Narodowe dania Francji

Tarte au maroilles

Miękka tarta o średnicy 24 cm na wyrośniętym cieście drożdżowym, przykryta prawdziwym Maroilles AOP i pieczona, aż spód będzie dopieczony, a ser z mytą skórką zacznie bulgotać i się rumienić.

Narodowe dania Francji
Udostępnij
Tarte au maroilles — pokazane z widocznym przekrojem
Przygotowanie 20 minut
Gotowanie 30 minut
Łącznie 125 minut
Wydajność 1 tarta o średnicy 24 cm, 6 kawałków
Wprowadzenie i charakterystyka

Tarte au maroilles — północnofrancuska tarta serowa na cieście drożdżowym

Tarte au maroilles opiera się przede wszystkim na serze, a nie na masie jajecznej. Spód to miękkie, wyrośnięte ciasto drożdżowe, bliższe lekkiemu wytrawnemu pieczywu niż standardowemu spodowi do quiche, a wierzch stanowi jedna równomierna warstwa Maroilles. Zachowanie tej konstrukcji zapobiega sprowadzeniu dania do zwykłej serowej quiche albo pizzy.

Maroilles to ser z mleka krowiego o mytej skórce, objęty oznaczeniem AOP i związany z obszarem Thiérache rozciągającym się na departamenty Nord i Aisne. Pomarańczowa skórka jest jadalna i stanowi część charakteru sera, dlatego po szybkim sprawdzeniu czystości powierzchni pozostaje na serze. Cienkie plastry topią się równiej niż grube kawałki i zmniejszają ryzyko powstania tłustej kałuży w środku.

Ciasto jest celowo miękkie. Ubija się je do uzyskania elastyczności, rozprowadza bezpośrednio w formie i pozostawia na pełną godzinę do wyrośnięcia, aż wyraźnie napuszy się. Czas jest tylko wskazówką — decydującym sygnałem jest objętość. Po obłożeniu serem piekarnik nagrzany do 200 °C szybko ścina wzbogacony spód, podczas gdy ser topi się, bulgocze i rumieni. Odpoczynek przez 15 minut sprawia, że stopiony ser pozostaje na kawałku, a tarta nadal jest przyjemnie ciepła.

Kluczowe punkty powodzenia

Kluczowe punkty powodzenia

  • Mieszankę mleka i masła ostudzić tak, aby była ciepła, nie gorąca, zanim zetknie się z drożdżami.
  • Oceniać wyrastanie po widocznej puszystości, a nie wyłącznie po czasie.
  • Maroilles kroić w cienkie, równe plastry i zachować skórkę.
Składniki

Składniki

Wyrośnięty spód

  • 150 g zwykłej mąki pszennej
  • 6 g drożdży instant
  • 5 g cukru kryształu
  • 3 g drobnej soli
  • 150 ml pełnego mleka
  • 40 g niesolonego masła — roztopionego w mleku
  • 50 g całego jajka, roztrzepanego — około 1 duże jajko bez skorupki

Wierzch

  • 200 g Maroilles AOP, zimnego; zachować czystą mytą skórkę — w tej domowej wersji użyć produktu z pasteryzowanego mleka
Sposób przygotowania

Sposób przygotowania

Sposób przygotowania

  1. Podgrzać mleko z masłem. Delikatnie podgrzewać mleko z masłem tylko do roztopienia masła, następnie zdjąć z ognia i lekko ostudzić. Masło ma być całkowicie roztopione, a mleko ciepłe, lecz nie parujące. Ciepły płyn ułatwia połączenie miękkiego ciasta bez przegrzewania drożdży. Nie doprowadzać mleka do wrzenia.

  2. Wymieszać ciasto drożdżowe. Połączyć suche składniki, dodać jajko i ciepłą mieszankę mleka z masłem, następnie ubijać, aż miękkie ciasto stanie się spójne i elastyczne. Powinno być gładkie, lepkie i miękkie, tworzyć elastyczne pasma zamiast zachowywać się jak płynne ciasto. Rozwinięcie części glutenu podtrzymuje lekki, wyrośnięty spód pod serem. Nie dopuszczać, aby surowe jajko trafiało na powierzchnie robocze; rozlane jajko natychmiast usunąć i umyć ręce.

  3. Rozprowadzić ciasto w formie. Równo rozcisnąć miękkie ciasto w formie do tarty lekko natłuszczonymi palcami. Warstwa ma sięgać do krawędzi bez grubej górki pośrodku. Równa grubość pomaga spodowi dopiec się równomiernie pod serem. Używać lekko natłuszczonych palców zamiast dosypywać mąkę.

  4. Pozostawić do wyrośnięcia. Przykryć formę i pozwolić ciastu rosnąć, aż wyraźnie się napowietrzy i będzie mniej więcej dwa razy grubsze. Środek ma wyglądać na puszysty i mniej więcej podwoić grubość. Wyrastanie tworzy charakterystyczny miękki spód. Trzymać przykryte ciasto z dala od nadmiernego ciepła.

  5. Ułożyć Maroilles. Zimny ser pokroić cienko, zachowując czystą jadalną skórkę, i równomiernie przykryć nim wyrośnięte ciasto. Ser ma pokrywać większość powierzchni pojedynczą warstwą, bez dużej górki pośrodku. Zachowanie mytej skórki podtrzymuje charakter sera, a cienkie plastry topią się równomiernie. W tej domowej wersji używać Maroilles z pasteryzowanego mleka i trzymać ser w lodówce do chwili krojenia.

  6. Piec do bulgotania i zrumienienia. Piec tartę w mocno nagrzanym piekarniku, aż spód będzie dopieczony, a ser całkowicie stopiony, bulgoczący i miejscami zrumieniony. Krawędź i spód ciasta mają być dopieczone, natomiast Maroilles ma się całkowicie roztopić, bulgotać i mieć brązowe plamki. Wysoka temperatura szybko piecze wzbogacony spód i topi ser z mytą skórką. Używać rękawic kuchennych — bulgoczący ser może powodować oparzenia. Utrzymywać piekarnik w 200 °C.

  7. Odstawić przed podaniem. Pozostawić tartę w formie na 15 minut, aby ser się uspokoił, a spód usztywnił na tyle, by dało się go kroić. Ser powinien przestać gwałtownie bulgotać, a spód kroić się bez zgniatania w pastę. Krótki odpoczynek zatrzymuje stopiony ser na kawałku i zachowuje ciepły miękisz. Pozostałości schłodzić i wstawić do lodówki w ciągu 2 godzin.

Podawanie

Praktyczne wskazówki

Podawanie

Podawać ciepłą, ale nie prosto z piekarnika. Piętnastominutowy odpoczynek daje czystsze kawałki, jednocześnie pozostawiając Maroilles miękki i aromatyczny.

Przechowywanie i odgrzewanie

Schłodzić w ciągu 2 godzin i przechowywać w 4 °C lub niższej temperaturze do 3 dni. Kawałki odgrzewać w piekarniku nagrzanym do 170 °C, aż środek osiągnie 74 °C; piekarnik skuteczniej odświeża spód niż mikrofalówka.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i zamienniki

Ciasto można wymieszać wcześniej tego samego dnia, ale tartę najlepiej piec blisko czasu podania. Inny ser krowi z mytą skórką może topić się podobnie, jednak wynik należy nazwać uczciwie, ponieważ tylko prawdziwy Maroilles daje chronioną tożsamość i charakterystyczny profil soli i aromatu.

Rozwiązywanie problemów

Rozwiązywanie problemów

  • Ciężki, płaski spódDrożdże osłabiło zbyt wysokie ciepło albo ciasto trafiło do piekarnika przed wyraźnym napuszeniem. Mleko powinno być tylko ciepłe, a ciasto musi przejść pełne wyrastanie przed obłożeniem serem.
  • Ser wydziela zbyt dużo tłuszczuGrube stosy sera ogrzewają się nierówno. Kroić cieńsze plastry i układać jedną warstwą.
Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Wielkość porcji1 kawałek, 1 z 6
  • Kalorie282 kcal
  • Węglowodany21,8 g
  • Białko11,5 g
  • Tłuszcz16,3 g
  • Błonnik0,9 g
  • Sód488 mg
Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny: mleko, jajko, gluten.

Mleko, jajko i Maroilles trzymać w lodówce do chwili użycia.

Upieczoną tartę schłodzić i wstawić do lodówki w ciągu 2 godzin; przechowywać w 4 °C lub niższej temperaturze.

Pozostałości odgrzewać do 74 °C.

Najczęstsze pytania

Najczęstsze pytania

Czy skórkę Maroilles trzeba usunąć?

Nie. Czysta, myta skórka jest jadalna i w tej wersji pozostaje, ponieważ wnosi aromat i kolor.

Czy potrzebne jest nadzienie ze śmietanki i jajek?

Nie. Niektóre wersje dodają śmietankę, ale ta oszczędna forma zachowuje wyrośnięty spód i Maroilles jako główną strukturę.

Podsumowanie

Podsumowanie

  • Rezultat: Lekki, delikatny wyrośnięty spód pod stopionym, wytrawnym Maroilles o pomarańczowozłotej powierzchni.
  • Decydująca technika: Pozwolić miękkiemu ciastu wyraźnie się napuszyć i rozłożyć ser cienkimi plastrami, aby spód i wierzch doszły równocześnie.