トルコ

ほうれん草とチーズのGözleme

イーストなしの軟らかな生地をほぼ透けるまで伸ばし、十分に乾かしたほうれん草、軟らかくした玉ねぎ、白チーズを詰めて、鉄板で油なしから焼きます。

トルコ料理のレシピ 詰め物入りフラットブレッド
共有
ほうれん草とチーズを詰め、黄金色の斑点が付いた折り畳みGözleme
パンは薄くしなやかで、継ぎ目が閉じ、温かい具から生地の下へ水分が出ていない
準備 45分
休ませ 30分
加熱 35分
個数 Gözleme 8枚
概要

ほうれん草と白チーズのGözlemeを作る

Gözlemeは、最初に油を使わず広い加熱面で焼く、詰め物入りのフラットブレッドです。粉、水、牛乳、塩だけの生地は、こねと覆った休ませ時間によってしなやかになります。八個の球は、麺棒の下で強く縮まずに伸びる必要があります。

水分の管理が重要です。洗ったほうれん草は水気を切り、強く握っても滴が出なくなるまで布へ広げます。非常に薄く切った玉ねぎへ塩の一部を加えてもみ、休ませてから絞ります。白チーズは崩れすぎないよう、最後に水気を切って加えます。

生地を指定の厚さへ伸ばし、低く広げた具の周囲に清潔な余白を残します。折る際は、閉じた側から外へ空気を押し出して継ぎ目を密着させます。

最初の面は油なしで焼き、返してからバターまたは油を加えます。頻繁に返せば、焼き斑を焦がさず、ほうれん草とチーズを温められます。

Gözleme 8枚の場合、準備に45分、休ませに30分、1枚の加熱に約4〜5分、加熱全体に35分かかります。

実用情報

実用情報

  • 二段階で乾かすスピナーが大部分の水を除き、布が折り目と茎の間に隠れた滴を吸います。
  • チーズを継ぎ目から離すフェタの角は圧力で生地を切り、鉄板へ水分と脂を出します。
  • パンごとに粉を払う鉄板上の粉は、次のパンが焼ける前に黒く苦くなります。
材料

材料

生地

  • 500g 薄力粉 伸ばすための追加分を用意する
  • 285ml ぬるま湯
  • 60ml 全乳
  • 8g 細粒の塩 分けて使う

  • 500g 成長したほうれん草 洗って完全に乾かす
  • 180g 玉ねぎ 非常に薄く切る
  • 250g トルコの白チーズまたはフェタ 水気を切って崩す
  • 4g プル・ビベル
  • 2g 黒こしょう

仕上げ

  • 60g 溶かしバターまたはオリーブオイル
作り方

作り方

生地を作って休ませる

  1. しなやかになるまでこねる粉、水、牛乳、塩6gを混ぜる。扱えない場合だけ粉をごく薄く加え、7〜9分こねる。

    生地は軟らかくボウルから離れ、粗く裂けずに伸びる。
  2. 分けて緩ませる八個の同じ球へ分け、滑らかにして密閉する。具を作る間、室温で30分休ませる。

    休ませた球は強く縮まず平らになる。

具を作る

  1. ほうれん草を乾かす洗ってスピナーにかけ、表面の水がなくなるまで布へ広げる。太い茎を除き、1〜2cmの帯に切る。

    流し台の上で一握りを強く握っても、洗い水が出ない。
  2. 玉ねぎを軟らかくする玉ねぎへ残りの塩2gを混ぜ、1〜2分もむ。5分待ち、目に見える汁を絞る。

    玉ねぎはピューレ状にぬれず、しなやかでつやがあり、辛味が和らいでいる。
  3. 押し固めず合わせるほうれん草、玉ねぎ、プル・ビベル、こしょうを混ぜ、最後に崩したチーズを加える。塩を追加する前に味を見る。

    具はわずかにしんなりしても空気を含み、底に液体がない。

伸ばして閉じる

  1. ほぼ透けるまで伸ばす球一個へ薄く打ち粉をし、頻繁に向きを変えながら約1mm、直径30〜35cmまで伸ばす。緩い粉を払う。

    穴を開けず、手の輪郭がわずかに透けて見える。
  2. 片側へ具をのせる一方の半分へ具の八分の一を広げ、清潔な縁を2cm残し、チーズを端から離す。

    中央に山を作らず、低く均一な層にする。
  3. 空気を抜いて閉じる何もない半分を折り、折り目から外へ押して空気を除き、確実に閉じる。

    包みは平らでふくらみがなく、継ぎ目は清潔で乾いている。

鉄板で焼く

  1. 油なしで焼き色を付ける中強火で熱し、水滴が踊って蒸発する状態にする。油なしでgözlemeを一枚置き、約1分焼く。

    底に黄金色の斑点が付き、上面から生の湿った見た目が消える。
  2. 返して油脂を塗る裏返し、焼けた面へ薄く油脂を塗る。毎分返しながら3〜4分加熱し、二面目が固まったらこちらにも塗る。

    両面に斑点が付き、ほうれん草はしんなりし、チーズは温かく、パンはしなやかである。
  3. 湿らせずしなやかに保つ天板へ移し、残りを焼く間、布を締め付けずにかける。パンごとに焦げた粉を除き、火力を調整する。

    Gözlemeは容易に曲がり、布の下でも底が乾いている。
確認ポイント

確認ポイント

  • 具から水が出る ほうれん草または玉ねぎがぬれていたか、追加の塩を早く加えています。
  • Gözlemeが風船のようにふくらむ 閉じる前に空気を出していません。次は折り目から縁へ押します。
  • チーズが温まる前に斑点が黒くなる 鉄板の火力が強すぎるか、焦げた粉が残っています。掃除して火を弱めます。
栄養情報

栄養情報

  • カロリー380 kcal
  • たんぱく質14 g
  • 炭水化物52 g
  • 脂質13 g
  • 飽和脂肪7 g
  • 食物繊維4 g
  • 糖類3 g
  • ナトリウム760 mg

詰め物入りGözleme 8枚のうち1枚 — 栄養成分は、生地、具、仕上げを合わせた全体の1/8量の推定値です。

アレルゲン · 食品安全

アレルゲン · 食品安全

アレルゲン: 小麦・グルテン, 乳

食品安全: ほうれん草を十分に洗い、詰める前に乾かす。 健康上影響を受けやすい人には、低温殺菌済みの白チーズまたはフェタを使う。 残りは2時間以内に冷蔵し、具から湯気が出るまで温め直す。

保存: 間に紙を挟んで密閉容器へ入れ、冷蔵で3日、冷凍で2か月まで保存します。乾いた鉄板の中火で、熱くしなやかになるまで温め直します。

よくある質問

よくある質問

なぜ最初は油なしで焼きますか。

金属へ直接触れると生地が乾いて明確な斑点が付きます。最初から油を使うと揚げられて滑ります。

ベビーほうれん草を使えますか。

はい。ただし水が出やすく大きく縮む場合があるため、重量と乾燥が重要です。

なぜ玉ねぎを別に塩もみしますか。

もむと軟らかくなり、具全体をぬらす前に汁を除けるためです。

しなやかさを保つにはどうしますか。

布を緩くかければ、底を湿らせる蒸気を閉じ込めず、必要な熱だけを保てます。

要点

要点

適切なgözlemeは薄くしなやかで斑点があり、継ぎ目が保たれ、具は温かく、パンの下に水分がありません。

ほうれん草と玉ねぎを乾かし、均一に伸ばし、空気を出し、最初の焼き色が付いてから油脂を塗ります。