Хайдарабад

Хайдарабад занимает плато из серого и розового гранита на средней высоте 536 м (1759 футов), его улицы и поселения расположены вокруг пологих хребтов и небольших холмов. Город охватывает 650 км² (250 квадратных миль) на плато Декан, разделенном пополам рекой Муси. Задолго до того, как человеческие руки сформировали его контуры, эта река вырезала долину, которая стала Старым городом Хайдарабада. К югу от Муси находится Пурана Шахар, первоначальное ядро, основанное в 1591 году; к северу от него современные районы и стеклянные башни поднимаются к горизонту.

Несколько искусственных водохранилищ, или сагар, дополняют ландшафт. Хуссейн Сагар, построенный в 1562 году, существовал раньше самого города и теперь служит точкой соприкосновения между Хайдарабадом и его близнецом Секундерабадом. Выше по течению лежат Осман Сагар и Химаят Сагар, построенные для сдерживания сезонных наводнений и снабжения водой. К 1996 году муниципальные записи насчитывали около 140 озер и 834 небольших резервуара, оставшихся с тех времен, когда общины группировались вокруг стоячих вод.

Мухаммад Кули Кутб Шах, пятый султан династии Кутб Шахи, расширил свое царство в 1591 году, заложив новую столицу за стенами Голконды. Его архитекторы заимствовали персидские модели, возводя купола и высокие арки, которые предвещали эпоху смешения стилей. После аннексии Моголов в 1687 году Асаф Джах I — бывший наместник Моголов — провозгласил суверенитет в 1724 году и основал линию Асаф Джахи. В течение следующих двух столетий последующие низамы правили Хайдарабадом как имперской резиденцией до его включения в Индийский Союз в 1948 году.

Во время колониального правления вокруг Секундерабада, в восьми километрах к северу от Старого города, образовались британская резиденция и военный городок. После обретения независимости и принятия Закона о реорганизации штатов 1956 года Хайдарабад стал столицей Андхра-Прадеш. Создание Теланганы в 2014 году присвоило ему статус совместной столицы обоих штатов до 2024 года, когда он стал исключительной резиденцией правительства Теланганы. С 1956 года Раштрапати Нилаям на окраине города стал зимней резиденцией президента Индии.

Чарминар, четырехарочный памятник, завершенный в 1591 году, остается символом Хайдарабада. Его четыре минарета возвышаются на 56 м (184 фута), каждая арка открывается на оживленную магистраль. Неподалеку находятся Мекка Масджид и гробницы Кутб Шахи, вызывающие воспоминания о величии своей эпохи. На базарах Старого города — Laad Bazaar, Madina Circle и Pearl Market — жемчуг и бриллианты Golconda по-прежнему продаются, напоминая о прежнем прозвище Хайдарабада — «Город жемчуга». Даже несмотря на то, что многоэтажные торговые центры и офисные парки изменили облик северного берега, эти узкие переулки по-прежнему пульсируют вековыми торговыми цепочками.

Архитектура Низама 19-го и начала 20-го веков наслаивала европейские мотивы на индо-исламские основы. Дворец Чоумахалла с его барочным гаремом и неоклассическим залом Дурбар воплощал королевскую формальность. Дворец Фалакнума, на который повлияла палладианская симметрия, возвышается над садами и террасами. Общественные здания — больница Османия, Хайдарабадский высший суд, городской колледж — появились в индо-сарацинском стиле при Мир Османе Али-хане, правление которого принесло ему прозвище «создатель современного Хайдарабада». В 2012 году правительство объявило город первым в Индии «Лучшим городом наследия».

Климат Хайдарабада колеблется между тропическим влажным и сухим (Köppen Aw) и жарким полузасушливым (BSh). Годовое количество осадков составляет около 812 мм, в основном во время юго-западного муссона с июня по октябрь. 24 августа 2000 года осадкомер зафиксировал 241,5 мм за 24 часа, что является самым высоким показателем с начала регистрации в ноябре 1891 года. Температура колеблется от среднего значения 21 °C (70 °F) в зимние периоды до максимумов, часто превышающих 40 °C (104 °F) в мае и июне. Ртуть однажды поднялась до 45,5 °C (114 °F) 2 июня 1966 года; она опускалась до 6,1 °C (43 °F) в редкие январские ночи.

Небольшие холмы усеивают городскую ткань, самый высокий из которых — холмы Банджара высотой 672 м (2205 футов). На западе внешние пригороды спускаются в кустарники, прерываемые водохранилищем Осман Сагар. Быстрое расширение Большого Хайдарабадского муниципального объединения в 2007 году расширило границы города с 175 км² (68 кв. миль) до 650 км² (250 кв. миль), поглотив периферийные деревни и почти удвоив население за десятилетие.

Перепись 2011 года зафиксировала 6,9 млн жителей в пределах муниципальных границ и 9,7 млн ​​в столичном регионе, что ставит Хайдарабад на четвертое место по численности городского населения и шестое место по городской агломерации в Индии. Мигранты из других штатов составляют примерно 24% от этого числа. Уровень грамотности в 83% превышает средний показатель по стране в 74%, при этом уровень грамотности среди мужчин составляет 86%, а среди женщин — 80%.

Телугу и урду имеют официальный статус; большинство местных жителей говорят на обоих языках наряду с английским. Вариант телугу, Телангана Мандалика, несет в себе местные идиомы, в то время как Деканский урду отражает столетия придворного и торгового использования. Религиозная принадлежность в целом соответствует национальным образцам: индуисты составляют 64,9 процента, мусульмане — 30,1 процента, христиане — 2,8 процента, с меньшими общинами джайнов, сикхов и буддистов. Синкретический этос города находит выражение в общих фестивалях — Ганеш Чатуртхи, Дивали, Боналу, Ид уль-Фитр и Ид аль-Адха — рожденных индуистскими и мусульманскими традициями.

В 2011 году городская экономика Хайдарабада произвела 95 миллиардов долларов США, заняв шестое место в Индии по объему производства. Ранняя известность пришла к нему благодаря жемчугу и алмазам Голконды; к середине 19 века он стал единственным в мире центром определенной торговли алмазами. Индустриализация в текстильной, фармацевтической и электронной промышленности зародилась в 20 веке. С 1990-х годов биотехнологии и информационные технологии стали двигателями роста. Hardware Park и HITEC City, обозначенные как особые экономические зоны, принимают у себя мировые компании, включая Microsoft и Google. Современные районы, такие как Гачибоули и Финансовый район, теперь имеют вторую по высоте концентрацию небоскребов в Индии.

Хайдарабад также лидирует в стране по банковскому значению: по состоянию на июнь 2012 года он занимал шестое место по депозитам и четвертое по кредитам. Город вносит наибольшую долю в ВВП и доходы Теланганы. Обследование труда 2005 года показало, что 77 процентов мужчин и 19 процентов женщин были заняты, 90 процентов из них в сфере услуг. Правительство остается крупнейшим работодателем, за ним следует центральная администрация.

Культурная жизнь Хайдарабада объединилась под покровительством Низама, когда художники и ученые мигрировали из Северной Индии после переворота 1857 года. Результатом стало перекрестное опыление северных и южных идиом в танцах, музыке, литературе и ремеслах. Поэты писали на персидском, урду, телугу и маратхи; художники, обучавшиеся технике миниатюры Моголов, поселились здесь. Сегодня киноиндустрия на телугу, часто называемая Толливудом, стала самым кассовым региональным кинематографом Индии.

Кулинарные традиции отражают это слияние. Хайдарабадский бириани представляет собой слои ароматного риса с приправленным мясом; халим варит чечевицу и пшеницу в сытную кашу во время Рамадана; десерты, такие как дабл-ка-митха, отражают мусульманское влияние. В знак признания его гастрономического богатства ЮНЕСКО включила Хайдарабад в список своих креативных городов гастрономии.

Традиционная одежда по-прежнему характерна для общественной и церемониальной жизни. Мужчины носят курта-пайджаму или формальный шервани; женщины носят сальвар-камиз и кхара дупатта, а бурка и хиджаб распространены в мусульманских кварталах Старого города. Западная мода приобрела популярность среди молодежи в новых районах, где международные бренды выстроились в ряд в торговых центрах со стеклянными фасадами, которые выделяют такие районы, как Джубили Хиллс.

Хайдарабад является узловым пунктом для железнодорожных, автомобильных и воздушных сетей. Международный аэропорт имени Раджива Ганди (IATA HYD), открытый в 2008 году, обслуживает до 25 миллионов пассажиров и 150 000 тонн грузов в год. В 2020 году он получил награды Международного совета аэропортов за экологию и атмосферу в своей категории.

Сеть легкорельсового метро, ​​открытая в ноябре 2017 года, теперь охватывает 69,2 км (43 мили) по трем коридорам, занимая третье место в Индии по длине. Пригородная мультимодальная транспортная система добавляет три железнодорожные линии и перевозит около 180 000 пассажиров ежедневно. Общественные автобусы, трамваи, такси, авторикши и частные микроавтобусы вместе перевозят более 3,5 миллионов пассажиров каждый день.

Несмотря на эти возможности, дороги занимают всего 9,5% муниципальной площади, и около 5,3 млн транспортных средств, включая 4,3 млн двухколесных, засоряют артерии. Основные магистрали связывают город с шестью штатами через национальные шоссе 44, 65, 163 и 765, в то время как Внешняя кольцевая дорога и надземная скоростная автомагистраль направлены на то, чтобы отвести сквозной трафик. Ограничения скорости варьируются от 50 км/ч (31 миля/ч) для автомобилей до 35–40 км/ч (22–25 миль/ч) для коммерческих транспортных средств.

В каждой каменной перемычке и каждом современном фасаде Хайдарабад несет слои своего собственного прошлого. От разрушающихся бастионов Голконды до зеркальных штаб-квартир глобальных корпораций он примиряет отголоски имперской пышности с гулом передовых отраслей промышленности. Его гибридность сопротивляется аккуратным ярлыкам: ни полностью древний, ни полностью современный, ни неизменный, ни вечно переизобретаемый. Хайдарабад остается, по сути, разворачивающимся повествованием — его контуры сформированы географией, династическими амбициями, общественным обменом и беспокойным импульсом предпринимательства.