Siem Reap

Siem Reap, ležící na severním pobřeží Tonlé Sap v severozápadní Kambodži, se vyvinul z nenápadné osady na břehu řeky v druhé největší město země a administrativní srdce provincie Siem Reap. Jeho široké bulváry a klidné břehy řeky evokují přetrvávající vliv francouzských koloniálních plánovačů, zatímco skupiny obchodů a obchodů v čínském stylu se tísní kolem Starého trhu, kde vedle sebe stojí vyřezávané teakové panely a lakované vitríny s svazky čerstvých bylinek a tkanými košíky. Pod tímto architektonickým palimpsestem se nachází skutečně jedinečný magnet regionu: Angkor, rozsáhlá síť chrámů, které svědčí o vynalézavosti Khmerské říše.

V říjnu 2020 kambodžské ministerstvo kultury zajistilo Siem Reap titul Město kultury ASEAN na období 2021–2022. Toto ocenění ocenilo nejen správu archeologického dědictví města, ale také jeho prosperující uměleckou scénu – taneční soubory Apsara, družstva pro tkaní hedvábí a řadu galerií vystavujících současná plátna a skleněné sochy. Na začátku roku 2010 byla více než polovina místních pracovních míst nějakým způsobem spojena s cestovním ruchem. Počet návštěvníků vzrostl z hrstky v polovině 90. let na více než 500 000 zahraničních hostů do roku 2004 a poté na více než dva miliony do roku 2012. Malé domy podél prašných uliček se proměnily v penziony; řidiči tuk-tuků, kterých bylo do roku 2019 téměř šest tisíc, začali za úsvitu vozit cestovatele, aby za východu slunce zahlédli chrámové věže.

Vrcholem regionu zůstává Angkor Wat. Jeho pět tyčících se věží, postavených podle vrcholků mýtické hory Meru, vrhá za úsvitu dlouhé stíny a odhaluje basreliéfy, které se rozkládají jako dlouhé panely s příběhem: bohové a démoni soupeří o elixír nesmrtelnosti, jejich vytesané postavy se třpytí v rosou zalité ranní světlo. Kousek na sever leží Angkor Thom, poslední velké město Džajavarmana VII. Zde si strážci chrámu Bayon uchovávají klidné strážné tváře vytesané do kamene; Terasa slonů stále evokuje pochodující válečné slony, i když samotné sochy vybledly; a Terasa malomocného krále se tyčí jako znepokojivá, napůl rozežraná silueta proti obloze.

Za hlavním okruhem se trasy označené jako „velká“ a „malá“ vine mezi méně známými svatyněmi – obklopujícími kořeny Ta Prohm, složitými řezbami v Banteay Kdei, klidnými jezírky Neak Pean. Na východě skupina Roluos poukazuje na architektonické experimenty dřívější dynastie. Další odbočka zavede návštěvníky do Banteay Srei, třicet kilometrů severovýchodně – jeho růžovo-pískovcové zdi zdobené filigránskými motivy tak drobnými, že se zdají být utkané z měděného drátu.

V samotném městě nabízejí muzea kontrastní perspektivy. Angkorské národní muzeum, slavnostně otevřené v listopadu 2007, využívá interaktivní displeje a projekce ve vysokém rozlišení ke sledování khmerské civilizace od jejího vzniku až po soumrak říše. V Kambodžském muzeu nášlapných dolů, 25 kilometrů severně, jsou vystaveny inertní doly spolu s výpověďmi přeživších a dětí, které nyní žijí v připojeném humanitárním centru – připomínky nedávných jizev země. Angkorské panoramatické muzeum, otevřené v roce 2015, ale uzavřené koncem roku 2019, kdysi vystavovalo rozsáhlé severokorejské nástěnné malby zobrazující bitvy z doby říše. V roce 2023 se Lotus Silk Farm zakořenila jako sociální podnik, jehož cílem je oživit starodávné řemeslo: sklizeň lotosových stonků a spřádání jejich vláken do průsvitných textilií.

Trhy poutají bujarou nabídku Siem Reap s jeho agrárním okolím. Psar Chas, Starý trh, se rozkládá mezi řekou Siem Reap a ulicí Pub Street, jehož uličky jsou směsicí žabích stehýnek blanšírovaných v chilli, ručně tkaných šátků, čerstvých limetek a krabiček od cigaret. Po setmění se noční trh Angkor a trh Made in Cambodia rozkládají v uličkách osvětlených lucernami, kde hudebníci hrají lidové melodie a stánky nabízejí vše od lakovaného zboží až po ručně malované lakované lahve rýžového vína Sombai. Sombai, destilované z kambodžské jasmínové rýže a napuštěné místním ovocem nebo kořením, se stalo symbolem vynalézavého ducha města. Další regionální pokrmy – Prahok, fermentovaná rybí pasta považovaná za nejlepší v zemi, nebo destilované brandy z kešu jablek a manga – mají syrovou, elementární chuť.

Když slunce zapadne, Pub Street pulzuje pohybem a zvukem. Založena na konci 90. let, její neonové nápisy a dunivé basové linky lákají batůžkáře, kteří hledají levné angkorské pivo za méně než padesát centů nebo koktejly za pár dolarů. Konkurenční bary naproti přes ulici hrají popové skladby, zatímco tišší výklenky v „The Alley“ a „The Lane“ nabízejí smíšené menu khmersko-francouzské fusion kuchyně a řemeslných koktejlů. Několik podniků – mimo jiné i workshopy Artisans Angkor – zve návštěvníky, aby pozorovali kamenné řezbáře a truhláře, jak restaurují chrámové sochy, a podtrhují tak závazek k živobytí i kulturnímu dědictví.

Klima Siem Reapu do značné míry ovlivňuje jeho rytmus. Tropický režim s převládajícím vlhkým a suchým počasím přináší celoročně prudká horka – průměrné denní teploty nikdy neklesají pod 30 °C – a období dešťů trvá od května do října. Průměrný roční úhrn srážek činí téměř 1 406 milimetrů, přičemž nejsilnější lijáky jsou často v září. Návštěvníci, kteří doufají v jasnou oblohu, obvykle plánují výlety mezi listopadem a dubnem, kdy vlhkost vzduchu klesá a slunce vychází nad chladnou mlhou.

Spolu s počtem návštěvníků se zlepšila i dostupnost. Nové mezinárodní letiště Siem Reap–Angkor, padesát kilometrů od města, odbavuje přímé lety z regionálních center. Pozemní trasy spojují Phnom Penh pětihodinovými autobusy, zatímco lodě plují z Tonlé Sap směrem k Chong Kneas. Z Thajska cestující překračují hranici v Poipetu – autobusem, taxíkem nebo vlakem na hranice a poté tuk-tukem do města. Navrhovaná vysokorychlostní železnice do Phnom Penhu je stále předmětem studie.

Město si však zachovává varovný nádech. Už jen jeho název – „Siam poražený“ – odkazuje na spornou minulost, která se nyní odráží v choreografii obchodu. Ceny zde často převyšují ceny v jiných kambodžských lokalitách. Prodejci a řidiči tuk-uků nabízejí své služby s vytrvalostí; je třeba smlouvat o jízdném, kontrolovat drobné a dávat si pozor na padělané bankovky. Děti ulice s dobrými úmysly mohou vybízet k nákupu sušeného mléka, které se dále prodává, zatímco neověřené sbírky pro sirotčince mohou přesměrovat dary do soukromých pokladen. S vedením místních nevládních organizací – mezi nimiž je i ConCERT, která propaguje zodpovědný cestovní ruch a komunitou podporované ekozájezdy – mohou cestovatelé vyhledávat dobrovolnické příležitosti, které transparentněji směrují finanční prostředky.

Především se návštěvníkům doporučuje respektovat místní normy. Za žádných okolností by se neměli dopouštět žádného vykořisťovatelského jednání týkajícího se nezletilých; rychle následují přísné právní postihy a morální pokárání. Vyhledáváním legitimních kulturních představení, ochutnáváním regionálních specialit a lehkým procházením staletými ruinami se cestovatelé mohou podílet na mnohovrstevnaté realitě Siem Reapu, aniž by ji redukovali na pouhou podívanou v zábavním parku.

V mezerách mezi pozlacenými chrámovými vrcholky a přeplněnými stánky, mezi zchátralými rýžovými poli vnitrozemí a oslnivými světly Pub Street, Siem Reap odhaluje svůj nejzajímavější rys: město, které neustále prolíná souhru minulosti a současnosti, syrového a kultivovaného, ​​lokálního a globálního. Nestojí jen jako přístupový bod k ruinám Angkoru, ale jako živoucí osada, jejíž vlastní příběh – o obnově, adaptaci a odolnosti – se s každým dalším ročním obdobím odvíjí.