Sheffield

Sheffield, včasih znan kot »jekleno mesto«, je pomembno industrijsko, svetovljansko in kulturno središče, znano po zelenih odprtih površinah, ustvarjalnih veščinah, galerijah, športnih objektih in jedilnem priboru. Sheffield, angleško nacionalno mesto športa, je tudi dom največjega britanskega gledališkega kompleksa zunaj Londona in enega najbolj priljubljenih trgovskih središč v državi. Sheffield je fantastična lokacija za študij in dve mestni ustanovi vsako leto sprejmeta več kot 10,000 mednarodnih študentov. Za razliko od mnogih drugih mest te velikosti se Sheffield ponaša z ogromno količino javnega zelenja, kjer je dreves trikrat več kot ljudi. Poleg znatne urbanizacije je ena tretjina mestnega območja podeželski nacionalni park: Peak District je najstarejši in najbolj priljubljen nacionalni park v Angliji.

TURISTIČNE INFORMACIJE

• Turistično informacijski center Sheffield, Surrey St, S1 (Nahaja se poleg zimskih vrtov.), +44 114 221-1900, e-naslov: [e-pošta zaščitena]. P–P 9–30, so 5–9.  

Sheffield ima, tako kot preostali del Združenega kraljestva, zmerno podnebje. Pennini zahodno od mesta so morda hladni, mračni in vlažni, vendar nudijo tudi zavetje pred prevladujočimi zahodnimi vetrovi in ​​mečejo »dežno senco« na regijo. Med letoma 1971 in 2000 je bilo v Sheffieldu vsako leto povprečno 824.7 milimetrov (32.47 in) dežja, pri čemer je decembra padlo največ (91.9 milimetrov (3.62 in) in julija najmanj (51.0 mm) (2.01 in). Julij je bil prav tako najtoplejši mesec s povprečno visoko temperaturo 20.8 °C (69.4 °F).Povprečna najnižja temperatura v januarju in februarju je bila 1.6 °C (34.9 °F), čeprav se lahko najnižje temperature, zabeležene v teh mesecih, gibljejo med 10 in 15 °C (14 in 5 °F), čeprav temperatura od leta 9.2 ni nikoli padla pod 15.4 °C (1960 °F), kar nakazuje, da je urbanizacija okoli mesta Weston Park v drugi polovici dvajsetega stoletja morda preprečila temperature pod 10 °C (14 °F) od pojava.

Najnižja zabeležena temperatura v zadnjih letih je bila 8.2 stopinje Celzija (17.2 stopinje Fahrenheita). (Opomba: glede na uradne podatke vremenske postaje Weston Park, ki jih lahko najdete tudi v osrednji knjižnici Sheffield, je bila temperatura 8.7. decembra 16.3 °C (20 °F), kar je najnižja decembrska temperatura od leta 1981.)

Od začetka merjenja leta 1882 je najnižja temperatura, ki je bila kdajkoli zabeležena v Sheffieldu pri Weston Parku, 14.5 °C (5.9 °F), kar se je zgodilo februarja 1895. Najnižja najvišja dnevna temperatura v mestu od začetka merjenja je 5.6 °C (21.9 °F) , ki je bil februarja 1895 tudi posnet.

20. decembra 2010 so v Weston Parku zabeležili najvišjo dnevno temperaturo 4.4 °C (24.1 °F).

(Iz podatkov vremenske postaje Weston Park, ki jih je mogoče najti tudi v osrednji knjižnici Sheffield.)

Zmrzal se pojavi 67 dni od vsakih 67 v zimskih mesecih od decembra do marca.

Sheffield lahko najdete na 53°23′N 1°28′W. Nahaja se poleg Rotherhama, od katerega je predvsem izoliran z avtocesto M1. Čeprav metropolitansko okrožje Barnsley deli severno mejo s Sheffieldom, je mesto samo nekaj kilometrov oddaljeno. Sheffield deli južno in zahodno mejo z Derbyshireom; v prvem delu dvajsetega stoletja je mesto razširilo svoje meje proti jugu v Derbyshire in si priključilo številne vasi, predvsem Totley, Dore in regijo, ki je zdaj znana kot Mosborough Townships. Narodni park Peak District in hribovje Pennine sta neposredno zahodno od mesta, medtem ko so nižine Premogovnika South Yorkshire neposredno vzhodno.

Sheffield je mesto z raznoliko geografsko pokrajino. Mesto je ugnezdeno v naravnem amfiteatru, ki ga tvorijo številni griči, ki sestavljajo vzhodno vznožje Peninov, pa tudi sotočje petih rek: Don, Sheaf, Rivelin, Loxley in Porter. Posledično se večina mesta nahaja na pobočjih s pogledom na središče mesta ali okoliško pokrajino. Najnižja točka mesta je le 29 metrov (95 ft) nad morsko gladino na Blackburn Meadows, vendar je več delov mesta nad 500 metri (1,640 ft); najvišja točka je 548 metrov (1,798 ft) blizu Margery Hilla. Vendar pa je 79 % stanovanj v mestu med 100 in 200 metri (330 in 660 čevljev) nadmorske višine.

Sheffield ima po podatkih mestnega sveta Sheffield več dreves na prebivalca kot katero koli drugo mesto v Evropi in je najbolj zeleno mesto v Angliji, kar je bilo podprto, ko je leta 2005 zmagalo na tekmovanju Entente Florale. Ima približno 170 gozdov (ki obsegajo 10.91 kvadratnih milj ali 28.3 kvadratnih kilometrov), 78 javnih parkov (ki pokrivajo 7.07 kvadratnih milj ali 18.3 kvadratnih kilometrov) in 10 javnih vrtov. Če vključimo 52.0 kvadratnih milj (134.7 km2) nacionalnega parka in 4.20 kvadratnih milj (10.9 km2) vode, mestna zelena površina predstavlja 61 odstotkov celotne površine. Kljub temu več kot 64 % gospodinjstev v Sheffieldu živi več kot 300 metrov (328 jardov) od najbližje zelene površine, vendar je dostop večji v manj bogatih soseskah po mestu. Od leta 2012 obstajajo nesoglasja med mestnim svetom in državljani glede usode 36,000 mestnih avtocestnih dreves, pri čemer je bilo 2000 posekanih v okviru 2 milijardi funtov vrednega programa popravil cest Streets Ahead do oktobra 2015.

Sheffield ima tudi raznoliko paleto habitatov, primerljivih s katerim koli drugim mestom v Združenem kraljestvu: mestna, parki in gozdovi, kmetijska in obdelovalna zemljišča, barja, travniki in sladkovodni ekosistemi. Šest krajev v mestu je bilo razglašenih za območja posebnega znanstvenega pomena.

Ko se je prejšnje okrajno okrožje Sheffield leta 1974 pridružilo mestnemu okrožju Stocksbridge in dvema župnijama iz podeželskega okrožja Wortley (z manjšimi spremembami leta 1994), so bile določene sedanje meje mesta. To območje obsega velik del podeželja okoli glavnega metropolitanskega središča. Nacionalni park Peak District obsega skoraj eno tretjino Sheffielda. Nobeno drugo angleško mesto ni imelo delov nacionalnega parka znotraj svojih meja, dokler ni bil marca 2010 ustanovljen nacionalni park South Downs, od katerih nekateri ležijo v Brightonu in Hoveu.

Po dolgih letih recesije sheffieldsko gospodarstvo doživlja dramatičen ponovni vzpon. Po poročilu o finančnem načrtovanju banke Barclays iz leta 2004 je bilo leta 2003 okrožje Sheffield Hallam najbolje uvrščeno mesto zunaj Londona glede skupnega bogastva, saj je več kot 12 % oseb zaslužilo več kot 60,000 GBP na leto. Glede na študijo Knight Franka je bilo Sheffield v drugi polovici leta 2004 najhitreje rastoče mesto zunaj Londona glede pisarniških in stanovanjskih prostorov ter najemnin. Trenutni val prezidav, kot sta City Lofts Tower in St Paul's Place, Velocity Living in prenova Moorja, prihajajoči NRQ in nedavno dokončani zimski vrtovi, vrtovi miru, galerije Millennium in številni projekti v okviru agencije za prenovo Sheffield One dokazujejo to. Gospodarstvo Sheffielda se je povečalo s 5.6 milijarde GBP leta 1997 (BDV) na 9.2 milijarde GBP leta 2007 (BDV 2007).

Glede na »UK Cities Monitor 2008« je Sheffield eno izmed desetih »najboljših mest za lokacijo podjetja danes«, pri čemer je mesto na tretjem in četrtem mestu za najboljšo pisarniško lokacijo oziroma za najboljšo spletno stran novega kontaktnega centra. Po isti raziskavi je Sheffield na tretjem mestu v smislu "najbolj zelenega ugleda" in na drugem mestu v smislu razpoložljivih denarnih spodbud.

Sheffield je po vsem svetu znan po svoji metalurgiji in proizvodnji jekla. V Sheffieldu je prišlo do številnih prebojev v različnih sektorjih, na primer Benjamin Huntsman je v 1740. letih 1856. stoletja v svoji tovarni Handsworth razvil postopek lončka. Bessemerjev pretvornik, ki ga je izumil Henry Bessemer leta 18, je naredil ta postopek zastarel. V začetku 1912. stoletja je Thomas Boulsover ustvaril sheffieldsko ploščo (posrebreni baker). Harry Brearley je predstavil nerjavno jeklo leta 1960, delo FB Pickeringa in T. Gladmana v šestdesetih, sedemdesetih in osemdesetih letih prejšnjega stoletja pa je bilo ključnega pomena za ustvarjanje trenutnih nizkolegiranih jekel visoke trdnosti. Nove napredne proizvodne tehnologije in postopke razvijajo univerze v Sheffieldu in druge neodvisne raziskovalne organizacije v Advanced Manufacturing Parku. Center za napredne proizvodne raziskave (AMRC, raziskovalno sodelovanje med podjetjem Boeing in Univerzo Sheffield), Castings Technology International (CTI), The Welding Institute (TWI) in William Cook Group se nahajajo na AMP.

Forgemasters, ustanovljena leta 1805, je zadnja neodvisna jeklarna na svetu, ki dominira severovzhodno od Sheffielda vzdolž doline Spodnji Don. Podjetje ima svetovni sloves po izdelavi največjih in najbolj zapletenih jeklenih odkovkov in ulitkov ter je odobreno za izdelavo ključnih jedrskih komponent, vključno s podmornicami razreda Astute kraljeve mornarice. Podjetje ima tudi možnost ulivanja največjega posameznega ingota v Evropi (570 ton) in aktivno širi svoje zmogljivosti.

Medtem ko sta železo in jeklo že dolgo glavna podjetja Sheffielda, je bilo tudi rudarjenje premoga pomemben sektor, zlasti v obrobnih okrožjih, in Westminsterska palača v Londonu je bila zgrajena z uporabo apnenca iz kamnolomov v sosednjem mestu Anston. Klicni centri, mestni svet, fakultete in bolnišnice so med drugim mesta za delo.

Sheffield je pomembno nakupovalno središče z več trgovinami na ulici High Street in veleblagovnicami ter dizajnerskimi butiki. Okrožje Moor, Fargate, Orchard Square in Devonshire Quarter so glavna maloprodajna območja v središču mesta. John Lewis, Marks & Spencer, Atkinsons in Debenhams so med veleblagovnicami v središču mesta. Grajska tržnica, zgrajena nad ruševinami gradu, je bila prvotno največja tržnica v Sheffieldu. Ta struktura je predvidena za razgradnjo. Sheffield Moor Market je prvič odprl svoja vrata leta 2013. Nakupovalni kompleks in retail park Meadowhall, Ecclesall Road, London Road, Hillsborough, Firth Park in nakupovalno središče Crystal Peaks se nahajajo zunaj središča mesta. Meadowhall je bil ocenjen na 12. mesto, Sheffield City Center pa na 19. mesto v oceni pričakovane porabe v maloprodajnih centrih v Združenem kraljestvu za leto 2010.

Sheffield ima sistem za daljinsko oskrbo z energijo, ki uporablja domače odpadke za pridobivanje energije tako, da jih sežiga in pretvarja energijo iz njih. Oskrbuje tudi toplo vodo, ki se prenaša po dveh omrežjih po približno 25 milj (40 km) cevi pod mestom. Številne stavbe v mestu so odvisne od teh omrežij za ogrevanje in toplo vodo. Ne samo, da vsebujejo gledališča, bolnišnice, trgovine in podjetja, ampak tudi ustanove (Univerza Sheffield Hallam in Univerza v Sheffieldu), pa tudi rezidence. Iz 225,000 ton odpadkov naprava za odpadke proizvede 60 megavatov toplotne energije in do 19 megavatov električne energije.

Sheffield City Area Enterprise Zone je bila ustanovljena leta 2012 za spodbujanje razvoja na različnih lokacijah v Sheffieldu in po regiji. Marca 2014 so bila coni dodana dodatna mesta.