フランス料理のレシピ

Poulet Gaston Gérard

パプリカ、ブルゴーニュの白ワイン、ディジョンマスタード、生クリーム、コンテを組み合わせ、鶏肉を74℃まで加熱してからチーズを短くグラタン仕上げするディジョンの鶏料理。

フランス料理のレシピ
共有
Poulet Gaston Gérard:耐熱皿に入った一品
準備時間 20分
加熱時間 70分
合計時間 90分
出来上がり量 主菜6人分
料理について

Poulet Gaston Gérard|ディジョンマスタード、生クリーム、コンテの鶏グラタン

Poulet Gaston Gérardは、単に「マスタード入りの鶏クリーム煮」ではありません。甘口パプリカ、ブルゴーニュの辛口白ワイン、ディジョンマスタード、生クリーム、コンテがそろって料理の輪郭を作ります。パプリカは色と香り、ワインは鍋底の焼き付きのうま味、マスタードは鋭さ、コンテはソースのコクと表面のグラタンを担います。

名称には、ディジョンの元市長Gaston Gérardと夫人の調理中の出来事にまつわる有名な逸話があります。ただし、逸話を確定した史実として強く断定するより、料理の構成を正確に示すことが重要です。パプリカやディジョンマスタードを抜いたまま同じ名称を使うと、料理の特徴が失われます。

鶏肉は最後のグラタンで火を通すのではなく、その前に安全温度まで煮ます。焼き付け後、白ワインを煮詰めたベースで各ピースを74℃まで加熱し、いったん取り出します。生クリーム、ディジョンマスタード、半量のコンテをソースに溶かし、残りのコンテを表面にのせて220℃で短く焼き色を付けます。

成功のポイント

成功のポイント

  • パプリカはソースの土台と仕上げの両方に使い、この名称では省かない。
  • ディジョンマスタードは穏やかな火で生クリームへ混ぜる。
  • コンテは90gをソース、90gをグラタン用に分ける。
材料

材料

鶏肉

  • 1800g 骨付き鶏肉 — 皮付き8ピース、購入時重量。加熱後の可食部は約1050gを想定
  • 30g 無塩バター
  • 7g 細塩 — 分けて使う
  • 2g 黒こしょう — 挽きたて

Gaston Gérardソースとグラタン

  • 120g 黄玉ねぎ — みじん切り
  • 15g 小麦粉
  • 8g 甘口パプリカパウダー — 分けて使う
  • 300ml ブルゴーニュ産辛口白ワイン — 亜硫酸塩を含む
  • 300ml 液体生クリーム
  • 35g ディジョンマスタード
  • 180g コンテ — 細かくすりおろす
作り方

作り方

鶏肉とソースを仕上げる

  1. 鶏肉を焼く。バターを溶かし、塩、黒こしょうをした鶏肉を皮側から数回に分けて焼く。皮が金色になり、バターの固形成分が焦げず香ばしい状態になったら清潔な皿へ移す。

  2. パプリカのベースを作る。玉ねぎをやわらかくなるまで炒め、最後の1分で小麦粉とパプリカ6gを加える。玉ねぎはやわらかく、小麦粉は生臭さがなく、パプリカが黒くなっていない状態にする。

  3. 白ワインを煮詰める。ブルゴーニュの白ワインを注ぎ、鍋底をこそげて5分煮る。液量が開始時の約2/3になり、焼き付きが溶け込むまで加熱する。

  4. 鶏肉を安全温度まで煮る。鶏肉を戻し、ふたをして弱火で30分加熱する。各ピースの骨から離れた最も厚い部分を測り74℃になったら、いったん清潔な皿へ移す。

  5. マスタードクリームソースを仕上げる。火を弱め、生クリームとディジョンマスタードを混ぜ、すりおろしたコンテ90gを加えて約7分で溶かす。分離せず、鶏肉を覆える濃度になったら鶏肉を戻してソースをまとわせる。

  6. 最後にグラタンにする。残りのコンテ90gとパプリカ2gを表面に散らし、220℃で約10分グラタンにする。チーズが泡立ち、ところどころ金褐色になり、下のソースはクリーミーな状態を保つ。

サービスと段取り

実用情報

サービスと段取り

グラタン後、表面が1分ほど落ち着いたら熱い鍋から取り分ける。じゃがいも、米、パスタは別添えで、基本の栄養値には含めない。

作り置き

鶏肉の焼き付けと玉ねぎ・パプリカのベースまでは当日早めに準備し、別々に冷蔵できる。生クリーム、マスタード、コンテのソースとグラタンは提供直前に仕上げる。

保存と温め直し

2時間以内に冷蔵し、3〜4日保存する。ふたをして鶏肉が74℃になるまで穏やかに温め、チーズ表面を戻したい場合だけ最後に短くふたを外す。

代用について

別のアルプス系ハードチーズでも溶けるが、コンテの同一性は残らない。一般的な黄色いマスタードはディジョンマスタードの直接代用ではない。ブルゴーニュ以外の白ワインでは地域的な輪郭が変わる。

1人分の栄養目安

1人分の栄養目安

  • 1人分の量加熱後の鶏肉と皮約175g+ソースとグラタン約150g
  • エネルギー720kcal
  • 炭水化物11g
  • たんぱく質55g
  • 脂質46g
  • 食物繊維1g
  • ナトリウム980mg
アレルゲンと食品衛生

アレルゲンと食品衛生

バター、生クリーム、コンテ由来の乳を含む。

ディジョンマスタード由来のマスタードを含む。

小麦粉由来の小麦・グルテンを含む。

白ワイン由来の亜硫酸塩を含む。

生の鶏肉による交差汚染を防ぐ。

グラタン前に各ピースを骨から離して74℃まで加熱する。

白ワインは加熱後もアルコールが残る可能性があり、亜硫酸塩も残る。

マスタードと乳のアレルゲンは加熱後も残る。

残りは2時間以内に冷蔵し、温め直しは74℃まで行う。

骨、熱い脂、熱いグラタン鍋に注意する。

仕上がり

仕上がり

  • 仕上がり: 焼き付けた鶏肉に、マスタードと生クリームのソース、パプリカの香り、泡立つコンテのグラタンが重なる。
  • 決め手: 220℃のグラタンへ入れる前に、すべての鶏肉を74℃まで加熱しておく。