Kaspressknödel, oblíbený tradiční pokrm, představuje rakouský příspěvek k jídlu pohody a je ideální pro zahřátí těla i ducha v chladných alpských dnech. Tyto slané…
Steirisches Wurzelfleisch, výrazný a slaný pokrm, pochází ze Štýrska v Rakousku. Tato klasická večeře je vzdává hold křehkému vepřovému masu dušenému k dokonalosti v poněkud pikantním vývaru z kořenové zeleniny. Tento pokrm, který se často podává v chladnějších měsících, kombinuje zemité chutě a výživné prvky. Nejenže odráží bohaté gastronomické dědictví Rakouska, ale také zdůrazňuje důležitost místně pěstovaných, čerstvých potravin.
4
porce20
minuta1
hodina30
minuta450
kcalNa Steirisches Wurzelfleisch je něco tichého a starobylého, pokrmu, který nekřičí, ale spíše se vaří – pomalu a trpělivě – v kořeněném hrnci, plném vzpomínek. Tento pokrm, zrozený v zeleném srdci Rakouska, zejména na štýrském venkově, je méně receptem než rituálem, praktikovaným s úctou k šetrnosti i hloubkě. Začíná skromně: vývar z vepřové plece – i když rodiny mohou sáhnout po žebrech, břiše nebo panence v závislosti na tom, co týden nabízí – namočený v cibuli, česneku, bobkovém listu a pepři. Postupem času se tento vývar stává plátnem pro kořenovou zeleninu: mrkev, pastinák, celer, pórek, bílé zelí. Každá z nich se nekrájí pro estetiku, ale pro způsob, jakým se chuť vzdává páře. Kmín a ocet dodávají jemnou chuť, která uzemňuje sladkost kořenů. Není to pokrm na spěch. Odměnou je miska plná moudrosti rolnických kuchyní: maso dostatečně křehké na to, abyste zapomněli na nože, vývar dostatečně silný na to, abyste si ho mohli popíjet sami, a věnec strouhaného křenu nebo petrželky pro osvěžení. Křupavý žitný chléb nebo vařené brambory poslušně leží vedle, připravené k namáčení nebo nabírání. Zbytky, pokud nějaké zbydou, jsou posvátné – jemně zahřáté, nikdy ne uspěchané – každá lžíce je jako šepot včerejška.
1 kg vepřové plece nebo břicha, nakrájeného na velké kusy
1 velká cibule, oloupaná a rozpůlená
2 stroužky česneku, rozdrcené
2 bobkové listy
5 celých černých pepřových zrn
1 lžička soli
2 litry (8 šálků) vody
2 velké mrkve, oloupané a nakrájené na silné plátky
1 pastinák, oloupaný a nakrájený na plátky
1 malý celer (oloupaný a nakrájený na kostičky)
1 pórek, očištěný a nakrájený na kolečka
½ malé hlávky bílého zelí, nastrouhané (volitelně)
2 lžíce bílého vinného octa nebo jablečného octa
1 lžička kmínu
Sůl a pepř dle chuti
Čerstvá petrželka, nasekaná
Volitelné: čerstvě nastrouhaný křen
Prozkoumejte bohaté kulinářské dědictví Rakouska s ikonickými pokrmy, jako je vídeňský řízek, jablečný závin a Sachertorte. Ponořte se do chutí, které definují rakouskou kuchyni a její nadčasové tradice.
Kaspressknödel, oblíbený tradiční pokrm, představuje rakouský příspěvek k jídlu pohody a je ideální pro zahřátí těla i ducha v chladných alpských dnech. Tyto slané…
Linecký dort, známý druh pečiva s kořeny v rakouské kuchyni, má zvláštní místo v srdcích Rakušanů a milovníků dezertů na celém světě. Pojmenován…
Proslulá rakouská polévka Grießnockerlsuppe ztělesňuje jednoduchost a poskytuje velké uspokojení. V Rakousku i mimo něj se tyto delikátní, obláčkovité knedlíčky z krupice, spárované s bohatým vývarem, stávají…
Zwiebelrostbraten, oblíbená rakouská verze pečeného hovězího masa s cibulí, je vydatný a chutný pokrm, který je příkladem rozmanitých kulinářských tradic země. Vídeňská kuchyně, zejména…
Frittatensuppe, ceněný prvek rakouské gastronomie, je příkladem hlubokého kulinářského dědictví, které charakterizuje tuto hornatou středoevropskou zemi. Oslavovaná jako klasický národní pokrm,…