Gaborone

Gaborone, Botswanas unge og voksende hovedstad, overrasker mange besøkende. Den forener Botswanas rike stammekultur med komforten til en moderne by. Reisende oppdager et avslappet sentrum med lave bygninger, palmekledde gater og hyggelige markeder. Severdigheter som Three Dikgosi-monumentet og Kgale Hill avslører byens stolthet over sin kulturarv, mens travle kjøpesentre og hippe kafeer hinter til globale forbindelser. Med Kalaharis tørre savanne som bakteppe tilbyr Gaborone enkle safarier i nærheten, pulserende kunstfestivaler og smakfull lokal mat (ikke gå glipp av den mettende «seswaa»-biffgryten). Sikkerhet og infrastruktur er utmerket, noe som gjør det til et innbydende utgangspunkt for Botswanas skjønnhet. Enten du utforsker håndverk hos BotswanaCraft, går turer for å se byen eller prøver chilikrydret vetkoek på fortauet, forlater besøkende Gaborone opplyste og sjarmerte. Det er en hovedstad ulik alle andre – stille selvsikker, varm og ekte Botswana.

Gaborone ligger på et smalt landområde mellom den slake stigningen til Kgale Hill i vest og de smalnende skråningene til Oodi Hill i øst. Her, der det rolige vannet i elvene Notwane og Segoditshane møtes, utfolder Botswanas hovedstad seg i et bevisst rutenett av regjeringsdistrikter, kommersielle arkader og boligforsteder. Byen ble grunnlagt for knapt seks tiår siden og har vokst med uvanlig hastighet. Befolkningen, målt til 246 325 i folketellingen i 2022, utgjør nå omtrent én av ti Batswana-innbyggere. Det bredere storbyområdet – en konstellasjon av pendlerbyer som Ramotswa, Mogoditshane, Mochudi og Tlokweng – legger til ytterligere 288 517 sjeler til Gaborones umiddelbare bane.

Fra første blikk på Pula-buen i den østlige enden av Main Mall, fornemmer man byens dobbelte formål. Buen, en minnesmerke for uavhengighet, markerer grensen mellom gågaten med butikker, kafeer og diplomatiske oppdrag og den halvsirkelformede spredningen av regjeringsdepartementer utenfor. Her står nasjonalforsamlingen, Ntlo ya Dikgosi og Riksarkivet – hvitkalkede bygninger av modernistisk nøkternhet, gjennomtenkte i sine kantete former og usminkede fasader. Mot vest kunngjør Botswanas børs og hovedkvarteret til Southern African Development Community byens økonomiske og regionale betydning.

Gaborone har fått navnet sitt fra en Tlokwa-høvding hvis territorium en gang omfattet disse vannskillene. På midten av 1960-tallet, mens Bechuanaland forberedte seg på selvstyre, søkte planleggerne en hovedstad som ikke var gjort krav på av noen enkelt etnisk gruppe, nær ferskvann og lett tilgjengelig med jernbane. Det tidligere koloniale distriktet Gaberones, delt i to av jernbanelinjen Kapp-Rhodesia, tilbød nettopp en slik nøytralitet. Det som dukket opp var en funksjonalistisk by: brede avenyer, lave kommunale kvartaler, et sentralt kjøpesenter bevisst fritt for biler og sjenerøse tilbakeslag som lovet vekst.

Likevel kom denne veksten med uventet kraft. Fra 1970-tallet og utover var Gaborones vekstrate blant verdens høyeste. Innen 2022 økte byens befolkning med 3,4 prosent årlig – en attraksjon for migranter som søkte utdanning, arbeid og fasilitetene til en fremvoksende hovedstad. Resultatet har vært spenning mellom planlagt utvikling og uformelle bosetninger, ettersom byens periferi har absorbert mye av det omkringliggende jordbrukslandet.

Gaborone ligger i en høyde på litt over 1000 meter og har et halvtørt klima. Somrene er lange og for det meste tørre; nedbøren konsentreres mellom oktober og april, ofte i kraftige tordenvær. Byen har i gjennomsnitt rundt førti tordenværsdager per år. Ved tørke kan januar og februar stige over 43 °C; under normale regnværsforhold kommer den sesongmessige toppen i oktober når de første skumringsskyene samler seg. Vinternettene faller under 7 °C femtien ganger årlig, og noen ganger når de frysepunktet på de kaldeste kveldene. Den relative fuktigheten svinger fra et lavpunkt på 28 prosent i september til 90 prosent i juni, mens vindhastigheten stiger til et gjennomsnitt på 14 km/t fra september til november.

Gaborone-demningen, som ligger sør langs hovedveien til Lobatse, samler vann til både hovedstaden og dens sørlige nabo. Med en kapasitet på 141 millioner kubikkmeter er den nummer to i landet. Kystene har blitt et rekreasjonsområde – hjem til en yachtklubb, en fiskeklubb og det gryende City Scapes-komplekset med parker og båtanlegg – selv om bading fortsatt er dårlig anbefalt på grunn av krokodiller og bilharzia.

Kvinner er litt flere enn menn i hovedstaden – 127 598 mot 118 727 – noe som gir et kjønnsforhold på 963 menn per 1000 kvinner. En gjennomsnittlig husholdning består av litt over tre personer, blant de minste i Botswana, og nesten halvparten av alle innbyggere bor innenfor hundre kilometer fra byen. Setswana og engelsk dominerer hverdagssamtalen, sammen med Kalanga og Kgalagadi. Kirker fra alle større kristne trossamfunn ligger langs gatene, fra lutherske og pinsevennelle til romersk-katolske, mens to serbisk-ortodokse menigheter betjener et beskjedent utvandrersamfunn.

Til tross for sitt lovende potensial bærer Gaborone en av landets tyngste byrder av hiv/aids. Anslagsvis 17,1 prosent av befolkningen lever med viruset – en forekomst som er høyest blant de i alderen førtifem til førtini år. Folkehelsearbeidet har gjennomført omfattende opplæringskampanjer, men misoppfatningene vedvarer: en studie fra 2008 fant at nesten én av seks innbyggere trodde hekseri kunne overføre hiv, og nesten én av tre mistenkte mygg kunne bære sykdommen.

Nasjonalmuseet og kunstgalleriet, som åpnet i 1968 på Independence Road, tilbyr en lagdelt fortelling om Botswanas kulturarv. Galleriene stiller ut tradisjonelt håndverk, malerier fra kolonitiden av Thomas Baines og samtidsverk av Lucas Sithole, mens utendørsutstillinger viser oksevogner og tidlige motorkjøretøyer. I 2007 utvidet museet med en botanisk hage på ni hektar, dedikert til å bevare urfolks flora.

Hver vår pulserer byen av forestillinger under Maitisong-festivalen. I syv dager mellom slutten av mars og begynnelsen av april liver utendørskonserter, teaterproduksjoner og filmvisninger opp parker og offentlige torg. I tidligere tiår viste «Min afrikanske drøm»-konkurransen på det internasjonale kongresssenteret frem kwaito-dansere og nye musikere, selv om arrangementet siden har falmet.

Gaborones litterære berømmelse kommer gjennom serien «Damesdetektivbyrå nr. 1» av Alexander McCall Smith. Hovedpersonen i romanen, Precious Ramotswe, navigerer i en verden av urban travelhet og landlige tradisjoner fra kontoret sitt i nærheten av sentrum, og gir et internasjonalt publikum tilgang til Botswanas rytmer og skikker.

Botswanas viktigste finansinstitusjoner ligger samlet noen få kvartaler fra Main Mall. Bank of Botswana, Bank Gaborone, BancABC og Botswana Stock Exchange er forankringspunkt for et voksende kapitalmarked; Debswana, diamantselskapet mellom staten og De Beers, sysselsetter tusenvis; og Air Botswana har sitt hovedkvarter ved siden av flyplassen. Internasjonale firmaer – fra Hyundai til Siemens – har etablert regionale kontorer her, tiltrukket av politisk stabilitet og gunstige regulatoriske forhold.

Det sørafrikanske utviklingsfellesskapet (Southern African Development Community), som ble dannet i 1980 for å fremme regionalt samarbeid, har sitt hovedkvarter i Gaborone, noe som understreker byens diplomatiske rolle. Like fremtredende er Three Dikgosi-monumentet i det nye sentrum – en trio av bronsefigurer som minnes høvdingene som ba London om å bevare Bechuanalands uavhengighet. Selv om monumentets pris og en innskrevet dateringsfeil skapte kontrovers, er det fortsatt et sterkt symbol på nasjonal identitet.

Sir Seretse Khama internasjonale lufthavn ligger 25 kilometer nord for byen, og er forbundet med en nylig modernisert terminal. I 2018 håndterte den rundt 578 000 passasjerer årlig, inkludert direkteflyvninger til Johannesburg, Cape Town, Durban og Addis Abeba. Inne i byen tilbyr et rutenett av kombier (minibusser), busser og drosjer pålitelig bytransport. Den nasjonale jernbanelinjen – som en gang kun var for godstransport inntil den gjenopptok passasjertrafikken i 2016 – går sørover til Lobatse og videre til grensen til Zimbabwe, og nordover til Serule og Francistown.

Gaborones raske ekspansjon har satt press på boliger, infrastruktur og sosiale tjenester. Uformelle bosetninger klamrer seg til kantene, mens trafikkork og vannbehov setter kommunenes kapasitet på prøve. Likevel signaliserer investeringer i nye kommersielle komplekser, boligforsteder som den velstående Phakalane og offentlige fasiliteter fortsatt vekst. Det planlagte underholdningsområdet ved havnefronten ved Gaborone-demningen peker mot en by som er ivrig etter å balansere arbeid og fritid.

Over et halvt århundre siden grunnleggelsen er Gaborone fortsatt en by i utvikling. Den bærer preg av sin koloniale arv, ambisjonene til en ung nasjon og presset fra urban dynamikk. I de solfylte gatene, under den barske silhuetten av åser, finner man både motstandskraften til Botswanas institusjoner og de uløste spenningene ved rask modernisering. I disse motsetningene ligger dens historie – en historie om bevisst design, fremvoksende kompleksitet og en hovedstad som fortsatt lærer sine egne konturer.

Botswana Pula (BWP)

Valuta

1964

Grunnlagt

+267

Ringekode

246,325

Befolkning

169 km² (65 sq mi)

Område

Engelsk (Setswana snakkes også mye)

Offisielt språk

1 014 m (3 327 fot)

Høyde

CAT (UTC+2)

Tidssone

Reiseguide til Gaborone, Botswana

Gaborone er den unge, raskt skiftende hovedstaden i Botswanas, gjemt i de milde foldene i Kalahari. Som nasjonens regjeringssete og handelssenter blander Gaborone moderne arkitektur, rolige åpne områder og vennlig lokalt liv på en måte som overrasker mange førstegangsbesøkende. Byen ligger ved Notwane-elven, omtrent 15 km fra den sørafrikanske grensen, og huser omtrent 10 % av Botswanas befolkning (omtrent 250 000 i byen, over 500 000 i storbyområdet). I et bybilde av lave bygninger og palmekledde alléer møter internasjonale påvirkninger tradisjonell Setswana-kultur. Skyskrapere og travle kjøpesentre ligger i nærheten av nabolagsmarkeder og shuka-tøyselgere. Selv i rushtiden føles tempoet avslappet, langt fra mylderet i større hovedsteder.

  • Raske fakta: 1 USD ≈ 13,2 BWP (Pula); engelsk og setswana er offisielle språk; elektrisitet er 230 V, stikkontakter i britisk stil; ring +267. Gaborone ligger i den sørafrikanske tidssonen (UTC+2).

En rask morgentur gjennom sentrum kan avsløre Three Dikgosi-monumentet – tre større enn livet-statuer av historiske lokale høvdinger – og en staselig parlamentsbygning like bortenfor. I det fjerne reiser skråningene til Kgale Hill seg fra den flate savannen. Om natten skimrer byens lys stille i horisonten. Gaborone var en planlagt by som ble opprettet tidlig på 1960-tallet, og det ordnede gatenettet gjenspeiler fortsatt denne arven. I dag er det en overraskende grønn hovedstad: trær flankerer de brede boulevardene, og hager blomstrer i hvert kvarter. Atmosfæren er generelt fredelig og innbydende. Reisende finner en blanding av afrikansk varme og en internasjonal forretningsstemning – det er ikke en turistmetropol, men snarere et vindu inn til Botswanas moderne hjerterytme.

Hvorfor besøke Gaborone?

De fleste besøkende til Botswana fokuserer på ville steder, men Gaborone i seg selv tilbyr autentisk urban sjarm. Det er en moderne afrikansk hovedstad som har vokst frem side om side med Botswanas berømte diamantdrevne velstand. Reisende sier at den kombinerer «afrikansk vennlighet med et snev av forstad» – rene gater, høflige sjåfører og et avslappet tempo. Det føles trygt, moderne og tilgjengelig, men likevel tydelig afrikansk i kultur og mat. På en uke eller to her kan du oppleve alt fra stammekunstverksteder til dyrelivsturer, vanligvis uten å stresse.

Botswanas hovedstad fungerer også som et kulturelt knutepunkt. Du vil passere gjennom byen på vei til Okavangodeltaet eller Chobe, men sett av tid til å bli litt lenger. Museer og markeder gir et lokalt perspektiv, mens restauranter serverer tswana-retter og internasjonal mat. Om kvelden kan du danse til botswanansk jazz eller nyte en rolig drink under akasietrærne.

Gaborone fungerer også som et forretningsknutepunkt for det sørlige Afrika. Den internasjonale flyplassen forbinder byen med Johannesburg, Nairobi og videre, noe som gjør den til et praktisk inngangspunkt. Moderne hoteller, kjøpesentre og ambassader gjenspeiler det globale perspektivet. I motsetning til overfylte hovedsteder føles Gaborone romslig – brede plener og fellesplasser erstatter trange smug. Her utfolder hverdagslivet seg etter sin egen rolige tidsplan. Du kan utforske til fots eller sette deg i en taxi uten å føle deg urolig.

Til syvende og sist appellerer Gaborone til reisende som ønsker en «smak av ekte Botswana» uten å sove under et lerret. Det er lett tilgjengelig for nykommere i Afrika: Engelsk er overalt, kredittkort fungerer, og byens tjenester er pålitelige. Likevel kan det fortsatt skryte av autentiske lokale preg – fra vennlige taxisjåfører som prater på Tswana til boder langs veien som selger «vetkoek» (stekt brød) og te. For førstegangsbesøkende kan Gaborone være en betryggende start eller slutt på en afrikansk reise. For gjentatte besøkende er det et vindu inn i Botswanas urbane utvikling.

Gaborone i korte trekk: Historie og kultur

Gaborones historie er kort, men begivenhetsrik. Tidlig på 1960-tallet trengte Botswana (den gang det britiske protektoratet Bechuanaland) en ny hovedstad. Beslutningen ble tatt om å flytte setet fra Mafeking (nå Mahikeng, Sør-Afrika) til et punkt i selve Botswana. Byggingen startet, og i 1965 hadde hovedstaden blitt døpt «Gaborone» – etter en tidlig stammehøvding, Gaborone Mabogo. Botswana fikk uavhengighet i 1966, og Gaborone (den gang en by) overtok offisielt som nasjonal hovedstad.

Fra bare noen få tusen mennesker i 1964 eksploderte Gaborones befolkning til rundt 250 000 innen 2022. Veksten førte til nye forsteder som Broadhurst og de trendy områdene i Nordvest-England (også kalt «landsbyene»). Infrastrukturproblemer fulgte med økningen – gamle avisutklipp nevner rask boligmangel og oppsving i uformelle bosetninger på 1980-tallet. I dag anslår bystyret fortsatt vekst, noe som gjør Gaborone til et av Afrikas raskest voksende bysentre.

Kulturelt sett gjenspeiler Gaborone Botswanas majoritets-tswana-arv. Hovedspråket i gatene er setswana; navnet «Botswana» betyr «tswanaenes land». Men som en moderne hovedstad er det også en mosaikk av andre: engelsk er offisielt og brukes i forretningslivet, mens etniske grupper fra hele det sørlige Afrika bor her. Stammeidentitet er viktig i seremonier og museumsutstillinger, men hverdagslivet blander stammer. Du vil se tradisjonelt håndverk (kurvfletting, keramikk, mokoro-utskjæringer) side om side med vestlige butikker.

Lokalsamfunnet er relativt konservativt. Mange menn bruker dress og slips på kontoret, og kvinner kler seg pent på arbeidsplasser. Av respekt hilser besøkende ofte med et håndtrykk og «Dumela» (hei). Eldste og tjenestemenn blir tiltalt med titler. Høflighet er viktig: å si «vær så snill» (ka kopo) og «takk» (ke a leboga) vil bli satt pris på. Som i mange afrikanske kulturer er den personlige plassen større enn i noen vestlige land, så litt avstand i samtaler er normalt.

En arv fra tiden før hovedstaden er University of Botswana (grunnlagt 1982) og tilhørende høyskoler. Unge mennesker fra hele regionen studerer i Gaborone, noe som tilfører ungdommelig energi. Kulturlivet sentrerer seg rundt steder som National Museum & Art Gallery, som åpnet i 1967, og viser frem forhistoriske gjenstander og Tswana-håndverk. Thapong Visual Arts Centre er et kunstrom for lokalsamfunn som arrangerer utstillinger av lokale og internasjonale kunstnere. Hver oktober liver Maitisong-festivalen opp byen med forestillinger innen dans, musikk og teater, som feirer Botswanas mangfold.

Botswana er kjent for stabilitet og toleranse, og Gaborone er et godt eksempel på dette. HIV/AIDS-opplæring og progressive lover har skapt en atmosfære der sikkerheten er høy. Gaborone, selv om det er roligere enn Johannesburg eller Nairobi, har fortsatt en velkommen livlighet. På markedene hører man et vev av språk (Kalanga, Ndebele, engelsk), og finner et samfunn der tradisjonell dans og moderne popkultur deler scenen. Det er denne blandingen – det moderne Afrika bygget på et sterkt stammefundament – ​​som definerer Gaborone i dag.

Slik kommer du deg til Gaborone

De fleste internasjonale reisende ankommer via Sir Seretse Khama internasjonale lufthavn (GBE), omtrent 15 km nord for byen. Flyselskaper som flyr inn inkluderer sørafrikanske flyselskaper (fra Johannesburg, Cape Town), Ethiopian Airlines (fra Addis Abeba) og regionale forbindelser (f.eks. Air Botswana, Kenya Airways). Flyplassen er moderne og effektiv; drosjer og skyttelbusser forbinder den med sentrum. En drosjetur inn til byen tar omtrent 20–30 minutter og koster rundt 150–200 BWP (Pula), avhengig av trafikk og dine prutningsmuligheter.

Fra Sør-Afrika, busser er et vanlig alternativ over land. Luksusbusser (InterCape/Interlink) kjører daglig fra Johannesburg og Pretoria til Gaborone. Turen tar omtrent 7–8 timer, og krysser grensen ved Ramatlabama. Busser slipper av passasjerer på Gaborones hovedbusstasjon i nærheten av sentrum. Bestill billetter hos reisebyråer eller på nett; prisene er rimelige (omtrent 20–30 amerikanske dollar).

Selv om Botswana en gang hadde grenseoverskridende tog, finnes det i dag ingen regelmessige passasjertogforbindelser fra Sør-Afrika til Gaborone. Private safarier arrangerer noen ganger luksusreiser som Blue Train eller Rovos Rail for en Pretoria–Gaborone-rute, men disse er turistfokuserte og sjeldne. For de fleste er det enklere å fly eller ta buss/bil. Med bil er kjøreturen fra Johannesburg omtrent 350 km (4–5 timer). Motorveiene (motorvei A1 nord for Mafikeng, deretter sørover etter grensen) er i god stand, selv om landlige veier kan være hullete. Drivstoff er lett tilgjengelig. Ta med ditt eget AAA/EZD-visum hvis du kjører gjennom Sør-Afrikas kontrollposter, og ha pass for hånden.

Botswana grenser til Zimbabwe i nordøst (gjennom Ramokgwebana/Francistown) og Namibia i vest (gjennom Kwaneng/Kgomotso). Reisende fra Zimbabwe flyr eller kjører ofte inn via Francistown, og reiser til Gaborone med lokal buss eller en kort flytur. Fra Namibias Caprivi-stripe kan man kjøre gjennom Botswana via Kasane og deretter motorveien A1.

For reiser innenlands håndterer Sir Seretse Khama lufthavn også innenlandsflyvninger, f.eks. til Kasane (for Chobe/Nord) og Maun (for Okavango). Du kan bestille disse via lokale flyselskaper eller safariselskaper.

Reisendes tips: Hvis du kommer fra Johannesburg, bør du vurdere en nattbuss for å spare på flybilletten. Bussen går sent på kvelden og ankommer Gaborone om morgenen, slik at du kan sove på veien. Billetter inkluderer ofte et kort grensestopp for stempling. Bekreft alltid rutetabellen, da tidene kan endre seg.

Visum- og innreisekrav

Botswana er kjent for å være åpent for besøkende. Visumregler: Borgere fra EU-land, USA, Canada, Australia og mange andre (inkludert alle samveldeland) trenger ikke turistvisum for opphold på opptil 90 dager. Passet må være gyldig i minst 6 måneder etter ankomst og ha minst én blank side. Ved innreise stempler immigrasjonsmyndighetene passet ditt med tillatt lengde (noen ganger mindre enn 90 dager, avhengig av reiseplanen din).

Statsborgere fra land som India, Nigeria og Pakistan trenger visum. Disse må vanligvis ordnes på forhånd (Botswana utsteder ikke visum ved ankomst for disse nasjonalitetene). Dobbeltsjekk alltid oppdaterte lister på offisielle kilder eller med din nærmeste Botswanas ambassade.

Bevis for videre reise kan bli bedt om, og returbillett anbefales. Botswana har for øyeblikket ingen innreiserestriksjoner på grunn av COVID-19; munnbind og tester er ikke påkrevd.

Gul feber: Hvis du ankommer fra et land der gulfeber er endemisk (f.eks. visse deler av Afrika og Sør-Amerika), kreves det et gyldig vaksinasjonsbevis mot gulfeber. Utover det er ingen spesielle vaksiner påkrevd, men grunnleggende vaksiner (stivkrampe, polio osv.) bør være oppdaterte.

Ved ankomsthavner (inkludert flyplassen) kan tjenestemenn spørre om formålet med besøket, oppholdsstedet og adressen. Det er lurt å ha en hotellreservasjon eller kontaktinformasjon til en vert.

Toll: Botswana tillater rimelige personlige kvoter for tobakk og alkohol, men det er strenge begrensninger på sitrusfrukter og grønnsaker (for å forhindre sykdom). Unngå å importere ulovlige varer; lovene håndheves strengt. Valutareguleringene er liberale: det er ingen restriksjoner på mengden pula som kommer inn eller ut, og ingen utgangsavgifter på pula eller utenlandsk valuta.

Visste du? "Øy" (navnet på Botswanas valuta) betyr "regn" eller "velsignelse" i Setswana. På et visumskjema eller en tjenestemann vil du legge merke til at Botswanas motto er "Øy" – som gjenspeiler hvor verdifullt regn (og ressurser) er i dette tørre landet.

Beste tiden å besøke Gaborone

Gaborone ligger i en halvtørr sone. Det finnes to hovedsesongeren varm og regnfull sommer (omtrent november–mars) og en kjøligere og tørr vinter (april–oktober).

  • Tørr sesong (mai–september): Dette er den mest populære tiden å reise på. Dagtemperaturene er komfortable (20–30 °C), og nettene kan være kjølige (ned til 5–10 °C i vintermånedene). Himmelen er klar og luftfuktigheten lav, noe som gjør det behagelig å utforske utendørs. Juni til august er spesielt tørre og solrike. Det er en utmerket tid for å gå turer i byen og for å se på dyrelivet i nærliggende reservater (dyrene samles i nærheten av vannhull). Dette er imidlertid høysesong i Botswanas parker, så forvent høyere overnattingspriser og flere folkemengder i safarihytter (selv om Gaborone i seg selv er stille).
  • Regntid (november–mars): Gaborones sommer bringer med seg ettermiddagstormene og høye temperaturer (30–38 °C). Desember og januar er de varmeste og fuktigste. Hvis du føler deg komfortabel i varmen, vil du se byen frodig og grønn etter regn. Turisttrafikken tynnes ut, så dette kan være et gunstig tidspunkt for flyreiser og hoteller. Vær oppmerksom på sporadiske flom på landlige grusveier, men byens drenering takler vanligvis det. Mygg øker i antall, selv om Gaborone selv har relativt lav malariarisiko. (Mest malariarisiko i Botswana ligger nord for byen, ikke i hovedstaden.)
  • Skuldermåneder: Sent i april og oktober kan være spesielt fine overganger – varme dager og tidlige regnbuer, og færre besøkende enn midt på vinteren.

Når det gjelder festivaler og arrangementer, kan det være en bonus å planlegge reisen rundt et av dem. I slutten av august eller begynnelsen av september arrangerer Gaborone Gaborone International Music and Culture Week, en uke med konserter, teater og workshops. Hver oktober arrangeres den berømte Maitisong Arts Festival (musikk, dans, komedie) på tvers av byens arenaer. Hvis du planlegger til slutten av september, kan du få med deg Botswanas uavhengighetsdagsparade og feiringer 30. september. Byen markerer også 30. mars (Botswana-dagen) med borgerlige arrangementer og parader.

For de fleste reisende er den tørre vinteren ideell: moderate temperaturer, klar himmel og fullt tilgjengelige hytter. Men husk å pakke lag med klær, da det kan være kjølig tidlig om morgenen.

Overnatting: Hoteller og overnatting

Overnattingsmulighetene i Gaborone varierer fra luksuriøse hytter til rimelige gjestehus. Det er lurt å bestille på forhånd i høysesongen (juni–august og festivalperioder). Områder å vurdere:

  • Sentralt forretningsdistrikt (CBD): Nær regjeringsområdet og kjøpesentre. Hoteller her inkluderer Avani Gaborone Resort & Casino (tidligere Cresta Lodge) – et høyhushotell med kasino, basseng og golfbane på stedet. I nærheten Bakwena Executive Suites og Cresta Botha tilbyr komfort i forretningsklasse. Main Mall-området har også flere hoteller og leiligheter i mellomklassen, som Hotel 636 og Protea Hotel by Marriott.
  • Phakalane: Omtrent 10 km nord for sentrum er dette et eksklusivt forstadsområde bygget rundt Phakalane Golf Estate. Luksushoteller som Phakalane Resort (nå en Avani) og Peermont Walmont på Grand Palm er her, pluss den fine restauranten Bolero. Det er fredelig, med villaer og en countryklubb-stemning.
  • Spillby (Vest-Gaborone): Dette området inkluderer fritidshoteller i nærheten av Casino og Game City Mall. Sunrise Suites Botswana og Peermont Metcourt Inn er bra for kombinert bytilgang og kasinonatteliv.
  • Gjestehus/gjestegårder: For et lokalt preg, vurder en hytte eller et gjestehus i utkanten: Sable View og Tucana Lodge like utenfor bygrensen tilbyr en naturfølelse (med noe dyreliv som beiter i nærheten). Disse serveres med frokost og tilbyr en mer landlig atmosfære, samtidig som de ligger 15–20 minutter fra sentrum.
  • Budsjettalternativer: Det finnes vandrerhjem for backpackere (f.eks. The Bunker HostelSmå familiedrevne gjestehus og enkle hoteller (som Almaz gjestehus eller Hybrid gjestehus) passer for budsjettreisende. Rom med bad kan finnes for under 200 P utenom høysesongen.
  • Airbnb/Villaer: Flere villaer og leiligheter er oppført på nett i trygge nabolag (f.eks. Broadhurst, Mogoditshane). Disse kan være bra for lengre opphold eller familier, ofte med kjøkken.

Når du velger, vær oppmerksom på at trafikken kan være tett om morgenen/kvelden. Hvis du skal på sightseeing i byen, betyr det å bo i Phakalane eller Game City en daglig pendling, men nabolagene er rolige. For enkelhets skyld velger mange et sentralt hotell i nærheten av Main Mall eller Riverwalk.

Insidertips: Mange av de beste hotellene fungerer også som kasinoer og arrangementssentre (som gjenspeiler den lokale underholdningskulturen). Selv om du ikke er en gambler, tilbyr steder som Avani og Metcourt bassenger, spa og restauranter som du kan få tilgang til med et dagspass eller bestilling.

Transport og navigasjon

Gaborone er relativt kompakt og enkel å navigere i. Her er alternativene dine:

  • Drosjer: Lett tilgjengelig og rimelig etter internasjonale standarder. De fleste sjåfører bruker takstmeter (bekreft før reisen). En bytur på 5–10 km koster vanligvis 15–30 pence. Det finnes også «flyplasstaxier» foran hoteller som tar faste priser (rundt 150 pence fra flyplassen til sentrum). For sikkerhets skyld, bruk registrerte drosjer (se etter blå og hvit farge, firmalogo eller bestill via hotellet).
  • Bilutleie: Internasjonale og lokale bilutleiefirmaer opererer på flyplassen og i byen. Veiene i og rundt Gaborone er asfalterte og godt merket (fartsgrense ~60–80 km/t). Med god skilting er det enkelt å komme seg fra en forstad til en annen. Noen besøkende leier bil hvis de planlegger bilturer utenfor byen (f.eks. til Moremi eller Maun), men i Gaborone gjelder parkeringsavgifter ved de fleste kjøpesentre og shoppingområder. Kjøring er på venstre side (britisk stil).
  • Minibusser/Kombibusser: Lokalt kjent som «kombis», kjører disse minibussene faste ruter (for eksempel fra sentrum til Broadhurst eller til Tlokweng) til svært lav kostnad (bare noen få Pula per tur). De er en autentisk opplevelse, men kan være overfylte og kjøre etter uformelle rutetabeller. Gaborones taxiforening fraråder bruk av dem (de er ikke lisensiert offentlig transport). Hvis du prøver en kombi, bekreft ruten med sjåføren og oppbevar personlige eiendeler trygt.
  • Bybusser: Gaborone har et oransje kommunalt bussystem (som betjener viktige områder som rådhuset, Main Mall og Game City). Disse bussene er billige (pris ~3–5 P) og har klimaanlegg, men rutetabellene kan være sjeldne. Turistbruk er uvanlig.
  • Gåing/Sykling: Sentralt i byen og kjøpesentrene (Riverwalk, Main Mall, togstasjon) er fotgjengervennlige. Mange korte turer (til et marked eller en park i nærheten) kan gjøres til fots. Noen hoteller tilbyr sykkelutleie eller gratis lånesykler. Fortauene i byen er generelt trygge, men vær oppmerksom på løshunder eller ujevnt fortau i visse områder.
  • Samkjøring: Tjenester som Uber opererer ikke i Gaborone (per 2025). Noen hoteller har smarttelefonapper eller samarbeider med taxiselskaper, men det er stort sett gateprat.
  • Navigering: Google Maps og offline kart fungerer bra. Gatenavn i Gaborone følger et rutenettmønster med tall og veibeskrivelser (f.eks. landsbyområde, myndighetsområdet osv.). Viktige landemerker (First National Bank-tårnet, Botswana-børsen, River Walk Mall) hjelper med å orientere seg.

Utrop: Reisendes tips: Last ned et lokalt SIM-kort (Mascom eller Orange) på flyplassen. Selv grunnleggende forhåndsbetalt data (så lite som 100 P for 2 GB) lar deg bruke Google Maps i sanntid og bestille taxi via lokale tjenester. Tilkoblingen er rask i hele byen.

Toppattraksjoner i Gaborone

Til tross for sin beskjedne størrelse kan Gaborone skryte av flere bemerkelsesverdige severdigheter. Her er attraksjonene du absolutt må få med deg:

  • Tre Dikgosi-monumentet (tre høvdinger): Et av Gaborones ikoniske landemerker. Denne trioen av bronseskulpturer i nærheten av University of Botswana avbilder tre stammehøvdinger (Bathoen I, Sebele I og Khama III) som spilte roller i Botswanas historie. Den ligger i den østlige enden av gågaten Main Mall. Ta et bilde og les plakettene som forteller historien om deres enhet.
  • Gamlebakken: Kgale Hill – med kallenavnet «Sovende kjempe» – reiser seg 1287 meter over havet og er et populært utsiktspunkt. En tursti opp de steinete bakkene belønner deg med panoramautsikt over Gaborone og den sparsomme Kalahari-regionen utenfor. Fotturen tar omtrent 1–2 timer hver vei, avhengig av tempoet. Gå tidlig om morgenen eller sent på ettermiddagen for å unngå middagssolen. Lokalbefolkningen klatrer ofte på toppen for å trene eller grille i helgene. Det er også en solcelledrevet telefonstasjon langs veien – et særegent trekk å merke seg.
  • Nasjonalmuseet og kunstgalleriet: Dette museet (på Main Mall) ligger i en sjarmerende bygning i kolonistil og tilbyr innsikt i Botswanas kulturarv. Utstillingene inkluderer san- (buskmenn) helleristninger, utstoppede dyr av lokalt dyreliv, tradisjonelle kostymer og gjenstander fra Tswana-kulturen. Kunstgallerifløyen har roterende utstillinger, som ofte viser frem samtidskunstnere fra Botswana. Inngang er gratis (en liten donasjon er velkommen).
  • Gaborone-demningen naturreservat: Like sør for byen ligger Gaborone-demningen som skaper et reservoar som besøkes av vannfugler og flodhester. En kort grusvei (nær Game City) fører til parkering og et område hvor du kan observere fugler som jacanaer og isfugler. Flodhester sees ofte i vannet – ikke svøm. Ta med kikkert eller kamera. Nærliggende piknikplasser på demningsveggen er naturskjønne ved solnedgang.
  • Gaborone viltreservat: Denne lille urbane viltparken (omtrent 10 km sør for byen) er hjem til hvite neshorn, gnuer, sebraer og flere antilopearter. Den er gratis og åpen daglig. Reservatets utkikkstårn gir et fint perspektiv på dyrene og byens silhuett. Det er en flott rask safari hvis du ikke har tid til en full dyrelivstur – kikkert anbefales! (Men ikke forvent løver; de tilhører større nasjonalparker.)
  • River Walk kjøpesenter: Dette stedet ligger på en anlagt plass ved en innsjø, og er mer enn et kjøpesenter – det er et samlingssted. Med fontener, restauranter, butikker og en kino er River Walk livlig om kveldene. Du finner ofte lokale familier spaserende, og noen ganger utendørsforestillinger eller håndverksmarkeder i helgene. Det er verdt et besøk for shopping og middag.
  • Game City kjøpesenter: Nok et moderne kjøpesenter med butikker, spisesteder og et supermarked. Game City (i Vest-Gaborone) huser også Casino Newtown, hvor du kan prøve lykken på spilleautomater eller se et show. Kjøpesenterkomplekset inkluderer en spillehall for barn.
  • Hvor du kan forevige lokalt liv: En rusletur gjennom Main Mall (byens gågate) gir en følelse av lokal handel – boder som selger sjal, perlearbeid og frukt og grønt, blandet med kafeer. Sjekk også ut Old Naledi Market (på veien til Lobatse) for håndverk og nipsgenstander i helgene.
  • Litterær omvisning (valgfritt): Fans av The No. 1 Ladies' Detective Agency kan besøke steder som den historiske President's Lodge (brukt i filmatiseringer) og Mrs. Pepper's Garden (den fiktive forfatteren Alexander McCall Smith gikk på University of Botswana, og diverse blogger følger hans fotspor). Lokale guider tilbyr noen ganger tematurer.

For førstegangsbesøkende har vi oppsummert de viktigste severdighetene. Hvis du er i Gaborone i noen dager, planlegg avslappede utforskninger av Main Mall og demningen, få med deg en morgentur opp Kgale, og nyt en museumsettermiddag.

Dyreliv og naturopplevelser

Selv om Gaborone er urbant, er naturen alltid i nærheten. De tørre slettene rundt byen gir rom for raske tilflukter for dyrelivet:

  • Kreditor naturreservat: Mokolodi ligger omtrent 12 km sør for Gaborone, og er et av hovedstadens høydepunkter for familier og naturelskere. Det er et privat viltreservat med over 600 hektar savanne. Du kan bestille guidede safariturer for å se sjiraffer, sebraer, vortesvin, sobel, kuduer og til og med geparder eller neshorn. Det finnes et gepardavlsprogram og en melke- og kjøttormfarm på stedet, som begge er verdt en omvisning. Mokolodi driver også utdanningsprogrammer der besøkende kan holde slanger eller lære om afrikanske planter. Restauranten Bush Kitchen på stedet har utsikt over et vannhull (ta med kikkert – elefanter kommer ofte inn i skumringen). Mokolodis blanding av store dyr og interaktive utstillinger gjør det til en hyggelig introduksjon til afrikansk dyreliv, bare en halvtime fra byen.
  • Gaborone viltreservat (se ovenfor): Selv om det er mindre enn Mokolodi, er det gratis og nært nok til å kombineres med sightseeing i byen. Hold spesielt utkikk etter hvite neshorn. Reservatets kildematede demning tiltrekker seg også fugler og små antiloper.
  • Manyana-klippemalerier og «Burchells safarier»: Omtrent 60 km sør for Gaborone ligger landsbyen Manyana, som er kjent for sin eldgamle San-hellerkunst. En kort guidet tur fører til et ly med tusenvis av år gamle røde okermalerier, som ligger i en naturskjønn dal. Like ved ligger Manyana Ecotourism & Cultural Village, hvor Bahurutshe-stammen bevarer tradisjonelle hjem og håndverk. Daglige turer viser frem autentisk musikk, dans og en gjenskaping av et landsbyliv fra 1800-tallet. (Det anbefales å avtale et guidet besøk.)
  • Tsodilo-åsene (for lengre turer): Lenger unna (nordvest i Botswana), hvis du kjører ut av byen, er Tsodilo et hellig sted med den største konsentrasjonen av buskmanns-hellerkunst på planeten. Det ligger omtrent 370 km fra Gaborone, så det er bedre for en flerdagersutflukt.
  • Fuglekikking: Det åpne landskapet rundt Gaborone, spesielt i nærheten av Gaborone-demningen og Mokolodi, er vertskap for mange fuglearter. Se etter krontraner, fiskeørner, storker og en rekke vannfugler. Om vinteren ankommer trekkfugler fra palearktiske tider. Selv inne i byen tiltrekker små parker og hager seg en rekke finker, vevere og rullefugler.
  • Friluftsliv: I tillegg til dyrelivet er åsene rundt Gaborone gode for fotturer og terrengsykling. Kgale Park har stier og en lekeplass. Glen Valley Dam (øst for byen) har piknikplasser. Beboerne liker også jogging og trening i Tsholofelo Park i sentrum og andre offentlige grøntområder.

Kort sagt, Gaborone kan tjene som et springbrett for naturen: pakk insektmiddel og et godt kamera, så kan du få med deg flere naturopplevelser uten å måtte bevege deg langt fra byens bekvemmeligheter.

Kunst, kultur og museer

Gaborones kunstscene og kulturelle steder gjenspeiler Botswanas identitet og kreativitet:

  • Botswana nasjonalmuseum og kunstgalleri: Det er allerede nevnt blant de viktigste severdighetene, og er den kulturelle hjørnesteinen. I tillegg til antikke gjenstander, har museet ofte midlertidige utstillinger om samtidskunst, fotografi og historie. Sjekk timeplanen deres – du kan se lokal studentkunst eller vandreutstillinger.
  • Thapong senter for visuell kunst: I hjertet av Gaborone ligger Thapong, et kunstsenter for lokalsamfunn som støtter lokale kunstnere. Det arrangerer residenser og workshops, og har ofte én eller to offentlige utstillinger per måned. Selve bygningen var en gang en gammel brannstasjon, som nå er omgjort til studioer og et galleri. Hvis du ankommer på en åpningskveld eller under en festival, kan du få med deg et åpningsarrangement med forfriskninger og livlig selskap.
  • Botswanacraft: Mer et shoppingsted enn et museum, men verdt et besøk for kulturen. Dette statlige håndverkssenteret (nær Nyangabgwe Road) selger tradisjonelle kurver, utskjæringer, fargede stoffer, perlearbeid og annet håndverk fra hele Botswana. Kaffebaren på gårdsplassen er et hyggelig sted å hvile. Selv om du ikke kjøper suvenirer, gir det store utvalget av håndverk som er utstilt innsikt i lokal kunst.
  • Bahurutshe kulturlandsby: Når det gjelder kultur, nevnte vi det under natur, men det passer også her. Denne bevarte landsbyen vest for Gaborone tilbyr guidede turer i runde hytter (dikhoro), et helligdom og demonstrasjoner av håndverk. Midtpunktet i landsbyen er et stråtakmuseum med historiefortelling om BaRutshe-folket. Å besøke er som å tre inn i levende historie.
  • Teater og musikk: Maitisong-festivalen (oktober) viser frem Botswanas scenekunst – lokale jazzband, ballett, spoken word og til og med eksperimentelt teater. Året rundt arrangerer steder som Fringe Theatre eller Station Theatre arrangementer. Sjekk Gaborone Cultural Trust eller lokalaviser for program. Botswana har også livlige kor og kirkemusikkarrangementer (korkonserter er populære).
  • Gatekunst og arkitektur: Gaborone har ikke den samme veggmalerikulturen som i mange afrikanske hovedsteder, men hold øynene åpne for offentlige kunstinstallasjoner. Det rådhus (ved Pula-buen) har statlige skulpturer og fontene. Moderne bygninger har av og til Makgadikgadi-saltpannemotiver eller afrikanske design på fasadene.
  • Litterære forbindelser: For bokelskere er Gaborone uløselig knyttet til serien «Dames Detektivbyrå nr. 1». Mange turer er selvguidede – besøk biblioteket der forfatteren Alexander McCall Smith studerte, eller det flotte Gaborone Hotel (fiktive «Botswana Hotel»). Botswana International Literature Festival (annenhvert år) inviterer forfattere som McCall Smith tilbake for å diskutere skriving.
  • Lokal mat som kultur: Vi kommer tilbake til restaurantene senere, men merk at mange spisesteder og puber har kvelder med Botswana-tema: for eksempel tilbyr Bull & Bush Pub noen ganger en «Seswaa-spesial», mens Sanitas Restaurant ofte serverer tradisjonelle forretter fra Botswana. Å prøve lokale retter er like mye kulturell fordypning som å besøke et museum.

Kort sagt, Gaborones kultur er rolig, men rik. Tilbring en ettermiddag med å vandre i kunstsentre og en kveld på et kulturelt show eller en jazzbar, og du vil få en følelse av den moderne Botswanas sjel.

Shopping i Gaborone

Fra travle kjøpesentre til håndverksbutikker tilbyr Gaborone shopping for enhver smak:

  • River Walk kjøpesenter: Et anlagt utendørs kjøpesenter rundt en innsjø. Her finner du internasjonale merkevarer (som Woolworths, Ackermans) side om side med Botswana-eide butikker. Det finnes en bokhandel og en papirhandel med suvenirer. Kafeene har utsikt over vannet – ta en kaffe og kikk. I helgene setter håndverkere noen ganger opp boder på plassen som selger perlesmykker og tradisjonelt håndverk.
  • Game City kjøpesenter: Mindre enn Riverwalk, men med en spillhall og store supermarkeder. Bra for elektronikk, klær og suvenirer fra kjøpesenterets små gavebutikker.
  • Hovedkjøpesenter og gatemarkeder: Gaborones originale handlegate (en gågate i sentrum) er kantet med lokale butikker og åpne boder. Klær, perlebesatte vesker, saueskinnstepper og brukte «bojoma»-varer selges her. Helt i østenden, nær statuene av de tre høvdingene, finner du utendørsselgere med håndverk – dette er et bra sted å prute på treskjæringer eller Maasai-shuka-klær. Note: Det forventes pruting på markeder, men mindre i faste butikker; gjør det alltid høflig.
  • Botswanacraft: Som nevnt tidligere, er dette håndverkssenteret et toppvalg for autentiske suvenirer. Utvalget er stort: ​​Botswana-kurver (laget av ilala-palme), halskjeder med strutseggeskallperler, treskjæringer (scener fra saltpannen i Makgadikgadi, dyr), lærvarer fra lokale skinn og Botswana-t-skjorter. Prisene er merket, men anses som rettferdige.
  • Village Mall: I nærheten av parlamentet ligger Village Mall, en lokal favoritt for unike funn. Se etter husholdningshåndverk og lokalt designet mote. Det er også et nytt åpent marked her på bestemte dager med økologiske produkter, hjemmelaget juice og håndverksbrød.
  • WhySo gård og bondemarked: Hver søndag på gården (nord-Gaborone, ved flyplassveien) arrangerer WhySo et marked med gårdsprodukter, håndverk og bakevarer. Det foregår utendørs under palmetrær – en flott måte å oppleve det lokale helgelivet på. Her finner du rå honning, Tswana-syltetøy, håndfargede stoffer og hjemmelagde oster.
  • Loppemarked i Game City: På søndager bak Game City Casino tiltrekker et loppemarked seg selgere med brukte gjenstander, antikviteter og kuriositeter. Det er mer tilfeldig, men interessant hvis du liker skattejakt (kom tidlig).
  • Braai- og buskmarkeder: Hvis du har bil, har lokale bushlandsbyer i nærheten av Gaborone morgenmarkeder (for eksempel Mogoditshane på torsdager) hvor landsbyboerne selger ferskt kjøtt og grønnsaker til svært lave priser. Dette er opplevelser utenfor allfarvei.
  • Store varehus: For husholdningsvarer og klær, namibisk-eide Pep og sørafrikanske kjeder som Herr Price har utsalgssteder på Game City og Riverwalk. Det finnes også et stort byggevarehus (jernvare og husholdningsartikler) på Game City.

Handletips: Botswana er fritatt for moms (15 %) for lokalbefolkningen, men som turist får du ikke refusjon. Prisene i Pula er imidlertid ofte billigere enn lignende varer i Sør-Afrika. Minibanker inne i kjøpesentre utleverer både lokal valuta og av og til rand. Kredittkort aksepteres i de fleste butikker og mange restauranter; bare informer banken din på forhånd.

Reisendes tips: Håndverk – Hvis du vil ha noe virkelig lokalt, kjøp fra kilden. Det er bedre å få tak i kurver og utskjæringer hos Botswanacraft eller landsbykooperativer enn hos turistboder. Du betaler kanskje litt mer, men du støtter lokalsamfunn og får autentiske produkter.

Mat og drikke: Lokal mat

Gaborones matscene gjenspeiler både Botswanas tradisjoner og globale påvirkninger. Her er hva du kan prøve:

  • Tradisjonelle botswana-retter: Seek out seswaa (meat stew). This shredded salted beef (or mutton) served over pap (maize porridge) is considered the national comfort food. It’s often on the menu at local pubs or traditional restaurants during national holidays. Another must-try is bogobe (sorghum porridge, often served with stew or morogo [wild spinach]). For snacks, try vetkoek (fried bread) stuffed with beans or curried mince – sold by street vendors. Buckets of mopane worms (dried caterpillar snack) might be brave eats for the curious; you’ll see them in packets at markets.
  • Kjøtt og vilt: Botswana foretrekker storfekjøtt, ettersom det er rikelig med kveg. Geitekarri og lammeretter finnes også. Noen restauranter tilbyr viltkjøtt (gnu-biff, impalafilet). For fisk kan du dra til restauranten ved vannkanten ved Gaborone-demningen for fersk tilapia eller brasme (trukket fra selve demningen).
  • Populære lokale restauranter:
  • Bull & Bush Pub (Game City-området) – en populær britisk pub kjent for sine «Seswaa-buffékvelder» (sjekk timeplanen). De serverer pubmat (burgere, fish & chips) i tillegg til botswanansk mat, pluss levende musikk i helgene.
  • Sanitas Restaurant (vestlig forstad) – hagekafé med bred meny (fra salater til pizza til lokale karriretter) og utmerket kaffe. Den har en avslappet atmosfære og en stor tehage.
  • Redeemer Bush Kitchen – ligger inne i reservatet, og serverer mettende viltretter og spennende salater. (En liten kjøretur sør for byen, men tilbyr utsikt over dyrelivet med lunsj.)
  • Takterrasse-lounge på Peermont Metcourt – for utsikt over byen med cocktailer og grillretter.
  • Boma Restaurant (Avani Gaborone) – en eksklusiv buffé med afrikanske temakvelder (komplett med kulturelle dansere). En luksusopplevelse, men en god engangsopplevelse.
  • Chutney India (Kjøpenetrasjonssenter i nærheten av Game City) – for pålitelige indiske karriretter (Botswana har mange sørasiatiske innbyggere, så indisk mat er førsteklasses).
  • Internasjonale alternativer: Gaborone har sushi, pizza (se etter kjeder med europeiske merkevarer), kinesiske og libanesiske restauranter. For raske måltider er sandwichbutikker og hurtigmatrestauranter (Steers, KFC) vanlige.
  • Gatemat: Du finner populære kjeder som Dr. Kapana (grillede kjøttsteder) i byen; pakuri (små grillede oksespyd) er velsmakende. Prøv også skogvogn dipowdi (kokt sorghum toppet med peanøttsmør) fra lokale leverandører til frokost.
  • Bakerier og kafeer: Lokale bakerier selger fersk vetkoek, brød og lokale kjeks. Daglig slitasje kaféen (Main Mall) er elsket for kaffe og hjemmebakte kaker. Nudelboks er en liten nudelsuppekiosk som er populær for billig lunsj.
  • Alkohol: Botswana har en velutviklet ølkultur. Lokal lager St. Louis er det beste brygget (både på flaske og fra tappekran); Carling Black Label og Gaborones egen Hunter's Dry Sider er også favoritter. Det er lovlig å kjøpe alkohol i butikker etter klokken 09.00; puber stenger vanligvis innen klokken 01.00. Prinsen av Oranien, Oase, og Pegasus er små barer som tilbyr rimelige drinker og viser ofte sport. Botswanas lovlige drikkealder er 18 år, og ikke drikk vann fra springen hvis du har sensitiv mage – det er bedre å holde seg til flaskevann.
  • Kaffe og te: Det finnes mange kaffebarer. Tekulturen er også stor – masala chai (krydret te) selges av gateselgere sammen med fettkaker (smultringer). Tswana drikker tradisjonelt rooiboste, ofte kokt med kanel eller honning.

Kort sagt, Gaborone vil ikke overvelde gourmeter med fusjonsmat, men de tilbyr mettende måltider og smakfulle snacks. Det er mulig å prøve litt av hvert til fots: for eksempel kan du spise frokost på Sanitas, lunsj på en kjøpesenterbuffé, ettermiddagsvetkoek på en gatebod og middag på en kulturell restaurant.

Natteliv og underholdning

Når solen går ned, våkner Gaborone til liv på en rolig måte. Byen er ikke kjent for et støyende natteliv, men du finner en blanding av avslappede og livlige steder:

  • Barer og klubber: Det sosiale miljøet er sentrert rundt Game City kasinoområde og River Walk. O'Henrys biff og øl på Game City er en populær pub med livemusikkvelder og sport på storskjermer. Bodhi Lounge (Sentrum) er ofte vertskap for jazz- og afro-soul-opptredener. Hvis du vil danse, Årstider Restaurant og nattklubb og Klubb Epic (på Riverview Hotel) spiller moderne hits, men disse er best for de som ønsker en sene kveldsscene. Det er vanligvis påkrevd å kle seg pent (ikke flip-flops) på de fleste klubber.
  • Livemusikk og jazz: Gaborone har en overraskende jazzscene. Den årlige Gaborone internasjonale jazzfestival (på den internasjonale jazzdagen, 30. april) ser lokale og afrikanske stjerner. Mindre jazzkvelder finner sted på steder som Radisson Blu-terrassen eller private barer (sjekk lokale arrangementslister på Facebook eller oppslagstavler på feriestedet). For Botswana-gitar og kwela-musikk, spør hotellconciergen om kommende konserter.
  • Kasinoer: Hovedstaden har noen store spillhaller – Avani's Casino, Grand Palm's Casino Legends og Sun Gaming. De tilbyr spilleautomater, rulett og poker. Hvis du aldri har prøvd det, sørger kasinobuffeter og show for en underholdende kveld. Inngang er gratis, og de fleste er åpne til klokken 04.00 i helgene.
  • Kulturelle forestillinger: Få med deg tradisjonelle danseforestillinger på bestemte arrangementer (noen feriesteder arrangerer «Batswana Cultural Evenings» etter avtale). Under festivaler (som Maitisong) er det teaterforestillinger hver kveld. Selv utenom sesongen kan du se etter engangskonserter eller dansearrangementer på steder som universitetet eller Gaborone Convention Centre.
  • Kinoer: Gaborone har moderne kinoer (Ster-Kinekor ved River Walk og en annen på Game City Mall). Filmene kommer vanligvis en uke eller to etter amerikanske utgivelser, men kinoopplevelsen er førsteklasses med digitale skjermer og snacks. Mange lokale går på kino i helgene.
  • Uformelle kvelder: Botswana har flere «shebeen» (uformelle barer) utenfor byen hvor samfunnsgrupper samles, men utenlandske reisende drar sjelden dit med mindre de er invitert. For en trygg, men lokal følelse, prøv Simba Café (Main Mall) eller TGIF (Unit L) for en kveldsdrink med studenter.
  • Nattmarkeder og festivaler: I turistsesongen dukker det opp matfestivaler eller håndverksmarkeder etter mørkets frembrudd (som en nattbasar). Følg med på sosiale medier for arrangementer som et gatematmarked sent på kvelden eller et spesielt julekarneval.

Alt i alt er nattelivet i Gaborone avslappet: planlegg å prate over drinker, nyte live trommer eller DJ-er, og kanskje en sen middag. Lokalbefolkningen starter vanligvis sent – ​​kveldene starter ikke før etter klokken 21.00. Sikkerheten er god i byen, men standard forholdsregler gjelder: ikke vis verdisaker, og ta lisensierte drosjer sent på kvelden.

Familievennlige aktiviteter

Gaborone kan underholde barn og familier med sine parker og lærerike attraksjoner:

  • Sentralparken (Kgale-parken): Denne parken ligger på den sørlige kanten av byen og har lekeplasser, åpne plener og turstier. Den er ideell for en piknik eller en kort naturtur med barn. Åssiden gir muligheten til å se lokale fugler og en nydelig utsikt.
  • Gaborone viltreservat: Som nevnt, liker familier mini-safari-følelsen; barn kan se sebraer og neshorn uten lange reiser. Reservatet har piknikbord og åpne områder for spill. Sørg for å ta med vann, da butikkene er langt unna.
  • Gaborone-demningen: Området rundt demningen har grillplasser. Noen restauranter (som Thapongs utendørskafé) ønsker barn velkommen og har lekeplasser. Det er en fin utflukt for en middag i solnedgangen med vannaktiviteter (robåter kan leies på enkelte steder).
  • Utdanningssteder: De Nasjonalmuseet er barnevennlig – dioramaene i naturlig størrelse (som BaTlokwa-hytta) fascinerer barn. Thapong Arts Centre arrangerer noen ganger kunstverksteder for familien. Sommerfuglfarm på Mokolodi lar de barna mate eksotiske sommerfugler (flott for yngre barn).
  • Regnskogshallen: Inne i Gaborone International Convention Centre (ved Avani), et parklignende atrium med levende planter og fugler – det er åpent for publikum og gratis. Det har skilpadder og papegøyer som fascinerer barn.
  • Oodi vevermarked (lørdagsmarked): Ikke langt fra Gaborone tilbyr dette utendørsmarkedet også ponniridning for barn og levende folkemusikk i helgene. Barnehåndverk og snacks selges også der.
  • Bowl og spillehall: Game City Mall har en spillehall og bowlinghall som kan være en morsom aktivitet for familier på regnværsdager.
  • Lokale bassenger og fritidsaktiviteter: Mange hoteller med bassenger tillater dagsbesøk mot et gebyr. For eksempel kan det være forfriskende å leie et dagspass ved et basseng på et feriested. Botswana fraråder også bading i elver (krokodillefare), så offentlige bassenger eller hotellbassenger er tryggest for vannmoro.
  • Biblioteker: Botswana nasjonalbibliotek (Gaborone-avdelingen) tilbyr en leseavdeling for barn. Hvis du har et lengre opphold eller barn liker å lese, er det et rolig tilfluktssted.

Kort sagt, foreldre vil ikke finne en temapark, men en blanding av lærerik og utendørs moro. Nøkkelen er å planlegge litt utenfor sentrum: en kjøretur sørover til naturreservater eller østover til markeder vil glede barn. Mange restauranter og hoteller i Gaborone ønsker familier velkommen (barnestoler, barnemenyer).

Dagsturer og utflukter

En uke i Gaborone gir deg muligheten til å utforske Botswanas høydepunkter utenfor byen. Vurder disse utfluktene:

  • Manyana Rock Paintings og Bahurutshe Village: (Sør, ~60 km) Som nevnt er San-hellerkunsten i Manyana og den nærliggende kulturlandsbyen en halvdagstur. Kombiner dette med en piknik ved de nærliggende Mmamagwa-åsene, som tilbyr mer naturskjønn utsikt og uformell observasjon av dyreliv (klipspringerantilope dukker noen ganger opp). Manyana-turer inkluderer ofte et stopp ved Rooibokfontein-demningen, et rolig reservoar.
  • Khama neshornreservat: (Øst, ~295 km) Khama er et lokalt reservat kjent for sin bestand av svarte og hvite neshorn, omtrent 4 timers kjøretur fra Gaborone. Du kan kjøre selv eller bli med på en dagstur. Det finnes overnattingsmuligheter hvis du vil overnatte. Det er en sjanse til å se neshorn og sebraer på nært hold i en mindre, roligere park.
  • Nordøst-Zambisk grense (Kasane/Chobe): For en virvelvindsafari kan du fly eller kjøre (12–14 timer med bil) til Kasane. Derfra er dagsturer til Chobe nasjonalpark eller båtturer på Chobe-elven mulige. Selv som en dagstur med fly (flyreise fra Gaborone til Kasane på 1 time) er det gjennomførbart hvis du starter veldig tidlig.
  • Sør-Afrika – Pilanesberg eller Sun City: De nærmeste sørafrikanske attraksjonene langs veien er Pilanesberg Game Reserve og Sun City kasino-resort, omtrent 360 km (4–5 timer) via Lobatse. Hvis du har bil og grensetillatelse, kan dette gjøre dette til en luksuriøs dagstur eller overnatting, selv om man kan velge å besøke disse på en annen reisedel.
  • Francistown: Botswanas nest største by, øst for Gaborone (ca. 430 km via A1). Den har en historie knyttet til kullgruvedrift og et lite museum om gullrushet. Ikke høyt på mange reiseruter, men verdt å nevne hvis du skal nordover.
  • Okavangodeltaet og Moremi: Disse krever flyreiser eller lange kjøreturer (over 4 dager med bil). De fleste reisende fra Gaborone vil enten fly eller kjøre til Maun som en separat tur i stedet for en dagstur.
  • Francistown-perler: På vei til Francistown passerer du gamle platina- og kullgruvebyer. Turisthøydepunkter inkluderer geologisk område Solomon's Wall og Bushbaby Sanctuary utenfor Francistown.
  • Grensebutikker: For en litt spesiell avstikker kan du ta taxi til grensebyen Tlokweng (like utenfor Gaborone). Der finnes en stor konfektfabrikkbutikk som selger sjokolade og søtsaker til fabrikkpriser. I tillegg er grensen i seg selv et godt sted å ta bilder (gå over til Sør-Afrika hvis du har lyst på en kopp cappuccino i Rands).

Hver av disse turene kan arrangeres gjennom lokale turoperatører eller ved å leie bil. Guidede turer inkluderer transport og kommentarer (anbefales for helleristningene for å forstå historiene deres). For en billig gjør-det-selv-tur går det busser til Francistown (med stopp i Palapye), og turer med firehjulstrekker kan leies fra byen til Mokolodi og Khama.

Festivaler og arrangementer

Hvis timeplanen din er fleksibel, kan du legge besøket til et av Gaborones kulturelle høydepunkter:

  • Gaborone internasjonale musikk- og kulturuke (GIMC): Avholdes rundt slutten av august til begynnelsen av september hvert år. Denne ukelange festivalen arrangeres av Botswana Music Union og byr på alt fra jazzkvelder og gospelkonserter til poetry slam, treningsarrangementer og moteshow. Det er familievennlig med morodag for lokalsamfunnet og en ekte festivalstemning. Stedene varierer fra Maitisong Theatre til åpne offentlige rom.
  • Maitisong-festivalen: Hver oktober (datoene varierer) samler Maitisong teater, liveband, dans og barneforestillinger over hele byen, med Maitisong Theatre i sentrum. Internasjonale og lokale artister viser frem Botswanas kunstneriske stil. Selv om du ikke går på en forestilling, strømmer energien til byens gater: unge mennesker øver ofte på danser og musikere jammer i parker.
  • Uavhengighetsdagen (30. september) og Botswana-dagen (30. mars): Nasjonale helligdager der parader, konserter og seremonier finner sted, spesielt på Botswana nasjonalstadion. Gaborone er full av patriotiske begivenheter – forvent ingen trafikk på disse dagene. Hvis du er i byen, bli med på parader på hovedveien.
  • Yarona FM musikkpriser: Botswanas fremste musikkpriser deles ut årlig (vanligvis i mai). Lokale sjangre som kwasa-kwasa, folkemusikk og R&B hedres. Toppmusikere opptrer og skaper en livlig feststemning.
  • Kulturdager: Av og til markerer samfunnet spesifikke stammefestivaler (f.eks. Dithubaruba for Ngwato-arven, men hovedsakelig i Palapye). Gaborone kan være vertskap for relaterte kulturmesser eller lansere arrangementer for disse.
  • Livsstilsarrangementer: Følg med på temamarkeder, maratonløp og messer. Eksempler: Bonang Bana 10 km-løpet i juni (veldedighetsarrangement), Indigenous Games og matarrangementer som «Beasts on Fire» (en lokal kjøttelskerfestival i november).
  • Jule- og nyttårsfeiringer: Desember i Gaborone betyr at kjøpesentre pyntes opp og kirker holder kor og opptog. På nyttårsaften skjer det fyrverkeri (og minst én stor fest), spesielt på kasinohyttene.

For å få med deg arrangementer, sjekk nettsiden til Botswana Tourism eller lokale oppføringer (f.eks. Skjermen avisens nettsted eller Gaborones Facebook-fellesskapssider). Selv om du ikke planlegger reisen din for en festival, skal du vite at byen forbereder seg til dem med større energi i luften – bli gjerne med på eventuelle feiringer i lokalsamfunnet du kommer over.

Sikkerhets- og helsetips

Sikkerhet: Gaborone er en av Afrikas tryggeste hovedsteder, men som enhver by krever den årvåkenhet. Småkriminalitet (tyveri, lommetyveri) er hovedrisikoen. Sikre alltid vesker og verdisaker, spesielt i overfylte områder som markeder eller kjøpesentre. Etter mørkets frembrudd, hold deg til godt opplyste, travle gater – sentrum og de største kjøpesentrene patruljes regelmessig. Unngå åpenbare fremvisninger av rikdom (dyre smykker eller store kontanter). Hvis du bruker minibanker, velg de som er inne i banker eller kjøpesentre, og hold god lommebok.

Kjøretøykriminalitet (bilinnbrudd på parkeringsplasser) skjer av og til. Ikke la verdisaker ligge synlige i parkerte biler. Når du tar taxi, noter førerens ID (de har førerkort og viser nummer) og vurder å ringe etter en firmataxi fra hotellet i stedet for å stoppe på gaten sent på kvelden.

Helse: Gaborones springvann er vanligvis trygt å drikke (det er klorert), og de fleste hoteller har filtrert vann. Men hvis du har en sensitiv mage, hold deg til mineralvann på flaske, som er lett tilgjengelig i kiosker og butikker. Kok vann hvis du er i et avsidesliggende område. Botswana er tørt, så solbeskyttelse er viktig året rundt: bruk solkrem, hatt og drikk rikelig med vann.

Malariarisikoen i Gaborone er svært lav. Du trenger ikke malariamedisiner bare for byen. Hvis du reiser nord for Gaborone (f.eks. til Moremi, Chobe eller den namibiske panhandlen), snakk med en lege om profylakse.

Vaksinasjoner: Sørg for at du har oppdaterte rutinevaksiner (stivkrampe, meslinger osv.). Gulfebervaksinen er bare obligatorisk hvis du kommer fra et endemisk land. Det er ingen spesifikke vaksinasjonskrav for andre, men reisende vurderer ofte vaksiner mot hepatitt A og tyfus.

Medisinsk behandling: Gaborone har gode sykehus (Princess Marina er det viktigste offentlige sykehuset, og det finnes private klinikker som Bokamoso og Gaborone Private Hospital). Hvis du trenger resepter, kan du kontakte apotekkjeden Medox og Plattformen ha velutstyrte utsalgssteder. Det er lurt å ha reiseforsikring som dekker medisinsk evakuering, bare i tilfelle.

Nødsituasjoner: Ring 999 for politi, 997 for ambulanse og 998 for brannvesen. (På mobiltelefon fungerer 112 også). Ta vare på telefonnumrene til ditt lands ambassade eller konsulat – USA, Storbritannia, EU og mange andre har oppdrag her. Ved hastesaker, noter deg lokale kontakter (turoperatør, hotellresepsjon).

Helsefarer på gaten: Skorpioner og edderkopper finnes, men alvorlige møter er sjeldne. Sandfluer (mygglignende insekter) er til stede om natten; bruk myggmiddel i overnattingssteder uten klimaanlegg i tilfelle.

Trafikk: Hvis du kjører bil, vær forsiktig om natten utenfor byen – husdyr eller ville dyr vandrer noen ganger ut på landeveier. Bruk alltid sikkerhetsbelter. I drosjer er sikkerhetsbelter i forsetene håndhevet, men baksetene har dem kanskje ikke – vær forsiktig.

Etikettetips: Ha alltid med deg en kopi av ID-siden i passet ditt, separat fra originalen, som anbefalt av det amerikanske utenriksdepartementet. Lokalbefolkningen anbefaler ofte besøkende å oppbevare én kopi på overnattingsstedet sitt og ha med seg en annen, i stedet for å risikere å miste selve passet.

Alt i alt er Gaborone en lett by for turister med grunnleggende forholdsregler. Helsefasiliteter og apotek betyr at du sjelden trenger å bekymre deg lenge. Om dagen kan du utforske fritt; om natten bør du oppføre deg forsiktig. Botswanas rykte som «det tryggeste hjørnet av Afrika» gjelder generelt i hovedstaden.

Penger, valuta og kostnader

Valutaen i Botswana er pula (BWP), delt inn i 100 thebe. Navnet «pula» understreker verdien av regn («velsignelse») i dette tørre landet. Dagens kurs (november 2025) er omtrent 1 USD = 13,2 pula (pula handles omtrent til 0,074 USD). Valutavekslingsboder på flyplassen eller i kjøpesentre tar imot de viktigste utenlandske valutaene (USD, EUR, GBP, ZAR) og betaler i pula.

Minibanker er allestedsnærværende: du finner dem i alle banker (BoB, Barclays, First National Bank, Stanbic) og inne i kjøpesentre som Riverwalk og Game City. De gir ut pula (og ofte rand i noen). Internasjonalt Visa/Mastercard fungerer vanligvis, men prøv å informere banken din om reisen for å unngå reservasjoner. Kort uten gebyrer (som fra noen globale banker) er spesielt nyttige, da bankgebyrene kan være høye. Ha med deg mindre sedler – taxisjåfører har kanskje ikke vekslepenger for en 100-p-seddel for en 15-p-billett.

Prisene i Gaborone har en tendens til å være høyere enn på landsbygda i Afrika, men lavere enn i Sør-Afrikas bysentre. For budsjettering: et anstendig restaurantmåltid med drikke kan koste 80–150 pence per person. Gatemat eller hurtigmat kan koste så billig som 15–30 pence. En flaske vann koster ~5 pence, en lokal øl ~10–15 pence. Et dagsbudsjett inkludert et hotell i mellomklassen, mat og transport kan være rundt 500–700 pence (omtrent $40–50) for en beskjeden reisende, mer hvis du spiser og handler luksuriøst. Hoteller, spesielt i Phakalane eller på lodger, kan koste 800–1500 pence per natt for dobbeltrom (frokost ofte inkludert).

Tipsing: Tips er ikke obligatorisk, men settes pris på. På restauranter legges det noen ganger til et servicegebyr på 5–10 %; hvis ikke, er det greit med 10 % tips for god service. Guider og sjåfører vil sette pris på enhver liten tips (noen få pula per person per dag).

Priser: Noen lokale bruker sørafrikanske rand om hverandre (spesielt i grensebyer) – 1 ZAR ≈ 1,0 BWP (de er omtrent like for tiden). Men hold deg til pula i Gaborone; mange steder vil fortsatt akseptere rand eller USD til en fast kurs. Avklar alltid pris og valuta før kjøp.

Kostnader og forhandlinger: De fleste butikker har faste priser. Gatemarkeder tillater pruting: start med å tilby 20 % under prisantydning og forhandle. Det er en del av kulturen å bytte mot håndverk. Tvert imot har hoteller, restauranter og offisielle drosjer faste priser.

Budsjettips: Å handle på åpne markeder eller kjøpe fra samvirkelag sparer penger. Ferske råvarer og kjøtt på bymarkeder (som landsbymarkedet på søndager) koster mye mindre enn i supermarkeder. Hvis du lager mat eller drar på piknik av og til, vil du se besparelser.

For elektronikk (kamera, telefoner) kan prisene være høye på grunn av importkostnader; vurder å kjøpe disse hjemme. Forhåndsbetalte SIM-kort koster rundt 40 P med data, og det finnes rikelig av dem – nettverk som Mascom og Orange dekker byen med god LTE.

Språk, etikette og skikker

Botswanas offisielle språk er engelsk og setswana (også kalt tswana). I Gaborone er engelsk det vanligste språket i næringslivet, offentlig sektor og utdanning, så du klarer deg med å snakke engelsk overalt. Skiltingen er vanligvis på engelsk.

Men å lære noen tswana-fraser vil gjøre deg glad i lokalbefolkningen. Vanlige hilsener: "Tro" («Hallo» på Setswana). Det høflige svaret er "Hvor er det?" («Hvordan har du det?»). «Ke a leboga» betyr «takk», og «Tsamaya sentle» betyr «gå bra» (et farvel). Selv disse små anstrengelsene viser respekt. Mange yngre mennesker kan også zulu eller shona (på grunn av regionale bånd), og afrikaansspråklige kommuniserer ofte på afrikaans eller engelsk.

Etikette: – Håndhilse er standard ved introduksjoner. Bruk vanligvis høyre hånd (tradisjonell høflighet tilsier at man ikke berører venstre). Et fast håndtrykk og øyekontakt er høflig. Eldre Batswanaer kan nikke eller folde hender respektfullt. – Hierarki spiller litt rolle: hils på den eldste eller høyest rangerte personen først. Hvis du er i et møte, vent med å bli introdusert for noen med høyere status (tittelen «Kgosi» for stammehøvdinger, «Mma» eller «Rra» for respekterte eldre). – Kle deg beskjedent. I byen er vestlig business-casual greit. Ved religiøse gudstjenester eller offentlige kontorer anbefales det at kvinner dekker skuldrene og menn går i lange bukser. Strandtøy er kun for bassenger på feriesteder, ikke i byens spaserturer. – Fotografering: Spør om tillatelse før du fotograferer mennesker, spesielt barn, på markeder eller i landlige områder. Mange lokale vil smile hvis du blir spurt. Fotografering av offentlige bygninger og militære anlegg er noen ganger begrenset; hvis du er i tvil, se etter oppslag eller spør en tjenestemann.

Sosiale normer: Det botswanske samfunnet er rolig og vennlig. Offentlige uttrykk for hengivenhet er uvanlige. Folk har vanligvis ikke forhastelser – for eksempel blir det å vente i kø tatt på alvor. Å avbryte noen eller heve stemmen i en samtale anses som uhøflig. Respekter personlig rom ved å ikke holde seg over noen i køer eller overfylte områder. Forsøpling er ulovlig (bot på P200 på stedet) og kulturelt sett mislikt; bruk søppelbøtter, som det er rikelig med i byen.

Religion: Botswana er religiøst mangfoldig (hovedsakelig protestantisk kristen, med fremtredende kirkesamfunn som anglikansk og pinsebevegelse, samt en muslimsk minoritet). Søndagsgudstjenester er aktive, og mange bedrifter stenger eller har reduserte åpningstider søndag morgen. Hvis du besøker kirker (for en koropptreden eller korakkompagnement, vanlig i byen), klær deg formelt og vær respektfull overfor menighetsmedlemmene.

Toll: – Punktlighet verdsettes i profesjonelle sammenhenger. Lokalbefolkningen sier «Hora ya Botswana» for å bety «Botswana-tid» (avslappet planlegging), men som besøkende er det best å være presis til møter eller omvisninger. – Ikke gå inn i et hjem med sko på (hvis du blir invitert hjem til en lokal, sjekk om andre legger igjen sko ved døren). – Hvis du blir invitert til å spise middag, er det høflig å prøve litt av alt som tilbys; i mange husholdninger kan det være støtende å takke nei til et måltid for tidlig.

Språk: For de som er interesserte er Setswana-alfabetet og uttalen fonetisk og enkel. Radiostasjoner (f.eks. Yarona FM, Gabz FM) sender på tswana og engelsk, noe som gir en følelse av kadens og musikk. Lokalbefolkningen er stolte av å kunstferdig veksle kode mellom språk, noe som gjenspeiler Botswanas åpenhet.

Nabolag og områder å utforske

Gaborones «nabolag» beskrives ofte av distrikter eller områder, hver med sin egen karakter:

  • CBD / Hovedkjøpesenter: Byens hjerte. Her ligger det viktigste shopping- og diplomatområdet (Main Mall, Parliament, Market Street). Det er trygt, travelt på dagtid og hjem til mange kafeer. Hvis du bor eller tilbringer tid her, er alt innen gangavstand.
  • Regjeringsenklave: Like øst for kjøpesenteret. Regjeringsdepartementer og parlamentsbygninger dominerer. Ikke turistifisert, men området rundt parlamentet (Lobatse Road) er arkitektonisk interessant (parlamentskomplekset, fasaden i ugandisk stil). På den andre siden av veien er det en minnestatue for politiet og et sted hvor man kan se seremonielle vaktskifter på nasjonale helligdager.
  • Broadhurst: Nord for sentrum ligger et eldre boligområde som nylig har blitt oppgradert. Det har lokale markeder og en utadrettet jordnær atmosfære (mange bedrifter, som tømmerhandlere). Ikke typisk et turistmål, men hjem til et livlig samfunnsliv.
  • Vest-Gaborone: Dette begrepet brukes ofte om hverandre med Gabs West eller de «tre veiene» (South Ring, North Ring og Old Lobatse Rd). Det inkluderer Game City, River Walk og flyplassveien. Det er en blanding av kommersielt (kjøpesentre, bilforhandlere) og forstadsliv.
  • Phakalane og fredshagene: Dette er velstående, grønne, nyere forsteder nord for byen, som strekker seg over det som en gang var Khama III-parken. Moderne boligfelt, golfbaner og bedriftskontorer råder. Hvis fred og vid utsikt frister, ta en kjøretur gjennom dette. Phakalane golfbane, som er offentlig tilgjengelig, tilbyr et fint panorama over Gaborones skyline.
  • Tlokweng: Teknisk sett en by rett over Notwane-elven mot øst (du kjører gjennom den på vei til Ramotswa). Det føles som en veldig forstads-/urbane landsby. Nyttig hvis du trenger å handle i store butikker (Tlotlo Mall har flere kjedebutikker) eller den berømte sjokoladefabrikkbutikken. Det er også der mange ekspressbuss parkerer om natten.
  • Kanye-Mogoditshane-korridoren: En rekke bosetninger vest/nordvest for Gaborone (Mogoditshane, Gabane, Thamaga) fungerer som pendlerbyer. Boligene er billigere, og du kan føle det lokale dagliglivet. Turister streifer sjelden rundt her uten guide, selv om de er fargerike når det gjelder arrangementer i lokalsamfunnet.
  • Sørøst-distriktet (Manyana): Landlige utkanter mot grensen mellom Bots og Zim. Hvis du er på en dagstur til Manyana-hellerkunsten, vil du få et glimt av tradisjonelle landsbyer med stråtak og lokale håndverksboder.

Når du kartlegger utforskningene dine, legg merke til Gaborones rutenett: øst-vest gater (nummererte) og nord-sør gater (også nummererte). Byplanleggerens rutenett gjør det vanskelig å gå seg vill. Sentrum følger logiske trinn (f.eks. Kobis Avenue, Khama Crescent). Utenfor en turistkontekst vil de fleste reisende hoppe mellom sentrum, kjøpesentre og et par forsteder. Men for å fordype deg i urban fordypning, ta en taxi til noens gate i Broadhurst eller ta en kombi til et lokalt kjøpesenter – det er en måte å observere dagliglivet på.

Praktisk informasjon (strøm, internett, nødsituasjon)

  • Elektrisitet: Botswana bruker den britiske type G-pluggen (tre rektangulære pinner) på 230 volt, 50 Hz. Ta med en adapter hvis elektronikken din er annerledes. Strømbrudd («dumsor» på Tswana) er sjeldent i Gaborone, men det er lurt å ha et backupbatteri eller en powerbank på lengre bilturer.
  • Internett og mobil: Mobildekningen er utmerket i Gaborone. De største operatørene (Mascom, Orange Botswana, BTC) har LTE i byen. Wi-Fi er vanlig på hoteller, kafeer og mange restauranter (ofte gratis ved kjøp). Hvis du trenger konstant tilkobling, kan du kjøpe et forhåndsbetalt SIM-kort (enklere på flyplassen eller hos et hvilket som helst operatørkontor). En datapakke (f.eks. 1–2 GB) er rimelig (omtrent 50–100 P for en uke).
  • Telefoner: Mobiltelefonen din skal kunne roame automatisk til Botswana, men kostnadene kan være høye. Skaff deg i stedet et lokalt SIM-kort og ring +267, eller i det minste ring «+» og landskode hvis du bruker nummeret ditt. Nødtjenester kan nås gratis på 997 (ambulanse), 998 (brannvesen) og 999 (politi). Disse fungerer fra hvilken som helst telefon. Botswana Emergency Services Authority (BEMA) fører tilsyn med koordineringen, og flerspråklige operatører vil hjelpe. Hvis du er i tvil eller trenger mobilassistanse, ring 112.
  • Post- og internettkafeer: Tradisjonelle postkontorer finnes i sentrum, men turister trenger dem sjelden (bruk e-post). Internettkafeer finnes rundt River Walk; forvent timebaserte priser eller betaling per minutt.
  • Ambassader og konsulater: Mange land har ambassader her: USA, Storbritannia, Sør-Afrika osv. Ambassaden eller konsulatet kan hjelpe til ved større nødsituasjoner som tapte pass. Merk deg adressene deres: f.eks. ligger den amerikanske ambassaden på Embassy Drive i nærheten av Government Enclave.
  • Kart og apper: Offline kart som Maps.me dekker Gaborones gater. Samkjøringsapper fungerer ikke, men WhatsApp og lokale taxiapper kan noen ganger bestille turer fra tjenester som GaboroneRadioTaxi.
  • Hurtigliste over nødnumre:
  • Politi: 999
  • Ambulanse: 997
  • Brann: 998
  • Elektrisitetsnød (BEC): 16102
  • Vannforsyning (vannverk): 361 6000
  • Generell hjelpelinje (911 fungerer på alle nettverk).
  • Tidssone: Gaborone har GMT+2, ingen sommertid (samme som Johannesburg). Bankenes åpningstider er vanligvis 08:30–16:00 (man–fre), 08:30–12:00 (lør). Mange butikker åpner til sent på kvelden (kjøpesentre ofte 19:00–20:00).
  • Elektrisk spenning: Stikkontakter kan fortsatt levere 220–240 V selv under belastningsutkobling, så spenningsomformere er vanligvis ikke nødvendig hvis enheten din håndterer 220–240 V. Sjekk alltid enhetenes rekkevidde.
  • Pluggspiss: Mange hoteller og kjøpesentre har USB-porter på rom eller i loungene for lading av telefoner (i tillegg til stikkontakter). Ta med et overspenningsvern hvis du har mange dingser.

Bestilling av turer og guider

Organiserte turer kan forbedre besøket ditt, spesielt når det gjelder kulturelle og eventyrlige aspekter. Slik går du frem:

  • Lokale turoperatører: Mange anerkjente byråer opererer i Gaborone. Kalahari Botswana-turer og Gaborone-turer har kontorer i byen og tilbyr dagsturer til Mokolodi, Khama og Moremi. For flerdagers safarier i Botswana tilbyr selskaper som Legender fra Botswana eller Safari-utpost vil ordne alt fra transport til guider. Det er lurt å bestille safari og parktillatelser i god tid i høysesongen.
  • Guidede byturer: Korte guidede byvandringer (ofte 2–3 timer) dekker historiske steder, markeder og lokale historier. Disse kan ordnes gjennom hoteller eller ved å kontakte frilansguider. En guide kan forklare betydningen av steder som Pula-buen, Uavhengighetsavenyen og tradisjonelt håndverk du ser.
  • Litterære turer: Flere nisjeturer sporer de virkelige inspirasjonene bak Alexander McCall Smiths romaner. Disse kan inkludere besøk til Botswana College of Agriculture (der den fiktive statsministerens fest finner sted), lokale politistasjoner eller gårder som ligner på de i bøkene. Botswana Wikimaps eller lokale utvandrere organiserer noen ganger slike tematurer.
  • Håndverksverksteder: Bestill et batikkmalings-, keramikk- eller perleverksted gjennom kultursentre (Thapong eller lokale frivillige organisasjoner). Dette er ikke en omvisning i seg selv, men en praktisk aktivitet: lær å flette en kurv i en håndverkslandsby eller male et strutsegg i lokal stil.
  • Dagsturer: Hvis du foretrekker å bli kjørt, kan du bli med på en gruppetur for populære dagsturer. For eksempel kan turer til Mokolodi, Khama og Manyana bestilles via hotellet eller reiseskranken. De tilbyr transport, inngangspenger og guidede turer.
  • Safari-bestilling: Mange lodger har partnerkontorer i Gaborone, slik at du kan bestille turer til Chobe, Delta eller Kalahari fra byen. For selvplanlegging kan du fly fra Gaborone til Kasane eller Maun via Air Botswana eller leie en firehjulstrekker med sjåfør og guide for en uavhengig safari over land.
  • Nettressurser: Nettsteder som Botswana Tourism (botswanatourism.co.bw) lister opp registrerte selskaper og arrangementer. Guider for No.1 Ladies-serien finner du ved å søke etter «McCall Smith tour Botswana» – noen uavhengige operatører henvender seg til disse fansen.
  • Hva du bør spørre en guide om: Gode ​​spørsmål inkluderer spørsmål om lokale skikker, navn og betydning av flora/fauna du ser, og eventuelle aktuelle lokale hendelser. Guider snakker ofte godt engelsk og elsker å dele Tswana-kunnskap. Ikke nøl med å spørre om språklige fraser eller opprinnelsen til stedsnavn mens du kjører.
  • Kostnader for guider: Lisensierte engelsktalende guider kan ta 400–700 P per dag for gruppeturer (delt på gruppestørrelse). Leie av privat guide for skreddersydde turer kan koste mer (~1000 P/dag). Avklar alltid priser (inkludert drivstoff) på forhånd.

Å bestille gjennom en guide støtter lokal sysselsetting og sikrer en rikere opplevelse. For eksempel vil en guide på en landsbytur fortelle deg historien om stammemigrasjon, eller lære deg den riktige måten å hilse med et håndtrykk. Denne konteksten blir ofte oversett når man reiser alene.

Ofte stilte spørsmål (FAQ)

Hva er de største attraksjonene i Gaborone? Blant severdighetene du absolutt må få med deg er Three Dikgosi-monumentet (tre bronsehøvdinger), Nasjonalmuseet og kunstgalleriet og den panoramiske fotturen langs Kgale Hill. Ikke gå glipp av en spasertur langs Main Mall (gågaten) og et besøk til Gaborone Dam-reservatet for fugleliv. Shopping på River Walk Mall og utkikk etter boder hos BotswanaCraft gir deg innsikt i lokalt håndverk. I nærheten er Mokolodi naturreservat og Gaborone Game Reserve enkle stoppesteder for dyrelivet.

Er Gaborone trygt for turister? Ja. Gaborone er generelt trygt og imøtekommende. Småtyveri kan forekomme, så hold øye med eiendelene dine. Bruk lisensierte drosjer om natten og unngå isolerte områder etter mørkets frembrudd. Kriminaliteten er lav sammenlignet med mange hovedsteder. Politistasjoner er lett tilgjengelige, og byen er godt opplyst. Voldelige hendelser som involverer utlendinger er svært sjeldne. Bruk sunn fornuft (sikre verdisaker, ikke gå alene sent inn i ukjente nabolag).

Hvordan kommer jeg meg til Gaborone fra Johannesburg? Den raskeste måten er en times flytur fra Johannesburg til Sir Seretse Khama internasjonale lufthavn (GBE). Alternativt kjører komfortable InterCape-busser natt- eller dagsruter fra Johannesburg/Pretoria til Gaborone (7–8 timers tur inkludert et grensestopp). Kjørbil er også et alternativ via Ramatlabama-grensen (rundt 360 km, 4–5 timer). Det er ikke tog tilgjengelig. Bussen er billig og populær blant lokalbefolkningen; flyselskaper kan ha kampanjer hvis de bestilles tidlig.

Hva er den beste tiden å besøke Gaborone? De tørre vintermånedene (mai til september) er ideelle – varme dager (~25 °C), kjølige netter og så godt som ingen regn. Juli–august har det mest behagelige været. Merk at juni–august er høysesong for turister (spesielt for safari), så bestill på forhånd. Regntiden (november–mars) bringer med seg tordenvær og frodige landskap på ettermiddagen, men også høyere varme. Hvis du planlegger hovedsakelig byaktiviteter (shopping, sightseeing), påvirker sesongforskjellene hovedsakelig klærne (ta med deg en regnjakke om sommeren, en genser om vinteren).

Hvilke er de beste hotellene i Gaborone? Toppvalgene inkluderer Avani (tidligere Cresta) Gaborone Resort & Casino for luksus og beliggenhet, Peermont Metcourt (Game City) for familiesuiter, og Soloppgangssuiter (Phakalane) for fasiliteter på golfanlegget. Favoritter i mellomklassen er Bakwena Executive Suites og Protea Hotel by MarriottFor budsjettvennlige opphold, The Bunker Hostel eller Hybrid gjestehus tilbyr rene rom til lav pris. Mange hoteller legger til rompriser i Pula for enkeltrom, slik at par ofte får en bedre avtale per person.

Hvordan kommer jeg meg rundt i Gaborone? Det finnes rikelig med drosjer, og de har taksameter – bare rop en eller be hotellpersonalet ringe et pålitelig selskap (Gaborone Radio Taxi). Kombinerte busser (minibusser) kjører faste ruter, men er overfylte. Å leie bil gir frihet (bare husk å kjøre til venstre). Det er fint å gå i sentrum (fra Main Mall til River Walk kan man gå til fots). Uber kjører ikke, men man kan bestille samkjøring via lokale apper eller ved å sende meldinger til drosjeselskaper på WhatsApp.

Hvilke lokale matvarer bør jeg prøve? Ikke gå glipp av seswaa (langtidskokt strimlet oksekjøtt med pap) – det er Botswanas signaturrett. Prøv grønnsak (lokal villspinat), peanøttsmørsuppe og vetkoekbrød. Prøv grillet kjøtt på en «drinkyard» (utendørs grillplass). For noe unikt kan du smake på tørkede mopaneormer (en sprø proteinsnack). På restauranter kan du bestille en varm kaffe i Botswana-stil (kaffegrut, melk og kanel) for å fullføre opplevelsen.

Finnes det naturreservater i nærheten av Gaborone? Ja. Inne i byen ligger Gaborone viltreservat (neshorn, antiloper, fugler). Omtrent 15 minutter unna er Kreditor naturreservat (safariturer, gepardprogram). Lenger ute (noen timers kjøretur) er Khama Rhino Sanctuary mot øst og Moremi/Khwai mot nord (selv om disse krever mer planlegging). Gaborone-demningsområdet er bra for fugletitting. Korte guidede turer kan ta deg til disse på en dag.

Hvor kan jeg finne lokalt håndverk? Sjekk ut Botswanacraft i byen for et bredt utvalg av kvalitetshåndverk (vevde kurver, utskjæringer, perlearbeid). Hovedkjøpesenter og Elvepromenade har små suvenirbutikker. I helgene setter håndverkere opp boder på River Walk-plassen eller WhySo Sunday Market. Landsbyer utenfor byen (Manyana, Mokolodi håndverkssenter) selger også autentiske håndlagde varer. Kuppvennlige varer inkluderer håndvevde matter og smykker av lærperler.

Hva er klimaet i Gaborone? Det er halvtørt: varme somre (oktober–mars) med sesongmessig regn, og mildere tørre vintre (april–september). Gjennomsnittlig dagtemperatur varierer fra ~15 °C (vinternatt) til 35 °C (sommerdag). Luftfuktigheten er generelt lav. De kaldeste månedene er juni–juli, ofte med solrik blå himmel. November til mars har tordenvær på ettermiddagen. Sjekk alltid værmeldingene på forhånd; Gaborone kan oppleve plutselige kraftige regnskyll og flom om sommeren.

Hvilke festivaler arrangeres i Gaborone? Store begivenheter inkluderer Maitisong kunstfestival (oktober, byomfattende scenekunst) og Gaborone internasjonale musikk- og kulturuke (slutten av august, konserter og kulturelle aktiviteter). Botswana-dagen (30. mars) og uavhengighetsdagen (30. september) feires med parader i byen. Det månedlige WhySo-søndagsmarkedet (hver søndag morgen) er et tilbakevendende lokalt arrangement med musikk og håndverk. Yarona FM-musikkpriser (sommer) hedrer Botswanas popartister. Sjekk lokale oppføringer for pop-up-konserter eller messer under besøket ditt.

Hvilke nødnumre bør jeg vite? I Botswana: Politi 999, Ambulanse 997, Brann 998Et godt nummer for alle nettverk er 112. For medisinsk hjelp er hovedsykehuset Princess Marina (+267-371-1400). Det er lurt å ha kontaktinformasjonen til ambassaden din; for eksempel den amerikanske ambassaden i Gaborone: +267-395-3982. Ha disse numrene i telefonen eller en reisejournal.

Hva er den lokale etiketten? Vær høflig og tålmodig. Hils på butikkeiere og naboer med «Dumela» i Setswana. Akseptabel offentlig oppførsel er rolig og reservert. Tips settes pris på på restauranter (10 %). Ta alltid av deg skoene hvis du blir invitert inn i et Tswana-hjem (se etter sko ved døren). Unngå å spise eller drikke med venstre hånd (selv om få lokale håndhever dette strengt). Når du spiser, vent til du blir tilbudt et sete av verten før du setter deg. Hvis du er invitert til en Kgotla (offentlig møteplass) eller et samfunnsarrangement, stå når eldste snakker og ikke avbryt dem.

Hvordan veksler jeg penger i Gaborone? Minibanker er overalt, og de utbetaler pula til gjeldende kurs (1 USD ≈ 13,2 P). Valutakontorer på flyplassen og kjøpesentre veksler USD, EUR eller Rand mot pula (prisene deres er konkurransedyktige). Kredittkort (Visa/Mastercard) fungerer på større hoteller, butikker og restauranter; American Express aksepteres i mindre grad. Ha litt kontanter for hånden til drosjer og små selgere.

Finnes det pålitelig internett? Ja. Gratis Wi-Fi tilbys på de fleste hoteller og mange kafeer og restauranter. Mobildata er raskt med LTE. Hastighetene i Gaborone er sammenlignbare med mange byer over hele verden. Hvis du trenger konstant internett, kjøp et lokalt SIM-kort med data – dekningen i byen er utmerket, og roaming til nabolandene (ZA, Namibia) fungerer sømløst for korte turer.

Hvilke språk snakkes? Engelsk og setswana er offisielle språk. Folk snakker også kalanga, ndebele, tshivenda og afrikaans i varierende grad. I praksis er engelsk nok i Gaborone. Imidlertid kan selgere eller folk på landsbygda bare snakke tswana. Å lære grunnleggende hilsener på setswana (dumela, dumelang = hei til én/mange) bidrar mye til varme svar.

Hvordan bestiller jeg turer? Mange turer kan arrangeres ved ankomst. Hotellresepsjoner eller reiseskranker som Gaborone-turer kan bestille alt fra byvandringer til safari. For parker i Botswana er det lurt å bestille uker i forveien via e-post eller turnettsteder (f.eks. roemadors.com for mobil campingsafari). Pakketilbud (fly + hytte) tilbys også av turoperatører. Alternativt kan lokale turistkontorer (Botswana Tourism) henvise deg til lisensierte guider.

Hva er den elektriske spenningen? Botswana bruker 230 V (AC) og UK-type (Type G) støpsler. Hvis du har apparater fra USA eller Europa, ta med en universaladapter og sørg for at laderne dine støtter 220–240 V (de fleste telefonladere og bærbare datamaskiner gjør det). I nødstilfeller har mange hoteller hårføner og strykejern tilgjengelig, så spør før du pakker tunge enheter.

Finnes det familievennlige aktiviteter? Ja – i tillegg til parker og reservater (se ovenfor), har byen lekeplasser (Kgale Park) og familiemiddager med buffé på hotell (noen søndager har temafester for barn). Nasjonalstadionet arrangerer av og til barnevennlige arrangementer. Kinoer, innendørs bowling og kjøpesentre med lekeområder er gode alternativer for regnværsdager. Karabo Moruakgomo barnebibliotek (ved Nasjonalbiblioteket) har til og med lesesaler og aktiviteter for barn.

Hva er Gaborones historie? Som en kort krønike: Gaborone ble grunnlagt i 1964 da det britiske protektoratet flyttet hovedstaden sin. Det ble oppkalt etter høvding Gaborone av BaTlokwa-folket. Botswana ble uavhengig i 1966. Siden den gang har Gaborone vokst fra en støvete kolonial utpost til en travel by, drevet av diamantrikdom. Viktige historiske steder inkluderer parlamentsbygningen fra uavhengighetstiden og de inspirerende historiene på Nasjonalmuseet. For detaljert historie, besøk museets utstillinger om livet før kolonitiden og tidlig etter uavhengigheten.

Avsluttende tips og ressurser

  • Reiseapper: Last ned den Botswana-spesifikke Kvalitet eller SnapScan apper for mobil pengeoverføringer (brukes mye i stedet for tips). Kartapper (Google Maps eller Maps.me) for navigasjon uten nett. Ta med deg en språkapp for Setswana-fraser – folk flest er tospråklige, men lokalbefolkningen setter pris på innsatsen.
  • Lokalt SIM-kort og internett: Mascom dekker 4G overalt i byen og ut mot de største parkene. Du kan kjøpe SIM-kort i skrankene på flyplassen eller i kjøpesentrene. Registrering krever passbilde; de ​​gjør det på stedet.
  • Helligdager: Hvis du reiser sent i september (uavhengighetsdagen, 30. september) eller 25./26. desember, må du være oppmerksom på at mange bedrifter stenger. Planlegg på forhånd.
  • Nødtjenester: Ta vare på numrene ovenfor og ambassadens nummer. Legg også merke til Gaborones politistasjoner på Central (Colville Street) og Broadhurst (Xaxaba Road) i tilfelle mindre problemer (tapte gjenstander osv.).
  • Nyttige nettsteder:
  • Botswana Turisme (botswanatourism.co.bw) for offisiell informasjon og arrangementskalender.
  • DykkPlaneten eller TripAdvisor forum for nylige reisetips og hotellanmeldelser.
  • VærBotswana (eller lignende apper) for lokale værmeldinger (varme somre kan føre til plutselige stormer).
  • Kulturell respekt: Spør alltid om tillatelse før du fotograferer private hjem eller folk i landlige områder. Når du er usikker, er det greit å si «botshelo», som betyr «liv» på tswana, noe lokalbefolkningen noen ganger bruker som en allsidig hilsen eller et høflig fyllord.
  • Pengebesparelser: Kjøpesentre og markeder stenger rundt klokken 17–20, men de åpner ofte på søndager (i motsetning til noen andre land). Matbutikker gjør det også. Planlegg store kjøp i løpet av kjøpesenterets åpningstider; etter mørkets frembrudd vil du stort sett stole på restauranter eller hoteller for mat.
  • Health Precautions: Klimaet i Botswana er tørt; bruk fuktighetskrem og solbriller. Støv kan være en plage hvis du beveger deg utenfor fortauet, så hvis du har luftveisproblemer, pakk en lett maske for støvete biler. Om vinteren kan bygninger føles kalde når klimaanlegget er av – ta med deg en genser for kvelden.

Ved å omfavne Gaborones blanding av kulturer, får reisende innsikt i Botswanas hjerte utover safarijeepen. Det er en by hvor høflighet og stolthet over kulturarven veves stille sammen med ambisjoner om modernitet. Botswanas demokrati og utviklings suksess kan merkes i den rolige selvtilliten til hovedstaden. Utforsk tålmodig, lytt respektfullt, og du vil komme tilbake med en nyansert forståelse av denne byen i fremgang i det sørlige Afrika.

Les neste...
Botswana-Reiseguide-Reise-S-Helper

Botswana

Botswana fengsler reisende med sin enorme villmark og safarimuligheter i verdensklasse. Denne guiden dekker alt fra ideelle reisetider og sikkerhetstips til dyreliv du må se ...
Les mer →
Mest populære historier
10 beste karnevaler i verden

Fra Rios samba-forestilling til Venezias maskerte eleganse, utforsk 10 unike festivaler som viser frem menneskelig kreativitet, kulturelt mangfold og den universelle feiringsånden. Avdekke...

10-beste-karnevaler-i-verden