Французские рецепты

Tourtière landaise

Гасконско-ландская яблочная выпечка из вручную растянутого почти прозрачного теста, послойно смазанного сливочным маслом, посыпанного сахаром и ароматизированного арманьяком.

Французские рецепты
Поделиться
Tourtière landaise — подача на тарелке
Подготовка 60 минут
Приготовление 45 минут
Общее время 255 минут
Выход 1 выпечка диаметром 26 см, 8 ломтиков
О блюде

Tourtière landaise — ландская яблочная выпечка из вытяжного теста с арманьяком

Tourtière landaise — сладкая выпечка из вытяжного теста, связанная с Ландами и гасконской традицией. Она не имеет отношения к канадской мясной tourtière. Тесто вымешивают до выраженной эластичности, дают ему отдохнуть, а затем растягивают на ткани почти до прозрачности. Тончайшие пласты разделяются сливочным маслом, сахаром и арманьяком и окружают тонко нарезанные яблоки.

Самая требовательная часть — тесто, а не начинка. Ему нужно достаточно долгое вымешивание, чтобы развить растяжимость, затем полный отдых, чтобы клейковина расслабилась, и осторожное растягивание от центра наружу тыльными сторонами рук. Короткое подсушивание поверхности после растягивания делает лист менее липким перед смазыванием и складыванием.

Готовая tourtière должна быть хрустящей и насыщенно золотистой, в том числе снизу; яблоки при этом остаются мягкими, но не превращаются во влажное пюре. Охлаждение здесь тоже функционально: фруктовый сироп сразу после духовки очень горячий и должен успеть стабилизироваться, прежде чем выпечку безопасно и чисто нарезать.

Что особенно важно

Что особенно важно

  • Полностью вымесите и выдержите тесто перед растягиванием.
  • Растягивайте от центра, поддерживая лист тыльной стороной рук, а не тяните резко за край.
  • Перед сборкой слейте заметный сок, выделившийся из яблок при мацерации.
Ингредиенты

Ингредиенты

Вытяжное тесто

  • 500 г обычной пшеничной муки
  • 50 г яйца без скорлупы — 1 крупное яйцо
  • 250 мл тёплой воды
  • 30 мл подсолнечного масла — 15 мл в тесто и 15 мл для смазывания во время отдыха
  • 3 г мелкой соли

Яблочная начинка и отделка

  • 450 г яблок — очистить, удалить сердцевину и нарезать почти прозрачными ломтиками; около 3 средних яблок, масса подготовленного продукта
  • 125 г несолёного сливочного масла — растопить
  • 200 г мелкого сахара
  • 10 г ванильного сахара
  • 100 мл арманьяка
Приготовление

Приготовление

Развивайте тесто и дайте ему отдохнуть

  1. Вымесите эластичное тесто. Соедините муку, яйцо, соль, 250 мл тёплой воды и 15 мл подсолнечного масла. Вымешивайте около 40 минут, пока тесто не станет очень эластичным, гладким и нелипким. При нажатии оно должно медленно расправляться.

  2. Выдержите смазанное тесто. Покройте поверхность оставшимися 15 мл масла, накройте и оставьте в прохладном месте на 60 минут. После отдыха тесто должно легче растягиваться и не стягиваться сразу обратно.

Растяните, соберите и испеките

  1. Мацерируйте яблоки. Смешайте яблочные ломтики с 40 г сахара, ванильным сахаром и 40 мл арманьяка и оставьте на 20 минут. Яблоки должны слегка заблестеть и выделить лишь небольшое количество сока. В готовой выпечке часть алкоголя может сохраниться.

  2. Растяните тесто на ткани. Перенесите его на большую чистую ткань и растягивайте от центра наружу около 15 минут, пока лист не станет почти прозрачным и достаточно большим, чтобы занять значительную часть столешницы. Большая часть поверхности должна быть бумажно-тонкой и без крупных разрывов. Работайте медленно.

  3. Слегка подсушите лист. Оставьте растянутое тесто открытым на 10 минут. Поверхность должна перестать липнуть, но лист обязан сохранить гибкость.

  4. Соберите слои с яблоками. Смажьте лист растопленным маслом, посыпьте оставшимся сахаром и сбрызните 40 мл арманьяка. Сложите тесто слоями, выстелите смазанную форму диаметром 26 см, добавьте слитые яблоки, накройте оставшимися слоями и слегка скомкайте верхние складки. Отведите 5 минут. Держите горячее масло и алкоголь подальше от открытого пламени.

  5. Испеките с арманьяком. Полейте верх оставшимися 20 мл арманьяка и выпекайте 45 минут при 180 °C. Верхние слои должны стать хрустящими и насыщенно золотистыми, а нижнее тесто — полностью пропечься, без сырой липкой середины. Полное испарение алкоголя не предполагается.

  6. Дайте начинке стабилизироваться. Охлаждайте на решётке 60 минут перед нарезкой. Выпечка должна стать тёплой или прохладной, перестать активно парить, а яблочный сок — не вытекать при пробном надрезе.

Подача, хранение и приготовление заранее

Практика

Подача, хранение и приготовление заранее

Подавайте после того, как горячий яблочный сироп успеет стабилизироваться. При желании ломтики можно недолго и мягко подогреть в духовке; не накрывайте их так, чтобы пар размочил хрустящие слои. Тесто можно выдержать несколько часов в холодильнике, затем вернуть до прохладного, но пластичного состояния перед растягиванием.

Подача, хранение и приготовление заранее

Полностью остудите готовую tourtière, накройте и уберите в холодильник в течение 2 часов. Яблоки можно заменить черносливом — это отдельная документированная региональная вариация, однако данный рецепт последовательно остаётся яблочным. Не считайте, что арманьяк полностью исчезает при выпечке.

Если что-то пошло не так

Если что-то пошло не так

  • Тесто постоянно рвётсяему не хватило отдыха или его слишком резко тянули за края. Дайте полный отдых и растягивайте от центра наружу по ткани.
  • Низ остаётся сырымслои получились слишком толстыми или выпечка была недодержана. Растяните тесто тоньше и выпекайте до полной готовности основания, а не только золотистого верха.
Пищевая ценность на порцию

Пищевая ценность на порцию

  • Размер порции1 из 8 ломтиков
  • Калории520 ккал
  • Углеводы72 г
  • Белки6 г
  • Жиры20 г
  • Клетчатка3 г
  • Натрий180 мг
Аллергены и безопасность

Аллергены и безопасность

Аллергены: яйцо, молоко, глютен, сульфиты.

Осторожно обращайтесь с горячим сливочным маслом, фруктовым сиропом и паром из духовки. Уберите готовую выпечку в холодильник в течение 2 часов после охлаждения до температуры подачи. Не предполагается, что арманьяк испаряется полностью; часть алкоголя может сохраниться.

Частые вопросы

Частые вопросы

Можно ли использовать слоёное тесто?

Нет, это будет упрощённая адаптация с другой текстурой. Определяющая ландская версия строится на тонко растянутом вытяжном тесте.

Весь алкоголь исчезает при выпечке?

Нет. Полное испарение не предполагается, поэтому часть арманьяка может остаться.

Итог

Итог

  • Результат — тонкие хрустящие слои вокруг мягких яблок с ароматом сливочного масла, сахара и арманьяка.
  • Решающий приём — вымесить и выдержать тесто до высокой эластичности, а затем растянуть его почти до прозрачности перед послойной сборкой.