Асмэра

Асмара-путеводитель-путешественник-помощник-путешественника
Асмэра, высокогорная столица Эритреи, представляет собой поразительное сочетание африканской жизни и сохранившейся элегантности итальянского ар-деко. На высоте 7600 футов над уровнем моря климат здесь мягкий, а центр города оживлен зелеными бульварами и пастельными зданиями колониальной эпохи. В этом городе, внесенном в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, туристов меньше, чем рыночных прилавков, но такие жемчужины, как заправка Fiat Tagliero в форме самолета и изящный кинотеатр Impero, все еще работают. Посетители находят город, «застывший во времени», с историческими кафе, дружелюбными местными жителями и необычным трио церкви, мечети и синагоги в одном квартале. Важный совет по планированию: Эритрея требует оформления визы и специальных разрешений на поездки для любых экскурсий. Но эти препятствия окупаются: Асмэра предлагает незабываемое путешествие по сохранившейся архитектуре 20-го века, яркой кофейной культуре и историям прошлого нации.

Асмэра возвышается над засушливыми равнинами Эритреи на высоте 2325 метров, являясь шестой по высоте столицей в мире и второй по высоте в Африке. Расположенная на северо-западном уступе Эритрейского нагорья, она открывает вид на восточный край Великой рифтовой долины. В июле 2017 года ЮНЕСКО внесла ее городской пейзаж в список первых модернистских городских ансамблей в мире, получивших полную защиту, признав согласованность и сохранность ее архитектуры начала двадцатого века. Современный облик Асмэры противоречит столетиям человеческого поселения, которое развернулось задолго до прибытия европейских колонистов, однако сегодня она является и живым музеем, и яркой столицей.

Местные предания рассказывают, что четыре аграрных поселения когда-то были разбросаны по плато, а их жители были вовлечены в затяжной конфликт из-за скудных горных ресурсов. В поисках передышки от вражды эти общины объединились в единый городок, который выстоял как торговый узел на пути к порту Массава на Красном море. В течение половины тысячелетия Асмэра оставалась в тени Дебарвы, резиденции Бахр Негаша — губернатора прибрежной провинции, — однако ее стратегическое положение на торговых артериях обеспечивало постоянное значение. Только под итальянским правлением, начиная с конца девятнадцатого века, преобразование Асмэры в плановый мегаполис ускорилось.

Город занимает скалистое плато, которое делит пополам разнообразный ландшафт Эритреи. На востоке возвышенности сменяются покрытыми солью низинами и равнинами Красного моря, где преобладают тепло и влажность. На западе тянется полузасушливое, волнистое пространство, которое продолжается к границе Судана через регион Гаш-Барка. Само плато извлекает выгоду из плодородных почв, особенно в направлении региона Дебуб, где вулканические отложения и сезонные ручьи питают возделываемые поля. Это сопоставление — умеренные высоты над суровыми низинами — сформировало как человеческое поселение, так и городскую форму Асмэры.

Климатические данные классифицируют Асмэру как прохладный полузасушливый регион. Несмотря на близость к экватору, высота смягчает крайности: зафиксированные минимумы достигают около −4,5 °C, а максимумы редко превышают 31 °C. Влажность в среднем составляет пятьдесят один процент круглый год, с ультрафиолетовым индексом около шести. Годовое количество осадков составляет около 518 мм, преимущественно выпадая в июле и августе. Продолжительный сухой период длится с сентября по апрель, со спорадическими ливнями, отмечающими начало лета. Заморозки случаются крайне редко, а постоянные циклы засухи, впервые отмеченные в 1960-х годах, подчеркивают хрупкость местных водных ресурсов.

Экологические нагрузки влияют как на почву, так и на растительность во внутренних районах Асмэры. Длительные засушливые периоды и повышение температуры ускоряют испарение, ускоряя опустынивание некогда плодородных полей. Чтобы сохранить пахотные земли, многие фермерские общины вырубают местные леса, подвергая почвы эрозии. Чрезмерный выпас скота еще больше истощает почвенный покров, снижая плодородие. Такие модели вырубки лесов и чрезмерного использования стали причиной периодического голода и побудили к зарождающимся усилиям по сохранению, однако долгосрочная устойчивость остается насущной проблемой.

В период с 1935 по 1941 год, под эгидой фашистской Италии, центральный район Асмэры пережил необычайный всплеск строительства. Архитекторы использовали разнообразные идиомы начала двадцатого века: Cinema Impero (1937) олицетворяет строгий ар-деко; Africa Pension вызывает кубистскую строгость; автозаправочная станция Fiat Tagliero передает итальянский футуризм в парящих консольных крыльях. Религиозные сооружения варьируются от неороманской церкви Богоматери Розария до эклектичной ортодоксальности собора Энда Мариам. Дополняют их неоклассический дворец губернатора и десятки колониальных вилл, таких как здание Всемирного банка, сочетающее местный камень с импортным мрамором.

Сегодня городская структура Асмэры несет на себе отпечатки тщательно спланированной столицы. Широкие, обсаженные пальмами бульвары пересекают общественные площади, а кафе и бары выходят на тротуары. Итальянские кулинарные традиции остаются вездесущими: заведения подают крепкий эспрессо, пенистый капучино и джелато, приготовленные по строгим стандартам. В меню фьюжн представлены паста al sugo e berbere, слоистая лазанья и котлетта по-милански. Когда-то светофоров было больше, чем в Риме, что отражает стремление планировщиков к упорядоченному движению и гражданской гордости.

Культурные учреждения являются опорой интеллектуальной жизни Асмэры. Эритрейский национальный музей хранит артефакты от доколониальных до современных эпох, и каждую весну велосипедисты отправляются из столицы в тур по Эритрее. Четыре основные религиозные достопримечательности определяют ее горизонт: латинская церковь Богоматери Розария, коптский собор Кидане Мехрет, православный собор Энда Мариам и мечеть Аль-Хулафа Аль-Рашиудин. Эритрейская православная церковь Тевахедо, штаб-квартира которой находится здесь, получила автокефалию в 1993 году и была повышена до патриаршего статуса в 1998 году.

Инфраструктурные проекты после обретения независимости отремонтировали артерии Асмэры и проложили новые автомагистрали. Столица связана с международным аэропортом Массауа и поддерживает международный аэропорт Асмэры для обслуживания пассажиров. Энтузиасты железных дорог еще могут увидеть узкоколейные вагоны на Эритрейской железной дороге, восстановленной поэтапно с 2003 года, чтобы снова соединить Асмэру и Массауа по ее историческому маршруту 1887–1932 годов. Пять главных дорог направляют торговлю и пассажиров из близлежащих регионов в административное ядро ​​города.

Экономический профиль Асмэры сочетает государственные учреждения и частное предпринимательство. Штаб-квартиры Эритрейских авиалиний, Телекоммуникационной корпорации и национальной телерадиокомпании Eri-TV расположены в центральных районах. Пивоварня Асмэра, основанная как Melotti в 1939 году, нанимает около шестисот рабочих, производя пиво, ром и джин, а также спонсируя местный футбольный клуб Asmara Brewery FC. Административно столица разделена на тринадцать районов — Северный, Северо-Восточный, Северо-Западный, Юго-Восточный, Юго-Западный, Центральный, Восточный и Западный — каждый из которых управляется как Неус Зоба. Вместе эти грани делают Асмэру уникальной столицей, где высокогорный климат и модернизм сходятся в равной мере.

Эритрейская накфа (ERN)

Валюта

12 век

Основан

+291

Вызывной код

1,073,000

Население

45 км² (17 кв. миль)

Область

Тигринья

Официальный язык

2325 м (7628 футов)

Высота

EAT (UTC+3)

Часовой пояс

Скрытая жемчужина ар-деко Африки

На высоте более 2300 метров над уровнем моря Асмэра обладает умеренной, неожиданно европейской атмосферой, далекой от залитого солнцем Африканского Рога. Низкий городской горизонт и широкие пальмовые бульвары напоминают Рим 1930-х годов больше, чем любую африканскую столицу. Действительно, в конце XIX – начале XX века итальянцы превратили четыре деревни Асмэры в «Пиккола Рома» – Маленький Рим – с богато украшенными церквями, широкими улицами с канализацией и городскими площадями. Чудесным образом этот городской пейзаж избежал разрушения временем и конфликтами. По данным ЮНЕСКО, центр Асмэры… «исключительный пример раннего модернистского урбанизма… в африканском контексте»В результате исторический центр города стал объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО (2017 г.) и известен примерно 400 сохранившимися зданиями в стиле ар-деко, рационализма и футуризма, относящимися к итальянскому колониальному периоду.

Туристы часто отмечают, что Асмэра кажется «застывшей во времени». Десятилетия изоляции и ограниченное новое строительство, по сути, запечатлели город в образе середины XX века. Это не пустая ностальгия: с 2001 года градостроители строго ограничили новое строительство в старом центре. Как отмечает один историк архитектуры, результат… «чрезвычайная однородность» стиль, большинство центральных зданий сохранились нетронутыми с момента их постройки. Прогулки по главным улицам, вдоль которых расположились винтажные кафе, кинотеатры и государственные учреждения, могут создать ощущение музея под открытым небом. Здесь безопасно и тихо практически в любое время суток; мелкие преступления редки, а местные жители относятся к незнакомцам вежливо. (Эритрею иногда называют «Северной Кореей Африки» в политических кругах, но в повседневной жизни атмосфера Асмэры дружелюбная и почти пасторальная.)

Первые путешественники назвали Асмэру одной из самых безопасных столиц Африки. Здесь очень мало насильственных преступлений, а поездки на такси, автобусе и даже ночные прогулки позволяют чувствовать себя в безопасности. Климат города также способствует этому: комфортный круглый год по африканским меркам благодаря высоте. Со средней максимальной температурой в середине 20 °C и прохладными ночами здесь редко бывает изнуряюще жарко. Только летний сезон дождей (июнь-август) приносит сильные ливни. Даже тогда проливные, но краткие муссоны сменяются свежим зеленым ландшафтом. Напротив, с декабря по февраль сухо и прохладно по ночам (иногда ниже нуля). Эти месяцы составляют «высокий сезон» для посетителей, наряду с осенью (октябрь-ноябрь), когда толпы еще умеренные, а отели разумные.

В целом, Асмэра – это настоящий рай для путешественников, любящих архитектуру и культурное наследие. Здесь вы сможете увидеть этот удивительно хорошо сохранившийся колониальный город 1930-х годов, пропитанный эритрейско-арабской культурой. Однако для планирования поездки в Асмэру требуется тщательная подготовка с практических аспектов (визы, разрешения, валюта и т. д.). Это руководство охватывает весь процесс от прибытия до отъезда: советы по визам, маршруты, главные достопримечательности, местные обычаи и все детали логистики, которые помогут вам получить максимальное удовольствие от поездки в Асмэру, учитывая ваши пожелания и понимание.

Важное планирование перед поездкой в ​​Асмэру

В Асмэре мягкий климат круглый год, но календарь имеет значение. В городе есть ясный сухой сезон (примерно с декабря по апрель) и сезон дождей (с мая по сентябрь). Высокий сезон приходится на позднюю осень и зиму (с октября по март), когда небо преимущественно сухое, а средняя температура составляет 18–24 °C. Даже в середине зимы днём солнце тёплое, хотя ночью температура может опускаться около 0 °C. Летом (июнь–август) идут сильные дожди — кратковременные, но интенсивные, — охлаждающие воздух, но затрудняющие передвижение вне асфальтированных дорог.

Большинство экспертов по путешествиям рекомендуют раннюю зиму или весну как оптимальное время для поездки. Стоимость авиабилетов и проживания в отелях, как правило, повышается во время крупных эритрейских праздников (особенно Рождества/Крещения Господня, Тимката в середине января) и свадебного сезона с декабря по март. (Традиционно в сухой сезон эритрейцы массово женятся, что означает праздники и переполненные отели в эти месяцы.) Напротив, сезон дождей с мая по сентябрь технически не самый жаркий: меньше туристов, больше зелени (и иногда бывают проливные дожди), но также и более высокая температура в июне-сентябре (часто выше 20 °C).

Сколько дней в Асмэре? Для неспешного знакомства с достопримечательностями города в идеальном темпе потребуется хотя бы 2–3 дня. Однодневная поездка позволит осмотреть главные достопримечательности центрального района (исторические бульвары, кинотеатры, вокзал Тальеро, собор, рынок), но это может показаться слишком спешным. Двухдневная поездка позволит неспешно исследовать город и насладиться кофейной церемонией. Трёхдневная поездка позволит вам посетить музей, неспешно прогуляться по рынку или даже искупаться в Красном море (см. однодневные поездки). Любители путешествий во времени могут задержаться здесь надолго; некоторые путеводители предлагают выделить 4–5 дней, чтобы подробно познакомиться с Асмэрой.

Примеры маршрутов: В качестве примера можно привести 1-дневный Расписание может начаться на проспекте Освобождения (главный бульвар), включая Fiat Tagliero и кинотеатр Impero, затем собор и кафе около полудня, а также Танковое кладбище после полудня. 2-дневный План предусматривает строительство Национального музея и боулинга. 3 дня, можно с комфортом включить рынок Медебар, синагогу и мечеть в конце улицы, а также выпить капучино в кинотеатре Cinema Roma. (В последующих разделах представлены полные маршруты на каждый день для поездок на 1–3 дня.) Это всего лишь шаблоны; многое зависит от наличия разрешений (для поездок свыше 25 км требуется предварительная заявка) и гибкости маршрута, поэтому закладывайте несколько часов свободного времени для неожиданных находок или более размеренного темпа.

Погода и дневное время также могут повлиять на ваш план: в Асмэре световой день длится около 11 часов в год, но зимой солнце садится рано. Посещать смотровые площадки на открытом воздухе (например, дорогу на восточном эскарпменте) лучше всего утром или ближе к вечеру. Также обратите внимание на недельный ритм: многие магазины закрыты в воскресенье утром (хотя открываются к полудню), а посещение женского рынка «Мекелти» (Mekelti) в соседнем Керене утром в понедельник может стать яркой экскурсией.

Визовые требования и процедуры въезда

Визовый и разрешительный режим Эритреи известен своей строгостью. Для большинства путешественников виза по прибытии не требуется. Как правило, посетители должны получить визу заранее в посольстве Эритреи или через лицензированного туроператора. Этот процесс требует времени и подготовки. К заявлению обычно требуется заверенное приглашение (письмо-приглашение). Многие путешественники обращаются к агенту или туристической компании для согласования документов: агент связывается с Министерством туризма Эритреи, чтобы оформить приглашение. Затем вы подаете заявление в посольство, приложив фотографии паспорта, маршрут путешествия или бронь отеля, а также приглашение. Обработка может быть медленной — операторы сообщают, что она может «занять довольно много времени» (часто месяц и более). Запланируйте как минимум 4–6 недель на подготовку или работайте через туроператора с самого начала.

Тем не менее, Эритрея разрешает выдачу визы в аэропорту, если вы прибываете по предварительному приглашению. Некоторые компании предлагают услугу «Виза по прибытии»: после предоплаты сборов и получения документов вас встретят в аэропорту Асмэры с визой. Один из недавних путешественников рассказал, что заплатил около 250 долларов США за оформление визы плюс 70 долларов США за однодневный тур, что в сумме составляет около 320 долларов США за визу в аэропорту. Официальные визовые сборы (для граждан многих стран) составляют около 50–70 долларов США и оплачиваются в местной валюте или долларах США при въезде. В настоящее время в отелях или визовых центрах часто требуют более крупные купюры (выпуска 2003 года и новее).

Пошаговая виза: Вкратце, один из распространенных подходов заключается в следующем: нанять эритрейского турагента (даже если вы планируете самостоятельную поездку), который предоставит ваши данные в Министерство туризма. Они получат ваше пригласительное письмо. Возьмите его, а также 2 фотографии паспорта, паспорт, действительный не менее 6 месяцев, и заполненную форму в ближайшее посольство Эритреи (многие из них небольшие и быстро реагируют). Оплатите сбор. Посольство или ваш агент обычно выдают визу примерно за 2–4 недели. На практике многие путешественники вообще пропускают посольства, оформляя VOA. В любом случае, необходимые документы включают: фотографию вашего паспорта, копию страницы с биографией паспорта, бронь отеля или план тура, а также пригласительное письмо или подтверждение бронирования. Имейте в виду, что справки о прививках (желтой лихорадки и т. д.) требуются для въезда в соответствии с рекомендациями ВОЗ, даже если карантин не применяется. Также обратите внимание, что при выезде в аэропорту взимается выездной сбор (обычно 100 долларов США).

Разрешения (разрешение на поездку): Эритрея строго контролирует передвижение за пределами Асмэры. Любая поездка за пределы радиуса примерно 25 км требует разрешения на поездку. Это касается всех иностранных граждан (включая граждан с консульскими визами и турагентств). Разрешения выдаются Министерством туризма, филиал которого находится на Харнет-авеню (в центре города) и ещё один – по дороге в аэропорт. Необходимо подавать заявление лично. Официально однодневное разрешение стоит символическую плату (около 150 накф, ~10 долларов США) и часто может быть оформлено за несколько часов. Многие туристы рекомендуют подавать заявки на разрешение вечером или ночью, чтобы они были готовы к следующему утру. Для каждого пункта назначения требуется отдельное разрешение (например, одно для Массауа, другое для Керен). Существует также специальное разрешение (50 накф) для посещения Танкового кладбища. Все эти разрешения требуют точных дат: необходимо указать, в какой день вы будете на каждом объекте. Местные гиды отмечают, что отели будут сверять даты вашего разрешения с вашим пребыванием, и в противном случае вам следует оставаться в пределах разрешенного для Асмэры времени. К счастью, в пределах первого 25-километрового кольца (город Асмэра и ближайшие окрестности) разрешение не требуется.

Регистрация: Если вы прибываете по национальному удостоверению личности Эритреи (для лиц с двойным гражданством) или без обычной визы, вам необходимо зарегистрироваться в иммиграционной службе в течение 7 дней. На практике туристам с обычной визой не требуется проходить дополнительные процедуры регистрации, кроме проставления штампа в визе. Также по прибытии на таможне необходимо декларировать дорогостоящую электронику (таможня может зарегистрировать её для предъявления при выезде). Помните, что выездные визы и оформление документов для граждан Эритреи часто увеличивают задержки, поэтому заранее предупредите своих друзей или знакомых из Эритреи, если они планируют уехать вместе с вами.

Ключевой совет: Короче говоря, визовый барьер — самое большое препятствие для поездки в Асмэру. Отнеситесь к этому вопросу с терпением. Спросите своего агента о вариантах ускоренного оформления (некоторые предлагают «срочное» оформление за дополнительную плату). Заранее уточните информацию о консульских сборах и формах онлайн. Возьмите с собой доллары США или наличные для оплаты визовых сборов и разрешений. И не рассчитывайте на спонтанность — туроператоры часто рекомендуют бронировать как минимум за 8 недель, особенно в высокий сезон.

Как добраться до Асмэры: рейсы и прибытие

Международный аэропорт Асмэры (Asmara Intl., IATA: ASM) является единственным воздушным шлюзом. Из-за закрытых границ для автомобильного транспорта все прибывающие прибывают воздушным транспортом. Рейсы выполняются через хабы в Африке и на Ближнем Востоке. В настоящее время основными авиаперевозчиками являются Ethiopian Airlines (Аддис-Абеба), FlyDubai (Дубай) и Tarco Aviation (Хартум). В последнее время также работают EgyptAir (через Каир/Джидду) и Turkish Airlines (через Стамбул). Национальный перевозчик Eritrean Airlines выполняет чартерные рейсы в Доху и Милан, но их расписание может быть нерегулярным. Из Европы наиболее распространенный маршрут — через Аддис-Абебу или Дубай; из стран Ближнего Востока — через Джидду или Дубай; из Африки — через Аддис-Абебу, Каир или Хартум.

Все прибывающие приземляются в аэропорту Асмэры – небольшой высокогорной взлётно-посадочной полосе примерно в 5 км к югу от города. Иммиграционный контроль здесь довольно прост. Сотрудники поставят штамп в ваш паспорт и могут подтвердить номер в отеле на первую ночь. Не пугайтесь, если вас спросят адрес в Асмэре; просто назовите название отеля (распечатанное бронирование поможет). После паспортного контроля багаж обычно быстро появляется на ленте выдачи. В зале есть обменные пункты, но нет банкоматов или отделений банков (даже в городе банкоматы практически отсутствуют). Для официального обмена в аэропорту или банке принимаются только доллары США и евро; мелкие купюры (50 и 100 долларов) старше 2003 года могут быть отклонены.

Выйдя из такси, вы окажетесь в зоне ожидания, где выстраивается очередь из такси. Поездка на такси со счётчиком (совместная поездка) до центра города обычно стоит около 350–400 накф (около 12–14 долларов США). Обычно можно попросить место в такси для совместного проезда, что может снизить стоимость поездки (один путешественник рассказал, что заплатил 200 накф, поделившись с другими). ​​Предоплаченные такси и трансферы до аэропорта не предлагаются; торгуйтесь или договоритесь о цене перед посадкой. Носильщики бесплатно погрузят небольшой багаж. Попросите водителя отвезти вас к отелю; большинство таксистов знают маршруты в центре города.

Бюджетные путешественники часто пользуются микроавтобусом № 1 — городским автобусом, который ходит из аэропорта в город. Красный автобус Mercedes-Benz (№ 1) отходит от терминала и пересекает проспект Независимости (Харнет), проезжая мимо мэрии и площади Мучеников. Стоимость проезда составляет всего 2 накфы (около 0,15 доллара США), но учтите, что автобус останавливается около 19:00 и может быть переполнен. (Вход в автобус находится сзади, а плату за проезд собирает кондуктор.) Это хороший вариант, если у вас лёгкий багаж и вы готовы к более медленной поездке по окрестностям.

В зале ожидания аэропорта ожидайте много водителей в униформе (официального вида). Часто это «контрактные такси», готовые к поездкам по туристическим направлениям; их тарифы начинаются гораздо выше (обычно от 1500–2000 накф и выше), чем у обычных городских такси. Избегайте их, если вам не нужен личный автомобиль. Вместо этого возьмите желтое такси с маркировкой до самой Асмэры. У них фиксированные центральные маршруты и фиксированная стоимость поездки (обычно 5 накф с человека за остановки в городе). Поймать желтое такси можно так же просто, как поискать машину с табличкой «taxi» на крыше вдоль главной дороги, ведущей из аэропорта. Если свободных машин нет, ваш отель может организовать трансфер за ту же цену.

Прежде чем окончательно покинуть территорию аэропорта, обратите внимание на скудность удобств: единственный магазинчик продаёт закуски и бутилированную воду, да и тот закрывается к 21:00. В противном случае, запаситесь провизией в городских кафе. На небольшой справочной стойке есть карты и бланки разрешений. Полицейские заметны, но отзывчивы (большинство говорят по-английски). Носильщики багажа и таксисты часто просят чаевые; несколько накф за сумку/поездку – обычное дело. С этого момента вам понадобятся местные наличные – опять же, банкоматов поблизости нет – поэтому обязательно приготовьте достаточно долларов или евро для обмена в городе. Многие отели продают небольшие суммы в долларах США по своему собственному курсу на случай чрезвычайной ситуации (обычно 10 найр-к за 1 доллар США).

Передвижение по Асмэре

Перемещаться по Асмэре довольно просто. Центр города компактен и отлично подходит для пеших прогулок. Многие достопримечательности (рынки, музеи, главные площади) расположены на широких проспектах, в радиусе одной-двух миль друг от друга. Прогулка от центральной площади до кафе или магазина приятна благодаря тенистым деревьям и широким тротуарам (однако будьте осторожны с потрескавшимся асфальтом и местами встречающимися линиями электропередач).

Для более длительных поездок общественный транспорт дешев и вездесущ. Основу составляют дюжина автобусных линий в центре города, которые работают на старых красных автобусах Mercedes-Benz с открытыми задними платформами. Эти автобусы известны своими дребезжащими интерьерами в стиле ар-деко; у каждого есть номер маршрута, отображаемый спереди (часто на итальянском или английском языке), который указывает, куда он направляется. Маршруты 1–10 пересекают город. Основные линии работают примерно с 6:00 утра до 7:30 вечера. Водители не останавливаются нигде, кроме официальных остановок (простых стоянок со скамейками), но пассажиры выходят в любом месте, высунувшись из задней части автобуса и крикнув «стоп!» на языке тигринья «sta!» (стоп). Стоимость проезда удивительно низкая — 2 накфы за поездку (около 15 центов США), которые оплачиваются кондуктору при посадке. Вам не нужна точная сдача, но проще всего использовать мелкие купюры.

Помимо больших автобусов, существуют белые микроавтобусы, курсирующие по фиксированным маршрутам по тем же основным коридорам. Эти микроавтобусы неофициально обозначены маршрутами, но работают как маршрутные такси: водитель поднимает руку, чтобы остановить их, и кондуктор объявляет пункт назначения на языке тигринья или английском. Проезд также стоит 2 накфы. Это очень эффективный способ быстро проехать по коридору, если автобус не идёт или вы заметили свободный микроавтобус. Например, один маршрут микроавтобуса проходит через весь город от центра до деревень в западной долине; другой идёт на северо-восток к окраинам. Просто спросите в отеле или у любого местного жителя, где ждать микроавтобус до вашего района.

Жёлтые такси (их здесь часто называют просто «такси») работают как маршрутные такси. Многие из них курсируют по популярным маршрутам и могут взять до четырёх пассажиров одновременно. Чтобы остановить их, встаньте на углу или на автобусной остановке и поднимите руку. Если у них есть место, они подберут вас и обычно объявляют пункт назначения сбоку. Стандартная стоимость короткой поездки по городу составляет 5 накф (за пассажира, а не за такси). Если маршрут такси не совпадает с вашим, уточните это у водителя перед посадкой. Почти наверняка вы будете ехать с двумя-тремя местными или иностранцами.

Для частных поездок в любую точку города или его окрестностей можно воспользоваться услугами так называемых «контрактных такси». Это обычные автомобили, которые арендуются на время поездки. О цене нужно договариваться заранее. Короткая поездка в центре города может обойтись примерно в 70 накф, а услуги водителя на день могут обойтись в 2000–3000 накф. Контрактные такси собираются в аэропорту и возле крупных отелей (Asmara Palace, Novotel, Ambassador и т. д.), поэтому к вам могут подойти водители, предлагающие услуги. Разумно торговаться или уточнить стоимость без счётчика, прежде чем сесть в машину. (Например, поездка на выходные с водителем и топливом может обойтись в 3000–6000 нигерийских крон.) Совместные поездки с контрактными такси не распространены. Топливо в Эритрее дорогое, поэтому избегайте случайных объездов.

Крутить педали: Велосипед популярен среди местных жителей, и некоторые путешественники катаются по улицам Асмэры на свой страх и риск. Официальных пунктов проката велосипедов нет, но иногда иностранцы продают велосипеды с ручным управлением. Разреженный воздух на высоте 2300 метров может усложнить подъёмы.

Примечание о доступности: Тротуары в Асмэре часто неровные, с множеством открытых водостоков и ступенек. Доступ для инвалидных колясок или детских колясок может быть затруднен. В общественных автобусах и такси высокие ступеньки; лишь немногие автомобили оборудованы пандусами. Во многих отелях у входов есть лестницы. Если вам сложно передвигаться, рассмотрите возможность аренды личного автомобиля или водителя.

В целом, пешие прогулки и местный транспорт — лучший вариант. Даже поездки на такси стоят копейки, так что можно позволить себе гибкость. Однако по западным меркам такси и автобусы заканчивают движение довольно рано — последний автобус приезжает в 19:00–20:00, а большинство такси исчезают около 21:00. Имейте это в виду, если собираетесь поздно вечером; разумно запланировать возвращение пораньше или заказать ужин в отеле рядом.

Денежные вопросы: валюта, банкоматы и бюджет

Денежная единица Эритреи – накфа (символ Nfk). Банкноты выпускаются достоинством 1, 5, 10, 20, 50 и 100 Nfk; существуют также монеты в центах (1/100 накфы), но они редко пригодятся туристам. Официальный обменный курс составляет примерно 1 доллар США = 15 Nfk (устанавливается Центральным банком). На практике валюта Эритреи неконвертируема за пределами страны, и обмен валюты строго контролируется. В столице есть единственный национальный обменный пункт (Himbol), но иностранцы обычно меняют деньги через небольшую сеть лицензированных обменных пунктов и банков в Асмэре. Отели при необходимости обменяют крупные суммы по своему (низкому) курсу. В отличие от многих стран, в Эритрее нет банкоматов, и международные карты не работают. Как прямо предупреждает Госдепартамент США: «Кредитные карты не принимаются нигде в Эритрее». Даже большинство отелей и ресторанов требуют оплаты наличными (обычно найр-куном). Экономика страны в подавляющем большинстве основана на наличных деньгах.

Поэтому возьмите с собой в поездку достаточное количество твёрдой валюты. Хорошие суммы в долларах США или евро следует брать с собой мелкими купюрами (до 10 долларов). По прибытии сразу же обменяйте достаточно денег на первые несколько дней: закладывайте наличные примерно 50–100 долларов США в день на пару при средней стоимости поездки (проживание, питание, транспорт). Обменные пункты (обычно небольшие окошки или стойки) предлагают официальный курс около 15 найр-крон за доллар США. Иногда чёрный рынок торгуется между экспатами или через небольшие «неформальные обменные пункты», но полагаться на это рискованно.

Будьте готовы к тому, что наличные в накфе понадобятся вам везде: в такси, на рынках, в ресторанах, в музеях. Для безопасности носите с собой как доллары США, так и накфу. В редких случаях путешественникам разрешается платить в отелях или экскурсионных бюро в долларах США или евро, но только по фиксированному курсу (например, 15 найр-кун/доллар США) и только новыми купюрами. Даже если вы видите цены в иностранной валюте, не рассчитывайте на оплату картой.

Для бюджета: Эритрея, как правило, недорогая страна по сравнению с Западом. Скромный местный обед из инжеры и рагу может обойтись в 20–30 нигерийских франков (около 1,50–2 долларов США). В эритрейских ресторанах или пиццериях среднего ценового диапазона за полноценный обед можно запросить 100–200 нигерийских франков (около 7–15 долларов США). Капучино или безалкогольные напитки обычно стоят 5–10 нигерийских франков (около 0,50–1 доллар США). Бутылка пива (лагер от Asmara Brewery) стоит около 10–15 нигерийских франков. Закуски из уличной еды (горячие самбусы, сладкая кича) можно приобрести за несколько накф. Такси и автобусы также недороги: поездка на автобусе или микроавтобусе стоит 2 нигерийские франки, а на такси — около 5 нигерийских франков с человека.

Пример дневного бюджета (на человека):
Бюджетный/Путешественник с рюкзаком: 35–60 долларов США. Проживание в общежитии или бюджетном отеле (15–20 долларов США), простые местные блюда (10 долларов США), минимальные поездки на такси/местных автобусах (5 долларов США), кофе/закуски (5 долларов США), билеты в музеи (2–5 долларов США).
Средний диапазон: 80–120 долларов США. Комфортабельный отель или двухместный номер (30–50 долларов США), блюда местной и итальянской кухни (20 долларов США), некоторые экскурсии или услуги гида (15 долларов США), такси (5–10 долларов США), дополнительные услуги (10 долларов США).
Роскошь: 150 долларов США и более. Шикарный отель (от 100 долларов США), изысканные рестораны (от 30 долларов США), индивидуальные автомобильные туры (от 50 долларов США), шопинг, подарки и т. д. В Эритрее мало отелей международных брендов и ресторанов высокой кухни, поэтому дорогие путешествия здесь не так популярны по сравнению с Европой.

Всегда носите с собой наличные сверх запланированного бюджета. По прибытии в страну ваши возможности снять больше ограничены часами работы местных пунктов обмена валюты или банков. Также обратите внимание, что при ввозе/вывозе из Эритреи/из неё необходимо декларировать сумму свыше 10 000 долларов США (или эквивалент), а вывозить из страны можно только 1000 найр-крон в накфе. При обмене требуйте чеки; сохраняйте все старые корешки банкнот до выезда на случай, если их попросит таможня.

В целях безопасности используйте только настоящие банкноты (новой серии), так как продавцы могут не принять старые долларовые купюры. Держите наличные на поясе, так как случаи карманных краж здесь не известны, но в толпе стоит быть бдительным.

Совет эксперта: Меняйте деньги только в официальных пунктах обмена валюты (отделениях Himbol, банках или официальных киосках). Обмен на улице (неофициальный чёрный рынок) незаконен и потенциально небезопасен. Те, кто находил доллары США на «улице», часто получали гораздо более низкий курс (например, 1 доллар США = 30–40 нигерийских крон неофициально) – избегайте этого.

Где остановиться в Асмэре: путеводитель по размещению

Отели Асмэры варьируются от скромных гостевых домов до комфортабельных гостиниц среднего класса; отелей класса люкс немного. Туристы обычно рекомендуют останавливаться в центре города (в районе проспекта Харнет/Индепенденс), где до большинства достопримечательностей можно дойти пешком. Особенно удобны зелёные районы рядом с отелями Asmara Palace и Ambassador. Вот несколько вариантов по бюджету:

  • Роскошь: Отель Асмара Палас (5 звёзд; стоимость ~150–200 долларов США за ночь) – превосходный выбор для элитного отдыха, отреставрированный комплекс 1930-х годов в стиле ар-деко с бассейном и колониальным шармом. Номера просторные, а англоговорящий персонал организует экскурсии и получение разрешений. В отеле есть бар и ресторан, но Wi-Fi слабый. Отель «Кристалл» (4 звезды) — новый отель с современными номерами, тренажерным залом и рестораном; также расположен в центре города. Стоимость проживания около 80–120 долларов США. Эти более дорогие отели иногда принимают кредитные карты для оплаты дополнительных услуг, но окончательный счёт всегда оплачивается наличными.
  • Средний диапазон: Отель «Саншайн» – Очень популярен среди групп. Это солидный трёхзвёздочный отель недалеко от центра города примерно за 50–70 долларов. Чистые номера (иногда общие ванные комнаты), бесплатный завтрак и многолюдный ресторан. Отель Асмара Централ – Известен своим итальянским рестораном и центральным расположением (проспект Независимости). Стоимость около 60 долларов. Отель «Мадиан» – Небольшой бизнес-отель на Харнет-авеню (~40–50 долларов США). В большинстве этих мест говорят по-английски на базовом уровне, забронировать можно на Booking.com или по электронной почте (хотя ответы могут быть медленными). Совет: подтвердите бронирование по электронной почте, так как сайты бронирования могут быть устаревшими.
  • Бюджет: Африканская пенсия – Бюджетный гостевой дом без излишеств с общими или отдельными ванными комнатами (~25–40 долларов США). Очень простые, но гостеприимные хозяева-эритрейцы. Отель Италия – Отель категории «Исторический», открытый в 1899 году как первый отель Асмэры. Номера простые (в некоторых сохранились старые плиточные полы и подвесные светильники), с плохой звукоизоляцией и ограниченным количеством горячей воды. Его очарование заключается в кафе-ресторане на первом этаже, где подают сытные блюда эритрейско-итальянской кухни под старинными фресками. Это незабываемое впечатление, хотя современные удобства минимальны. Другие пансионаты/гостевые дома – Есть несколько небольших пансионов (аналогично гостевым домам типа «постель и завтрак») стоимостью около 20–30 долларов. В большинстве из них включён завтрак (часто лепёшки, яйца, чай).

Независимо от категории, будьте реалистичны в своих ожиданиях. Горячая вода может быть только частичной или по запросу. Отключения электроэнергии случаются часто (особенно ближе к вечеру); в большинстве отелей есть резервные генераторы, но возьмите с собой фонарик. Wi-Fi обычно бесплатный, но очень медленный (скорость только для электронной почты), если работает вообще. Розетки в Эритрее — типа C/L (европейские круглые вилки, 230 В). В некоторых отелях предоставляются адаптеры, но лучше взять с собой свой.

Совет по бронированию: большинство гостей бронируют номер заранее через Booking.com или турагентства (отзывы о Booking в Асмэре немногочисленны). Если вы путешествуете самостоятельно, забронируйте номер хотя бы на первую ночь в городе и запросите более позднее (вечернее) заселение. Некоторые отели среднего класса могут встретить вас в аэропорту (за небольшую плату), если вы сообщите об этом. Карты American Express не принимаются; возьмите с собой доллары для оплаты депозита или оплаты мини-бара.

И наконец, безопасность проживания: оставляйте ценные вещи (паспорта, дополнительные деньги) в сейфе вашего номера (если он есть) или носите их с собой, так как возможны мелкие кражи. Не рассчитывайте на современные замки — всегда проверяйте, надёжно ли запираются двери. Держите бутылку с питьевой водой. Внимательные путешественники носят с собой навесной замок для багажа или используют переносной сейф. В целом, проживание в отеле в городе сопряжено с минимальным риском.

Главные достопримечательности и развлечения в Асмэре

Асмэра полна примечательных достопримечательностей. Представляем путеводитель по достопримечательностям, которые обязательно стоит посетить, перечисленным в порядке пешей доступности от центра города. 

Проспект Освобождения (проспект Харнет): сердце Асмэры

Начните с проспекта Освобождения (бывшего «Проспекта Независимости»), длинного, обсаженного пальмами бульвара, являющегося деловым центром города. Эта оживленная улица изобилует кафе, магазинами и знаковыми зданиями, что делает ее отличным местом для ознакомительной прогулки. Среди достопримечательностей – элегантное здание Почтамта (в стиле модерн с лепниной) и высокие… Кинотеатр Рим Примерно в середине улицы (сейчас здесь кафе и трансляция футбольных матчей). Через перекрёсток находится католическая церковь. Собор Богоматери РозарияЭтот участок удобен для пешеходов и часто оживлён днём. Обязательно загляните в ретро-кафе Imp или Roma, чтобы выпить эспрессо и понаблюдать за прохожими. Ночью этот широкий проспект мягко подсвечивается и по-прежнему безопасен для прогулок.

Вдоль проспекта Освобождения вы увидите множество старинных плакатов, неоновых вывесок и открытых магазинов, торгующих итальянскими сладостями, газировкой и местными напитками. Асмэра Бир. Полюбуйтесь витринами старых книжных магазинов, ателье и лавок с тканями – многие из них принадлежат одной семье уже несколько поколений. Обратите внимание на скромные, но исторические Центральная аптекааптека в стиле ар-деко, построенная в 1930-х годах по адресу Харнет, дом 42 (к востоку от собора). В ней сохранился оригинальный кафельный пол и аптекарские банки. Если вам нравятся детали той эпохи, повсюду можно увидеть телефонные будки и уличные указатели в колониальном стиле. Чтобы отдохнуть, загляните в одно из великолепных кафе: Empire Cinema и Кинотеатр Рим В обоих городах есть кафе, где подают отличный кофе и выпечку — подробнее о них ниже.

Собор Богоматери Розария (Асмэрский собор)

Величественный католический собор (построенный в 1923 году) возвышается над площадью в западной части проспекта Освобождения, по диагонали напротив мечети и синагоги. Построенный в ломбардском романском стиле (с закругленными арками, кремовым кирпичом и высокой колокольней), он был частично профинансирован правительством Муссолини для обслуживания итальянских поселенцев. Он до сих пор активно используется католической общиной Эритреи. Интерьер в основном простой, но обратите внимание на мозаику Богоматери с Младенцем над алтарем. Местные прихожане иногда называют это здание… Биг Бен для его башни.

Советы: Собор открыт для посещения ежедневно, хотя во время мессы доступ к нему иногда ограничен. Лучшее время для осмотра – позднее утро или вечер, когда службы проходят реже (уточняйте расписание на входе). Некатоликам следует снимать головные уборы и вести себя уважительно во время мессы. Фотографировать разрешено в тишине. С площади открывается панорамный вид: к северу находится Итальянское кладбище, а за ним – холмы Красного моря; к востоку – величественный Дворец правительства. Весь этот комплекс (известный как «Итальянский квартал») часто фотографируется из-за симметрии креста, минарета и синагоги.

Здание Fiat Tagliero: заправка для самолётов

Пожалуй, самая известная достопримечательность Асмэры – Fiat Tagliero (1938) – это автозаправочная станция, которая выглядит точь-в-точь как гигантский самолёт. Итальянский архитектор Джузеппе Петтацци спроектировал её с двумя 15-метровыми консольными «крыльями», отходящими от центральной круглой башни (сервисные отсеки). Согласно городской легенде, когда местные власти усомнились в том, что крылья удержатся без опор, Петтацци якобы пригрозил забрать проектную документацию, если они не позволят продолжить строительство ночью. На следующее утро крылья затвердели – впечатляющее доказательство инженерного мастерства! Миф это или реальность, но здание до сих пор гордо стоит, а одно из крыльев теперь разделено на витрины автомастерской.

Построенная как автозаправка Shell и позже отреставрированная в 2003 году, Тальеро является символом рационалистического футуризма Асмэры. Сегодня здесь находятся автомастерская и небольшое кафе. Залезть на башню нельзя (она охраняется), но обойти её можно бесплатно. Обратите внимание на ряд цветных полос (буквы «SHELL») на основании башни и пятиугольный план. Для ценителей архитектуры это одна из немногих в мире заправок в форме кренделя.

Разрешать: Разрешение не требуется; станция находится в центре Асмэры. Часы работы: круглосуточно снаружи, но внутри (обычно с 8:00 до 18:00). Внимание: будьте внимательны к движению – станция находится рядом с кольцевой развязкой на главной дороге.

Кинотеатр «Империо»: Дворец кино в стиле ар-деко

Поднимаясь по спиральному ар-деко-театру «Имперо», словно ступаешь на старинную открытку. Кинотеатр «Имперо», построенный в 1937 году дизайнером Марио Мессиной, — это великолепный оперный театр из белого бетона, который до сих пор, без сомнения, является крупнейшим в Эритрее (первоначально он вмещал около 1800 зрителей). На фасаде красуется логотип радиосети фашистской эпохи «EIAR» с переплетёнными буквами, а над входом — элегантная решётка с арабским узором. Ночью неоновые огни подчёркивают его плавные изгибы. Впечатляет, что на сцене «Имперо» до сих пор изредка показывают фильмы или спортивные трансляции; местные жители считают его одним из лучших в мире сохранившихся кинотеатров в стиле ар-деко.

Посещение: Вы можете зайти в кафе-бар на первом этаже (открыто днём и вечером), чтобы полюбоваться внутренним фойе – его мозаичные полы и ступенчатые настенные рельефы сохранились до наших дней. Сам зрительный зал обычно закрыт для посещения, за исключением случаев проведения мероприятий. Однако в дни матчей (финалы чемпионата мира и т.д.) иностранцы могут купить билет и посидеть среди энергичной толпы. В небольшой закусочной на улице продают мороженое и соки. Не упустите возможность выпить капучино в баре Impero, расположенном под наклонным входом, где потолок напоминает стилизованный нос самолёта (отсылка к Tagliero, расположенному напротив).

Кончик: Это отличное место для фотосессий. Чтобы избежать толп, приезжайте рано утром или ближе к вечеру. Напротив кинотеатра на улице Бригата Марина находится тихий парк со скамейками и фонтаном — отличное место для кофе-брейка под пальмами.

Кинотеатр Odeon: Скрытый театр

Неподалёку от Impero находится кинотеатр Cinema Odeon — небольшой кинотеатр в стиле либерти. Он менее известен, но очарователен скруглёнными углами и окнами-иллюминаторами. Расположенный на углу улиц Фогбрил-Хабте и Харнет, он сегодня в основном используется для проведения мероприятий. Загляните через решётчатые двери, чтобы полюбоваться старинной билетной кассой и люстрой. Если вы увидите его действующим (вечер арабской оперы, танцевальное шоу), можно попасть на представление за несколько накф.

Cinema Roma: центр кофейной культуры Асмэры

Рядом с кафе на проспекте Либерасьон находится кинотеатр «Рома» (в отличие от «Имперо»). Этот кинотеатр, переоборудованный в кофейню и построенный в 1928 году и отреставрированный в 2005 году, стал популярным местом для отдыха. Его фасад украшен портиком в псевдоколониальном стиле с надписью «CINEMA ROMA» на козырьке. Внутри интерьер был отреставрирован с использованием мрамора и стекла: теперь это популярное кафе и ресторан. В глубине здания до сих пор работает небольшой кинотеатр, где иногда показывают фильмы. Посетители считают эспрессо в «Роме» одним из лучших в городе – недаром его прозвали… «лучшая кофейня в Эритрее»Даже если вы не голодны, загляните сюда на чашечку макиато (около 5 крон) и посидите на террасе. Во время футбольных матчей большие экраны собирают здесь болельщиков.

Театр и оперный театр Асмэры

В квартале к югу от проспекта Освобождения находится грандиозный театр оперы и балета в европейском стиле. Открытый в 1918 году (перестроенный в 1939 году после землетрясения), он был первым кинотеатром в Асмэре. Проектированный со сценой и оркестровой ямой, он вмещал несколько сотен человек. Сегодня в нем находится ресторан, но его кафе на балконе — приятный сюрприз. С этой террасы (выходящей на проспект Независимости) открывается панорамный вид на улицу внизу, усеянную старыми кинотеатрами и кафе. Внутри посетители могут купить знаменитый тирамису или джелато театра на порцию. Это хорошее место, чтобы расслабиться с чашкой кофе и полюбоваться жизнью на проспекте Харнет. В кассе в вестибюле продаются лакричные палочки под названием «ириски Хабаша» — местный деликатес.

Коптский собор Девы Марии

На юго-западном углу проспекта Харнет расположен впечатляющий собор Кидане Мехрет (часто называемый Энда Мариам) с желтым куполом, построенный в 1920 году. Его три небольших золотых купола сверкают на солнце, отражая абиссинскую церковную архитектуру. Этот собор принадлежит эритрейской православной церкви Тевахедо. Хотя православные неэритрейцы не допускаются в саму святыню, внешний вид собора стоит осмотреть. Обратите внимание на полуденный призыв к молитве (песнопения) из соседней мечети и негромкий звон церковного колокола – этот район – редкий уголок, где три религии сосуществуют бок о бок (синагога и мечеть находятся буквально в одном квартале к востоку).

Мечеть Хулафа Аль-Рашидун

Напротив старого монастыря в Харнете находится самая большая мечеть города, известная просто как мечеть Хулафа аль-Рашидун. Построенная в 1938 году в романском стиле в форме подковы (с многоцветными арками и колоннами), она может вместить около 10 000 верующих во внутреннем дворе. Немусульманам разрешено гулять снаружи, но они не могут войти в молитвенные залы. С площади открывается вид: минарет мечети возвышается на фоне горизонта, обрамленный пальмами и колониальными зданиями. Пятничные полуденные молитвы привлекают сотни верующих. В этот день посетители часто поливают водой ступени мечети перед молитвой (это обычай). В остальном фотографирование разрешено (но ни одна женщина не должна носить шорты или топы без рукавов рядом с мечетью из уважения).

Синагога Асмэры

Одна из немногих в мире оставшихся действующих синагог в африканской столице находится всего в квартале от мечети и собора. Синагога Асмэры (построенная в 1906 году) снаружи скромна, выкрашена в бледно-желтый цвет с надписью на иврите. Внутри в ней сохранились резные деревянные скамьи и небольшой ковчег Торы. Хотя некогда большая еврейская община города в основном эмигрировала, эритрейский еврей (Самуэль Коэн) остался ухаживать за ней. Обычно он открывает синагогу только по субботам, но вы можете заглянуть через дверь или договориться о визите (часто спрашивая в местных гостиницах или на сайтах еврейской общины). Во дворе синагоги до сих пор есть несколько могил. Это трогательное место: «единственный сохранившийся остаток еврейской общины в Эритрее». Как минимум, ее внешняя мозаика с изображением арфы царя Давида и иудейского льва служит напоминанием о некогда многокультурном характере города.

Религиозное многообразие: три веры в одном квартале

Сердце Асмэры славится буквально «перекрёстком религий». На одном углу стоит католический собор (Богоматери Розария), через дорогу — большая мечеть, а в нескольких шагах — еврейская синагога. Эта близость беспрецедентна: в пяти минутах ходьбы находятся церковь, мечеть и синагога. Эритрейцы соблюдают религиозную терпимость; если вы правильно рассчитаете время, вы можете увидеть, как священник и имам приветствуют друг друга. Обратите внимание, что в католической церкви и мечети вход для мужчин и женщин разделён.

Национальный музей Эритреи

Недалеко от Харнета находится Национальный музей (в здании, похожем на дворец). Здесь представлены археологические и этнографические артефакты: топоры из древних храмов, традиционные костюмы девяти этнических групп Эритреи и экспонаты колониальной эпохи. Среди основных экспонатов – макет Асмэры образца 1930 года и диорамы, изображающие традиционную сельскую жизнь. Музей предоставляет богатый контекст для изучения истории региона. Он открыт по будням утром (часто с 8:00 до 11:00 и с 13:00 до 17:00) и в середине дня по выходным. Вход стоит около 15 непальских крон. Иностранцы без разрешения могут свободно посещать музей Асмэры; никаких дополнительных разрешений, помимо визы, не требуется.

Рынок Медебар (Рынок Мидбар)

Обязательно посетите обширный рынок вторсырья Медебар, расположенный в нескольких кварталах к югу от Харнета (за индийским посольством). Этот базарчик специализируется на металлоломе и подержанных товарах: старых металлических деталях, станках и даже старой кухонной утвари, переделанных в произведения искусства. Продавцы – зачастую пожилые мужчины, которые превращают военные реликвии (например, гильзы, пулевые шлемы) в вазы или игрушки. Цвета ржавой меди и железа на фоне солнца создают фотогеничную атмосферу. Рядом находится оживленный рынок Перца (свежие специи). Медебар лучше всего посещать утром до полудня, когда движение оживлённое, а земля более сухая. Магазины закрываются около 17:00. Кончик: Многие гиды не рекомендуют покупать оружие в этих магазинах; в некоторых действительно продаются реликвии времён Второй мировой войны. Тем не менее, осмотр товара разрешён (только будьте вежливы и спросите разрешения, прежде чем фотографировать чей-то прилавок).

Центральный рынок (Биасса)

За изделиями ручной работы и повседневными товарами отправляйтесь на рынок Биасса на проспекте Сематат (восточная часть города). Местные жители покупают здесь кухонную утварь, простые ткани и продукты. Иностранцы могут купить всё: от резных крестов и украшений до ладана и палочек сахарного тростника. Торговаться не принято. Рынок переполнен ближе к вечеру; если вы предпочитаете индивидуальное обслуживание или тишину, лучше всего подойдет утро или воскресный вечер.

Кладбище танков (танковое кладбище)

За городом, к юго-западу, находится впечатляющая галерея ржавых военных машин под открытым небом. На Кладбище танков, также известном как Мемориал независимости (или Военный мемориал), выставлены десятки единиц бронетехники, оставшейся со времён войны 1961–1991 годов. Здесь есть американские и советские танки, бронетранспортёры и даже истребители МиГ, превратившиеся в настоящие произведения искусства. Для посещения требуется разрешение (поскольку оно находится более чем в 25 км). Необходимо подать заявку на разрешение в Министерство (как указано выше); получение разрешения обычно занимает один день. Получив разрешение на посещение Кладбища танков (около 50 непальских крон), вы можете нанять такси или экскурсионный автомобиль, чтобы добраться до этого места, расположенного примерно в 10 км от Асмэры по дороге в Массауа.

Посещение: Место открыто круглосуточно (без ворот), но безопаснее всего здесь днём. Возьмите с собой воду и, возможно, головной убор, так как место находится на открытой равнине. Выделите 1–2 часа на прогулку среди танков и чтение плакатов (на тигринья и английском). Это отрезвляющее напоминание о борьбе Эритреи за независимость; многие посетители находят это трогательным. Удобства там отсутствуют, поэтому планируйте возвращение до наступления темноты.

Боулинг-центр Асмэры

Да, в Асмэре есть боулинг – одна из старейших в Африке, до сих пор действующая. Построенная в 1938 году рядом с собором, она использовалась как итальянцами, так и эритрейцами. Сегодня в этом небольшом комплексе две дорожки; что примечательно, так это старая ручная система установки кегель. Посетители могут заплатить жетон за игру; пит-бои (да, именно люди, устанавливающие кегли) с энтузиазмом вручную устанавливают кегли. Это одновременно и забавный опыт, и подлинный кусочек досуга 1930-х годов. Пол изрядно потерт, а шары – винтажные (тяжелые!). Если вы решите поиграть в боулинг, приходите в прочной обуви; если хотите посмотреть, просто загляните в открытый вход. Боулинг-центр Асмэры находится в нескольких минутах ходьбы по улице Лово и делит пространство с кафе, где продают газировку и попкорн.

Железнодорожная станция Асмэра

В Асмэре когда-то была самая длинная узкоколейная железная дорога в Африке, доходящая до Массауа. Старый железнодорожный вокзал Асмэры (1920-е годы) до сих пор стоит недалеко от улицы Эфио-Чайна. Здание построено в итальянском колониальном стиле, выкрашено в жёлтый и зелёный цвета. Несколько старинных вагонов и локомотив выставлены снаружи на короткой ветке. Для осмотра станции не требуется специального разрешения, но поездка — это другое дело: Эритрейская железная дорога теперь работает только по особым случаям и требует разрешения от Министерства (они ссылаются на проблемы безопасности и расписание). Можно заказать многочасовую экскурсию на паровозе (за немалую плату). Если вы просто хотите пофотографировать, прогулка по станции и станции вполне приемлема. Проверьте, открыт ли небольшой музейный зал: там есть старые билеты, фотографии и карта линии.

Итальянское кладбище (Cimitero Italiano)

На северной окраине города находится крошечное итальянское кладбище. Оно было построено для итальянцев колониальной эпохи. Его ворота охраняются, но можно заглянуть внутрь. Аккуратные ряды могил (в основном анонимные, с размытыми именами) обращены к часовне. Расположение на склоне холма открывает вид на центр города. Это тихое место, где можно поразмыслить. Иностранным гостям следует входить через главные ворота.

Церковь Кидане Мехрет

Дальше к северу, на Харнет (напротив стадиона «Сематат»), находится приземистая часовня, известная как Кидане Мехрет («Завет милосердия»), ещё один эритрейский православный собор, узнаваемый по бирюзовым куполам. Иногда он открыт для посещения при дневном свете, но внутри в основном представлена ​​коллекция икон. Главное внимание привлекает внешняя мозаика и виды, открывающиеся из внутреннего двора – оттуда открывается панорама краснозёмных холмов, простирающихся на восток.

Проспект Сематат и Президентское здание

К востоку от собора проходит проспект Сематат, ведущий к президентскому дворцу. Эта широкая улица живописно обрамлена пальмами. Пройдя немного вниз, вы доберётесь до комплекса с бронзовой статуей императора Хайле Селассие (ныне вице-президента Эритреи). Фотографировать правительственные здания, как правило, запрещено. Территория дворца обнесена высокими заборами с колючей проволокой. Если вы сомневаетесь, безопаснее любоваться зданиями издалека и не направлять камеры на солдат.

Историческая аптека: Farmacia Centrale

На улице Харнет, недалеко от северных соборов (адрес: улица Керен, 42), находится аптека Farmacia Centrale. Эта аптека в стиле ар-деко, построенная в 1930 году, с тёмными деревянными шкафами и старинными аптекарскими банками за стеклом. Здесь до сих пор продают лекарства (по рецепту), хотя многие местные жители предпочитают современные аптеки. Если свет горит, зайдите внутрь, чтобы осмотреть сохранившийся интерьер; он словно застыл во времени. В противном случае, сфотографируйтесь через дверь.

Кондитерская и бар Vittoria

Старейшая кондитерская Асмэры (основана в 1938 году) находится в квартале от Farmacia. Внутри вас ждет черно-белый декор и стеклянные витрины с пирожными. Даже если вы не хотите баловать себя, насладитесь ароматом свежей выпечки. Это отличное место, чтобы попробовать итальянско-эритрейское печенье или выпить кофе с молоком в классических чашках.

Памятник Пушкину

Напротив бара «Виттория» стоит памятник русскому поэту Александру Пушкину (установлен в 1957 году). Почему именно Пушкин? В Эритрее его почитают за то, что он вдохновил эритрейско-арабского поэта Ашера Гамави, выучившего русский язык наизусть. На мемориальной доске приведены слова Пушкина. Памятник часто упускают из виду, но он представляет собой небольшую историческую достопримечательность для любителей литературы.

(Советы по осмотру достопримечательностей): За пределами отдельных достопримечательностей, атмосфера Асмэры – это само по себе зрелище. Простая прогулка по старым итальянским кварталам, рассматривание фасадов отелей, наблюдение за уличным движением мужчин, играющих в домино в кафе, и прослушивание амхарских разговоров на балконах – всё это может стать незабываемым впечатлением. Фотосъёмка приветствуется, но всегда спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать людей вблизи. Правительственные или военные объекты (армейские казармы, телеканал) – зоны, где фотосъёмка запрещена. Если вы наймёте гида, он проведёт вас по самым секретным местам (например, к танкам на вершине холма) и поможет договориться о получении разрешений.

Знакомство со знаменитой кофейной культурой Асмэры

Кофе в Асмэре — не просто напиток, а целый ритуал. Эритрейцы (и соседние эфиопы) придерживаются благо (кофейная церемония) как важная социальная традиция. Церемония обычно длится 30–45 минут и превращает свежеобжаренные зерна в три порции кофе, подаваемого с благовониями и попкорном. Если позволяет время, обязательно сделать Церемонии проходят в местных домах или кафе; в противном случае некоторые рестораны устраивают полупубличную церемонию.

Вкратце: зелёные кофейные зёрна (обычно импортируемые из горной Эфиопии) сначала обжаривают на сковороде над раскалёнными углями, отчего они из зелёных становятся блестяще-коричневыми. Аромат манит ещё до первого глотка. Затем зёрна измельчают в деревянной ступке пестиком. В глиняный горшок (джебена) наливают горячую воду и варят до появления пены. Свежезаваренный кофе разливают с высоты по небольшим чашкам. Традиционно подают три порции: «авол» (самая крепкая, первая порция), «калеи» (вторая, средней крепости) и «барака» (благословение; третья, самая слабая, часто последние несколько капель, символизирующие благожелательность). Хозяин почти не комментирует; улыбки и аромат благовоний говорят сами за себя.

Где испытать: Один из простых вариантов — Parko Hawakil (Окленд-парк на юго-восточной улице Либерейшн-авеню), небольшое кафе в саду, где государство иногда устраивает показательные церемонии. Чтобы ощутить настоящую атмосферу, попробуйте посетить церемонию в ресторане Albiruni (в северной части города). Некоторые путеводители рекомендуют проводить домашние кофейные церемонии, заведя друзей в кафе и спросив, сможете ли вы присоединиться, когда они вернутся. В противном случае, большинство дорогих ресторанов и отелей проведут церемонию по запросу, как правило, с предварительным бронированием. Рассчитывайте заплатить около 30–50 нигерийских крон за профессиональное обслуживание (основные расходы — это стоимость зерен и времени). Во время Тимката (Богоявления) торговцы кофе на процессиях также предлагают бесплатные столики для церемоний; можно присоединиться в качестве зрителя.

Особенности кафе: Конкуренция за лучший эспрессо на удивление жёсткая. Бар Impero (в кинотеатре Cinema Impero) и кафе Cinema Roma часто рекомендуют путешественникам за их макиато. Ghibli, небольшое кафе рядом с мэрией, управляется увлечённым своим делом бариста, который экспериментирует с кофейными смесями. Асмара Сладкое Кафе В центре города популярен итальянский эспрессо и пирожные. Здесь есть небольшой магазинчик и обжарочный цех. Африканский кофе на Авеню Освобождения продает цельные зерна местной обжарки; зайдите, чтобы забрать пакетик (кафе часто обжаривают собственные зерна под маркой «Asmara Coffee»).

Итальянское наследие Асмэры также означает культура капучино оживает: местные жители проводят вечера, потягивая кофе с молоком за столиками на улице. Если у кафе есть открытая терраса, займите место на полчаса, чтобы понаблюдать за людьми и освежиться. Имейте в виду, что лучшие кофейни заполняются к позднему утру; после этого многие закрываются на обеденный перерыв (в соответствии с местными обычаями). Ближе к вечеру (с 16:00 до 18:00) ещё одно время пика популярности кофе, когда вы увидите компании друзей в деловых костюмах, наслаждающихся эспрессо.

Подводя итог, можно сказать, что погружение в кофейную культуру Асмэры поможет вам окунуться в светский ритм города. Это не просто кофеин; это способ, которым эритрейцы приветствуют друг друга и замедляют темп жизни. Не торопите события.

Еда и рестораны в Асмэре

Местная и итальянская кухня

Кухня Асмэры отражает её культурное разнообразие. Здесь вы найдёте как сытные блюда эритрейской кухни, так и удивительно вкусные итальянские. Уличные лотки и рынки предлагают… инжера (заквасочная лепёшка), которую едят с острыми рагу, такими как зигни (говядина), сиро (нут) и дорхо вот (курица), примерно за 20–50 нидерландских крон. Традиционные блюда обычно подаются с кофе и могут включать острая берберская специя и чили к вашему столу. Ресторан Ghibabo (на Харнет-авеню) славится своими рагу и оживлённой атмосферой; это верный выбор для любителей настоящей эритрейской кухни. Многие эритрейцы соблюдают православный пост дважды в неделю (мясо и молочные продукты запрещены по средам и пятницам), поэтому в эти дни вы увидите больше блюд из рыбы или чечевицы.

Итальянское влияние здесь сильно. В каждом районе есть паста и пицца магазин: местные жители обожают Pizza House, Spaghetti House и Барбаро (бывший Pizza and Spaghetti House в Radomiro Teka). Пицца часто хрустящая, с тонким тестом, как в римской пицце. Паста обычно готовится аль денте. Также популярны ризотто и миланские котлеты. На десерт попробуйте джелато (Gelateria da Fortuna и Dolce Vita принадлежат итальянцам). Вы удивитесь, сколько эритрейцев выросло на спагетти (это блюдо получило широкое распространение в колониальную эпоху).

Известные рестораны: Пиццерия и Спагетти Хаус (Radomiro Teka) – просторное заведение под открытым небом, известное доступными классическими блюдами итальянской кухни. Бар Лоллобриджида – один из старейших баров Асмэры с закусками и пиццей. Альберго Италия Отель Ресторан – предлагает изысканные блюда в исторической обстановке; попробуйте их томленую баранину. Ресторан Лаза – местный фаворит среди блюд, приготовленных по принципу инжеры и рагу (также подаются комбинированные макароны). Пицца Джой (Northern Liberation Av.) – где можно заказать пиццу и молочные коктейли поздно ночью. Альфредо – простая траттория с хорошей лазаньей. Ресторан HDMona – подаются блюда эритрейской домашней кухни; в сезон – моллюски. Ресторан Аляска – морской декор, пицца и морепродукты (странное название, популярное ночное место).

Безопасность пищевых продуктов: Водопроводная вода в Эритрее небезопасна для питья. Всегда пейте бутилированную воду или газировку. Многие путешественники наслаждаются свежими фруктовыми смузи (приготовленными на холодной кипяченой воде или с добавлением водки) в хороших кафе. Уличная еда (самбусы, сахарный тростник, жареная кукуруза) обычно безопасна, если она свежеприготовленная и съедена горячей. Избегайте сырых салатов и неочищенных фруктов, если не доверяете производителю. Использование хлора при обработке пищевых продуктов невелико; лучше всего использовать горячие блюда и очищенные фрукты.

Обед в кофейне: Помимо кофе, в большинстве кинотеатров и кафе также подают лёгкие сэндвичи, пирожные и закуски. В баре Pasticceria (Виттория) можно попробовать изысканную итальянскую выпечку. Для быстрого обеда попробуйте «сэндвич с потрохами» или жареный во фритюре эритрейский хлеб, который называется были у уличных торговцев.

Примечание по безопасности: Преступления, направленные против ресторанов или туристов, в Асмэре крайне редки. Крупных сетей (KFC, Starbucks) здесь нет, поэтому местные заведения не подвержены риску крупных мошенничеств. Если вас пригласили в гости на ужин, считается вежливым принести небольшой подарок (конфеты или выпечку).

Напитки и ночная жизнь в Асмэре

Ночная жизнь в Асмэре спокойнее, чем в западных столицах, но после наступления темноты здесь есть чем заняться. Баров и клубов здесь мало, и большинство из них закрываются к 23:00. Вместо этого вечера наполнены дружескими посиделками в кафе, тихих барах или дома.

Пиво Асмара: Национальное пиво Эритреи, Asmara Lager, является повсюдуЭто бодрящее, лёгкое пиво (около 4–5% алкоголя), которое варят с 1939 года (тогда оно называлось Melotti). Местные питейные пристрастия на удивление непринуждённы: его продают на разлив в большинстве кафе, в бутылках – в ресторанах и даже в супермаркетах. Бутылка или пинта стоит всего 5–10 нидерландских крон. Попробуйте его за ужином или на террасе бара; многие путешественники отмечают, что оно лёгкое, но освежающее (часто потягивается с лаймом). Экскурсия по пивоварне в городе (если она открыта) даёт массу впечатлений – один из рабочих рассказал историю сопротивления приватизации и сохранения местного производства в 1970-х годах.

Мис (медовое вино): Еще одна местная традиция — мужчина, домашнее медовое вино (похожее на эфиопский тедж). Его обычно подают в тонкогорлых стеклянных бутылках или традиционных глиняных кувшинах, называемых bereleСодержание алкоголя варьируется (часто крепче пива). Самые настоящие медовые вина домашнего производства можно найти в местных барах, например. Хмдона (Район Цецерат). Его подслащивают лепестками роз или имбирём. Он отлично сочетается с коллективной трапезой или кофейной церемонией. Попробуйте его с арахисом или жареным нутом.

Ночная жизнь: Клубной жизни здесь нет — большинство эритрейцев после 9 вечера расходятся по домам или отправляются в небольшие бары. Некоторые заведения остаются открытыми: Зебра Бар недалеко от Харнета, известное музыкой и простыми напитками (и по местным меркам дружелюбное к ЛГБТ), а также Отель Асмара Палас Бар привлекает дипломатов и состоятельных местных жителей. В оживлённые выходные молодёжь собирается в отелях «Ньяла» или «Амбассадор», чтобы поиграть в бильярд или дартс. Танцы здесь редкость, за исключением праздничных дней. Продажа алкоголя низкая; крепкие напитки доступны только в дорогих магазинах или отелях, а качество неоднозначное (импортное вино дорогое).

Безопасность: Гулять в одиночку по ночам в центре Асмэры безопасно; уличная жизнь минималистична, но уютна. Ночью легко поймать такси – можно поймать его на улице. Один нюанс: в Асмэре легализована проституция (в основном для иностранцев), особенно в тёмных парках и барах. Женщины, путешествующие в одиночку, вряд ли столкнутся на улице с чем-то большим, чем предложения о проституции, которые можно просто проигнорировать. Короче говоря, соблюдайте обычную городскую осторожность (следите за напитками, не бродите по плохо освещённым переулкам), но не драматизируйте – большинство людей считают Асмэру гораздо безопаснее, чем крупные африканские города.

Культурные мероприятия и фестивали

Культура Асмэры богата эритрейскими традициями, пронизанными историей религиозных праздников и общинных традиций. Среди них стоит выделить несколько событий:

Праздник Тимкат (Богоявление)

Тимкат, православный праздник Богоявления в Эритрее, отмечается ежегодно 19 января (20 января по григорианскому високосному году). Это один из важнейших праздников страны. В Асмэре празднование проходит с особым размахом и собирает толпы людей (его даже транслируют по национальному телевидению). Начиная с ночи накануне (Гихад – «канун»), священники несут миниатюрные алтари (таботы) от каждой церкви к центральной открытой площадке. В Асмэре это фонтанная площадь в Бахти Мескерем (обычно называемая Мэй Тимкет(Бассейн Тимкат). Каждый табот представляет собой Ковчег и Скрижали Моисея, символизирующие крещение Христа в реке Иордан.

На следующее утро (на рассвете) начинаются многочисленные шествия. Хоры в белых одеждах поют гимны, а мужчины несут жёлтые церемониальные зонтики и кресты. Патриарх Абуна Антониос возглавляет шествие, благословляя его. В фонтане, где установлена ​​статуя Иоанна Крестителя, крестящего Иисуса, священнослужители окунают золотой крест в воду, совершая обряд «святой воды». Затем Патриарх окропляет толпу этой освящённой водой из бутылок в знак очищения. Верующие спешат наполнить свои ёмкости из чаши фонтана. Атмосфера царит радостная: местные жители в ослепительно белых одеждах танцуют на улицах, дети играют с водой, и все пьют кофе, газировку или медовое вино. Площади заполняются семьями, а главные улицы перекрыты для движения транспорта.

Примечания посетителя: Чтобы увидеть Тимкат, приезжайте в Асмэру 18–19 января. Забронируйте отель за несколько месяцев — номера быстро раскупаются. Многие туристические компании предлагают специальные пакеты для Тимката, включая участие в экскурсии с гидом. Вход на мероприятия в парке бесплатный, но лучше приехать пораньше (около 7 утра), чтобы занять удобное место. Одевайтесь скромно и будьте готовы промокнуть (ведь это водный фестиваль!). После этого бары и кофейни заполняются людьми, продолжающими вечеринку. Это незабываемое культурное погружение, но толпы могут быть очень большими, поэтому будьте готовы к переполненному залу.

Свадебные традиции Эритреи

Свадьбы в Эритрее — это театральное, многодневное торжество. Они часто проходят в конце зимы/весной. Ключевые моменты:
Кочо (первая церемония бракосочетания): Жених возглавляет торжественную пешую процессию (часто в сопровождении барабанщиков и певцов) к дому невесты. Они преподносят подарки, а священник или судья проводит гражданскую церемонию на арабском языке или языке тигринья.
Этераз (Вечерний банкет): Первый вечер включает в себя общее застолье (часто с бараниной или курицей) с участием обеих семей. Жених и его свита (так называемые джемы). Эритрейское пиво и медовое вино льются рекой.
Мельси (праздник второго дня): На следующее утро невесту чествуют. Она приезжает в белом платье на украшенной машине, а затем отправляется в церковь или мечеть для благословения. Женщины исполняют на улице танец с мечами (дебелла), после чего устраивается второй пир с музыкой. К полудню пара часто возвращается в кафе в центре города в одежде в западном стиле, а затем разговляется с общиной.

Иногда знакомые эритрейцы приглашают иностранных гостей посетить это мероприятие полностью или частично. Если вас попросят, это будет щедрой честью – принесите сахар, газировку или выпечку в качестве символического подарка. От вас не ждут долларов или золотых украшений (это традиционные подарки, которыми обмениваются семьи). Для туристов увидеть эритрейскую свадьбу – это яркий взгляд на местные обычаи. Краски, музыка и церемония – это больше, чем просто еда – это общее благословение. Туристические агентства иногда предлагают туры «свадебной вечеринки», когда группа приезжает в традиционных костюмах, чтобы исполнить танцы за плату, но эти туры организуются ради прибыли. Чтобы ощутить аутентичность, попробуйте присоединиться к местным праздникам на своих условиях, проявляя уважение.

Понимание культуры хабеша и тигриньи

Эритрейцы (как и соседние эфиопы) обычно называют себя «хабеша». Эта идентичность подчёркивает общее семитское происхождение. Тигринья — язык повседневного общения в Асмэре; многие вывески и газеты написаны на тигринской письменности (геэз). Итальянский язык когда-то был распространён среди пожилых людей, и вы до сих пор слышите его в песнях, радиопередачах и меню. Английский язык понимают в туристических местах, но выучивание нескольких слов на тигринском языке вызовет улыбку. Распространенные фразы: "Привет" (привет), «йекеньелей» (Как вы?), "шиви" (кофе), "denkunu" (Спасибо).

Социальный этикет отличается вежливостью и сдержанностью. Рукопожатия являются обычным приветствием; поцелуй в щеку встречается редко. При посещении домов местных жителей или святых мест ожидается скромная одежда с закрытыми плечами и коленями. Проявление чувств на публике не приветствуется. Всегда спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать людей, особенно солдат или государственных служащих (указатели, запрещающие фотосъёмку, можно увидеть возле правительственных зданий).

Религиозная гармония в Асмэре

Уникальная площадь трёх конфессий в Асмэре (церковь, мечеть, синагога) подчёркивает официальную позицию Эритреи в отношении религиозной гармонии. Мирное сосуществование является частью повседневной жизни. На улице можно увидеть мужчин в церковных одеждах, пересекающих дорогу женщинам в хиджабе, без какого-либо напряжения. Православные христиане, мусульмане и католики составляют значительную часть населения, и они с уважением относятся к государственным праздникам. Например, в такие мусульманские праздники, как Ид аль-ФитрБольшинство христианских магазинов ненадолго закроются; на Рождество (7 января) и Пасху магазины ненадолго закрываются в пасхальное воскресенье. Храмы и мечети находятся на государственном содержании. Иностранные гости часто с восхищением отмечают это спокойное многообразие.

Однодневные поездки и экскурсии из Асмэры

Асмэра — отличная отправная точка для знакомства с горными и прибрежными красотами Эритреи. Имейте в виду, что для всех поездок за пределы города требуется разрешение (если только вы не наймёте туроператора с государственной лицензией, который оформит его для вас). Для коротких поездок (в пределах 25 км) разрешение не требуется; для более длительных — требуется. См. раздел о разрешениях выше. Ниже представлены лучшие экскурсии.

Массауа – портовый город на Красном море

Примерно в 120 км к северо-востоку находится Массауа — исторический порт Эритреи на Красном море. Поездка по извилистой горной дороге занимает 2–3 часа (требуется разрешение). Старый квартал Массауа (здания в османском и итальянском стилях) завораживает, но разрушается; мощеные улицы и прибрежные переулки ждут своих исследователей. Посетите форт Гаспарайт (османское форт XVII века) и руины церкви Орфано с видом на море. Современная Массауа раскинулась вдоль дамбы. Пляжи каменистые, но курорты на островах Дахлак (к югу от города) предлагают подводное плавание и солнце. В Массауе свой собственный климат (очень жарко летом, рыбные рынки) — возьмите с собой солнцезащитный крем. Если вы поедете, уточните в туристическом агентстве о разрешениях на однодневные поездки и расписании автобусов/такси (на момент написания статьи общественные автобусы были, но могут ходить не ежедневно).

Керен: Хайленд Маркет Таун

Примерно в 75 км к западу от Асмэры находится Керен, третий по величине город Эритреи. Он славится своим понедельничным рынком крупного рогатого скота, одним из крупнейших в Африке. Стада верблюдов, крупного рогатого скота и коз кружатся на большой пыльной площадке, пока торговцы торгуются. Даже если вы приедете в другой день, вы сможете увидеть ремесла: в окрестных лавках продают плетеные корзины, вышитые шали и медовое вино. В Керене также находятся военный мемориал Накфа и несколько мечетей и церквей. Это преимущественно мусульманский город, поэтому скромная одежда особенно приветствуется. Автобус (№ 316 из Асмэры) ходит несколько раз в день (около 2–3 часов в пути); также доступны такси. Для выезда с главных улиц Керена требуются разрешения (хотя сам центр города находится в пределах 25 км, поэтому обычно для поездки в Керен дополнительное разрешение не требуется).

Деревня Целот и Православное нагорье

Более короткая экскурсия – в деревню Целот к югу от Асмэры (автобус № 28 только по субботам). Целот даёт возможность познакомиться с традиционной жизнью горцев. Вы увидите каменные дома, местное скотоводство и горные пейзажи. Главная достопримечательность – монастырь/часовня Дебре Меркос (построенный в XIII веке) с наскальными рисунками, хотя доступ для иностранцев может быть ограничен; часто экскурсанты останавливаются только для фотосессий. Суровые пейзажи – террасные поля и далёкие долины – очень фотогеничны. Для посещения этой местности требуется разрешение.

Национальный парк Мучеников и Бар Дурфо

Ещё одна короткая однодневная поездка — в Национальный парк Мучеников (кладбище Кампо) к западу от Асмэры. Это горный парк с панорамным видом на город (вход по извилистой дороге). На территории парка находятся военные мемориалы Эритреи и Эфиопии. Вы можете совместить её с поездкой в ​​Бар-Дурфо (также известный как «Вид гигантов»), придорожное кафе на вершине скалы, расположенное примерно в 15 минутах езды к северу от города. Со смотровой площадки открывается потрясающий вид на долину, а в ясный день даже виден берег. Эти места находятся в пределах туристических разрешений (на окраине Асмэры), но для уточнения информации обратитесь к местному представителю.

Пустыня Денкелия

Для любителей приключений пустыня Денкелия (Данкалия) расположена далеко на востоке (за Массауа) – куда не добраться даже при однодневных поездках. Аналогично, для посещения островов Дахлак требуется поездка на лодке и специальное планирование экспедиции. Лучше всего это делать в составе организованных многодневных туров, а не в одиночку.

Архитектурное наследие Асмэры

Весь городской центр Асмэры представляет собой образец архитектурных течений начала XX века: ар-деко, футуризма, рационализма, необарокко, неоренессанса и других. ЮНЕСКО включило Асмэру в список «исключительных примеров раннего модернистского урбанизма» именно благодаря такому разнообразию стилей, воплощённых в одном месте. Примерно за 50 лет (1893–1941) итальянцы построили здесь более 400 крупных зданий, каждое из которых стало смелым заявлением о современности. Говорят, что архитекторы Муссолини имели полную свободу экспериментов; они создавали кинотеатры, церкви, виллы и офисы, сочетая европейские тенденции с местными условиями.

Ключевые стили, на которые следует обратить внимание:
Ар-деко: Четкие геометрические формы, стилизованные шрифты и яркие цвета. Лучшие примеры: кинотеатр «Имперо», синагога в стиле ар-деко, кинотеатр «Капитано» (красный фасад с полосками).
Футуристический / Стремительный: Изогнутые балконы, горизонтальные линии, белая штукатурка. Станция Тальеро — яркий пример; обратите внимание также на заправку Shell.
Итальянский рационализм: Монументальный камень и простая симметрия. Романские арки католического собора и здания министерств.
Модернизм: Дома Альтофонте, похожие на открытки (арх. Флорестано ди Фаусто) – ряды белых минималистских вилл рядом с зоопарком; здания из стекла и бетона, такие как Каса-дель-Фашио (Дом городского совета).
Колониальная классика: Оперный театр (фасад в стиле барокко) и старый центральный банк имеют неоклассический облик.

Предварительное изучение не требуется; просто прогуляйтесь. Один из популярных маршрутов: начните с кольцевой развязки Финджан и идите на восток по Харнет-авеню. К югу вы увидите ряд прекрасных многоквартирных домов 1930-х годов, каждый из которых увенчан пальмами – ощущение, будто вы попали на съёмочную площадку. Если вам нужны подробные комментарии, можно заказать пешеходную экскурсию (обычно 25–50 долларов).

Сохранность: Примечательно, что многие здания сохранились в первоначальном состоянии. В 2017 году около 400 сооружений итальянской эпохи были признаны значимыми. Относительная бедность Асмэры невольно защитила её: в конце XX века на реконструкцию выделялось мало средств, поэтому старые фасады сохранились. Местная программа реставрации (финансируемая ЕС) постепенно восстановила некоторые достопримечательности, часто с привлечением местных каменщиков. На некоторых зданиях можно заметить свежую штукатурку или краску.

Фотография: Практически все внешние архитектурные сооружения можно фотографировать свободно. Для съёмки интерьеров (например, кафе Alb. Italia или вестибюля Cinema Impero) необходимо спрашивать разрешения. Общегородское правило «не фотографировать правительственные/военные объекты» распространяется в основном на вывески и зоны ограниченного доступа, а не на частные дома или предприятия.

Если вам нравится архитектура, найдите время просто погулять и полюбоваться. Прогулка по проспекту Независимости ближе к вечеру, когда низкое солнце освещает фасады зданий, особенно атмосферна. Включённость в список Всемирного наследия ЮНЕСКО означает, что эти здания не будут снесены в ближайшее время, так что то, что вы видите сегодня, останется практически таким же и через десять лет.

История Асмэры

To truly appreciate Asmara, a little history helps. The earliest origins date to the 12th century, when four villages on the plateau united for defense. The name “Asmara” is said to derive from a phrase meaning “They [musicians] helped us” — recalling local songs that rallied villagers against bandits.

Итальянская колониальная эпоха (1889–1941): Италия официально взяла под свой контроль страну в 1890 году. В 1897 году губернатор Фердинандо Мартини объявил Асмэру новой столицей, переместив администрацию из жаркого побережья Массауа в прохладные высокогорья. Затем последовало развитие инфраструктуры: дороги, правительственные учреждения, а в 1910–1913 годах началось строительство Эритрейской железной дороги в Массауа. Поначалу Асмэра росла медленно, пережив землетрясение 1913 года. К 1920-м годам строительство активизировалось. Муссолини (особенно в 1930-х годах) видел Асмэру… «Маленький Рим», пропагандистской витриной Итальянской империи. Он вкладывал в город ресурсы: широкие бульвары (проспекты Мансура и Индипенденца), дворцы (Каса дель Фашио, дворец губернатора) и впечатляющие общественные сооружения (Тальеро, вокзал Фиат). В 1938 году в Асмэре прошёл парад длиной в милю в честь второй итальянской Африканской империи. К 1939 году население составляло около 98 000 человек, из которых около 53 000 были итальянцами – в центре города итальянцы преобладали в магазинах и администрации. Однако коренные эритрейцы работали бок о бок с ними, а пригороды, такие как Сембел, развивались в смешанных сообществах.

Британская эпоха (1941–1952): Во время Второй мировой войны британские войска вытеснили итальянцев в 1941 году. Асмэра стала столицей Британской военной администрации. Американцы арендовали военную базу Кагню рядом с аэропортом с 1943 по 1977 год для обеспечения связи – странное примечание времен холодной войны в истории Асмэры. Но облик города остался практически неизменным; новые власти не видели необходимости менять итальянский характер города.

Федерация с Эфиопией (1952–61): В 1952 году ООН включила Эритрею в федерацию с Эфиопией. Император Хайле Селассие постепенно подрывал автономию Эритреи. В 1961 году он полностью аннексировал Эритрею. Асмэра находилась в запустении при императорской Эфиопии. Первые вспышки вооружённого сопротивления начались около 1960 года.

Война за независимость (1961–1991): Последовала жестокая 30-летняя партизанская война, в ходе которой эритрейцы боролись за независимость (под руководством Народного фронта освобождения Эритреи, НФОЭ). Асмэра стала гражданским убежищем; большая часть боевых действий проходила в горах. Примечательно, что Асмэра не подвергалась сильным бомбардировкам или разрушениям — эфиопский режим в основном осаждал, а не атаковал в лоб. Город пережил нехватку продовольствия и воздушные налеты, но его постройки остались нетронутыми. «Танковое кладбище» увековечивает память об этой борьбе, с множеством спасенных военных реликвий тех сражений. Население Асмэры увеличилось за счет перемещенных жителей деревень во время войны. Эритрейцы часто говорят, что город «сдал свое место» боевикам, осаждавшим его в 1990 году, но он мирно сдался НФОЭ в мае 1991 года после падения Дерга.

Независимость (1993–настоящее время): Эритрея официально обрела независимость в 1993 году по итогам референдума. Асмэра была вновь признана столицей. Первые мирные годы ознаменовались определёнными инвестициями, но и строгим государственным контролем. Пограничная война с Эфиопией 1998–2000 годов нанесла ущерб экономике, но не разрушила старые здания Асмэры. В политическом плане Асмэра остаётся под контролем Народного фронта за демократию и справедливость (НФДС); оппозиционные партии официально не существуют. Это может объяснять единообразный приём в городе: граффити и политическая реклама практически отсутствуют, остались только флаги и монументальные произведения искусства, такие как Монумент Освобождения (статуя с протянутыми руками на проспекте Харнет).

Сегодня Асмэра – город, практически не изменившийся после столь драматичной истории. Прогуливаясь по её улицам, вы сталкиваетесь с переплетением древних африканских деревень и итальянского футуризма, омрачённых воспоминаниями о борьбе. Сохранность её архитектуры отчасти обусловлена ​​военными санкциями (по иронии судьбы, конфликты в других местах не позволяли иностранным инвестициям и реконструкции попасть в Асмэру). Современные эритрейцы гордятся этим наследием: музей и бесчисленные мемориальные доски по всему городу напоминают посетителям о каждой эпохе. Хотя повседневная жизнь может казаться застывшей (цензура и обязательная воинская повинность играют в обществе важную роль), сам город служит свидетельством своего непростого прошлого.

Практическая информация для путешественников

Асмэра считается одной из самых безопасных столиц Африки. Уровень преступности здесь крайне низок: публичные драки и мелкие кражи редки. Большинство путешественников спокойно гуляют по центру города даже в темноте, но, как всегда, будьте бдительны. В отелях и среди молодёжи говорят по-английски; пожилые жители на рынках и в кафе говорят по-итальянски, а некоторые уличные вывески до сих пор на итальянском. Тигринья — язык общения местных жителей; арабский также распространён. Знание базовых фраз на языке тигринья может значительно обогатить общение и пользуется благосклонностью местных жителей.

В Асмэре принято одеваться повседневно, но консервативно. Климат здесь комфортный, но по утрам и вечерам может быть прохладно, поэтому возьмите с собой лёгкую куртку круглый год. Для женщин, особенно женщин, не принято надевать топы без рукавов и шорты выше колена; шаль и более длинная юбка/брюки помогут избежать пристальных взглядов. Как мужчинам, так и женщинам следует прикрывать плечи и избегать слишком коротких носков в религиозных или официальных мероприятиях. В целом, эритрейцы одеваются аккуратно (даже в школьной форме), поэтому опрятный внешний вид приветствуется.

Интернет и телефон: Доступ в интернет вызывает беспокойство. Мобильные SIM-карты доступны (при регистрации), но данные очень медленные и подвергаются цензуре – скорость только для электронной почты, без доступа к социальным сетям. Wi-Fi в отелях нестабилен; будьте готовы к тому, что интернет будет практически недоступен. При необходимости на почте можно приобрести телефонные карты для стационарных телефонов (которые сейчас практически не используются). Некоторые путешественники покупают местные SIM-карты для звонков, но вам может быть проще включить режим полёта на телефоне и пользоваться Wi-Fi, когда он работает.

Ограничения на фотосъемку: По закону запрещается фотографировать военнослужащих, полицию, правительственные здания или объекты инфраструктуры (включая канализационные сооружения, некоторые промышленные объекты и местные почтовые отделения). Знаки на нескольких языках предупреждают о недопустимости фотографирования объектов национальной безопасности. У известных зданий (например, банков или министерств) часто выставляются солдаты. Будьте осмотрительны: если вас спрашивают официальные лица, скажите, что вы турист, и остановитесь. В противном случае, уличные сцены, архитектура, рынки и люди (с согласия) разрешены. Портреты: как правило, разрешается фотографировать местных жителей, которые согласны на это; всегда спрашивайте сначала. Дружелюбный жест «да/нет» или поднятый вверх большой палец после вопроса «Fotò?» обычно помогают.

Здоровье и безопасность: Водопроводная вода небезопасна; пейте только бутилированную или очищенную воду (которая стоит 5–10 нидерландских крон в магазинах). Чистить зубы бутилированной или фильтрованной водой разумно. Городская еда, как правило, безопасна, если её правильно приготовить. Возьмите с собой или купите противодиарейные препараты и аптечки первой помощи; в местных аптеках скудный ассортимент и может отсутствовать западные бренды. В больницах Оротта (в центре города) и Халибет есть службы неотложной помощи, но оборудование там базовое. Настоятельно рекомендуется оформить туристическую страховку с правом на медицинскую эвакуацию.

Электричество: В Асмэре используются круглые вилки европейского стандарта (тип C и L) напряжением 230 В. В отелях может быть мало розеток, а отключения электричества случаются ежедневно (обычно на 1–2 часа днём и полностью отсутствуют ранним утром). Возьмите с собой преобразователь напряжения (при необходимости) и адаптеры для розеток. Аккумулятор поможет сохранить зарядку телефона во время ночных отключений. Не оставляйте заряжающиеся электронные устройства без присмотра; молнии случаются редко, но скачки напряжения возможны.

Что взять с собой: лёгкую одежду (на солнце может быть жарко, но в тени прохладно), тёплый свитер на вечера (особенно в период с декабря по февраль), бутылку с водой, фонарик (на случай отключения света) и прочную обувь для ходьбы. Если планируете поездки за город, возьмите с собой шляпу, средство от насекомых и солнцезащитный крем с высоким SPF для высокогорного солнца. Разговорник или приложение-переводчик (для офлайн-тигринья) могут пригодиться. Возьмите с собой дополнительные фотографии паспорта (для подачи заявлений на получение разрешения) и приготовьте наличные (см. раздел «Деньги»).

Этикет: эритрейцы вежливы и гостеприимны. Когда вас приглашают в гости или магазин, примите небольшое предложение кофе или чая. Торговаться на рынках можно, но не грубо. Чаевые не обязательны, но приветствуются: округлить стоимость такси на несколько накф или оставить 5–10% в хорошем ресторане — это вежливо (просто скажите об этом официанту). Всегда говорите: «Йекенелей» (Спасибо).

Цифровой доступ: Ожидайте практически полного отсутствия онлайн-активности. Западные туристические сайты могут быть частично заблокированы. Возьмите с собой бумажные карты или скачайте офлайн-приложения (здесь Maps.me работает без сигнала). Путеводители и советы в печатном виде бесценны. Сохраняйте фотокопии или цифровые резервные копии паспорта и визы на случай потери.

Подводя итог, можно сказать, что если вы будете помнить о правилах и возить с собой достаточно наличных, то путешествовать по Асмэре будет довольно просто. Инфраструктура города может показаться простой по западным меркам, но по эритрейским она современная: асфальтированные дороги, уличное освещение и общественный транспорт. Серьёзных проблем с туристической визой, помимо тех, что уже охвачены, не возникнет (никаких случайных штрафов или взяток; коррупция низкая). Силовики будут патрулировать, но редко будут вмешиваться в дела иностранцев, если только вы не нарушите закон. В целом, никакие обычные проблемы безопасности не должны вас останавливать – главная сложность заключается в том, чтобы просто ориентироваться в городе с языковыми и техническими ограничениями, а не в личной опасности.

Справочник по погоде и климату

Климат Асмэры определяется высотой над уровнем моря (2325 м). Это означает, что здесь гораздо прохладнее, чем в большинстве городов тропической Африки. Здесь круглый год можно ожидать мягких дней и прохладных ночей, а также низкой влажности.

  • Сухой сезон (декабрь–апрель): Ландшафт бурый и пыльный. Дни тёплые (максимальная температура около 25–28 °C в марте), ночи прохладные (ниже 10 °C к декабрю). Воздух очень чистый, небо преимущественно солнечное. Это пик туристического сезона – климат комфортный, дождей мало. (Возьмите с собой лёгкую куртку или свитер на вечер.)
  • Сезон дождей (май–сентябрь): Ветры с Красного моря сталкиваются с высокогорьем, вызывая сильные дожди. Дожди обычно идут во второй половине дня с интенсивными грозами (часто ливень длится 1–2 часа, а затем светит солнце). К августу сельская местность покрывается пышной зеленью. Днём температура остаётся высокой (~20–25 °C), но в сырую погоду может ощущаться холоднее. Дороги за городом могут быть грязными; если вы планируете путешествовать по сельской местности или отправиться в поход, возьмите с собой водонепроницаемую экипировку.
  • Диапазоны температур: В годовом исчислении средняя дневная температура составляет 22–23 °C (72 °F). Рекордные максимумы около 31 °C (88 °F) наблюдались в редкие жаркие дни. Ночи могут опускаться до 5 °C в середине зимы (редко ниже 0 °C). Как правило, главное различие заключается в солнцу и тени: стоя на открытом солнце в полдень, чувствуешь приятное тепло, но в тени или после заката быстро остывает. Настоящих заморозков и снега почти не бывает.
  • Климатические события: Эритрея сталкивается с продолжительными циклами засухи (в Асмэре выпадает всего около 500 мм осадков в год). Во время засух (которые повторялись каждое десятилетие, начиная с 60-х годов) в городе может быть безоблачно в течение нескольких месяцев. Используйте солнцезащитный крем и солнцезащитные очки круглый год. Также имейте в виду, что на этой высоте ультрафиолетовое излучение солнца сильнее, поэтому солнечные ожоги могут возникнуть быстро.
  • Что брать с собой по сезону: Для путешественников в сухой сезон: лёгкие брюки/юбки, футболки, сандалии на день; тёплый свитер, длинные брюки и куртка на ночь. Для путешественников в дождливый сезон: наденьте непромокаемую куртку или пончо, зонт, прочную обувь, одежду из быстросохнущих материалов. Для любого сезона: панама, солнцезащитные очки, дышащая одежда.

Пик приезда обычно приходится на октябрь–ноябрь и февраль–март, когда погода хорошая, а ночи самые холодные (декабрь–январь) и самые жаркие дожди (июль–август) отсутствуют. И последнее: в самые жаркие месяцы может обостриться проблема нехватки электроэнергии и воды, поэтому, если вам нужны медицинские услуги или электричество, планируйте свой день заранее (хотя в Асмэре, как правило, коммунальные услуги надежнее, чем в других регионах).

Советы путешественникам и инсайдерская информация об Асмэре

Впечатления от Асмэры не похожи ни на один другой город. Плавные тенистые улочки и старинные «Лады» создают ощущение, будто вы перенеслись в прошлое. Вот несколько советов от местных, которые помогут сделать ваше путешествие более глубоким:

  • «Северная Корея» — неверное название: Зарубежные СМИ часто изображают Эритрею как закрытое государство. В Асмэре вы не увидите тот самый жёсткий надзор, который ассоциируется с Пхеньяном. У людей на улице есть свободы: они едят в кафе, смотрят футбол по телевизору в кинотеатрах и носят повседневную одежду. Однако политика — деликатная тема. Местные жители избегают открыто обсуждать критику действующего правительства; они меняют тему, если их на это надавить. Лучше вежливо выслушивать любую похвалу или молчание о политике — наводящие вопросы могут вызвать дискомфорт. Сосредоточьтесь на разговорах на культуре, языке, семье, архитектуре — темах, которые эритрейцы с удовольствием обсуждают.
  • Медленный темп: Эритрейцы ценят спокойствие. Не ждите расторопности по западным меркам. Завтраки в отелях могут начинаться позже. Официант может принести счёт только через 10 минут. Будьте терпеливы и вежливы; спешка или жалобы считаются невежливыми. Если вам что-то нужно срочно (такси, разрешение, трансфер), сообщите об этом как можно вежливее.
  • Торг: На рынках и в сувенирных лавках принято торговаться. Начните с предложения 50–60% от цены на этикетке и постепенно увеличивайте. Окончательная цена обычно ниже «туристической». Если продавец отказывается, уйдите — зачастую он перезвонит вам и предложит более низкую цену. Примечание: в современных супермаркетах и ​​большинстве ресторанов цены фиксированные.
  • Чаевые: Чаевые не обязательны, но приветствуются. В ресторанах с обслуживанием за столиком 5–10% от счёта считаются приемлемыми, если обслуживание было хорошим. Таксистам и носильщикам в отелях просто округлите сумму счета на несколько накф. Персонал кофеен не рассчитывает на чаевые; местные жители никогда не дают чаевых в простых кафе.
  • Телефоны и Wi-Fi: Интернет настолько ограничен, что большинство путешественников полностью отключаются от сети. Если вам нужно подключение, купите местную SIM-карту (около 100 накф) и надейтесь на лучшее – в лучшем случае 2G, а интернет практически недоступен. Есть несколько интернет-кафе, но они медленные и ненадежные. Планируйте использовать телефон только для звонков (с международным тарифом) или SMS, а также полагайтесь на бумажные путеводители/карты.
  • Заводите местных друзей: Проще всего — в кафе за чашкой кофе или чая. Многие эритрейцы с интересом относятся к путешественникам. Приветствие на языке тигринья (даже просто «селам») мгновенно согревает их. Если вы пригласите местного знакомого на чай (обычно в кафе, а не домой), ожидайте, что в следующий раз он, по крайней мере, ответит вам взаимностью. Завязав дружбу, вы можете получить приглашение на домашний ужин или церемонию — одно из самых ярких впечатлений от путешествия.
  • Мастерство: Эритрейцы часто перерабатывают старые военные отходы и металлолом в произведения искусства. Вы увидите металлические украшения, пряжки для ремней и лампы, сделанные из гильз. В магазинах и на уличных лотках продаются такие вещи, как скульптуры из старых телефонных проводов или резные фигурки из кактуса. Эти изделия ручной работы — уникальные сувениры. Покупайте их у проверенных мастеров (и не забудьте получить разрешение на контрольно-пропускном пункте, если вы вывозите что-либо историческое).
  • Язык: Знание нескольких слов окупается.Привет«(привет) и «kemey alle(как дела) далеко ехать. Как добраться: «йихэнь» (здесь) и «хидар» (там). Простое проявление улыбок вызывает уважение. Избегайте негативных высказываний о колониализме или диктатуре, даже в шутку.
  • Внимание, фотография! Обычно разрешается брать с собой фотоаппарат, но будьте осторожны вблизи правительственных зданий (как уже упоминалось). Кроме того, фотографирование семей в традиционной одежде может быть трогательным; если на фото есть пожилой родитель или маленький ребёнок, особенно вежливо поинтересуйтесь. Если не уверены, просто спросите одно слово: "Фото?" (фото?) с поднятым вверх большим пальцем; если они колеблются, идите дальше.
  • Удивительные городские детали: Обратите внимание на эти очаровательные особенности: таксофоны до сих пор стоят вдоль улиц (звонки стоят всего несколько центов). Нет сетевых магазинов и ресторанов – даже «Макдоналдса» никогда не было в Асмэре. Рекламы практически нет, за исключением нескольких рекламных щитов презервативов и телефонов. Многие старые «Фиаты» и «Мерседесы» по-прежнему ездят по дорогам в качестве такси или личных автомобилей. Если увидите молодёжь в ярких сарафанах, танцующую на улицах в праздник Тимкет или в день свадьбы, смело присоединяйтесь к веселью – эритрейцы не будут против, если на них потанцует иностранец!
  • Местные фестивали: Если вы увидите небольшой праздничный парад (например, в православное Вербное воскресенье, когда молодёжь машет ладонями), наблюдайте вместе с местными жителями — сценка развернётся сама собой. В праздничные дни местные жители часто раздают прохожим хлеб или газировку. Можно принять угощение, но возьмите с собой немного, чтобы ответить взаимностью.

В конечном итоге, Объятия Время любви. Расслабьтесь, выпейте кофе и проникнитесь атмосферой города. Если вы будете относиться к нему с любопытством и уважением, то увидите, что эритрейцы гордятся уникальностью своей столицы так же, как путешественники ею восхищаются.

Распределение бюджета: стоимость посещения Асмэры

Планируете бюджет на поездку? Вот подробная информация о типичных расходах и советы, как увеличить свою накфу. Все цены указаны в долларах США (из расчёта 1 доллар США ≈ 15 нидерландских крон), если не указано, что это накфа.

  • Рейсы: Эконом-класс туда и обратно из Европы ~ 600–900 долларов США (через Аддис-Абебу/Каир/Дубай). Из США или других стран стоимость билета составит от 800 долларов США. Следите за предложениями в январе/феврале или августе (в межсезонье).
  • Виза: ~70 долларов США (туристическая виза по прибытии). Сбор туроператора за приглашение: дополнительно 50–100 долларов США (единоразовый платеж). Если вы подаёте документы через посольство, добавьте расходы на почтовые/курьерские услуги (20–30 долларов США).
  • Разрешения: 150 нидерландских крон (~10 долларов США) за разрешение (поездка за пределы Асмэры); 50 нидерландских крон за посещение кладбища танков. Если вы воспользуетесь услугами гида, он может предоставить вам эти разрешения (некоторые компании включают стоимость разрешения в стоимость тура).
  • Размещение (за ночь):
  • Бюджет: 25–40 долларов США (стиль африканского пансиона, простой гостевой дом)
  • Средний ценовой диапазон: 60–100 долларов США (Sunshine, Central Hotel)
  • Роскошь: 150–200 долларов США (отель Asmara Palace или бутик-отели)
    (Рекомендуется бронировать места заранее, хотя некоторые местные отели принимают гостей без предварительной записи, если у вас есть свободное время.)
  • Питание (на человека):
  • Уличная еда/инжера с рагу: 20–30 нигерийских крон (1,50–2 доллара)
  • Еда в местном ресторане: 40–60 нфк (3–4 доллара США).
  • Пицца/паста в обычном итальянском ресторане: 80–150 нидерландских крон (5–10 долларов США)
  • Элитный ресторан (отель/континентальный): 200–300 нидерландских крон (13–20 долларов США)
  • Кофе или сок в кафе: 5–15 нфк (0,30–1,00 доллара США).
  • Закуски: Попкорн/печенье: 3–5 Нфк. Вода/сода (0,5 л): 5–7 нфк. Свежий сок сахарного тростника: 10–15 нфк. Пара уличных фруктов (например, мандарины) за 5 нфк.
  • Транспорт:
  • Поездка на городском автобусе или микроавтобусе: 2 Nfk (0,15 $)
  • Поездка на такси (желтого цвета) за короткую поездку: 5 Nfk (0,35 $) (до 4 человек)
  • Такси по договору в пределах города (по договоренности): минимум ~70 Nfk (4,70 $)
  • Такси из аэропорта в город: ~300–400 нигерийских крон (20–27 долларов США) (торг уместен, если вы с кем-то едете вместе)
  • Автобус до Кэрена (~75 км): ~30 нигерийских крон (2 доллара) в одну сторону (по последним данным)
  • Автобус или такси до Массауа (~120 км): ~80 Nfk (5 долларов США) в одну сторону (автобус) или 50–70 долларов США (такси)
  • Развлечения/Сайты: Большинство достопримечательностей (собор, кинотеатры) можно осмотреть снаружи бесплатно. Музеи взимают небольшую плату (10–20 найр-крон, около 1 доллара США). Вход в специальные заведения (боулинг, театр) стоит около 10–20 найр-крон с человека. Кофейная церемония в эритрейских домах часто бесплатна; в кафе рассчитывайте заплатить за сам кофе (около 10 найр-крон за чашку).
  • Гиды/Экскурсии (по желанию): Услуги опытного местного гида стоят около 25 долларов в день (делится на группу). Организованная экскурсия по городу стоит около 100 долларов с человека. Многодневные туры (включая транспорт, отель, разрешения и водителя) стоят 200–400 долларов в день в зависимости от продолжительности и размера группы.
  • Разнообразный: Сувениры (керамика, шарфы, украшения) от 50 до 200 найр-крон за штуку. SIM-карта/пакет данных ~200 найр-крон. Телефонные звонки: местные звонки очень дешёвые; международные звонки по картам в отелях могут стоить несколько долларов за 10 минут.

Пример ежедневных итогов:
Бюджетное путешествие: 1 человек/день ~$35 (хостел $20 + местное питание $10 + проезд + кофе).
Средний диапазон: 2 человека/день ~$80 (гостиница $60 + питание $20 + мелкие расходы).
Роскошь: 2 человека/день — 200 долларов США + (более хороший отель — 150 долларов США + изысканный ужин и экскурсии).

Советы по экономии денег: По возможности пользуйтесь автобусами вместо такси. Ешьте блюда местной кухни (инжера и тибс), а не только итальянскую. Объединяйте достопримечательности пешком, чтобы избежать транспортных расходов. Пейте только водопроводную воду для ополаскивания – для восполнения водного баланса используйте местные напитки. В некоторых отелях можно обменять небольшие суммы в долларах США, если у вас вечером закончатся местные деньги. Избегайте переплат в три раза в туристических лавках; покупайте изделия ручной работы в мастерских или магазинах, одобренных государством.

Обменивайте наличные только в банках или официальных пунктах обмена валюты (Himbol). Сохраняйте купюры номиналом 50 и 100 долларов США для крупных платежей (при необходимости ограбления 1). Просите разменивать крупные купюры постепенно, чтобы не получить только старые банкноты (они могут не принимать купюры старше 2003 года).

Экскурсии и экскурсии

Асмэру можно исследовать самостоятельно, если вы решите все вопросы логистики. Однако гиды и экскурсии могут быть полезны: они оформляют разрешения, рассказывают об истории и помогают сориентироваться на языке.

Самостоятельное или организованное путешествие: Независимые путешественники отмечают, что в пределах первых 25 км от Асмэры иностранцы не нет Гид обязателен. Таким образом, после предварительного изучения местности можно посетить большинство городских достопримечательностей самостоятельно. Тем не менее, многие всё же нанимают местного гида хотя бы на полдня для ознакомления с местными особенностями, например, с Кладбищем танков, или для изучения кулинарных традиций. Учитывая языковой барьер и сложности с получением разрешений, новички в Эритрее могут найти гида по цене от 25 до 40 долларов в день.

Местные туроператоры: В Асмэре базируется несколько эритрейских туристических компаний, имеющих достойную репутацию. Асмарина Турс, Путешествия и туры по Эритрее, и Нейми Трэвел Могут организовать визы, экскурсии по городу и многодневные поездки. Они часто предлагают экскурсии по Асмэре (~150-200 долларов за 4-5 часов, включая услуги гида и транспорт). Также популярны Против компаса предлагает специализированные туры (например, 9-дневный тур в Темкет). Международные агентства в соседних странах (Эфиопия, Судан) также могут забронировать поездки в Эритрею, хотя прямые местные контакты, как правило, предоставляют более подробную информацию.

Частное и групповое: Если у вас плотный график, частный гид/такси будет эффективным решением: вы сможете посетить все необходимые места за один-два дня. Некоторые путешественники делят расходы, присоединяясь к небольшим групповым турам. Групповые туры (даже 4-8 человек) могут быть экономичными для однодневных поездок (цена на человека может составлять около 100 долларов США до Массауа из Асмэры, включая входные билеты и гида), но они ограничивают гибкость.

Включения: Стандартные экскурсии по Асмэре включают транспорт (часто микроавтобус), услуги гида, входные билеты (например, в музей, на кладбище танков) и иногда обед. Стоимость авиабилетов, визового сбора и чаевых в стоимость НЕ входят. Заранее уточните, предоставляется ли питание во время однодневных экскурсий. Многие экскурсии предполагают обед в рекомендованном ресторане, а не в фиксированном меню.

Кулинарные мастер-классы и культурные туры: Некоторые операторы могут организовать практические мастер-классы: обучение приготовлению инжеры или знакомство с традиционной кухней. Гастрономических туров очень мало (ресторанная жизнь Эритреи слишком мала для ночных рынков), но некоторые кафе предлагают дегустации местных медовых вин или чаев в сочетании с лекциями.

Советы по бронированию: Туры следует бронировать как минимум за несколько дней (часто по электронной почте), чтобы гид мог получить разрешения. По прибытии в Асмэру, в туристическом офисе (на Харнет-авеню) есть список лицензированных гидов. Даже если вы путешествуете в одиночку, советуем сначала заехать туда, чтобы собрать брошюры и контактную информацию.

В целом, лучше всего работает сочетание: один день в одиночку, а затем экскурсия с гидом, что даёт возможность взглянуть на вещи шире. В любом случае, возьмите с собой небольшой блокнот: история Асмэры запутанна, и рассказы гида (или местные сказки) лучше запомнятся, если их записать.

Объединение Асмэры с другими направлениями в Эритрее

Многие туристы продлевают поездку в Асмэру, чтобы увидеть больше Эритреи. Несмотря на небольшие размеры, страна предлагает разнообразные ландшафты. Ниже приведены примеры маршрутов за пределами Асмэры:

  • 4-дневный маршрут Асмэра + Массава: День 1: Исследуйте достопримечательности Асмэры (Тальеро, кинотеатр Имперо, собор, рынок). День 2: Утро: хорошая поездка за город – разрешённая поездка в Массауа (2–3 часа езды). Осмотрите здания османской эпохи, площадь Императора, старый плавучий мост. Вечером возвращение в Асмэру. День 3: Посещение региональной культуры – возможно, рынок Керен по понедельникам (требуется ночёвка или ранний выезд из Асмэры). День 4: Музеи и отдых в Асмэре; вечерний выезд.
  • 7-дневный тур по Эритрее: Асмэра (3 дня): Как указано выше. Массауа (1,5 дня): Осмотрите порт, острова и, возможно, займитесь дайвингом. Керен (2 дня): Посетите рынок по понедельникам и близлежащий Дахлак (1 день), затем отправляйтесь в Баренту или Южную Эритрею (1 день, по желанию). Дахлак/пустыня (2 дня): исследуйте острова Дахлак-Кебир (снорклинг, курорт) или отправьтесь на сафари по пустыне/прогулку на лодке из Массауа.
  • 9-дневный комплексный тур: Объединяет 7-дневный курс, описанный выше, с: дополнительными Асмэра дни для деревень (Целот, Парк Мучеников); Архипелаг Дахлак круиз; Пустыня Денкалия джип-тур. 9-дневные туры Обычно стоимость составляет около 2500 долларов США с человека, включая транспорт, гида и отели. Для таких маршрутов часто требуется арендовать частный автомобиль на несколько дней (такси с водителем), а также внутренние перелеты, если вы собираетесь в Дахлак.

Логистика: По суше часто путешествуют на микроавтобусе или личном внедорожнике. Состояние дорог разное: дорога Асмэра-Массава асфальтированная, но извилистая (остерегитесь встречных большегрузных автомобилей), а некоторые дороги вглубь страны, ведущие к деревням, грунтовые. Компании Eri-Trip Pty Ltd или Dahlak Lodge могут организовать водные прогулки. Необходимые разрешения: см. раздел «Разрешения», особенно для Массавы и Керена. Учитывайте стоимость разрешения (около 3 долларов за участок).

Размещение: В Массауа выбор вариантов размещения варьируется от бюджетных хостелов (100–200 нигерийских крон за ночь) до хостелов средней ценовой категории (300–500 нигерийских крон). В Керене есть простые гостевые дома (150–250 нигерийских крон). На островах Дахлак есть простые экокемпинги или гостевые домики (50–100 долларов). Гиды обычно помогают забронировать их заранее.

Такое объединение показывает, что хотя Асмэра сама по себе может занять несколько недель, расширение вашего путешествия откроет вам полную картину Эритреи — высокогорья, побережье, пустыня — все это контрастирует с оазисом спокойствия столицы.

Часто задаваемые вопросы об Асмэре

В: Почему Асмэру называют «Северной Кореей Африки»?
Это выражение отражает политическую изоляцию Эритреи, а не туристический опыт Асмэры. Хотя правительство Эритреи находится под жёстким контролем, сама Асмэра очень открыта для туристов. Это название не совсем точно отражает повседневную жизнь: путешественники видят, что Асмэра кипит жизнью в кафе и люди открыто общаются. (При этом камеры на территориях, отведенных для наблюдения за правительственными чиновниками или военными, находятся под наблюдением.)

В: Могу ли я свободно передвигаться по Асмэре?
Да. В пределах 25-километровой городской зоны (без разрешения) вы можете свободно передвигаться пешком, на автобусе или такси, куда пожелаете. Разрешение на поездку требуется с момента, когда вы планируете покинуть пределы городской зоны (например, для поездки в Массауа, Керен или другие регионы).

В: Чем Асмэра отличается от других африканских городов?
Сохранность архитектуры не имеет себе равных. Немногие города могут похвастаться нетронутыми кварталами в стиле ар-деко 1930-х годов. Город также выделяется своей чистотой, безопасностью и порядком. Здесь удивительно мало пробок (в основном джипы и «Лады») и царит дружелюбная атмосфера. Кроме того, высокогорный климат придает городу мягкость и лёгкость, которые многие туристы сравнивают со средиземноморскими городами. Для любителей истории: сочетание итальянского, османского и африканского влияния в одной небольшой столице уникально.

В: Развит ли туризм в Асмэре?
Не совсем, в западном понимании. Вы не найдёте на каждом углу экскурсионные автобусы с остановками и остановкой или туристические киоски. Однако удивительно много магазинов понимают потребности путешественников: книжные магазины продают путеводители по городу, туристические агентства в городе организуют экскурсии, а отели выдают карты. Отели и туроператоры достаточно хорошо говорят по-английски. Правительство, похоже, приветствует иностранную валюту, поэтому оно привлекает туристов, просто рынок небольшой, поэтому рост постепенный.

В: Сколько туристов ежегодно посещают Асмэру?
По мировым меркам это не так много — порядка нескольких тысяч в год (точная статистика не публикуется). Для сравнения, в Асмэре туристов меньше, чем в каком-нибудь небольшом европейском городе. Именно из-за этого недостатка туристов на достопримечательностях здесь редко можно увидеть толпы (даже во время фестивалей иностранцы — в диковинку).

В: Могу ли я использовать Booking.com или сайты бронирования с оплатой кредитной картой в Асмэре?
К сожалению, платформы онлайн-бронирования нестабильны. Некоторые отели представлены на Booking.com, но многие имеют ограниченное подключение к глобальной системе бронирования. Отели не принимают оплату кредитными картами онлайн; бронирование часто требует внесения залога наличными или полной оплаты наличными по прибытии. Если вы бронируете через агента, он взимает оплату. В противном случае всегда имейте запасной план Б (например, носите с собой наличные для оплаты на месте).

В: Есть ли в Асмэре международные бренды или франшизы?
Здесь нет крупных международных сетей (Starbucks, McDonald's, 7-Eleven и т. д.). Единственный глобальный символ, который вы увидите, — это изредка встречающийся плакат Coca-Cola и пункт оплаты Western Union. Большинство магазинов — местные. Импортные товары (электроника, одежда) редки и дороги; большая часть одежды поставляется с рынков Дубая или Турции, а не из брендовых бутиков. Эта строгая атмосфера придаёт городу особое очарование.

В: Какова численность населения Асмэры?
Примерно от 800 000 до 1 миллиона жителей (по разным оценкам). Город разрастается за счёт пригородов, таких как Сембел и Геза-Банда, но площадь густонаселённого центра составляет менее 30 кв. км. Большую часть города можно осмотреть за неделю.

В: Почему Асмэра так хорошо сохранилась?
Сочетание факторов: послевоенная экономика Эритреи не имела средств на реконструкцию, поэтому старые здания просто не сносились ради новых небоскрёбов. Гордость за наследие «Piccola Roma» также способствовала сохранению исторических зданий. На практике (с 2001 года) в историческом районе практически не допускалось никаких изменений. Правительство гордится статусом Асмэры в списке ЮНЕСКО, поэтому оно соблюдает правила, предотвращающие несанкционированную реконструкцию или снос.

В: Кому стоит посетить Асмэру, а кому она может не понравиться?
Асмэра идеально подходит для любителей истории, архитекторов, путешественников, интересующихся культурой, и фотографов. Она привлекает тех, кто увлечен мемориалами и колониальным наследием. Она не подходит любителям пляжного отдыха, ночных клубов или тех, кто рассчитывает на роскошные курорты. Если вам нужен сверхскоростной интернет, торговые центры, сетевые магазины или элитные спа, вы будете разочарованы. Она понравится независимым и любознательным путешественникам, предпочитающим неторопливый темп. Семьям со старшими детьми часто нравится новизна; совсем маленьким может показаться скучноватой (нет игровых площадок и детских аттракционов).

В: А как насчет ответственного туризма?
Учитывая экономические трудности Эритреи, каждый турист, тратя деньги, вносит реальный вклад в развитие города. Останавливайтесь в семейных гостевых домах, питайтесь местной едой и пользуйтесь услугами лицензированных гидов, чтобы ваши деньги приносили пользу обществу. Избегайте показного богатства и вычурной одежды. Фотосъемка: всегда спрашивайте разрешения. В целом, одевайтесь скромно и давайте небольшие чаевые. Следуйте советам гидов в общении. Уважайте медленный темп жизни: не торопитесь закрывать магазины или заряжать электроэнергию в отелях. Ваше терпение и вежливость — один из лучших подарков, которые вы можете сделать в Асмэре.

Окончательный вердикт: стоит ли Асмэра вашего времени?

Асмэра – редкое сокровище: африканская столица, словно совершившая прогулку по истории. Именно в этой аутентичности и кроется её неповторимая привлекательность. Для любого путешественника – любителя истории, ценителя архитектуры или просто любопытного – Асмэра невероятно увлекательна. Если вас трогают горизонты ар-деко, колониальные истории или города, словно застывшие во времени, Асмэра станет для вас незабываемой. Здесь можно совершить путешествие во времени: уличная жизнь меняется медленно, почти иронично сохраняя атмосферу той эпохи.

Кому стоит посетить: Всем, кого привлекает необычное. Если вы считаете посещение Северной Кореи или Тибета «достигнутым приключением», Асмэра может стать вашим следующим пунктом назначения. Фотографы часто восхищаются тем, что нигде больше не видели столько уличных сцен, настолько насыщенных аналоговыми образами: сверкающие старинные автомобили, дети в форме, кинотеатры в стиле ар-деко, залитые закатным светом. Учёные-африканисты или представители эритрейской диаспоры, ищущие культурное наследие, найдут здесь глубокий смысл.

Кому может не понравиться Асмэра: Если вы жаждете круглосуточной ночной жизни, роскошных сетевых отелей, тематических парков или пляжных курортов, вам сюда. Асмэра не рассчитана на массовый туризм и западные стандарты комфорта. Если бюрократия, постоянное ношение наличных и жизнь офлайн кажутся вам пыткой, то это путешествие может не для вас. Тем, кому срочно нужна высококачественная медицинская помощь, стоит учитывать, что больницы здесь довольно примитивные.

В конечном счёте, Асмэра вознаграждает путешественников, открытых для новых идей, которые подготовились и приехали подготовленными. Чувство «открытия» места, которое мало кто видит, может быть невероятно приятным. Многие считают, что Асмэра учит терпению и любознательности. Путешествие сюда — это не захватывающая поездка, а созерцательная прогулка по удивительному живому музею.

Помните, что ответственное посещение – соблюдение местных законов и обычаев, найм лицензированных гидов и поддержка малого бизнеса – гарантирует, что эта хрупкая жемчужина останется в первозданном виде для будущих исследователей. Атмосфера Асмэры, словно застывшая во времени, хрупка; помогите сохранить её, уважая её уникальность.

Да, это может быть не избитым маршрутом, и да, виза — это хлопотно. Но если вы спрашиваете, «Стоит ли мне провести время в Асмэре?», ответ каждого вернувшегося был: «Конечно, если это тот опыт, который вы ищете». Возможно, он не для всех, но для тех, кто подходит, он не похож ни на что другое на Земле.

Краткая справка: Асмэра вкратце

  • Страна: Эритрея (регион: Мейкель)
  • Население: ~800 000–1 000 000
  • Высота: 2325 м (7628 футов)
  • Часовой пояс: UTC+3 (время Восточной Африки)
  • Валюта: Эритрейская накфа (НФК)
  • Язык: Тигринья (основной), арабский, английский, итальянский (старшее поколение)
  • Электричество: 230 В, вилки типа C/L. Частые отключения электроэнергии — возьмите с собой адаптер.
  • Интернет: Очень медленно. Нет банкоматов, нет данных на SIM-карте. Планируйте офлайн.
  • Климат: Умеренный климат в высокогорье; сухой в октябре–апреле, дожди в июне–сентябре. Средняя температура 18–22 °C. Рекомендуется использовать солнцезащитный крем.
  • Отели: Центральный (район Harnet Av) лучше всего; Стоимость варьируется от ~ 400 до 3000 норвежских крон (25–200 долларов США) за номер. Бронируйте заранее на праздники.
  • Безопасность: По африканским меркам очень безопасно. Уличная преступность редка. Будьте бдительны (ценные вещи запирайте).
  • Здоровье: Только бутилированная вода; возьмите с собой лекарства. Неотложная помощь в больнице Оротта (Асмэра): +291-1-201-606.
  • Чрезвычайная ситуация: Полиция 127, пожарная 190, скорая помощь (Оротта) 201-606. (Вертолёты недоступны.)
  • Виза/Въезд: Требуется туристическая виза; оформляется заранее или через туроператора. Паспорт, действительный не менее 6 месяцев, плюс 2 фотографии и маршрут. Стоимость выездного штампа — 100 долларов США.
  • Разрешение на поездку: Требуется для поездок за пределы города (более 25 км). Выдаётся в Министерстве туризма (на Харнет-авеню или в аэропорту). Стоимость около 150 нидерландских крон, выдаётся в тот же день.
  • Электричество: Частые отключения электричества. Возьмите с собой фонарик и зарядные устройства. Европейские розетки.
  • Транспорт: Город обслуживают автобусы (2 Nfk) и маршрутные такси (5 Nfk). Для поездок за пределы города необходимо воспользоваться услугами такси или арендовать автомобиль.
  • Покупки: Торговых центров и магазинов алкоголя нет, за исключением небольших баров. Изделия ручной работы можно купить на рынках Медебар и Биасса. Торг уместен.
  • Питание: Лучшая и самая безопасная еда: итальянские рестораны и известные местные заведения (например, Ghibabo). Избегайте сырых продуктов. Узнайте в отеле о проверенных заведениях.
  • Сувениры: Керамика, серебряные украшения (спиральные узоры), плетёные корзины, кофейные зёрна. Фотопечать и открытки можно приобрести в нескольких магазинах.
  • Местная SIM-карта и Интернет: Доступны SIM-карты; трафик ~$10 в день, если работает (хотя часто нет). Facebook/Twitter заблокированы. Планируйте офлайн.
  • Контакты посольства:Ю. (+291-1-120-004), Великобритания (+291-1-120-345). (Эритрея разрешает присутствие в Асмэре только высоких комиссий и консульств некоторых стран.)
  • Важный: Декларируйте ввоз/вывоз наличными на сумму более 10 000 долларов США. Максимальная сумма вывоза накфы составляет 1000 долларов США.
Читать далее...
Эритрея-путеводитель-путешественник-помощник-путешественника

Эритрея

Эритрея не похожа ни на одно другое место. В высокогорье, обсаженные деревьями улицы Асмэры полны гламура ар-деко, напоминающего старую Европу; ночью неоновые огни...
Читать далее →
Самые популярные истории
10 замечательных городов Европы, которые туристы упускают из виду

В то время как многие из великолепных городов Европы остаются в тени своих более известных собратьев, это сокровищница зачарованных городов. От художественной привлекательности…

10-ПРЕКРАСНЫХ-ГОРОДОВ-В-ЕВРОПЕ-КОТОРЫЕ-УПУСКАЮТ-ТУРИСТЫ
Священные места: Самые духовные направления в мире

Рассматривая их историческое значение, культурное влияние и непреодолимую привлекательность, статья исследует наиболее почитаемые духовные места по всему миру. От древних зданий до удивительных…

Священные места - Самые духовные направления в мире