosi korintsko čelado in bela oblačila. Drži Pozejdonov trizob in ščit, na katerem je upodobljena zastava Unije. Včasih je upodobljena, kot da sedi na hrbtu leva. Od razcveta Britanskega imperija v poznem 19. stoletju je bila Britanija pogosto povezana z britansko pomorsko nadvlado, kot v domoljubni pesmi "Rule, Britannia!". Do leta 2008 je bil simbol leva za Britanijo upodobljen na britanskem kovancu za petdeset penijev in na zadnji strani britanskega kovanca za deset penijev. Uporablja se tudi kot simbol na neceremonialni zastavi britanske vojske.

Druga, manj uporabljena personifikacija naroda je lik Johna Bulla. Bulldog se včasih uporablja kot simbol Združenega kraljestva in je bil povezan z izzivom Winstona Churchilla nacistični Nemčiji.

Na splošno je Združeno kraljestvo varna država za potovanje; ne boste naredili veliko napak, če boste upoštevali splošne nasvete in nasvete za Evropo.

V nujni, klic 999 or 112 (brezplačno s katerega koli telefona, vključno z mobilnimi telefoni) in prosite za reševalno vozilo, gasilsko in reševalno službo, policijo, obalno stražo ali gorsko in jamarsko reševalno službo, če ste povezani. Za razliko od mnogih drugih držav Združeno kraljestvo nima različnih številk za različne službe za nujno pomoč.

V nenujnih primerih lahko pokličete 101 za prijavi kazniva dejanja in težave, ki ne zahtevajo nujnega ukrepanja, lokalni policiji. Podobna storitev je na voljo na 111 za zdravstvene težave, ki ne zahtevajo nujnega sprejema na urgenco.

Pozno ponoči ni neobičajno na ulici najti skupine pijanih ljudi, še posebej mladih moških, a če se ne potrudite in ne povzročate težav, je malo verjetno, da boste zašli v težave. Policija ima precej široka pooblastila za kaznovanje ali aretacijo ljudi, ki povzročajo težave, in čeprav zna biti v večjih mestih strožja, je na splošno strpna. V nekaterih mestih in mestnih območjih je pitje alkohola v javnosti nezakonito (razen zunaj bara ali puba).

Starost za privolitev v spolnost je v celotnem Združenem kraljestvu 16 let, čeprav se mladi, mlajši od 18 let, zakonsko še vedno štejejo za otroke (če ste v dvomih, zahtevajte dokazilo o starosti, na primer vozniško dovoljenje). Homoseksualnost je v Združenem kraljestvu zelo splošno sprejeta in skoraj vsa diskriminacija in sovražni govor, povezana s spolno usmerjenostjo, sta nezakonita.

Na cesti

Čeprav prečkanje cest za pešce v Združenem kraljestvu ni kaznivo dejanje, morate biti previdni, ko cesto prečkate na katerem koli drugem nivojskem prehodu. Številna semaforizirana križišča (predvsem v mestnih območjih) bodo imela gumb za vklop zelene luči. Pešci imajo prednost pri zebre, ki so označeni z belimi črtami na vozišču in utripajočimi rumenimi lučmi. Pred vstopom na cesto je priporočljivo vzpostaviti vizualni stik z voznikom.

Promet

Prometno omrežje Združenega kraljestva na splošno nima večjih varnostnih težav. Večji incidenti so izjemno redki (kljub medijski pozornosti). Vendar pa je pazljivost glede varnostnih vprašanj (npr. sumljivih paketov) cenjena in prevozno osebje na splošno ceni, da so njihovi pomisleki izraženi na ustrezen način.

Rasizem

Očitni rasizem v Združenem kraljestvu ni pogost in rasno motivirano nasilje je redko. Vlada podpira zamisel o večkulturni družbi, vendar so nedavne visoke številke priseljencev povzročile razprave in pojavile so se politične osebnosti, ki nasprotujejo številu priseljencev. Kljub temu velja Združeno kraljestvo po mnenju večine lastnega priseljenskega prebivalstva za eno najbolj strpnih evropskih držav v tem pogledu. Večina Britancev se zelo potrudi, da bi se turisti in priseljenci počutili dobrodošle, in običajno je, da sodišča naložijo stroge kazni za kakršno koli obliko rasističnega nasilja, fizičnega ali verbalnega. Veljavna zakonodaja prepoveduje sovražni govor in rasno diskriminacijo na številnih javnih področjih, kot sta izobraževanje in zaposlovanje.

policija

Na splošno so britanski policisti ponavadi profesionalni in vredni zaupanja ter so na splošno manj agresivni kot policije v mnogih drugih razvitih državah. Vendar to ne pomeni, da so prizanesljivi. Z lokalnimi izjemami, kot so letališča, jedrske elektrarne in nekatere vladne zgradbe, velika večina policistov v ZK ne nosi strelnega orožja navadne patrulje, edini policisti, pooblaščeni za nošenje strelnega orožja, pa so tisti v specializiranih enotah za strelno orožje. Izjema je policija na Severnem Irskem, ki zaradi zgodovinskih političnih napetosti redno nosi strelno orožje.

Večina policistov govori le angleško, vendar se lahko pogovorite s policijskim radijskim tolmačem, če ne razumete angleških vprašanj. Če vas aretirajo, imate zakonsko pravico do molka in do tolmača na policijski postaji.

Policisti v Veliki Britaniji nosijo temno modre uniforme, policisti na Severnem Irskem pa temno zelene uniforme. Policisti na prvi liniji (v uniformah) morajo običajno nositi tudi številko na ramenih. Večina britanskih policistov mora nositi tudi "ukaznico", ki jo morajo pokazati, da potrdijo svoja pooblastila v upravičenih primerih.

Ni takojšnje kazni v obliki gotovine, ki bi jo morali plačati policistu, in korupcije na ulični ravni tako rekoč ni. V skladu z zakonodajo Združenega kraljestva je podkupovanje policista zelo resen prekršek, tako za policista, ki podkupnino sprejema, kot za osebo, ki jo ponuja.

Za nadzor nad celinskim železniškim omrežjem je odgovorna britanska prometna policija, ki ima podobna pooblastila in odgovornosti kot druge policijske enote v Združenem kraljestvu.

Poleg policistov s polnimi pooblastili imajo nekatere regije v Združenem kraljestvu uradnike za podporo skupnosti z bolj omejenimi pooblastili, ki se običajno ukvarjajo z manj resnimi policijskimi zadevami, kar policistom omogoča obravnavanje resnejših kaznivih dejanj.

Zasebne varnostne sile na splošno nimajo nobenih pooblastil, podobnih policijskim. Obstaja majhno število nepolicistov, ki imajo omejena izvršilna pooblastila v zvezi z določenimi lokalnimi območji ali posebnimi dejavnostmi, kot so parkiranje na ulici, uporaba javnih prostorov ali lokalni odloki. Železniško osebje ima tudi posebne odgovornosti v zvezi s predpisi o obratovanju železnic.

Nelegalna zdravila

V Združenem kraljestvu so vse prepovedane droge razvrščene kot 'A', 'B' ali 'C'. Droge razreda A na splošno veljajo za najnevarnejše in so zagrožene najstrožje kazni (npr. zaporna kazen), zlasti pri dobavi. Droge razreda "C" na splošno veljajo za najmanj škodljive in so zato zagrožene nižje kazni (npr. globa). Ne pozabite: Vsa ta zdravila so tudi nezakonita in vedno vas lahko aretirajo zaradi posedovanja, dobave ali uživanja, ne glede na razred; razredi se uporabljajo za določanje prioritet policije in kazni.

Droge razreda A vključujejo ekstazi (MDMA), LSD, heroin in kokain; kazni vključujejo aretacijo in morebitno zaporno kazen, vključno zaradi posedovanja. Čarobne gobe so bile včasih legalne zaradi tehničnih podrobnosti v zakonu, zdaj pa so droge razreda A.

Konoplja je zdaj droga "razreda B". Prvi prekršek zaradi posedovanja konoplje običajno povzroči opozorilo ali globo na kraju samem. To ne velja za druga zdravila razreda B, kot je speed. Naknadna kazniva dejanja lahko povzročijo aretacijo.

Razred C vključuje na primer ketamin, nekatere steroide, nekatera zdravila na recept, kot je Valium (legalno, če je predpisano), GHB, khat in nekatera pomirjevala.

Za predpisana zdravila je za uvoz včasih potrebno zdravniško pismo. To velja, če je zdravilo nadzorovano zdravilo (A, B ali C) v Združenem kraljestvu.

Uživanje drog je vedno večji problem za oblasti, saj so ravni med najvišjimi v Evropi. Tako konoplja kot ekstazi sta široko dostopna in vam ju lahko celo ponudijo, če ste na pravem mestu, na primer na določenih trgih in v klubih.

Prostitucija

Odnos do prostitucije v Veliki Britaniji je bistveno manj liberalen kot v drugih evropskih državah in bližje konservativnim pogledom v ZDA.

Po zakonu o spolnih prestopkih iz leta 1956 so kakršne koli bordele nezakonite, lenarjenje ali ponujanje seksa na ulici pa je nezakonito. Sidewalking« (vožnja v bližini pločnika za pridobivanje prostitutk za seks) je tudi nezakonita in jo aktivno nadzorujejo policijske patrulje v številnih mestih po državi.

V velikih mestih je policija v zadnjih letih začela zatirati organizirane združbe, ki izkoriščajo žrtve trgovine za prostitucijo. Policija je zelo kritična do teh dejavnosti in če vas ujamejo v prostorih teh tolp, vas bo policija dolgo zasliševala ali celo obtožila.

Če imate nujno medicinsko pomoč, pokličite 999 or 112. V Združenem kraljestvu imajo nujni zdravstveni primeri prednost na klinični osnovi in ​​operater ali dispečer bosta postavila ustrezna vprašanja, da zagotovi ustrezen odziv.

Za manj resne nujne medicinske primere pojdite neposredno na najbližjega oddelek za nesreče in nujno pomoč (ali sobo za nujno pomoč). Skoraj vse nujne medicinske primere je mogoče zdraviti v kateri koli bolnišnici z urgentni in nezgodni oddelek, vendar bodite pripravljeni čakati na pregled do 4 ure, odvisno od ure dneva ali noči, če težave niso življenjsko nevarne. Najdlje se čaka v petek in soboto zvečer. Običajni centri ponujajo tudi zdravljenje manj nujnih stanj po principu kdor prvi pride, prvi melje.

Za svetovanje o nenujnih zdravstvenih težavah lahko pokličete na tel 24-urna storitev NZS neposredno naprej 111 (NZS 24 na Škotskem tudi 111). Te svetovalne linije se lahko naročijo na klinike izven delovnega časa, če po pogovoru z vami menijo, da bi morali obiskati zdravnika.

Čeprav NHS zagotavlja brezplačno zdravstveno varstvo prebivalcem Združenega kraljestva in nobena nujna služba NHS ne bi razumno zavrnila zdravljenja očitnih nujnih primerov, je potovalno zavarovanje (vključno z razširjenim zdravstvenim kritjem) bistvenega pomena za čezmorske obiskovalce. NZS in druge ustrezne vladne agencije si bodo zdaj prizadevale povrniti stroške zdravljenja za nerezidente Združenega kraljestva, da bi nadomestile stroške zagotavljanja univerzalne storitve in omejile tako imenovani "zdravstveni turizem". Nekatere bolnišnice lahko vztrajajo, da nerezidenti Združenega kraljestva plačajo doplačilo vnaprej (do celotnega stroška zdravljenja).

Obiskovalcem EU svetujemo tudi, da imajo pri sebi kartico EHIC, saj so državljani in stalni prebivalci določenih držav (npr. Evropskega gospodarskega prostora) na potovanju v Združeno kraljestvo upravičeni do nekaterih znižanih ali plačljivih zdravstvenih storitev. Dodatne podrobnosti najdete na Spletno mesto NZZ. Dolgotrajni obiskovalci z delovnim ali študentskim vizumom za več kot šest mesecev imajo omejen dostop do sistema NHS.

Za nekatere zdravstvene storitve (zlasti v bolnišnicah) boste morda morali pokazati tudi osebni dokument s fotografijo (npr. potni list). Namen tega je zagotoviti, da osebje natančno ve, kdo ste, preprečiti zlorabo virov in zmanjšati pojavnost nepravilnih kliničnih odločitev zaradi zmede. Farmacevti lahko zahtevajo tudi identifikacijo v času izdaje kot del nadzornih ukrepov za določena zdravila (vključno z nekaterimi tihotapljenimi zdravili).

Za nasvet o lažjih obolenjih in zdravilih se lahko obrnete na farmacevta. Pomembni lekarniški verigi sta Boots in Lloyds (obe imata glavne podružnice po vsej državi), številni veliki supermarketi pa imajo v svojih poslovalnicah tudi farmacevte.

Če potrebujete določeno zdravilo, ne pozabite priložiti pisnega recepta usposobljenega zdravstvenega delavca, saj je včasih prišlo do nesporazumov. Trgovina z zdravili je v Združenem kraljestvu strogo nadzorovana in številna zdravila, ki so na voljo v lekarnah v drugih državah, kot so antibiotiki ali opioidna zdravila proti bolečinam, se lahko izdajo le na podlagi recepta, ki ga izda usposobljen zdravstveni delavec (običajno splošni zdravnik – GP). na kratko). Poleg tega sme številna zdravila (in načeloma zdravila brez recepta) prodajati le usposobljeno osebje. (Za zakonito opravljanje dejavnosti morajo biti vsi farmacevti registrirani pri Generalnem farmacevtskem svetu (GPhC), kar zahteva univerzitetno izobrazbo ter nadaljnje izpite in usposabljanje).

Prav tako je zelo priporočljivo, da pridobite pisno dokumentacijo od usposobljenega zdravnika, če imate zdravstveno stanje, ki zahteva injiciranje česar koli, ne glede na to, kako je razvrščeno ali opisano. Policija Združenega kraljestva (in varnostniki na vratih) ne bodo imeli nobenega razumevanja za njihove sume, ne glede na to, ali so napačni, o možni zlorabi drog.

V Združenem kraljestvu živi približno 50,000 ljudi s HIV. Klamidija je dovolj pogosta, da priporočamo, da se mladi redno testirajo. Kondomi so na voljo v straniščih, lekarnah in supermarketih. Brezplačno so na voljo tudi v nekaterih klinikah NHS za spolno zdravje (imenovanih GUM), ki ponujajo tudi brezplačno testiranje in zdravljenje SPO, tudi če niste upravičeni do drugih storitev NHS.

Voda iz pipe je varna za pitje povsod, razen če ni navedeno drugače. Viri nepitne vode so običajno jasno označeni.