Irlandia

Irlandia leży między 51° a 56° szerokości geograficznej północnej i 11° i 5° długości geograficznej zachodniej w północno-zachodnim narożniku Europy. Morze Irlandzkie i Kanał Północny, który w najwęższym miejscu ma 23 kilometry (14 mil) szerokości, oddzielają je od sąsiedniej wyspy Wielkiej Brytanii. Północny Ocean Atlantycki znajduje się na zachodzie, podczas gdy Morze Celtyckie, które biegnie między Irlandią a Bretanią we Francji, znajduje się na południu. Irlandia ma powierzchnię 84,421 32,595 kilometrów kwadratowych (2016 2016 ²). Wyspy Brytyjskie składają się z Irlandii i Wielkiej Brytanii, a także z kilku mniejszych wysp w pobliżu. Alternatywne wyrażenie Wielka Brytania i Irlandia jest często używane jako neutralne słowo dla wysp, ponieważ termin Wyspy Brytyjskie jest kontrowersyjny w odniesieniu do Irlandii.

Niskie niziny w centrum wyspy otoczone są pierścieniem nadmorskich gór. Carrauntoohil (po irlandzku: Corrán Tuathail) w hrabstwie Kerry jest najwyższy, wznosi się na 1,038 metrów (3,406 stóp) nad poziomem morza. Prowincja Leinster posiada najwięcej gruntów ornych. Górzyste i surowe krajobrazy z zielonymi widokami panoramicznymi można znaleźć w regionach zachodnich. Rzeka Shannon pochodzi z hrabstwa Cavan na północnym zachodzie i biegnie 113 kilometrów (70 mil) do miasta Limerick na środkowym zachodzie, co czyni ją najdłuższą rzeką na wyspie o długości 386 kilometrów (240 mil).

Szmaragdowa Wyspa zawdzięcza swoją nazwę bujnej zieleni, która jest wynikiem umiarkowanej temperatury na wyspie i regularnych opadów. Ogólnie klimat Irlandii jest umiarkowany, ale zmienny, z kilkoma skrajnościami. Klimat jest zwykle wyspiarski i umiarkowany, co pozwala uniknąć ekstremalnych temperatur, jakich doświadcza wiele innych części globu na porównywalnych szerokościach geograficznych. Wynika to z wilgotnej bryzy z południowo-zachodniego Atlantyku, która pomaga złagodzić temperaturę.

Ilość opadów jest zmienna w ciągu roku, choć często jest słaba, zwłaszcza w kierunku wschodnim. Zachód jest średnio wilgotniejszy i bardziej podatny na sztormy atlantyckie, szczególnie późną jesienią i zimą. Burze te mogą czasami przynosić do tych regionów szkodliwe wiatry, większe sumy opadów, śnieg i grad. Dzielnice północnego hrabstwa Galway i wschodniego hrabstwa Mayo mają najwięcej uderzeń piorunów rocznie na wyspie, przy czym uderzenia piorunów występują w tych lokalizacjach od pięciu do dziesięciu dni w roku. Na południu Munster ma najmniej śniegu, podczas gdy na północy Ulster ma najwięcej.

Lata są gorętsze, a zimy chłodniejsze w regionach śródlądowych. W śródlądowych stacjach pogodowych około 40 dni w roku jest poniżej zera 0°C (32°F), w porównaniu do 10 dni w przybrzeżnych stacjach pogodowych. Fale upałów uderzały w Irlandię przy wielu okazjach, ostatnio w latach 1995, 2003, 2006 i 2013. Zimą 2009/10 Irlandia, podobnie jak reszta Europy, doświadczyła wyjątkowo zimnej pogody. 20 grudnia temperatura w hrabstwie Mayo spadła do 17.2 °C (1 °F), a w pagórkowatych regionach spadł nawet metr (3 stopy) śniegu.

Wyspa podzielona jest na wiele prowincji geologicznych. Średni do wysokiego stopnia metamorficzny i magmowy kompleks powinowactwa Caledonide, porównywalny do szkockich Highlands, można znaleźć na skrajnym zachodzie, w pobliżu hrabstw Galway i hrabstwa Donegal. Region skał ordowiku i syluru rozciąga się na południowy wschód od Ulsteru, rozciągając się na południowy zachód do Longford i na południe do Navan, i jest porównywalny do południowych wyżyn Szkocji. Intruzje granitu w dodatkowe skały ordowiku i syluru, podobne do tych znalezionych w Walii, można znaleźć dalej na południe wzdłuż wybrzeża hrabstwa Wexford.

Na południowym zachodzie, w pobliżu zatoki Bantry i gór Macgillicuddy's Reeks, można znaleźć region znacznie zdeformowanych, ale tylko słabo zmetamorfizowanych skał wieku dewońskiego. Pokrycie wapienia karbońskiego pokrywa ten częściowy pierścień geologiczny „twardej skały” w centrum kraju, co skutkuje stosunkowo bogatym i bujnym środowiskiem. Cechy krasowe regionu zachodniego wybrzeża Burren w pobliżu Lisdoonvarna są dobrze rozwinięte. Wapienie w pobliżu Silvermines i Tynagh charakteryzują się znaczącą warstwową mineralizacją ołowiowo-cynkową.

Po odkryciu pola gazowego Kinsale Head u wybrzeży Cork w połowie lat 1970. kontynuowano poszukiwania węglowodorów. Pole gazowe Corrib u wybrzeży hrabstwa Mayo przyniosło w 1999 r. znaczące komercyjne odkrycia gazu ziemnego. Wzmocniło to aktywność na zachodnim wybrzeżu w połączeniu z rozwojem węglowodorowej prowincji Morza Północnego „Zachód Szetlandów”. Innym niedawnym odkryciem jest pole naftowe Helvick, które, jak się uważa, zawiera około 28 milionów baryłek (4,500,000 3 2016 m2016) ropy.

Irlandia leży między 51° a 56° szerokości geograficznej północnej i 11° i 5° długości geograficznej zachodniej w północno-zachodnim narożniku Europy. Morze Irlandzkie i Kanał Północny, który w najwęższym miejscu ma 23 kilometry (14 mil) szerokości, oddzielają je od sąsiedniej wyspy Wielkiej Brytanii. Północny Ocean Atlantycki znajduje się na zachodzie, podczas gdy Morze Celtyckie, które biegnie między Irlandią a Bretanią we Francji, znajduje się na południu. Irlandia ma powierzchnię 84,421 32,595 kilometrów kwadratowych (2016 2016 ²). Wyspy Brytyjskie składają się z Irlandii i Wielkiej Brytanii, a także z kilku mniejszych wysp w pobliżu. Alternatywne wyrażenie Wielka Brytania i Irlandia jest często używane jako neutralne słowo dla wysp, ponieważ termin Wyspy Brytyjskie jest kontrowersyjny w odniesieniu do Irlandii.

Niskie niziny w centrum wyspy otoczone są pierścieniem nadmorskich gór. Carrauntoohil (po irlandzku: Corrán Tuathail) w hrabstwie Kerry jest najwyższy, wznosi się na 1,038 metrów (3,406 stóp) nad poziomem morza. Prowincja Leinster posiada najwięcej gruntów ornych. Górzyste i surowe krajobrazy z zielonymi widokami panoramicznymi można znaleźć w regionach zachodnich. Rzeka Shannon pochodzi z hrabstwa Cavan na północnym zachodzie i biegnie 113 kilometrów (70 mil) do miasta Limerick na środkowym zachodzie, co czyni ją najdłuższą rzeką na wyspie o długości 386 kilometrów (240 mil).

Szmaragdowa Wyspa zawdzięcza swoją nazwę bujnej zieleni, która jest wynikiem umiarkowanej temperatury na wyspie i regularnych opadów. Ogólnie klimat Irlandii jest umiarkowany, ale zmienny, z kilkoma skrajnościami. Klimat jest zwykle wyspiarski i umiarkowany, co pozwala uniknąć ekstremalnych temperatur, jakich doświadcza wiele innych części globu na porównywalnych szerokościach geograficznych. Wynika to z wilgotnej bryzy z południowo-zachodniego Atlantyku, która pomaga złagodzić temperaturę.

Ilość opadów jest zmienna w ciągu roku, choć często jest słaba, zwłaszcza w kierunku wschodnim. Zachód jest średnio wilgotniejszy i bardziej podatny na sztormy atlantyckie, szczególnie późną jesienią i zimą. Burze te mogą czasami przynosić do tych regionów szkodliwe wiatry, większe sumy opadów, śnieg i grad. Dzielnice północnego hrabstwa Galway i wschodniego hrabstwa Mayo mają najwięcej uderzeń piorunów rocznie na wyspie, przy czym uderzenia piorunów występują w tych lokalizacjach od pięciu do dziesięciu dni w roku. Na południu Munster ma najmniej śniegu, podczas gdy na północy Ulster ma najwięcej.

Lata są gorętsze, a zimy chłodniejsze w regionach śródlądowych. W śródlądowych stacjach pogodowych około 40 dni w roku jest poniżej zera 0°C (32°F), w porównaniu do 10 dni w przybrzeżnych stacjach pogodowych. Fale upałów uderzały w Irlandię przy wielu okazjach, ostatnio w latach 1995, 2003, 2006 i 2013. Zimą 2009/10 Irlandia, podobnie jak reszta Europy, doświadczyła wyjątkowo zimnej pogody. 20 grudnia temperatura w hrabstwie Mayo spadła do 17.2 °C (1 °F), a w pagórkowatych regionach spadł nawet metr (3 stopy) śniegu.

Wyspa podzielona jest na wiele prowincji geologicznych. Średni do wysokiego stopnia metamorficzny i magmowy kompleks powinowactwa Caledonide, porównywalny do szkockich Highlands, można znaleźć na skrajnym zachodzie, w pobliżu hrabstw Galway i hrabstwa Donegal. Region skał ordowiku i syluru rozciąga się na południowy wschód od Ulsteru, rozciągając się na południowy zachód do Longford i na południe do Navan, i jest porównywalny do południowych wyżyn Szkocji. Intruzje granitu w dodatkowe skały ordowiku i syluru, podobne do tych znalezionych w Walii, można znaleźć dalej na południe wzdłuż wybrzeża hrabstwa Wexford.

Na południowym zachodzie, w pobliżu zatoki Bantry i gór Macgillicuddy's Reeks, można znaleźć region znacznie zdeformowanych, ale tylko słabo zmetamorfizowanych skał wieku dewońskiego. Pokrycie wapienia karbońskiego pokrywa ten częściowy pierścień geologiczny „twardej skały” w centrum kraju, co skutkuje stosunkowo bogatym i bujnym środowiskiem. Cechy krasowe regionu zachodniego wybrzeża Burren w pobliżu Lisdoonvarna są dobrze rozwinięte. Wapienie w pobliżu Silvermines i Tynagh charakteryzują się znaczącą warstwową mineralizacją ołowiowo-cynkową.

Po odkryciu pola gazowego Kinsale Head u wybrzeży Cork w połowie lat 1970. kontynuowano poszukiwania węglowodorów. Pole gazowe Corrib u wybrzeży hrabstwa Mayo przyniosło w 1999 r. znaczące komercyjne odkrycia gazu ziemnego. Wzmocniło to aktywność na zachodnim wybrzeżu w połączeniu z rozwojem węglowodorowej prowincji Morza Północnego „Zachód Szetlandów”. Innym niedawnym odkryciem jest pole naftowe Helvick, które, jak się uważa, zawiera około 28 milionów baryłek (4,500,000 3 2016 m2016) ropy.

Ogólnie klimat Irlandii jest umiarkowany, ale zmienny, z kilkoma skrajnościami. W Irlandii możesz doświadczyć „czterech pór roku w jeden dzień”, więc przygotuj się odpowiednio i bądź na bieżąco z najnowszymi prognozami pogody. Spodziewaj się, że pogoda będzie przedmiotem dyskusji wśród mieszkańców, niezależnie od pogody.

Mogą występować niewielkie wahania temperatury między północą a południem kraju, a także więcej deszczu na zachodzie niż na wschodzie.

Średnia dzienna temperatura w zimie waha się od 4°C do 7°C, natomiast średnia dzienna temperatura w lecie waha się od 14.5°C do 16°C. Temperatury rzadko wzrosną powyżej 25°C lub spadną poniżej -5°C.

Niezależnie od tego, kiedy odwiedzasz Irlandię, nawet w środku lata, prawie na pewno napotkasz deszcz, więc weź ze sobą wodoodporny płaszcz, jeśli planujesz przebywać na zewnątrz.

Chociaż angielski jest najczęściej używanym językiem w Irlandii, językiem urzędowym jest irlandzki lub irlandzki gaelicki (gaeilge). Należy do gałęzi Goidelic rodziny języków celtyckich. Aby poruszać się po Irlandii, nie musisz znać żadnego Irlandczyka.

Większość ludzi rozumie język irlandzki, ale tylko około 30,000 40 osób posługuje się nim jako językiem ojczystym, z których większość mieszka w regionach wiejskich znanych jako Gaeltachta. Około 1,500,000% ludzi w Republice (ok. 2016 2016 2016) twierdzi, że jest w stanie zrozumieć i mówić językiem, ale niektóre osoby mogą zawyżać swoją biegłość w języku irlandzkim, gdy rozmawiają z osobami z zewnątrz.

Irlandzki jest językiem obowiązkowym w irlandzkich szkołach i jest potrzebny do przyjęcia na niektóre irlandzkie uniwersytety.

W telewizji i radiu jest trochę programów w języku irlandzkim. Irlandzki jest powiązany z gaelickim szkockim i jest z nim bardzo bliski (ale nie identyczny). Tylko jedna z czterech prowincji (Leinster) nie posiada własnego dialektu językowego. Dialekt Ulster jest najbardziej podobny do gaelickiego szkockiego. Jednak niektórzy Irlandczycy mogą czuć się urażeni, jeśli odnosisz się do irlandzkiego jako „gaelickiego”, ponieważ jest to mylące określenie, które odnosi się do całej rodziny języków, w tym irlandzkiego, manxa i gaelickiego szkockiego. Po prostu nazywaj to „irlandzkim”. Jest znany jako „Gaeilge” w języku irlandzkim (Gail-ga).

Turyści, którzy chcą nauczyć się kilku irlandzkich zwrotów, są często oszukiwani, ucząc się przeklinania po irlandzku, mając jednocześnie pewność, że uczą się powitania lub innego podobnego wyrażenia.

Dzwoniąc z telefonu stacjonarnego w Irlandii, prefiks wybierania międzynarodowego +353 i kod kraju należy zastąpić pojedynczym 0.

Przez telefon komórkowy/telefon komórkowy

W Republice Irlandii jest więcej telefonów komórkowych niż ludzi, a większość z nich to telefony na kartę. Wiele sklepów sprzedaje kredyty telefoniczne, zazwyczaj w kwotach od 5 do 40 euro. Warto zauważyć, że niektóre sklepy pobierają niewielką opłatę od tego kredytu, a inne nie, więc porównanie zakupów to dobry pomysł.

Wszystkie numery telefonów komórkowych zaczynają się od liter 087, 086, 085, 083 lub 089. (kod ten należy wybrać niezależnie od lokalizacji lub operatora dialera). Telefony komórkowe są niedrogie według standardów europejskich, a jeśli planujesz pozostać dłużej niż dwa miesiące, zakup telefonu może być bardziej opłacalny niż korzystanie z karty telefonicznej.

Będzie działał trójzakresowy lub czterozakresowy telefon GSM, ale sprawdź u swojego operatora, czy ma umowę roamingową. Odbieranie i wykonywanie połączeń telefonicznych podczas podróży może być kosztowne.

Jeśli masz odblokowany telefon, możesz również otrzymać niedrogą przedpłaconą kartę SIM. Dzięki temu możesz zaoszczędzić sporo pieniędzy, ponieważ otrzymasz irlandzki numer telefonu, z którym możesz się kontaktować przez całe wakacje, a za połączenia wychodzące będą naliczane normalne irlandzkie stawki za telefon komórkowy. Jeśli masz telefon europejski lub amerykański, ładowarka prawdopodobnie będzie pobierać zarówno napięcie 120 V, jak i 240 V (ale przed użyciem należy sprawdzić parametry gniazdka lub transformatora!). możesz dostać po przybyciu do wielu sklepów spożywczych lub sklepów spożywczych lub przed wyjazdem do sklepu lub sklepu z akcesoriami podróżniczymi. (Napięcie i wtyczki w Irlandii są takie same jak w Wielkiej Brytanii.)

Jeśli nie masz odblokowanego trój- lub czterozakresowego telefonu GSM, możesz go otrzymać od dowolnego operatora komórkowego w Irlandii. Wypożycz telefon w Rentaphone Ireland, jeśli potrzebujesz numeru telefonu komórkowego przed wyjazdem.

Jeśli nie masz karty debetowej „chip i PIN” (większość kart debetowych i kredytowych w Stanach Zjednoczonych nie ma takiej) oraz stałych danych kontaktowych w Irlandii (telefon stacjonarny, adres), możesz mieć problemy z opłaceniem usługi telefonicznej . Posiadanie gotówki w euro może znacznie uprościć tę procedurę i powinieneś najpierw spróbować to przyspieszyć.

Telefony korzystające z pasma 1800 MHz, ale nie 900 MHz, będą działać, chociaż zasięg poza obszarami metropolitalnymi jest ograniczony.

W Irlandii istnieją cztery sieci komórkowe (kod prefiksu w nawiasach). Na przykład Tesco mobile to sieć wirtualna, która korzysta z infrastruktury innej sieci.

Liczby niegeograficzne

Numery niegeograficzne to takie, które nie są związane z konkretnym obszarem geograficznym i teoretycznie są opłacane według tej samej stawki, niezależnie od lokalizacji dzwoniącego.

Dzwonię do domu

W ostatnich latach automaty telefoniczne stały się coraz bardziej rzadkie, choć wciąż są dostępne w niewielkich ilościach. Większość placówek akceptuje monety euro, przedpłacone karty telefoniczne i główne karty kredytowe. Postępując zgodnie z instrukcjami na wyświetlaczu, możesz również odwrócić opłaty, odebrać połączenie lub użyć karty telefonicznej.

Dzwoniąc spoza Irlandii, użyj 00 + numer kierunkowy kraju + numer kierunkowy + numer lokalny.

Istnieje unikalny kod umożliwiający połączenie z Irlandią Północną z Irlandii; usuń numer kierunkowy 028 z lokalnej Irlandii Północnej i zastąp go 048. Zamiast stawki międzynarodowej, opłata ta jest naliczana według niższej stawki krajowej dla Irlandii.

Wystarczy wybrać wszystkie numery, w tym numer kierunkowy, aby zadzwonić na irlandzki numer z Irlandii. Jeśli dzwonisz z tego regionu i używasz telefonu stacjonarnego, możesz pominąć numer kierunkowy, ale nie wpłynie to na ceny ani wyznaczanie tras. W przypadku połączeń z telefonów komórkowych zawsze potrzebny jest numer kierunkowy.

Poniżej znajdują się numery kierunkowe numerów telefonów stacjonarnych:

Automaty telefoniczne i telefony komórkowe nie mają usług operatora.

Wybierz numer 999 lub 112 w nagłych wypadkach (kod paneuropejski, który działa równolegle). Jest to odpowiednik 911 w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie i można uzyskać do niego dostęp z dowolnego telefonu.

Konkurencyjni operatorzy podają informacje o numerach katalogowych pod następującymi numerami (koszty połączeń różnią się w zależności od tego, co oferują, a 118 kodów jest bardzo reklamowanych):

Firmy te zazwyczaj zapewniają realizację połączeń po wysokich kosztach, a wszystkie przekazują numer na Twój telefon SMS-em, jeśli zadzwonisz z niego.

Stawki pocztowe

Poczta to firma świadcząca usługi pocztowe. Oto koszty wysyłki pocztówek i listów:

Irlandia jest członkiem UE, ale nie strefy Schengen. W rezultacie obowiązują różne ograniczenia imigracyjne. Oto kilka podstawowych wskazówek:

Do wjazdu lub zatrudnienia obywatele krajów UE i EOG (i Szwajcarii) potrzebują po prostu ważnego dowodu osobistego lub paszportu; w wielu przypadkach mają nieograniczone prawo do pracy i pobytu w Irlandii.

Obywatele Andory, Antigui i Barbudy, Argentyny, Australii, Bahamów, Barbadosu, Belize, Boliwii, Botswany, Brazylii, Brunei, Kanady, Chile, Kostaryki, Chorwacji, Dominika, Salwadoru, Fidżi, Grenady, Gwatemali, Gujany, Hondurasu , SRA Hongkong, Izrael, Japonia, Kiribati, Lesotho, SRA Makao, Malawi, Malezja, Malediwy, Mauritius, Meksyk, Monako, Nauru, Nowa Zelandia, Nikaragua, Panama, Paragwaj, St. Kitts i Nevis, St. Lucia, Saint Vincent i Grenadyny, Samoa, San Marino, Seszele, Singapur, Wyspy Salomona, RPA, Korea Południowa, Suazi, Tajwan, Tonga, Trynidad i Tobago, Tuvalu, Stany Zjednoczone, Urugwaj, Vanuatu, Watykan i Wenezueli, plus obywatele brytyjscy (zagraniczni), wymagają ważnych paszportów do wjazdu, ale nie potrzebują wiz na pobyt nieprzekraczający trzech miesięcy. O długości pobytu decyduje urzędnik imigracyjny w porcie wjazdu, chociaż może to w razie potrzeby może zostać przedłużony do 90 dni. Cudzoziemcy wjeżdżający bez wizy mogą przedłużyć swój pobyt po przyjeździe, o ile zrobią to w pierwotnym terminie wjazdu i z uzasadnionego powodu. Wizy są zwykle wymagane z wyprzedzeniem w przypadku dłuższych wizyt, pracy i mieszkańców innych krajów.

Obywatele innych krajów powinni zapoznać się z wykazami wiz irlandzkiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Procedura ubiegania się o wizę turystyczną jest bardzo prosta i udokumentowana na stronie internetowej Irlandzkiego Urzędu ds. Naturalizacji i Imigracji. Wizy turystyczne nie mogą być odnawiane na więcej niż 90 dni w żadnych okolicznościach.

Nie ma ograniczeń paszportowych dla mieszkańców tych krajów podróżujących do Irlandii z któregokolwiek z tych krajów z powodu nieformalnego porozumienia znanego jako The Common Travel Area między Guernsey, Wyspą Man, Jersey, Sark, Wielką Brytanią i Irlandią. Jeśli jednak przylatujesz na irlandzkie lotnisko z Wielkiej Brytanii, będziesz musiał przedstawić akceptowalny oficjalny dokument tożsamości ze zdjęciem, taki jak paszport lub prawo jazdy, potwierdzający Twoje obywatelstwo. Ma to na celu wykazanie, że jesteś uprawniony do korzystania ze wspólnej strefy podróżowania. Kontrole imigracyjne są wymagane we wszystkich przylatujących samolotach, są selektywne na promach i są przeprowadzane tylko w rzadkich przypadkach na lądowych przejściach granicznych.

Dublin (IATA: DUB), Shannon (IATA: SNN) w hrabstwie Clare, Cork (IATA: ORK) i Ireland West, Knock (IATA: NOC) w hrabstwie Mayo to cztery międzynarodowe porty lotnicze obsługujące Republikę Irlandii. Dublin, ósme co do wielkości lotnisko w Europie, jest zdecydowanie największym i najlepiej skomunikowanym, z lotami do wielu lokalizacji w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Wielkiej Brytanii, Europie kontynentalnej i na Bliskim Wschodzie. Lotnisko Shannon, położone w pobliżu Limerick, oferuje loty do Stanów Zjednoczonych, Kanady, Bliskiego Wschodu, Wielkiej Brytanii i Europy. Cork oferuje loty do większości lokalizacji w Wielkiej Brytanii, a także do wielu miast europejskich. Łatwo się tam dostać z dowolnego z głównych centrów Europy, w tym ze wszystkich londyńskich lotnisk. Knock Airport oferuje codzienne loty rozkładowe do wielu lokalizacji w Wielkiej Brytanii, a także szereg lotów czarterowych do (głównie) europejskich miejsc wakacyjnych.

Donegal (IATA: CFN), Kerry (IATA: KIR), Sligo (IATA: SXL) i Waterford (IATA: SXL) to mniejsze regionalne porty lotnicze, które oferują loty krajowe i brytyjskie (IATA: WAT).

Lotnisko City of Derry, a także oba lotniska w Belfaście (City i International) znajdują się w niewielkiej odległości od granicy Irlandii Północnej i Irlandii Południowej, szczególnie tego pierwszego. (Zauważ, że te trzy lotniska znajdują się w Irlandii Północnej.)

Aer Lingus i Ryanair, dwie główne irlandzkie linie lotnicze, są tanimi przewoźnikami. Oznacza to, że wszystkie dodatki, takie jak odprawa na lotnisku (tylko Ryanair), odprawa bagażu, posiłki na pokładzie itd., zostaną wypłacone pasażerom. Ryanair pobiera również opłatę za bycie jednym z pierwszych pasażerów na pokładzie samolotu. Strony internetowe lotnisk w Dublinie, Shannon, Cork i Knock zawierają wyczerpujące listy linii lotniczych latających bezpośrednio do Irlandii, a także miejsca docelowe i rozkłady lotów. Aer Arann oferuje usługi regionalne, w tym loty krajowe w Irlandii oraz loty międzynarodowe, głównie do iz Wielkiej Brytanii.

Usługa Enterprise, która kursuje z Belfastu Central do Dublin Connolly i jest wspólnie obsługiwana przez Irish Rail i Northern Ireland Railways, jest jedynym pociągiem transgranicznym.

Istnieje również system Rail-Sail, który łączy Stena Line lub Irish Ferries z połączeniami kolejowymi w Wielkiej Brytanii i Irlandii. W większości kursują z miast Wielkiej Brytanii przez Cairnryan-Belfast, Holyhead-Dublin, Fishguard-Rosslare i Pembroke-Rosslare przez różne irlandzkie i brytyjskie sieci kolejowe.

Ulsterbus i Bus Éireann, a także wiele firm prywatnych, świadczą usługi transgraniczne w hrabstwie Donegal.

Eurolines we współpracy z Bus Eireann i National Express świadczy usługi w Wielkiej Brytanii i poza nią (Wielka Brytania). Bus Éireann kursuje również regularnie do i z Europy Wschodniej, czyli Polski, Litwy, Łotwy i Estonii.

Kilka usług z Wielkiej Brytanii i Francji obsługuje Irlandię:

Wiele firm służy obecnie jako agenci dla wielu firm promowych, podobnie jak Expedia i Travelocity działają jako agenci linii lotniczych, umożliwiając klientom porównywanie różnych firm i tras. Ferryonline, AFerry i FerrySavers to trzy dobrze znane marki.

Nie ma stałych ograniczeń paszportowych na granicy lądowej ze względu na historyczne związki Irlandii z Wielką Brytanią. W rzeczywistości granica jest rzadko zaznaczona, co uniemożliwia ustalenie, czy przejechałeś z Republiki Irlandii do Irlandii Północnej i odwrotnie. Najbardziej widoczną wskazówką jest to, że po stronie Republiki znaki drogowe są zwykle dwujęzyczne (w języku irlandzkim i angielskim), a ograniczenia prędkości i odległości podawane są w kilometrach. Linie na drogach również mogą się różnić, z żółtymi grubymi liniami na południu i białymi cienkimi liniami w Irlandii Północnej. W przypadku podróży między tymi dwoma krajami obywatele EOG i Szwajcarii nie potrzebują paszportów, ale muszą zweryfikować swoją tożsamość i obywatelstwo, jeśli zostaną zatrzymani w celu wyrywkowej kontroli; wszyscy inni cudzoziemcy potrzebują paszportu. Przylatując na irlandzkie lotnisko z Wielkiej Brytanii, musisz przedstawić dowód tożsamości ze zdjęciem (prawo jazdy lub paszport), aby potwierdzić, że jesteś obywatelem brytyjskim lub irlandzkim.

Pomimo braku przejść granicznych należy pamiętać, że jeśli wymaga tego Twoja narodowość, musisz mieć ważną irlandzką wizę lub ryzykować deportację.

Jeśli lecisz Ryanairem do Irlandii z Wielkiej Brytanii, będziesz potrzebować paszportu lub innego rodzaju dowodu tożsamości. Prawo jazdy nie jest akceptowane przez Ryanair, jednak jest akceptowane przez Irish Immigration (GNIB).

W Irlandii istnieje wiele wypożyczalni samochodów i możesz odebrać swój samochód w miastach lub na lotniskach, ale odbiór na lotnisku może kosztować więcej. Wypożyczając pojazd w Irlandii, większość firm wynajmujących samochody nie bierze ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej (na przykład przy użyciu karty kredytowej).

W Irlandii znajduje się znaczna liczba rond. W przeciwieństwie do „ruchów drogowych”, które są czasami używane w Stanach Zjednoczonych, ruch na rondzie ma pierwszeństwo przed wjeżdżającymi na nie pojazdami.

W Irlandii wakacje na własnych kółkach to powszechna i przyjemna czynność. Ponieważ pogoda w tej części Europy może się szybko zmieniać, korzystanie z osłony podczas jazdy szybko stało się popularne. Parkingi dla przyczep kempingowych znajdują się zwykle w odległości spaceru od wszystkich atrakcji turystycznych. Z drugiej strony wiele parkingów dla przyczep kempingowych jest otwartych tylko w szczycie sezonu turystycznego, czyli zazwyczaj od początku kwietnia do końca września.

Nocne biwakowanie lub karawaning jest zwykle niedozwolony na poboczu drogi lub w innych miejscach, które nie są parkingami dla przyczep kempingowych, a wiele miejsc jest oznaczonych w celu wskazania wszelkich obowiązujących przepisów zakazujących nocnego biwakowania lub karawaningu. Wiele dróg nie będących głównymi drogami nie jest dobrze przystosowanych do kamperów lub przyczep kempingowych ze względu na ich ciasnotę i ogólny stan. Zaleca się przygotowanie przed podróżą z przyczepą kempingową. Z drugiej strony pojazdy te idealnie sprawdzają się na głównych autostradach i trasach krajowych.

Taksówki w Irlandii będą miały zielone i niebieskie naklejki ze słowem „TAXI”, numer licencji taksówkowej oraz emblemat Transport for Ireland na drzwiach kierowcy i pasażera. Od stycznia 2013 roku te naklejki są wprowadzane stopniowo, chociaż nie wszystkie taksówki je jeszcze mają.

Zdecydowanie zaleca się wcześniejsze zarezerwowanie taksówki. Dla Twojej wygody hotel, hostel lub pensjonat, w którym się zatrzymasz, zazwyczaj skontaktuje się z firmą taksówkarską, z którą ma związek. Taksówki powinny być dość łatwe do zlokalizowania na ulicach Dublina, Belfastu i Cork, ale mogą być trudniejsze do wykrycia na ulicach mniejszych miast i miasteczek, dlatego często lepiej zadzwonić wcześniej.

Jeśli to możliwe, skontaktuj się z korporacją taksówkarską z wyprzedzeniem i poinformuj o godzinie odbioru, niezależnie od tego, czy jest to 4 godziny przed czasem, czy 30 minut przed czasem. Jeśli jest kilka przystanków, skorzystaj z tej samej firmy taksówkowej co Twój hotel i poinformuj ich o docelowym miejscu docelowym. Będziesz także musiał podać im numer telefonu przez telefon, więc jeśli zadzwonisz z budki telefonicznej, spodziewaj się odrzucenia wniosku o taksówkę. W zależności od zapotrzebowania i pory dnia, typowy czas oczekiwania może wynosić od 5 do 30 minut. Ponieważ wszystkie taksówki w Republice Irlandii działają w systemie taryf krajowych, koszt powinien być bardzo prosty do obliczenia.

Jazda w lewo i ustępowanie w prawo na rondach to te same przepisy w Irlandii, co w Wielkiej Brytanii. Najbardziej oczywistą różnicą jest to, że w Republice odległości i ograniczenia prędkości wyrażane są w kilometrach. Każdy, kto przekracza granicę z Irlandii Północnej, która, podobnie jak reszta Wielkiej Brytanii, wykorzystuje mile na godzinę, może uznać to za kłopotliwe. Ponieważ legalny poziom alkoholu we krwi jest skromny (choć jeden z najwyższych w Europie), prawdopodobnie lepiej go unikać. Absolutnie dopuszczalne jest chwilowe wykorzystanie twardego pobocza, aby szybciej jadący samochód Cię wyprzedził, jednak ten manewr nie jest dozwolony na autostradzie. Często zdarza się, że kierowcy „dziękują” sobie nawzajem, błyskając światłami ostrzegawczymi lub machając, chociaż jest to po prostu zwyczaj. W Republice znaki drogowe są pozornie dwujęzyczne, a nazwy lokalizacji są pisane kursywą w języku irlandzkim, a następnie odpowiadającą im angielską nazwą pisaną wielkimi literami. Znaki drogowe w „Gaeltacht” (regionach irlandzkojęzycznych) są napisane wyłącznie w języku irlandzkim.

Ograniczenia prędkości są używane domyślnie tylko do kategoryzacji dróg; jeśli napisano inne ograniczenie prędkości, należy go przestrzegać. W większości obszarów miejskich ograniczenie prędkości wynosi 50 km/h.

Irlandia ma dużą sieć autostrad, która przebiega przez Dublin. Warto zauważyć, że większość autostrad Republiki posiada kilka pasów płatnych. Opłaty za przejazd są niedrogie według standardów francuskich lub włoskich i wynoszą od 1.40 € (M3) do 3.10 € (M50), w zależności od używanej autostrady. Kilka kilometrów od placu obowiązują opłaty za przejazd. Dla zwiedzających warto zauważyć, że M4 między Kilcock i Kinnegad jest jedyną płatną trasą, która obsługuje karty kredytowe. Wszystkie inne (z wyjątkiem M50) akceptują tylko walutę euro, więc bądź ostrożny, jeśli jedziesz z północy przez M1. M50 nie ma barier i nie przyjmuje gotówki. Między skrzyżowaniami 6 i 7 znajdują się suwnice z kamerami, które odczytują tablice rejestracyjne. Jeśli zarejestrowałeś się wcześniej online lub telefonicznie, Twoja karta kredytowa zostanie obciążona 2.60 €. Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, musisz uiścić opłatę za przejazd w lokalizacji Payzone. Ta opcja spowoduje zwrot 3.10 €.

Dublin-Wicklow, Sligo-Collooney (Sligo), Mullingar-Athlone i Cork-Middleton to tylko niektóre z wysokiej jakości dwujezdniowych dróg, które są bardzo zbliżone do standardów autostrad (Waterford).

W wielu przypadkach mniej uczęszczane drogi są niewystarczająco oznakowane, a jedynym wskazaniem, którą trasę wybrać często, jest znak palca na skrzyżowaniu. Na mniej uczęszczanych trasach oznaczonych numerami R&L warunki drogowe mogą być bardzo złe.

Jazda po regionalnych i lokalnych drogach Irlandii wymaga etykiety, uprzejmości i stalowych nerwów. Większość dróg jest mała, z niewielkim lub zerowym poboczem lub marginesem na pomyłkę. Dopóki nie jesteś w połowie drogi, Twoje pole widzenia może być ograniczone lub w ogóle nie istnieć. Wjeżdżając na autostradę, a także jadąc nią, należy zachować ostrożność, pamiętając, że inny pojazd może znajdować się w połowie drogi za następnym zakrętem. Na obszarach wiejskich jest to szczególnie prawdziwe. Parkowanie na poboczu drogi, zwierzęta gospodarskie i duże ciężarówki lub sprzęt mogą również pojawiać się za zakrętem, co wymaga szybkiego myślenia lub hamowania. Nadjeżdżające z naprzeciwka pojazdy często przejeżdżają przez duży obszar na drodze, aby się mijać. Jadąc wolniej niż pojazdy przed nimi, zwykle kierowcy przepuszczają innych lub wskazują, czy droga jest wolna. Ze względu na znaczny wzrost liczby kierowców oraz warunków/zagrożeń na drogach obliczanie czasu podróży może potrwać dłużej niż oczekiwano.

Jak już wspomniano, ograniczenia prędkości w Republice Irlandii (ale nie w Irlandii Północnej) są podawane w kilometrach na godzinę. Przekraczając granicę do republiki na głównych trasach, spodziewaj się dużego znaku informującego, że ograniczenia prędkości są podawane w kilometrach na godzinę, ze słowem „km/h” na wszystkich znakach ograniczenia prędkości, aby ostrzec pojazdy.

Inne ograniczenia mogą być nałożone przez samorządy w poszczególnych regionach, jeśli zajdzie taka potrzeba. Limit może być również tymczasowo zmieniony podczas konserwacji lub naprawy dróg w jakikolwiek sposób.

W Irlandii nie brakuje firm zajmujących się wynajmem pojazdów, które obejmują wszystkie główne lotniska i miasta, a także Hertz i Dan Dooley obsługujące odpowiednio porty Rosslare i Dn Laoghaire. Aby wynająć pojazd w Irlandii, potrzebna jest karta kredytowa na własne nazwisko oraz ważne prawo jazdy, które było ważne przez co najmniej dwa lata bez adnotacji.

W większości przypadków do wynajęcia pojazdu w Irlandii wymagany jest minimalny wiek 25 lat, chociaż w wielu przypadkach pełnowymiarowy samochód wymaga minimalnego wieku 28 lat. W Irlandii wypożyczalnie samochodów są objęte minimalnym ubezpieczeniem, które obejmuje pojazd, ale pozostawia ci odliczenie w razie wypadku. Odbierając pojazd, możesz wykupić dodatkowe ubezpieczenie zwane Collision Damage Waiver, aby uchronić się przed nadwyżką.

Wynajęcie kampera jest również opcją, a istnieje wiele firm, które świadczą tę usługę.

Większość pociągów w Irlandii (wszystkie obsługiwane przez państwową spółkę Irish Rail, często znaną jako Iarnród Éireann) kursuje do iz Dublina. Dokonuje się ogromnych inwestycji w modernizację państwowego systemu kolei irlandzkich, co obejmuje instalację wielu nowych pociągów. Częstotliwość i prędkość usług ulegają znacznej poprawie, szczególnie na trasie Dublin-Cork. Jeśli kupujesz podróż międzymiastową przez Internet, pamiętaj, że możesz uzyskać lepszą ofertę w kasie biletowej na stacji. Niektóre ceny specjalne, takie jak ceny dla rodzin, nie są dostępne online.

Wcześniejsza rezerwacja może zaoszczędzić sporo pieniędzy, a możesz kupić nawet z miesięcznym wyprzedzeniem. Na przykład bilet powrotny dla osoby dorosłej między Kerry a Dublinem może kosztować 75 EUR, jeśli zostanie zakupiony następnego dnia, ale tylko 20-30 EUR, jeśli zostanie zarezerwowany z dużym wyprzedzeniem. Wielkie wydarzenia sportowe w Dublinie, takie jak półfinały i finały GAA, a także duże międzynarodowe rozgrywki rugby i piłki nożnej, prawie zawsze się wyprzedają. Jeśli zamierzasz podróżować w weekendy w sierpniu lub wrześniu, miej to na uwadze. Zarówno finały ogólnoirlandzkie, jak i główne drogi do uczestniczących hrabstw odbywają się w pierwszą i trzecią niedzielę września. Autobusy i koleje, a także główne drogi do uczestniczących powiatów odnotowują ogromny wzrost ruchu.

Connolly Station (dla pociągów do Belfastu, Sligo i Rosslare) i Heuston Station (dla pociągów do reszty Irlandii) to dwie główne stacje w Dublinie (dla pociągów do Cork, Limerick, Ennis, Tralee, Killarney, Galway, Westport, Kilkenny i Waterford.)

(Northern Ireland Railways) obsługuje praktycznie wszystkie usługi w Irlandii Północnej (NIR).

Zelektryfikowana kolej przybrzeżna DART (Dublin Area Rapid Transit) biegnie z Malahide i półwyspu Howth na północy do Bray i Greystones w hrabstwie Wicklow, przejeżdżając przez Dn Laoghaire i centrum Dublina. W Dublin Connolly istnieje przesiadka między głównymi liniami a linią Luas Red.

System tramwajowy Luas (irlandzki termin oznaczający „prędkość”) obsługuje Dublin. Obecnie istnieją dwie linie główne z łącznie 54 przystankami. Czerwona linia biegnie z dublińskiego Docklands do głównej dzielnicy na południowy zachód od miasta, wliczając przystanki w The Point (w pobliżu O2) i Connolly Station (Tallaght). Od St Stephen's Green zielona linia biegnie na południowy wschód (do Bride's Glen). Obecnie obie linie nie są połączone. Luas Cross City, rozbudowa zielonej linii, jest obecnie w budowie i zobaczy, że zielona i czerwona linia krzyżują się ze sobą. Projekt rozbudowy ma się zakończyć do końca 2017 roku.

Czasy pracy:

Przed wejściem do tramwaju bilety należy kupić w automatach. Inspektorzy losowo sprawdzają bilety na Luas, chociaż sprzedaż biletów opiera się w dużej mierze na zaufaniu. Można więc sobie wyobrazić bezpłatne przejazdy, ale nie są one zalecane, ponieważ kary za uchylanie się od opłat mogą być bardzo drogie. Tramwaj Luas łączy dublińskie dworce kolejowe Connolly i Heuston, co jest bardzo wygodne.

• Rejsy Shannon to relaksujący sposób na podróż z jednego miasta do drugiego. Dromineer i Carrick on Shannon to doskonałe punkty wyjścia.
• W Irlandii jest wiele kanałów, a niektóre z nich można pokonywać barkami. Od Dublina do rzek Shannon, kanały Grand i Royal są w pełni żeglowne, łącząc miasta Limerick i Waterford. Waterways Ireland jest dobrym źródłem informacji. Organ odpowiedzialny za śródlądowe drogi wodne.

Irlandia to urocze miejsce do jazdy, ale weź ze sobą przyzwoity rower turystyczny z wytrzymałymi oponami, ponieważ drogi nie zawsze są w dobrym stanie. Jazda rowerem wzdłuż południowego i zachodniego wybrzeża narazi Cię na różnorodny teren, wiele wzgórz i silne wiatry. Jeźdźcy długodystansowi znajdą na trasie wiele możliwości biwakowania.

Belfast zostanie połączony z Dublinem przez Galway, a Dublin będzie połączony z Rosslare przez Galway i Cork na proponowanej trasie rowerowej Eurovelo w Irlandii. Aby uzyskać najbardziej aktualne informacje o stanie ścieżki, wejdź na ich stronę internetową.

W Dublinie jest kilka wyznaczonych ścieżek rowerowych i kilka ścieżek rowerowych w terenie. Chociaż ruch jest duży, rowerzysta, który zna się na kolarstwie szosowym w innych krajach, nie powinien mieć problemów (może z wyjątkiem przyzwyczajenia się do jazdy po lewej stronie). Rowerzyści nie mają wyjątkowego pierwszeństwa w stosunku do samochodów, zwłaszcza gdy korzystają ze wspólnych ścieżek do użytku obok dróg, ale dzielą i mają równy priorytet na pasach ruchu. Kaski nie są wymagane przez prawo, chociaż są łatwo dostępne dla osób, które zdecydują się je nosić. Dublin Bikes oferuje 400 rowerów dostępnych do użytku publicznego w około 40 lokalizacjach w całym mieście. Rowery są bezpłatne przez pierwsze pół godziny, jednak w przypadku kradzieży lub zniszczenia wymagany jest depozyt w wysokości 150 €. Gdy skończysz, po prostu oddaj rower na dowolnej stacji i otrzymaj zwrot pieniędzy.

• Wschodnie Wybrzeże i Midlands (Hrabstwo Dublin, Hrabstwo Kildare, Hrabstwo Laois, Hrabstwo Longford, Hrabstwo Louth, Hrabstwo Meath, Hrabstwo Offaly, Hrabstwo Westmeath, Hrabstwo Wicklow)
  Rdzeń Irlandii, w skład którego wchodzi Dublin, stolica kraju i najbardziej zaludnione miasto.
• Region Shannon (hrabstwo Clare, hrabstwo Limerick, hrabstwo Tipperary)
  Budzące podziw Klify Moheru i zamki regionu sprawiają, że jest to popularne miejsce turystyczne.
• Południowo-zachodnia Irlandia (Hrabstwo Cork, Hrabstwo Kerry)
  W tej malowniczej i wilgotnej części Irlandii można znaleźć uroczą linię brzegową i słynny Ring of Kerry oraz zamek Blarney.
• Zachodnia Irlandia (hrabstwo Galway, hrabstwo Mayo, hrabstwo Roscommon)
  Irlandia Zachodnia (hrabstwo Galway, hrabstwo Mayo, hrabstwo Roscommon) jest najmniej zaludnionym obszarem Irlandii, choć jest domem dla malowniczych wysp Aran i irlandzkiej „stolicy kulturowej” Galway.
• Irlandia północno-zachodnia i Pojezierze (hrabstwo Cavan, hrabstwo Donegal, hrabstwo Leitrim, hrabstwo Monaghan, hrabstwo Sligo)
  Obszar z kwitnącym przemysłem turystycznym i mnóstwem naturalnego piękna do zaoferowania.
• Irlandia południowo-wschodnia (Hrabstwo Carlow, Hrabstwo Kilkenny, Hrabstwo Waterford, Hrabstwo Wexford)
  Kryształ Waterford jest znany w tej kosmopolitycznej części Irlandii.

• Dublin (Baile tha Cliath) — stolica i największe miasto Republiki Irlandii. Dublin jest znanym miejscem turystycznym ze wspaniałymi barami, piękną architekturą i przyzwoitymi zakupami. Jest czwartym najczęściej odwiedzanym miastem europejskim.
• Cork (Corcaeigh) — Nad brzegiem rzeki Lee jest to drugie co do wielkości miasto w kraju. St. Finbarre założył miasto około 600 i słynie z doskonałej kuchni (zwłaszcza owoców morza), barów, zakupów i festiwali. Jeśli podróżujesz poza miasto wzdłuż wybrzeża Oceanu Atlantyckiego, odkryjesz długie, kręte plaże, historyczne miasta, zamki i różnorodne zajęcia na świeżym powietrzu.
• Galway (Gaillimh) — Nad brzegiem rzeki Lee jest to drugie co do wielkości miasto w kraju. St. Finbarre założył miasto około 600 i słynie z doskonałej kuchni (zwłaszcza owoców morza), barów, zakupów i festiwali. Jeśli podróżujesz poza miasto wzdłuż wybrzeża Oceanu Atlantyckiego, odkryjesz długie, kręte plaże, historyczne miasta, zamki i różnorodne zajęcia na świeżym powietrzu.
• Killarney (Cill Sirne)— Prawdopodobnie najpopularniejsza atrakcja turystyczna w Irlandii (przynajmniej do niedawna). Jest to punkt wyjścia dla większości wycieczek Ring of Kerry i samo w sobie jest uroczym miastem.
• Kilkenny (Cill Chainnigh) — Festiwal komediowy Cat Laughing odbywa się co roku na początku czerwca w tym pięknym średniowiecznym mieście znanym jako Marmurowe Miasto.
• Letterkenny’ego (Leitira Ceanainna)— Główne miasto w hrabstwie Donegal, ze statusem bramy i reputacją najszybciej rozwijającego się miasta w Europie. Dobra baza wypadowa do zwiedzania Donegal.
• limeryk (Lumneach) — miasto idealnie położone w południowo-zachodniej Irlandii, gdzie Shannon rozszerza się w swoje ogromne ujście. Miasto jako pierwsze zostało nazwane Narodowym Miastem Kultury (2014).
• Sligo (sligeach) — Tu urodził się WB Yeats, poeta światowej sławy. Najwspanialsze części Sligo to góry i plaże, a także ogólnie krajobraz.
• Waterford (Port Lairge) — najstarsze miasto w Irlandii. Na południowym wschodzie, w pobliżu terminalu promowego Rosslare. Waterford to popularne miejsce dla osób zainteresowanych poznaniem starożytnej przeszłości Irlandii. To jedno z najpiękniejszych miast w kraju, ponieważ nie jest zbyt duże i ma długą historię. Spraoi to jeden z kilku festiwali, które odbywają się przez cały rok. Kuchnia jest doskonała, a Muzeum Spichrzów jest najlepszym w kraju ze względu na starą irlandzką historię. Przed wyjazdem nie zapomnij skosztować blaa. (Bułka z mąki mącznej spotykana tylko w tej części Irlandii.)

• Wyspy Aran (Na hoileáin Árann) — to grupa wysp w zatoce Galway.
• Brú Na Bóinne — w hrabstwie Meath znajdują się jedne z najpiękniejszych na świecie neolitycznych zabytków, z których najstarszym jest Newgrange, którego początki sięgają 3100 roku p.n.e.
• Zarówno Burren, jak i Klify Moheru znajdują się w hrabstwie Clare.
• Connemara (Konamara) — Connemara (Conamara) to obszar w zachodniej części hrabstwa Galway, w którym mówi się po irlandzku.
• Hrabstwo Donegal (Contae Dhun na nGall) — Obszary przybrzeżne hrabstwa Donegal (Contae Dhn na nGall) oferują piękny krajobraz i wspaniałe plaże.
• Półwysep Dingle (Corca Dhuibhne) — Półwysep Dingle (Corca Dhuibhne) to obszar Gaeltecht (okręg irlandzkojęzyczny) na dalekim południowym zachodzie Irlandii.
• Glendalough (Glenn Da Loch) to piękna ruina ze szlakami pieszymi w hrabstwie Wicklow.
• kinsale (Cionn tSáile) — jest najstarszym miastem w Irlandii i słynie z jakości kulinarnej.
• Skellig Michael i Ring of Kerry znajdują się w hrabstwie Kerry.
• West Cork — West Cork to region na południu Irlandii z górami, zatokami, wyspami i plażami.

Istnieją hotele różnego typu, w tym bardzo bogate. Bed and Breakfast to popularna opcja. Te restauracje często są bardzo przyjemne, zazwyczaj prowadzone przez rodziny i zapewniają doskonałą jakość. Istnieją niezależne hostele pod marką Independent Holiday Hostels of Ireland, z których wszystkie zostały zatwierdzone przez Radę Turystyki. Istnieje również oficjalna organizacja schronisk młodzieżowych An ige (Irish for The Youth).

Hostele te często znajdują się w odizolowanych i malowniczych lokalizacjach i są przeznaczone głównie do użytku na świeżym powietrzu. Chociaż istnieją zatwierdzone kempingi, jest ich mniej niż w wielu innych krajach (biorąc pod uwagę klimat). Chociaż dzikie biwaki są dozwolone, zaleca się uzyskanie pozwolenia – zwłaszcza jeśli będziesz widoczny z domu właściciela ziemskiego. Biwakowanie na polu z bydłem nigdy nie jest dobrym pomysłem. Dostępne są inne wyjątkowe obiekty, takie jak latarnie morskie, zamki i forty pierścieniowe.

Najważniejsze wydarzenia w Irlandii są czymś więcej niż tylko stereotypem: są one materiałem z opowieści rycerskich. Z pewnością dotyczy to wielu intrygujących zamków regionu, zachwycających klifowych wybrzeży, bujnych, pofałdowanych łąk i skalistych wyżyn. Wiele głównych atrakcji tego kraju ma surowe piękno. Istnieją megalityczne grobowce Br na Bóinne, które są starsze niż egipskie piramidy i służyły jako inspiracja dla późniejszych emblematów celtyckich. Piękny zamek Blarney w hrabstwie Cork, słynący z „kamienia z Blarney”, jest znacznie późniejszy. Całowanie kamienia z Blarney, zgodnie z irlandzką legendą, obdarza „darem gadania”, czyli niezwykłą elokwencją. Aby go zdobyć, musisz się położyć, podczas gdy zamkowa laska trzyma cię za rękę, a kamera rejestruje wydarzenie. Warto zobaczyć Rock of Cashel, ruiny wspaniałej XII-wiecznej fortecy z widokiem na otaczające zielone pola.

Poszarpana linia brzegowa wyspy jest jedną z najpopularniejszych atrakcji turystycznych wyspy i słusznie. Wspaniałe 230-metrowe Klify Moher pozostają wspaniałym miejscem do zwiedzania, pomimo współczesnego przemysłu turystycznego, który je otacza. To bez wątpienia jedno z najbardziej spektakularnych miejsc, ale to tylko jeden z wielu pięknych miejsc na irlandzkim wybrzeżu. Odwiedź wyspę Achill, aby zobaczyć najwyższy szczyt, Croaghaun, a także piękną zatokę Keem i liczne plaże. Odwiedź oszałamiające Wyspy Aran, na których przetrwała rdzenna kultura, a bujne łąki usiane są zamkami i kościołami. Jedź drogą Wild Atlantic, aby zobaczyć więcej pięknych wybrzeży i zatrzymaj się w uroczych nadmorskich wioskach na odpoczynek. W głębi lądu warto zobaczyć różnorodne parki narodowe, w tym wapienne krajobrazy krasowe pozostałej części Burren (którego częścią są Klify lub Moher). Rozległe torfowiska Parku Narodowego Ballycroy, a także jeziora i lasy Parku Narodowego Killarney zapewniają doskonałe możliwości uprawiania turystyki pieszej. Ross Castle znajduje się w uroczym miasteczku Killarney, które służy również jako słynna baza wypadowa do Pierścienia Kerry.

Kilkenny, średniowieczna stolica Irlandii, jest popularnym celem turystycznym i jest łatwo dostępny z Dublina. Kilkenny jest bardzo atrakcyjnym miejscem docelowym ze względu na wspaniałą architekturę i oczywiście górujący nad nim zamek normański, a także wiele wydarzeń, takich jak Festiwal Sztuki i Festiwal Rytmu i Korzeni. Odkryj piękny region hrabstwa Donegal, jeśli masz lub możesz wynająć samochód. W tym tradycyjnym obszarze można spodziewać się skromnych kamiennych murów, krytych strzechą domków, nierównych wzgórz, klifów i plaż ze złotym piaskiem. Najlepszą porą na przyjazd jest wiosna lub lato, kiedy jest wiele wycieczek górskich i możliwości zrobienia zdjęć.

Wspaniały Zamek Króla Jana znajduje się w Limerick, a Cork i Galway są również popularnymi letnimi miejscami docelowymi z tętniącym życiem nocnym i historyczną historią. No i oczywiście Dublin. Jest bardzo irlandzki i jest to świetne miejsce, aby poznać słynną kulturę piwną tego kraju, a także zobaczyć fantastyczne widoki. Zamek w Dublinie to świetna opcja, a Trinity College ma fantastyczną bibliotekę, w której można przeglądać Księgę z Kells, jeden z najstarszych rękopisów na świecie. Podczas gdy każda wycieczka powinna zakończyć się kuflem piwa, poważni fani piwa powinni odwiedzić Guinness Storehouse.

Wycieczki autobusowe – Dla podróżnych z ograniczonym budżetem, którzy chcą zobaczyć Irlandię, istnieje wiele tanich wycieczek autobusowych dostępnych praktycznie w każdym regionie kraju. Te wycieczki mogą się różnić od wycieczek autobusowych z możliwością wsiadania i wysiadania w dużych miastach, takich jak Dublin i Cork, po 5-dniowe podróże do najpiękniejszych zakątków kraju. Kierowcy autobusów/przewodnicy zazwyczaj mają wiedzę na temat irlandzkiej historii i uwielbiają opowiadać lokalne historie i muzykę każdemu, kto chce słuchać.

Irlandczycy pasjonują się swoim sportem. Gaelic Athletic Association lub GAA to największa i najbardziej znana organizacja sportowa w Irlandii, a także największa na świecie amatorska organizacja sportowa. Dwa narodowe sporty Irlandii, futbol gaelicki i hurling, są regulowane przez GAA. Futbol gaelicki może być scharakteryzowany jako mieszanka piłki nożnej i rugby dla tych, którzy nigdy go nie widzieli, ale jest w tym znacznie więcej. Hurling to najszybszy sport terenowy na świecie. Jest najbliższy rodzinie hokeja na trawie, jeśli można go zaklasyfikować jako grupę sportów, ale hurling jest inny. Wycieczka do Irlandii nie byłaby kompletna bez obejrzenia meczu futbolu gaelickiego lub hurlingu, najlepiej na żywo, ale przynajmniej w telewizji, szczególnie w miesiącach letnich. Przez całe lato odbywają się najważniejsze mecze w roku, których kulminacją są dwa finały, które odbywają się w dwie kolejne niedziele września. Ogólnoirlandzki finał hurlingu odbywa się zwykle w pierwszą niedzielę września, podczas gdy ogólnoirlandzki finał piłki nożnej odbywa się zwykle w trzecią niedzielę. Ponieważ są to dwa najważniejsze wydarzenia sportowe w Irlandii, biletów jest mało. Croke Park, który będzie gospodarzem dwóch finałów, może pomieścić 82,300 2016 miejsc, co czyni go jednym z największych stadionów w Europie. Ci, którzy nie mogą zdobyć biletów, będą gromadzić się wokół telewizji i radia, a Irlandczycy na całym świecie będą oglądać lub słuchać finałów.

Chociaż futbol gaelicki i hurling to dwa najpopularniejsze sporty w Irlandii, jest o wiele więcej do wyboru. Irlandia jest światowym liderem w hodowli i szkoleniu koni wyścigowych. Istnieje wiele torów wyścigowych w całym kraju, a także wiele dużych imprez wyścigowych organizowanych przez cały rok.

Innym popularnym sportem w Irlandii jest golf. W Irlandii jest wielu znakomitych profesjonalistów, ale w całym kraju jest też wiele pól golfowych dla odwiedzających. Wakacje z golfem są dość popularne.

W Irlandii popularna jest także piłka nożna i rugby. W szczególności irlandzki skład rugby jest uważany za jeden z najlepszych na świecie. Wiele drużyn piłkarskich w Irlandii, takich jak Shamrock Rovers, Bohemians, Sligo Rovers, Shelbourne i inne, oferuje bilety już za 15 euro na cały mecz, a wielu lokalnych kibiców oprowadzi Cię po okolicy. W obu dyscyplinach jest wiele zawodów.

Irlandia, będąc wyspą, oferuje różnorodne sporty wodne. W Irlandii żeglarstwo jest dość popularne. Chociaż pogoda nie zawsze jest idealna, zachodnie wybrzeże Irlandii może pochwalić się wyjątkowo wysokimi falami, które są doskonałe do surfowania. Kitesurfing staje się coraz bardziej popularny w Irlandii każdego dnia, od wschodu po zachód. Sprawdź Dollymount w Dublinie, Rush, Bettystown, Blackrock / Dundalk na wschodnim wybrzeżu i Sligo (Rosses Point), Donegal, Kerry na zachodnim wybrzeżu

Wszystkie te, a także wiele innych sportów, są dostępne w Irlandii. Tak więc, jeśli szukasz sportowych wakacji, Irlandia jest dobrym wyborem.

Żywność w Irlandii jest droga, ale jej jakość znacznie wzrosła w ciągu ostatnich 10 lat. Supermarket można znaleźć w prawie każdym małym miasteczku, a w wielu z nich odbywa się cotygodniowy targ rolniczy. Fast food i bary to najtańsze miejsca na posiłek. Wiele pubów serwuje pieczone mięso, które zazwyczaj obejmuje pieczone mięso, warzywa i wszechobecne ziemniaki, i zazwyczaj jest dostępne w rozsądnej cenie. Poza głównymi miastami opcje wegetariańskie są rzadkością. Kinsale, małe miasteczko w pobliżu Cork, stało się znane na całym świecie ze swoich znakomitych restauracji, w szczególności restauracji serwujących owoce morza. Miasto Donegal w północno-zachodniej części kraju szybko staje się stolicą owoców morza w Irlandii.

Kuchnia

Irlandzkie jedzenie jest charytatywnie określane jako obfite, a mięso (zwłaszcza jagnięcina i wieprzowina), ziemniaki i kapusta pojawiają się w prawie każdym tradycyjnym posiłku. Powszechne są długie okresy gotowania, a jako przyprawy używa się tylko soli i pieprzu.

Jednak czasy, w których po prostu serwowano ziemniaki w menu, już dawno minęły, a współczesna kuchnia irlandzka kładzie nacisk na świeże, lokalne potrawy, które są gotowane i prezentowane w prosty sposób (czasami z pewnymi akcentami w stylu śródziemnomorskim). Większość mięsa (zwłaszcza jagnięciny), ryb i nabiału jest wyjątkowej jakości.

Spróbuj pysznego chleba sodowego z maślanką, który jest zakwaszony wodorowęglanem sody, a nie drożdżami. Jest sycący, pyszny i praktycznie sam w sobie posiłek!

Etykieta

Jeśli jesz kolację z kimś, kto dokładniej rozumie, co jest dopuszczalne, wymagane są tylko podstawowe maniery przy stole. Zasadniczo, o ile nie tworzysz sceny, niepokojąc innych gości, nie ma się czym martwić. Inni klienci często używają swoich telefonów komórkowych, co czasami wywołuje groźne grymasy, ale w większości jest to lekceważone. Jeśli musisz odebrać połączenie, zrób je krótko i nie podnoś głosu. Jedynym innym problemem, o który należy się martwić, jest hałas – chociaż płacz dziecka może zostać wybaczony, jeśli zostanie szybko zajęty, grupa ludzi śmiejących się wyjątkowo głośno co kilka minut lub stale rozmawiających na głos może zwrócić niechcianą uwagę. Jednak w restauracjach typu fast-food, barach i innych bardziej nieformalnych restauracjach ograniczenia te są często ignorowane.

Kończenie posiłku

Niektórzy goście mogą spodziewać się, że rachunek zostanie wystawiony automatycznie po ostatnim posiłku w restauracji z obsługą stołową, ale wydaje się, że w Irlandii trzeba o to wyraźnie poprosić. Kiedy talerze są zdejmowane, zwykle podaje się kawę i herbatę, a jeśli nie chcesz, idealną odpowiedzią jest „Nie, dziękuję, poproszę tylko o rachunek”. O ile wyraźnie ich nie powitasz i nie poprosisz o rachunek, personel uzna, że ​​chcesz zostać.

Kufle Guinnessa (nieco ponad pół litra) zaczynają się od około 4.20 euro i mogą sięgać nawet 7.00 euro w atrakcjach turystycznych Dublina.

Stout to jeden z najbardziej znanych irlandzkich produktów eksportowych: ciemne, kremowe piwo, z których najbardziej znanym jest Guinness, produkowane w Dublinie. Stouty Murphy's i Beamish są produkowane w Cork i dystrybuowane głównie na południu kraju. Murphy's jest nieco słodszy i bardziej kremowy niż Guinness, podczas gdy Beamish ma słaby, prawie przypalony smak, a jednocześnie jest lżejszy. Jeśli w Cork zadeklarujesz, że wolisz Beamisha lub Murphy'ego od Guinnessa, bez wątpienia wywołasz długą dyskusję.

Kilka minibrowarów, w szczególności O'Hara's w Carlow, Porter House w Dublinie i Franciscan Well Brewery w Cork, tworzy teraz własne, niepowtarzalne stouty. Popularne piwa typu ale obejmują Smithwick's, który jest szczególnie popularny na obszarach wiejskich. Bulmers Cider (czasami znany jako „Magners Cider” poza Irlandią) to kolejny popularny i łatwo dostępny irlandzki napój. Clonmel, Tipperary, to miejsce, w którym powstaje.

Prawie każdy bar w Irlandii jest „wolnym domem”, co oznacza, że ​​może serwować piwo z dowolnego browaru i nie jest z nim powiązany (w przeciwieństwie do Wielkiej Brytanii). Te same marki napojów są dostępne we wszystkich pubach w całej Irlandii.

Wiele barów, szczególnie w obszarach turystycznych, oferuje wybór najpopularniejszych międzynarodowych marek (Budweiser, Heineken, Tuborg), a także wybór „piw światowych”, takich jak belgijskie Duval, włoskie Peroni, amerykański Sam Adams, australijski Coopers, oraz wybór piw wschodnioeuropejskich, takich jak Tyskie, Żywiec, Utenos, Budvar i St. George's.

W Irlandii, zwłaszcza w regionach turystycznych, alkohol może być bardzo kosztowny. Z kolei lokalne publikacje „Co słychać” będą zawierać informacje o „Happy Hours”, kiedy niektóre puby dają drinki 3 lub 15 euro w cenie jednego. Happy Hours mogą rozpocząć się już o 00:21 i trwać do 00:10. Za 11–2016 euro niektóre puby mogą sprzedawać „Dzban”, czyli dzbanki na piwo, które zawierają niewiele ponad trzy kufle piwa.

Bary muszą oferować swoje ostatnie drinki o 23:30 od niedzieli do czwartku oraz o 00:30 w piątek i sobotę, z półgodzinnym okresem pomiędzy nimi. Kluby nocne są otwarte do 2:00 w nocy

W Irlandii palenie jest zabronione we wszystkich barach. Niektóre bary reklamują „ogródek piwny”, który zwykle jest ogrzewanym miejscem na zewnątrz, w którym dozwolone jest palenie.

Irlandia używa euro. Ta wspólna waluta jest używana przez wiele krajów europejskich. We wszystkich krajach wszystkie banknoty i monety euro są prawnym środkiem płatniczym.

Jedno euro dzieli się na 100 centów.

Oficjalnym znakiem euro jest €, a jego kod ISO to EUR. Cent nie ma oficjalnego symbolu.

Wolnostojące bankomaty (bankomaty) są szeroko dostępne w całym kraju, a większość placówek akceptuje karty kredytowe. Irlandzkie bankomaty zwykle nie nakładają opłat (ale uważaj, że Twój bank może naliczyć opłatę).

Ponieważ brytyjski funt szterling jest walutą Irlandii Północnej, zwyczajowo przyjmuje się funty brytyjskie jako płatność wzdłuż regionów przygranicznych, a resztę podaje się w euro. Niektóre firmy, zwłaszcza przygraniczne stacje benzynowe, oferują wymianę w funtach szterlingach, jeśli o to poprosisz. (Ponieważ benzyna jest teraz zwykle tańsza na południu, wielu kierowców z północy zapełnia się teraz na południe od granicy).

Ze względu na ostatnie rozbieżności cenowe między euro irlandzkim a funtem brytyjskim coraz większa liczba irlandzkich konsumentów przekracza granicę, aby kupić produkty, które są znacznie tańsze w Irlandii Północnej niż w Republice. Artykuł w gazecie Północnej z listopada 2008 roku pokazał, jak świąteczne zakupy w Derry i Belfaście na północy mogą zaoszczędzić nawet 350 euro w porównaniu z Letterkenny w Donegal.

Sytuacja ekonomiczna uległa odwróceniu zaledwie kilka lat temu, kiedy celtycki tygrys wciąż żył i rozwijał się.

W całej Irlandii bankomaty są szeroko dostępne. Wątpliwe, aby nie udało się zlokalizować bankomatu nawet w małych społecznościach. W przeciwieństwie do Wielkiej Brytanii, wiele firm i barów ma bankomat na miejscu, a korzystanie z nich kosztuje tyle samo, co „zwykłe” bankomaty na ulicy. Z drugiej strony, bankomaty w sklepach są nieco bardziej narażone na brak gotówki i stają się „niedostępne”.

MasterCard, Maestro i Visa są powszechnie akceptowane. W dzisiejszych czasach powszechnie akceptowane są również American Express i Diners Club. Karta Discover jest rzadko akceptowana, dlatego nie warto polegać tylko na niej. Większość bankomatów akceptuje główne karty kredytowe i karty debetowe marki na całym świecie do wypłat gotówki.

Irlandia, podobnie jak reszta Europy, korzysta z kart kredytowych „chip i PIN”. Karty kredytowe tylko z podpisem, takie jak używane w Stanach Zjednoczonych, powinny być akceptowane wszędzie tam, gdzie akceptowane są karty z chipem i kodem PIN z logo tej samej marki. Personel będzie dysponował urządzeniem przenośnym i będzie wymagać od Ciebie zbliżenia karty i wprowadzenia kodu PIN. Zamiast tego przeciągną Twoją kartę i poproszą o podpis na otrzymanym z niej papierowym potwierdzeniu. Zwykle mija to bez problemu, ale niektórzy pracownicy w regionach z niewielką liczbą obcokrajowców mogą być zakłopotani lub uważają, że karta nie może zostać przyjęta bez chipa. Nawet jeśli uważasz, że później będziesz w stanie zapłacić kartą kredytową, posiadanie gotówki pod ręką może pomóc w uniknięciu niewygodnych okoliczności.

Dawanie napiwków nie jest powszechną praktyką w Irlandii. Podstawowe przepisy są takie same jak w Wielkiej Brytanii. Nie jest powszechnym napiwkiem procent całej kwoty; niemniej jednak często wystarczy kilka maleńkich monet. W Holandii, podobnie jak w pozostałej części Europy, zwyczajowo zaokrągla się w górę do najbliższego banknotu (na przykład płacenie 30 euro za rachunek o wartości 28 euro).

Napiwki w restauracjach są zwyczajowo 10-15%, ale w przypadku dużych przyjęć lub wydarzeń specjalnych (śluby/rocznice/konferencje z bankietami) napiwki stają się częścią żywiołowości całego wydarzenia i mogą być znacznie większe, a nawet znaczące. Napiwki nie są wymagane w barach i pubach, aw nietypowym barze lub „Superpub” z obsługą toalety jest to zbyteczne. W przypadku krótkich podróży po mieście opłaty za taksówki są zaokrąglane w górę do następnego euro, chociaż jest to bardziej uznaniowe niż w restauracjach. Podczas wymeldowywania się z hotelu do rachunku może zostać doliczony napiwek, ale niektórzy klienci decydują się zapłacić konkretnym kelnerom lub personelowi pokoju osobiście lub zostawiając mały napiwek w pokoju.

Napiwek powinien zawsze odzwierciedlać zadowolenie z jakości otrzymanej usługi.

Jeśli jesteś gościem spoza UE, możesz kwalifikować się do częściowego zwrotu podatku VAT (który obecnie wynosi 23 procent). Jednak w przeciwieństwie do kilku innych krajów, nie ma jednolitego systemu, dzięki któremu odwiedzający może otrzymać ten zwrot. Sposób zwrotu kosztów zależy wyłącznie od sprzedawcy, dlatego odwiedzający powinni przed dokonaniem zakupu zapytać o zwrot podatku VAT.

Prywatni (pozarządowi) agenci zwrotu podatku VAT to jedna z metod stosowanych przez sprzedawców, którzy obsługują odwiedzających. Kupujący otrzymuje kartę z paskiem magnetycznym, która rejestruje kwotę zakupów i zapłacony VAT za każdym razem, gdy dokonuje transakcji, a następnie odzyskuje VAT na lotnisku, pomniejszony o opłatę agenta zwrotu VAT, która często jest bardzo wysoka. Ponieważ jest tak wielu takich agentów zwrotu podatku VAT, może być konieczne zabranie ze sobą kilku kart i złożenie różnych wniosków na lotnisku. Należy jednak pamiętać, że przedstawiciel agenta zwrotu podatku VAT może nie być obecny na lotnisku lub w konkretnym terminalu, z którego wylatujesz, lub że biuro może być zamknięte w momencie wyjazdu. W takim przypadku uzyskanie zwrotu może być trudniejsze, ponieważ będziesz musiał skontaktować się z przedstawicielem ds. zwrotu podatku VAT w swoim kraju.

Jeśli sklep nie uczestniczy w programie agenta zwrotu podatku VAT, może poinformować, że wystarczy zabrać paragon na lotnisko i odebrać zwrot w lotniskowym biurze zwrotu podatku VAT. To jednak jest błędne. Turyści nie otrzymują zwrotu podatku VAT z irlandzkiego Urzędu Skarbowego. Turyści muszą otrzymać pieczątkę na paragonach celnych w Irlandii lub w swoim kraju ojczystym, a następnie przedłożyć je jako dowód wywozu bezpośrednio do irlandzkiego kupca, który jest zobowiązany do zwrotu turyście podatku VAT. Na przykład, jeśli dokonałeś dziesięciu różnych zakupów u dziesięciu różnych sprzedawców, będziesz musiał złożyć dziesięć indywidualnych wniosków o zwrot pieniędzy u każdego sprzedawcy. Warto jednak zauważyć, że niektóre sklepy w ogóle nie uczestniczą w programie, więc możesz nie być w stanie otrzymać od nich zwrotu podatku VAT. Jeśli chcesz otrzymać zwrot podatku VAT od turystów za zakupy w Irlandii, musisz uważać na to, gdzie kupujesz i z jakiego programu zwrotu korzystają, jeśli w ogóle.

Papierowy Program Eksportu Detalicznego (Wolne od podatku zakupy dla turystów) zawiera dodatkowe informacje na temat zwrotu podatku VAT turystom.

Poniżej wymieniono święta państwowe w Irlandii. W Irlandii (podobnie jak w innych krajach) święta państwowe mogą obchodzić określony dzień lub wydarzenie, takie jak Dzień Świętego Patryka czy Boże Narodzenie. Większość firm i szkół jest zamknięta w dni ustawowo wolne od pracy (czasami nazywane świętami państwowymi – potocznie). Inne usługi, takie jak transport publiczny, nadal funkcjonują, choć ze zmienionymi rozkładami jazdy.

Oto dziewięć świąt państwowych obchodzonych każdego roku w Irlandii:

Nawet jeśli święto państwowe przypada w sobotę lub niedzielę lub pokrywa się z innym świętem państwowym, zwykle jest ono obchodzone (jako dzień wolny od pracy) w następny dostępny dzień tygodnia. Pracownik ma prawo do co najmniej jednego z następujących (wedle uznania pracodawcy): dnia wolnego w ciągu miesiąca, dodatkowego dnia płatnego corocznego urlopu lub w takich okolicznościach dodatkowego dnia wynagrodzenia. Standardową procedurą jest zapewnienie dnia wolnego w następnym dostępnym dniu tygodnia.

Irlandczycy są jednym z najwspanialszych narodów na świecie, według odwiedzających Irlandię. Jednak to, czy miejscowi udzielą przydatnych porad, zależy od obszaru, w którym się znajdujesz. Jeśli się zgubisz, co jest prawdopodobne, ponieważ znaki drogowe bardzo różnią się od tych w innych krajach, uzyskaj pomoc w lokalnym sklepie i bądź tak dokładny możliwie o tym, dokąd próbujesz się udać. Nie bój się poprosić o dokładniejsze instrukcje, jeśli wskazówki są podawane przez lokalny punkt orientacyjny. Regiony turystyczne są często bardziej przyjazne niż inne miejsca.

Jeśli przechodzisz obok kogoś w małym miasteczku lub wiosce, zwłaszcza na wiejskiej drodze, tradycją jest przywitanie się. Mogą również zapytać: „Jak się masz?” lub coś w tym stylu. Proste powitanie lub „jak się masz?” lub uwaga o pogodzie zadziała! Spróbuj czegoś w stylu „Wielki dzień!” zakładając oczywiście, że nie leje. „Istotnie, dzięki Bogu”, będzie najczęstszą odpowiedzią. Jednak w niektórych regionach wiejskich przyjęcie nieznajomego może być traktowane z podejrzliwością, jeśli nie czekasz, aż najpierw się do ciebie zwrócą, co jest uważane za bardziej uprzejme i godne szacunku.

Podczas podróży po wiejskich drogach, zwłaszcza gdy inny pojazd zjechał na pobocze, aby umożliwić Ci wyprzedzenie, tradycyjnie podnosi się rękę z kierownicy i macha do drugiego kierowcy. Dotyczy to również sytuacji, w których nie ma sygnalizacji świetlnej, a kierowca zezwala na przejście przez jezdnię.

Po początkowej ofercie przedmiotu, uprzejme odrzucenie (takie jak „nie, naprawdę nie powinieneś”) jest typowe podczas otrzymywania prezentów. Po tym zwykle następuje żądanie przyjęcia prezentu lub oferty, w którym to momencie Twoja odpowiedź jest bardziej prawdopodobna. Z drugiej strony niektóre osoby mogą być bardzo przekonujące – nie ma to być apodyktyczne, ale raczej uprzejme.

„To było nic” lub „wcale” – tak Irlandczycy zazwyczaj odpowiadają na „dziękuję”. Nie ma to sugerować, że nie starali się zadowolić; ma to raczej sugerować, że „chętnie zrobiłem to dla ciebie, więc nie było to nic wielkiego” (nawet jeśli było!). Może to również oznaczać, że spodziewają się, że w pewnym momencie będą mogli poprosić Cię o przysługę lub że jesteś coś winien osobie, która Ci pomogła. W kulturze irlandzkiej w znacznym stopniu drapiecie mnie po plecach, ja drapię was.

Mieszkańcy po obu stronach granicy zwykle unikają publicznych lub półpublicznych rozmów dotyczących różnic religijnych, przekonań politycznych i problemów XX wieku. Indywidualne opinie są tak spolaryzowane i bezkompromisowe, że większość umiarkowanych Irlandczyków przyzwyczaiła się do unikania tematów w grzecznej rozmowie, szczególnie w małych miasteczkach, gdzie prawie wszyscy się znają.

Irlandczycy są znani ze swojego poczucia humoru, ale może to być trudne do zrozumienia dla tych, którzy nie mają doświadczenia w języku. Chociaż Irlandczycy mają skłonność do żartowania na temat innych kultur lub samych siebie, i chociaż mogą wydawać się tolerancyjni wobec obcokrajowców, którzy żartują na ich temat, często są zdenerwowani.

Większość Irlandczyków toleruje pary jednopłciowe, ale jawne publiczne demonstracje miłości są rzadkością poza Dublinem i, w mniejszym stopniu, Cork City. Irlandia zalegalizowała małżeństwa osób tej samej płci w 2015 roku po wprowadzeniu związków partnerskich w 2011 roku. Konserwatywne przekonania są nadal powszechne w Irlandii, szczególnie wśród osób starszych. Młodsze pokolenia, podobnie jak w wielu innych narodach, są bardziej tolerancyjne. W Irlandii istnieją przepisy antydyskryminacyjne, chociaż koncentrują się one głównie na miejscu pracy, a tylko kilka spraw zostało uwzględnionych. We wszystkich przypadkach powinien zwyciężyć zdrowy rozsądek. Jednak w ostatnich latach akceptacja znacznie wzrosła. W okresie poprzedzającym głosowanie w sprawie równości małżeństw w 2015 r. badania opinii publicznej konsekwentnie wskazywały, że około 75 procent Irlandczyków opowiada się za prawami do małżeństw homoseksualnych.

Kultura Irlandii łączy w sobie elementy kultur ludów starożytnych, późniejszych kultur imigranckich oraz wpływów kulturowych przeniesionych (głównie kultury gaelickiej, anglicyzacji, amerykanizacji i aspektów szeroko pojętej kultury europejskiej). Irlandia wraz ze Szkocją, Walią, Kornwalią, Wyspą Man i Bretanią jest uważana za celtycki kraj w Europie. Złożone wzory znane jako irlandzkie przeploty lub plecionki celtyckie odzwierciedlają tę mieszankę wpływów kulturowych. Można to zaobserwować w średniowiecznej dekoracji dzieł zarówno sakralnych, jak i świeckich. Styl ten, podobnie jak unikalny styl tradycyjnej muzyki i tańca irlandzkiego, jest nadal popularny w biżuterii i grafice i stał się symbolem współczesnej kultury celtyckiej w ogóle.

Religia od czasów starożytnych odgrywała ważną rolę w życiu kulturalnym wyspy (a od XVII wieku plantacje były ogniskiem tożsamości politycznej i podziałów na wyspie). Po misjach Świętego Patryka w V wieku przedchrześcijańska historia Irlandii połączyła się z Kościołem celtyckim. Począwszy od irlandzkiego mnicha św. Kolumba, misje hiberno-szkockie przyniosły irlandzki obraz chrześcijaństwa do pogańskiej Anglii i imperium frankońskiego. W średniowieczu, które nastąpiło po upadku Rzymu, misje te wprowadziły język pisany do niepiśmiennych mieszkańców Europy, nadając Irlandii przydomek „wyspa świętych i uczonych”.

Od XX wieku irlandzkie puby na całym świecie stały się placówkami kultury irlandzkiej, szczególnie te oferujące pełną gamę atrakcji kulturalnych i kulinarnych.

Abbey Theatre, otwarty w 1904 roku, jest narodowym teatrem Republiki Irlandii, a An Taibhdhearc, otwarty w Galway w 1928 roku, jest narodowym teatrem irlandzkojęzycznym. Znani na całym świecie dramaturdzy to Seán O'Casey, Brian Friel, Sebastian Barry, Conor McPherson i Billy Roche.

We wszystkich dziedzinach literatury Irlandia wniosła znaczący wkład, zwłaszcza w języku angielskim. Poezja irlandzka jest jedną z najstarszych poezji narodowych w Europie, a najwcześniejsze przykłady sięgają VI wieku. Jonathan Swift, powszechnie określany mianem największego satyryka języka angielskiego, był w swoim czasie dobrze znany z takich dzieł jak Podróże Guliwera i Skromna propozycja, podczas gdy Oscar Wilde jest najbardziej znany ze swoich szeroko cytowanych dowcipów.

Irlandia miała czterech zdobywców Nagrody Nobla w dziedzinie literatury w XX wieku: George Bernard Shaw, William Butler Yeats, Samuel Beckett i Seamus Heaney. Mimo że nie otrzymał Nagrody Nobla, James Joyce jest powszechnie uważany za jednego z najważniejszych autorów XX wieku. Książka Joyce'a Ulisses, opublikowana w 1922 roku, jest powszechnie uważana za jedno z najważniejszych dzieł literatury modernistycznej, a jego urodziny, 16 czerwca, obchodzono w Dublinie jako „Bloomsday”. Dzięki autorom takim jak John McGahern i poetom takim jak Seamus Heaney, współczesna literatura irlandzka jest często powiązana z wiejskim pochodzeniem.

Od czasów starożytnych muzyka była obecna w Irlandii. Chociaż kościół był „bardzo niepodobny do swojego odpowiednika w Europie kontynentalnej” we wczesnym średniowieczu, istniała znacząca wymiana między wspólnotami monastycznymi w Irlandii i reszcie Europy, co doprowadziło do rozwoju chorału gregoriańskiego. Poza instytucjami religijnymi, wczesne gatunki muzyczne Irlandii gaelickiej były określane jako trio muzyki płaczu (goltraige), muzyki śmiechu (geantraige) i muzyki do snu (muzyka do snu) (suantraige). Ustne przekazywanie muzyki wokalnej i instrumentalnej (na przykład na harfę, piszczałki i inne instrumenty smyczkowe) było powszechne, ale harfa irlandzka była tak ważna, że ​​stała się narodowym godłem Irlandii. Muzyka klasyczna oparta na wzorcach europejskich pojawiła się najpierw na obszarach miejskich, w anglo-irlandzkich instytucjach rządowych, takich jak Zamek Dubliński, Katedra św. Mesjasz Haendla (1742) wśród najważniejszych wydarzeń epoki baroku. Publiczne koncerty w XIX wieku sprawiły, że muzyka klasyczna stała się dostępna dla ludzi ze wszystkich środowisk. Jednak dla wielu artystów Irlandia była zbyt mała, aby z powodów politycznych i ekonomicznych zarabiać na życie, dlatego nazwiska bardziej znanych irlandzkich kompozytorów tego okresu należą do imigrantów.

Od lat 1960. tradycyjna muzyka i taniec irlandzki zyskały na popularności i zyskały międzynarodowe zainteresowanie. Tradycyjna muzyka popadła w niełaskę, zwłaszcza w obszarach metropolitalnych, gdy kultura irlandzka unowocześniła się w połowie XX wieku. Jednak w latach sześćdziesiątych grupy takie jak The Dubliners, The Chieftains, The Wolfe Tones, The Clancy Brothers, Sweeney's Men i osoby takie jak Seán Riada i Christy Moore zapoczątkowały odrodzenie zainteresowania tradycyjną muzyką irlandzką. Horslips, Van Morrison i Thin Lizzy, na przykład, zintegrowali aspekty tradycyjnej muzyki irlandzkiej z nowoczesną muzyką rockową, a granica między artystami tradycyjnymi a rockowymi zatarła się w latach 1960. i 1970., a wielu muzyków często przełączało się między tymi dwoma formami występów. Artyści tacy jak Enya, The Saw Doctors, The Corrs, Sinéad O'Connor, Clannad, The Cranberries i The Pogues podążali w ostatnich latach za tym wzorem. Od tego czasu pojawiły się różne muzyczne fuzje, w tym folk metal i inne, chociaż inne obecne grupy muzyczne pozostały wierne „tradycyjnemu” brzmieniu.

Rzeźby neolityczne odkryte w miejscach takich jak Newgrange są najstarszymi znanymi przykładami irlandzkiej grafiki i rzeźby, śledzonej przez obiekty z epoki brązu i średniowieczne rzeźby religijne i iluminowane rękopisy. W XIX i XX wieku malarze tacy jak John Butler Yeats, William Orpen, Jack Yeats i Louis le Brocquy stworzyli bogatą spuściznę malarstwa. Sean Scully, Kevin Abosch i Alice Maher to wybitni współcześni irlandzcy artyści wizualni.

Johannes Scotus Eriugenawa, irlandzki filozof i teolog, był uważany za jednego z najbardziej wpływowych myślicieli wczesnego średniowiecza. Irlandzki odkrywca Sir Ernest Henry Shackleton był jedną z najważniejszych postaci w eksploracji Antarktyki. On i jego zespół byli odpowiedzialni za pierwsze wejście na górę Erebus i znalezienie przybliżonej pozycji południowego bieguna magnetycznego. Robert Boyle był filozofem przyrody, chemikiem, fizykiem, wynalazcą i wczesnym dżentelmenem naukowcem, który żył w XVII wieku. Jest powszechnie uznawany za jednego z ojców założycieli współczesnej chemii i jest najbardziej znany z opracowania prawa Boyle'a.

Efekt Tyndalla odkrył John Tyndall, XIX-wieczny naukowiec. Profesor filozofii naturalnej w Maynooth College, ojciec Nicholas Joseph Callan jest najbardziej znany z wynalezienia cewki indukcyjnej i transformatora, a także z odkrycia wczesnej techniki galwanizacji w XIX wieku.

Ernest Walton, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie fizyki w 1951 roku, to kolejny słynny irlandzki naukowiec. On i Sir John Douglas Cockcroft byli pierwszymi, którzy sztucznie podzielili jądro atomu i przyczynili się do stworzenia nowej teorii równań falowych. Jednostka temperatury bezwzględnej, Kelvin, została nazwana na cześć Williama Thomsona, często znanego jako Lord Kelvin. Sir Joseph Larmor był fizykiem i matematykiem, który wniósł znaczący wkład w dziedziny elektryczności, dynamiki, termodynamiki i elektronowej teorii materii. Aether and Matter, traktat o fizyce teoretycznej wydany w 1900 roku, był jego najważniejszym dziełem.

W 1891 roku George Johnstone Stoney ukuł słowo elektron. John Stewart Bell był twórcą twierdzenia Bella i badania anomalii Bella-Jackiwa-Adlera, za które był nominowany do nagrody Nobla. Sir William Rowan Hamilton jest znanym matematykiem, znanym ze swojej pracy w mechanice klasycznej i tworzenia kwaternionów. Skrzynia Edgewortha, wynaleziona przez Francisa Ysidro Edgewortha, jest nadal ważna w neoklasycznej teorii mikroekonomii, podczas gdy Richard Cantillon wpłynął na Adama Smitha i innych. John B. Cosgrave był teoretykiem liczb, który w 1999 roku znalazł 2000-cyfrową liczbę pierwszą, aw 2003 rekordową liczbę Fermata. John Lighton Synge wniósł znaczący wkład w różne dyscypliny, w tym mechanikę i techniki geometryczne w ogólnej teorii względności. Jednym z jego uczniów był matematyk John Nash. Kathleen Lonsdale była pierwszą kobietą-przewodniczącą Brytyjskiego Stowarzyszenia Postępu Naukowego. Urodziła się w Irlandii i jest najbardziej znana ze swojej pracy w krystalografii.

W Irlandii istnieje dziewięć uniwersytetów, siedem w Republice Irlandii i dwa w Irlandii Północnej, w tym Trinity College Dublin i University College Dublin, a także wiele wyższych uczelni i instytutów oraz oddział Open University w Irlandii.

W większości sportów na wyspie Irlandii występuje jedna międzynarodowa drużyna. Godnym uwagi przykładem jest związek piłki nożnej, jednak obie organizacje wystawiały międzynarodowe drużyny pod nazwą „Irlandia” do lat 1950. XX wieku. Setanta Cup, ogólnoirlandzki klubowy turniej piłki nożnej, powstał w 2005 roku.

Z ponad 2,600 klubami w całym kraju, futbol gaelicki jest najpopularniejszym sportem w Irlandii pod względem frekwencji na meczach i udziału społeczności. Stanowiło to 34% wszystkich uczestników sportowych imprez w Irlandii i za granicą w 2003 roku, a następnie hurling (23%), piłka nożna (16%) i rugby (8%), a najczęściej oglądany jest ogólnoirlandzki finał piłki nożnej. wydarzenie sportowe w kalendarzu. Piłka nożna to najpopularniejszy sport zespołowy na wyspie, a w Irlandii Północnej jest najpopularniejszy. Sporty o największym zaangażowaniu to pływanie, golf, aerobik, piłka nożna, kolarstwo, futbol gaelicki i bilard/snooker. Ten sport jest również godny uwagi ze względu na posiadanie odrębnych międzynarodowych drużyn dla Republiki Irlandii i Irlandii Północnej. Dwóch Mistrzów Świata Snookera przyjechało z Irlandii Północnej.

Koszykówka, boks, krykiet, wędkarstwo, wyścigi chartów, piłka ręczna, hokej, wyścigi konne, sporty motorowe, siatkówka, skoki przez przeszkody i tenis należą do wielu uprawianych i oglądanych sportów.

Na żywność i kuchnię Irlandii mają wpływ uprawy i zwierzęta hodowane w umiarkowanym środowisku wyspy, a także społeczne i polityczne warunki historii kraju. Podczas gdy hodowla bydła pozostawała głównym aspektem irlandzkiej gospodarki od średniowiecza do pojawienia się ziemniaka w XVI wieku, ilość posiadanych zwierząt była powiązana z ich statusem społecznym. Pasterze uniknęliby w ten sposób zabicia krowy mlecznej.

W związku z tym wieprzowina i białe mięso były bardziej rozpowszechnione niż wołowina, a grube tłuste paski solonego bekonu (lub plastrów) oraz używanie solonego masła (produkt mleczny, a nie bydło) były podstawą irlandzkiej diety od średniowiecza. Masajska tradycja wykrwawiania bydła i łączenia krwi z mlekiem i masłem była powszechna, a kaszanka przygotowywana z krwi, zboża (zazwyczaj jęczmienia) i przypraw nadal jest w Irlandii poranną podstawą. Wszystkie te efekty można zaobserwować dzisiaj w szale „bułka śniadaniowa”.

Pojawienie się ziemniaka w drugiej połowie XVI wieku miało znaczący wpływ na późniejszą kuchnię. Ubóstwo zmusiło ludzi do jedzenia na własne potrzeby iw połowie XIX wieku przytłaczająca większość ludności była w stanie utrzymać się na diecie złożonej z ziemniaków i mleka. Normalne gospodarstwo domowe składające się z mężczyzny, żony i czwórki dzieci zjadałoby co tydzień 16 kamieni (18 kg) ziemniaków. W rezultacie krajowe potrawy, takie jak irlandzki gulasz, bekon i kapusta, boxty, rodzaj placka ziemniaczanego lub colcannon, puree ziemniaczane z jarmużem lub danie z kapusty, wykazują podstawowy brak wiedzy w kuchni.

Wraz z ponownym pojawieniem się zamożności w Irlandii w drugiej połowie XX wieku, rozwinęła się „nowa kuchnia irlandzka” oparta na tradycyjnych składnikach i integrująca wpływy zagraniczne. Świeże warzywa, ryby (w szczególności łosoś, pstrąg, ostrygi, małże i inne skorupiaki), tradycyjne pieczywo sodowe i ogromna różnorodność ręcznie robionych serów, które są obecnie produkowane w całym kraju, są również podstawą tej kuchni. Przykładem tej nowej kuchni jest „prawnik dubliński”, homar gotowany w whisky i śmietanie. Z drugiej strony ziemniaki pozostają podstawą kuchni irlandzkiej, a Irlandczycy spożywają najwięcej ziemniaków na mieszkańca w Europie. Tradycyjne dania kuchni regionalnej można znaleźć w całym kraju, takie jak coddle (rodzaj kiełbasy) w Dublinie i drisheen (rodzaj kiełbasy) w Cork lub blaa (białe ciasto z ciastem, charakterystyczne dla Waterford).

Na przełomie XIX i XX wieku Irlandia kontrolowała światowy przemysł whisky, wytwarzając 90% światowej whisky. Przemytnicy w Stanach Zjednoczonych w okresie prohibicji (którzy sprzedawali kiepskiej jakości whisky o irlandzko brzmiących nazwach, podważając popularność irlandzkich marek sprzed prohibicji) i taryfy na irlandzką whisky w Imperium Brytyjskim podczas angielsko-irlandzkiej wojny handlowej w latach 1930. XX wieku, jednak sprzedaż irlandzkiej whisky na całym świecie spadła do zaledwie 2% w połowie XX wieku. Według badania przeprowadzonego przez irlandzki rząd w 1953 roku, 50% konsumentów whisky w Stanach Zjednoczonych nigdy nie słyszało o irlandzkiej whisky.

Według badań przeprowadzonych przez amerykańską telewizję CNBC w 2009 roku, irlandzka whisky jest nadal popularna w Irlandii i w ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat sukcesywnie rosła w światowej sprzedaży. Według CNBC irlandzka whisky nie jest tak dymiona jak szkocka, ale też nie jest tak słodka jak whisky amerykańska czy kanadyjska. Tradycyjne likiery śmietankowe, takie jak Baileys, przyrządzane są z whisky, a „kawa po irlandzku” (napój kawowy i whisky podobno wytworzony na stacji latającej łodzi Foynes) jest chyba najbardziej znanym irlandzkim koktajlem.

Stout, rodzaj piwa porterowego, kojarzy się najczęściej z Irlandią, ale wcześniej był bliższy Londynowi. Porter jest nadal niezwykle popularny, choć lager przewyższa go w sprzedaży od połowy XX wieku. Popularnym napojem jest cydr, zwłaszcza Magners (sprzedawany jako Bulmers w Republice Irlandii). Czerwona lemoniada to napój bezalkoholowy, który można spożywać samodzielnie lub jako mikser, zwłaszcza z whisky.

Policja znana jest jako An Garda Sochána lub po prostu „Garda”, a policjanci znani są jako Garda (w liczbie pojedynczej) i Garda (w liczbie mnogiej, wymawiane Gar-dee), ale angielskie słowo Guard (s) jest używane potocznie. Chociaż słowo „policja” jest rzadko używane, jest dobrze rozumiane. Są uprzejmi i przystępni bez względu na to, jak je nazwiesz. W przeciwieństwie do policji w Irlandii Północnej umundurowani funkcjonariusze Garda Sochána nie noszą broni. Jednak detektywi i policja przydzieleni do Regionalnych Jednostek Wsparcia i Sił Reagowania Kryzysowego (ERU), jednostki taktycznej podobnej do SWAT, mogą nosić broń palną. Jeśli podróżujesz sam, kontrole policyjne na lotnisku Shannon mogą być uciążliwe.

Według większości środków europejskich przestępczość jest dość niska, choć nie za bardzo. Ulice późno w nocy w dużych miastach, jak wszędzie, mogą być niebezpieczne. Nie wędruj samotnie po opustoszałych częściach Dublina lub Cork po zmroku i upewnij się, że masz plan powrotu do domu, najlepiej w taksówce. Na szczęście większość brutalnych przestępstw jest powodowana przez alkohol lub narkotyki, więc unikanie osób, które są wyraźnie pod wpływem alkoholu, uchroni cię przed największymi problemami. Jeśli potrzebujesz usług policji, karetki pogotowia, straży pożarnej, straży przybrzeżnej lub ratownictwa górskiego, zadzwoń pod numer 999 lub 112 z telefonu stacjonarnego lub komórkowego.

W rzadkich przypadkach, gdy podejdzie do ciebie złodziej, pamiętaj, że irlandzcy złodzieje w ogóle nie boją się walczyć. Oddaj wszelkie kosztowności, o które proszą, i nie stawiaj oporu, ponieważ chuligani mogą być uzbrojeni w broń ostrą lub tępą. Jeśli padłeś ofiarą przestępstwa, powinieneś to natychmiast zgłosić. Miasta i gminy mają znaczny zasięg kamer CCTV, a szybka rozmowa telefoniczna może pomóc w odzyskaniu brakujących przedmiotów.

Wiele dróg w kraju jest małych i krętych, a natężenie ruchu w ostatnim czasie wzrosło. Irlandia stale ulepsza swoje drogi, jednak wiele dziur nie jest naprawianych na czas ze względu na ograniczenia budżetowe. Jeśli prowadzisz wypożyczony pojazd, zwracaj uwagę na wszelkie niedoskonałości drogi, ponieważ nawet najmniejsze wgniecenia mogą spowodować dachowanie lub wypadek.

W Irlandii prawie wszystkie zamknięte miejsca pracy, takie jak puby, restauracje i kawiarnie, są klasyfikowane jako wolne od dymu tytoniowego. Irlandia była pierwszym krajem europejskim, który zakazał palenia w barach i restauracjach. Pokoje dla niepalących nie są wymagane przez prawo w hotelach lub firmach oferujących zakwaterowanie ze śniadaniem. Właściciele tych firm mogą egzekwować zakaz, jeśli chcą, nawet jeśli nie są do tego zobowiązani. Większość hoteli sklasyfikowała niektóre pokoje lub piętra jako dla palących, a inne jako dla niepalących, dlatego należy wskazać swój wybór w momencie rezerwacji. Zakaz palenia rozciąga się na wspólne przestrzenie budynków. Oznacza to, że przepisy mają zastosowanie do korytarzy, holi i recepcji obiektów, takich jak kompleksy mieszkalne i hotele.

W większości większych pubów i kawiarni dostępna jest (zadaszona) część dla palących na zewnątrz, czasami z ogrzewaniem. To fantastyczny sposób na poznanie ludzi z okolicy. Smirting to nowatorski pomysł, który łączy terminy „palenie” i „flirtowanie”. Jeśli nie istnieje, pamiętaj, że picie alkoholu na ulicy jest zabronione, więc być może będziesz musiał zostawić napój w barze.

Każdy, kto zostanie uznany za winnego naruszenia zakazu palenia w miejscu pracy, może zostać ukarany grzywną w wysokości do 3,000 euro.