Польские национальные блюда

Kiełbasa z grilla z cebulą: польская колбаса на гриле с луком

Польская колбаса на гриле — простое блюдо для тёплого времени года: приправленную kiełbasa подрумянивают на гриле и подают с мягким луком, горчицей и хлебом. В этой домашней версии используются свежие сырые свиные колбаски, которые медленно готовятся на умеренном непрямом жаре до безопасной температуры внутри. Лук готовится рядом в закрытой сковороде, пока не станет мягким и слегка золотистым. Рецепт рассчитан на четыре сытные порции.

Польские национальные блюда
Поделиться
Широкий вид блюда „Kiełbasa z grilla z cebulą: польская колбаса на гриле с луком“, поданного на столе.
Выход 4 порции
Порция 1 колбаска, приготовленный лук, 1 булочка и горчица
Сложность легко; следите за жаром и измеряйте температуру колбасы
Тип блюда польская свиная колбаса с гриля с луком, хлебом и горчицей; продукт может содержать пшеницу, горчицу, молоко или сою
Кратко

Kiełbasa z grilla z cebulą: польская колбаса на гриле с луком

Польская колбаса на гриле — простое блюдо для тёплого времени года: приправленную kiełbasa подрумянивают на гриле и подают с мягким луком, горчицей и хлебом. В этой домашней версии используются свежие сырые свиные колбаски, которые медленно готовятся на умеренном непрямом жаре до безопасной температуры внутри. Лук готовится рядом в закрытой сковороде, пока не станет мягким и слегка золотистым. Рецепт рассчитан на четыре сытные порции.

Kiełbasa — обширная семья польских колбас, а не один конкретный рецепт. По описанию польской туристической организации, её обычно делают из свинины, часто коптят и приправляют майораном и чесноком; в тёплые месяцы колбасу жарят на палке над костром или на гриле, а другие разновидности сушат или варят. Названия grillowa, śląska и podwawelska могут обозначать продукты с разным составом и степенью готовности. Для этого рецепта выбирайте свежую колбасу с ясной маркировкой «сырая, требует приготовления» и следуйте инструкции на упаковке. Нельзя считать, что вся kiełbasa сырая или готова к употреблению.

Нужно подрумянить оболочку без чёрного нагара и сохранить сочную середину, проверив её безопасную температуру. Разделите гриль на две зоны, чтобы колбаса готовилась на умеренном непрямом жаре вдали от видимого пламени. Так середина успеет приготовиться до того, как оболочка лопнет или подгорит. Лук размягчается в закрытой сковороде с небольшим количеством масла, майораном и перцем. Подавайте всё горячим с горчицей и булочкой.

Советы

Советы

  • Покупайте свежие свиные колбаски с ясной маркировкой «сырые, для приготовления»; проверяйте состав и аллергены.
  • Держите их в холодильнике до жарки и подготовьте гриль с двумя зонами среднего жара без видимого пламени.
  • Медленно готовьте на непрямом жаре, переворачивая каждые 2–3 минуты, чтобы оболочка подрумянилась, но не сгорела.
  • Проверяйте самую толстую колбаску, введя термометр сбоку в центр: сырая свиная колбаса должна достичь не менее 71 °C.
  • Для готовой колбасы используйте чистую посуду; не возвращайте её на тарелку из-под сырого мяса.
  • Медленно готовьте лук до мягкости и лёгкого золотистого цвета; солите только после пробы.
Ингредиенты

Ингредиенты

Колбаса

  • 4 свежие сырые свиные колбаски для гриля, примерно по 150 г (всего 600 г); выберите продукт с указанием о необходимости приготовления

Лук

  • 300 г жёлтого лука, тонко нарезанного
  • 15 мл нейтрального масла
  • 2 г сушёного майорана
  • 1 г молотого чёрного перца
  • До 2 г мелкой соли — только если нужно после пробы

Для подачи

  • 4 небольшие булочки, примерно по 65 г
  • 60 г горчицы в польском стиле
Приготовление

Приготовление

Приготовление

  1. Подготовьте гриль и дополнения.Держите сырые колбаски в холодильнике до приготовления. Нарежьте лук, поставьте хлеб и горчицу подальше от принадлежностей для сырого мяса. Подготовьте чистое блюдо и отдельные щипцы. Разогрейте гриль до среднего жара и устройте две зоны: непрямую для колбасок и более прохладную для сковороды. Дождитесь, пока не останется видимого пламени.

  2. Размягчите лук.Положите масло и лук в закрытую сковороду, пригодную для гриля, и готовьте на среднем жаре 12–15 минут, иногда помешивая, пока лук не станет мягким и слегка золотистым. За последнюю минуту добавьте майоран и перец. Попробуйте, прежде чем добавлять до 2 г соли. Держите сковороду тёплой на прохладной стороне гриля.

  3. Медленно обжарьте колбаски.При желании сделайте на оболочке несколько неглубоких диагональных надрезов. Положите колбаски на непрямой жар, закройте крышку, если она есть, и готовьте около 18–22 минут, переворачивая каждые 2–3 минуты. Если они темнеют слишком быстро, отодвиньте от жара. Избегайте пламени и чёрного нагара.

  4. Проверьте готовность.Чистый термометр введите сбоку в центр самой толстой колбаски. Температура должна достичь минимум 71 °C. Если колбаски отличаются по размеру, проверьте ещё одну; при необходимости продолжите готовить на непрямом жаре. Соблюдайте инструкции на упаковке, если там указана более высокая температура или другой способ.

  5. Подавайте.Чистыми щипцами переложите готовые колбаски на чистое блюдо и ненадолго оставьте. Подавайте по одной на человека с горячим луком, горчицей и булочкой.

Подача, хранение и подготовка заранее

Практика

Подача, хранение и подготовка заранее

Подавайте колбаски горячими с луком, горчицей и хлебом. Лук можно приготовить, пока разогревается гриль. Его также можно нарезать заранее и хранить в закрытой ёмкости в холодильнике; сырые колбаски не оставляйте при комнатной температуре, пока готовите остальное.

Подача, хранение и подготовка заранее

Храните сырую колбасу при температуре 4 °C или ниже и используйте за 1–2 дня либо заморозьте согласно упаковке. Готовые остатки в течение 2 часов переложите в неглубокий закрытый контейнер и поставьте в холодильник; съешьте за 3–4 дня. Разогревайте до горячего состояния и пара внутри. Выбрасывайте продукты, простоявшие при комнатной температуре более 2 часов (или более 1 часа при температуре выше 32 °C). Держите готовые к употреблению хлеб и горчицу отдельно от сырой колбасы и её сока.

Оболочка лопается

гриль может быть слишком горячим или колбаска жарится над прямым пламенем. Переместите её в более прохладную непрямую зону и чаще переворачивайте.

Снаружи уже коричневая, а внутри не готова

уменьшите прямой жар и закройте крышку, если она есть. Продолжайте готовить непрямым способом и проверьте термометром.

Вспыхивает пламя

отодвиньте колбасу, пока оно не утихнет. Держите гриль чистым, не допускайте капания жира на угли.

Колбаса прилипает к решётке

решётка может быть недостаточно горячей или чистой, либо вы перевернули слишком рано. Дождитесь лёгкого подрумянивания и осторожно отделите щипцами.

Лук быстро темнеет

переставьте закрытую сковороду в прохладную зону и добавьте столовую ложку воды; готовьте до мягкости.

В центре ещё нет 71 °C

готовьте непрямым жаром интервалами по 2–3 минуты и снова измерьте температуру в центре чистым термометром.

Пищевая ценность на порцию

Пищевая ценность на порцию

  • Порция1 колбаска, лук, 1 булочка и горчица
  • Калорийностьоколо 690 ккал
  • Углеводыоколо 45 г
  • Белкиоколо 27 г
  • Жирыоколо 43 г
  • Клетчаткаоколо 3 г
  • Натрийоколо 1700 мг

Оценка для одной приготовленной колбаски весом 150 г, лука с небольшим количеством масла, пшеничной булочки весом 65 г и горчицы. Состав и содержание натрия в колбасе сильно различаются по маркам, поэтому фактические значения могут отличаться. Для конкретного продукта смотрите этикетку.

Аллергены и безопасность пищи

Аллергены и безопасность пищи

Хлеб содержит пшеницу/глютен, горчица также является аллергеном. В колбасе могут быть молоко, соя или другие аллергены; прочитайте этикетку. Рецепт предназначен для сырой свиной колбасы. Держите её охлаждённой и отдельно от готовой пищи; проверяйте центр термометром, введённым сбоку, до температуры не ниже 71 °C. Если упаковка указывает более высокую температуру или иной способ, следуйте ей. После контакта с сырым мясом вымойте руки и очистите доски, щипцы и поверхности. Готовые остатки уберите в холодильник в течение 2 часов.