Amsterdam: Red Light District

De Wallen, amsterdamská čtvrť červených luceren je fascinující směsí modernismu, historie a kultury. Tato energická komunita, známá svými výraznými červeně osvětlenými okny, zpochybňuje společenské konvence tím, že poskytuje vzácný pohled do života prostitutek. Kromě toho, že se návštěvníci dozvědí více o této bohaté a zajímavé lokalitě, mohou si prohlédnout krásné kanály, staré budovy a zajímavá muzea.

Procházka amsterdamskou čtvrtí De Wallen je jako vkročit do časem ošuntělé tapiserie kanálů, staletých cihlových uliček a neonově osvětlených oken. Nejstarší část města se rozkládá v síti úzkých uliček – Oudezijds Voorburgwal, Oudezijds Achterburgwal, Oudekerksplein a proplétajících se steegs (uliček) – které se sbíhají kolem věže Oude Kerk (Starého kostela), postaveného ve 13. století. Tato čtvrť o rozloze jednoho kilometru čtverečního, kdysi přístavní čtvrť, kde se mísili středověcí obchodníci a námořníci, si stále zachovává omšelou architekturu zlatého věku Amsterdamu: vysoké domy se štítovými střechami u kanálů, sukovité dřevěné mosty a skryté dvorky.

Pod denní oblohou okrové cihlové fasády a nazelenalé dřevěné okenice ustupují nečekaným scenériím – malým obchodům, terasám a dokonce i mateřské škole schované mezi okny zahalenými červeným sametem. V noci se tytéž uličky třpytí odraženými neony a šeptanými sliby, zatímco neonové nápisy a červeně osvětlené okenní rámy oživují kanály šarlatovou září. Je to místo kontrastů: staletí stará rezidenční čtvrť, centrum nočního života a globální symbol nizozemské tolerance zároveň.

Kola seřazená podél kanálu pod červeně osvětlenými okny De Wallen v noci v Amsterdamu. Červené lucerny odrážející se ve vodě vytvářejí surrealistickou, elektrizující scénu, zatímco čtvrť po setmění ožívá. Pro návštěvníka se geografie De Wallen může zdát jako labyrint. Začněte v Damraku (široká ulice podél kanálu z Hlavního nádraží), přejděte pod kamenným Oude Brug a ocitněte se v Oudezijds Voorburgwal. Odbočte do kterékoli z kolmých ulic – Trompettersteeg, Stoofsteeg, Runsstraat – a vstoupíte do těsného bludiště, kde stojí nejstarší „okenní nevěstince“ ve městě. Jak poznamenává Rick Steves, kanály De Wallen jsou „svatou jehlou“, kolem které se točí čtvrť červených luceren. Místní průvodci dokonce uvádějí, že De Wallen obsahuje zhruba 200 červeně osvětlených oken, kde sexuální pracovnice nabízejí své služby. Jedna slavná ulička, Trompettersteeg, je široká sotva metr – často uváděna jako nejužší ulice na světě – kde závěsové výlohy kdysi diskrétně signalizovaly podnikání. Tyto klikaté uličky, protkané pomalu se pohybujícími loděmi po kanálu a smíchem turistů, odhalují drsné kouzlo čtvrti: lakované dřevo fasád ze 17. století, kola připevněná k litinovým zábradlím a cedule muzeí a kaváren vklíněné mezi výlohami prostituce.

Procházka čtvrtí De Wallen je pocit, jako byste pod nohama cítili vrstvy historie. Už samotné názvy evokují její minulost: De Wallen („hradby“) a Walletjes („malé zdi“) odkazují na staré opevněné kanály a městské hradby, které sahají až do 13. století. Ve středověku se tato čtvrť nacházela na hranici Amsterdamu, kde kotvili zahraniční obchodníci a vyrůstaly živé taverny. V 16. století byla velká část obchodu s dospělými zde utajena nebo skryta; protestantské městské úřady během reformace krátce zakázaly sexuální práci a zatlačily ji do ilegality. (Později, v napoleonské éře, Amsterdam znovu legalizoval prostituci a dokonce zavedl povinné zdravotní prohlídky na ochranu vojáků – což sexuálním pracovníkům vyneslo jakousi „červenou kartu“).

Dnes má De Wallen tyto vrstvy viditelně na sobě: staletí staré sídla u kanálu stojí vedle poválečných přestaveb a skromné ​​zelené plochy, jako je Oudekerksplein, se nacházejí vedle neonově osvětlených sexshopů. Pokud se podíváte pozorně, mnoho dveří a pouličních plaket naznačují jiné éry. Například Ons' Lieve Heer op Solder (Náš Pán v podkroví) hned u Oudezijds Achterburgwal je skrytý katolický kostel ze 17. století postavený v domě; místní obyvatelé ho někdy míjejí bez vědomí. Samotný Oude Kerk je více než architektonický zázrak (jeho interiér je pokryt 2 500 náhrobky pod nohama); je to kulturní centrum, které dodnes hostí výstavy moderního umění. Toto jsou kotvy čtvrti: středověký kostel, skrytá kaple a klikatý plán ulic čtvrti u kanálu, to vše rámuje komunitu, která tiše přetrvává uprostřed ruchu.

Abyste si De Wallen skutečně užili, naplánujte si pěší trasu a prozkoumejte ji krok za krokem. Doporučená okružní trasa začíná poblíž náměstí Dam (na severní straně přehrady) a vede na jihovýchod podél Oudezijds Voorburgwal. Zde si občané popíjejí kávu v kavárnách u kanálu a místní žijí nad malými trhy. Projděte pod kamenným mostem (s výhledem na zelenou vodu kanálu) a pokračujte směrem k Oudekerksplein, kde stojí Oude Kerk. Zastavte se a podívejte se na jeho gotickou věž; v jednom rohu náměstí uvidíte Informační centrum prostituce (PIC) – malé muzeum a centrum pomoci, které provozuje bývalá sexuální pracovnice Mariska Majoor (lemované bronzovou sochou dělnice), a které vzdělává o tomto řemeslu. Pokračujte po Oudezijds Achterburgwal (užší kanál za kostelem), kde se shlukují stovky okenních nevěstinců.

Odbočte doprava na Venussteeg a poté doleva na Staalstraat, kde se můžete zblízka podívat na ikonická tenká okna s červenými závěsy. Držte se chodníků; mnoho uliček je širokých jen pro dva lidi a v noci je v nich rušno. Pokračujte na východ po Zeedijk, rušné ulici táhnoucí se na okraji čínské čtvrti, poté se odbočte na sever po Bloedstraat nebo Brouwersgracht, abyste se projeli menšími obchodními domy za Oude Kerk. Vraťte se přes Vlooienburgstraat nebo Damstraat a vraťte se na náměstí Dam. Tato pěší trasa vás provede kolem klíčových křižovatek: Damrak–Oudezijds (turistické vstupy), Oudekerksplein (náměstí u Starého kostela), Oudezijds Achterburgwal–Stoofsteeg (shluk oken nevěstinců) a Zeedijk (historická ulice v čínské čtvrti).

Cestou překročíte malebné mosty přes kanály a projdete pod visícími lucernami. Každý krok působí atmosféricky: šumění vody, štěbetání turistů a – v závislosti na hodině – tlumené hlasy žen za okny nebo vzdálené dunění hudby z nočních klubů. (Pro formálnější prohlídky patří v okolí Muzeum hašiše, marihuany a konopí a Condomerie, které připomínají liberální kulturu Amsterdamu.)

Červená okna a nejstarší povolání světa

Praxe, která propůjčila De Wallen mezinárodní slávu, má zde dlouhé kořeny. Amsterdam legalizoval prostituci v roce 2000, ale její regulace tomu předchází o staletí. Dnes je prostituce v Amsterdamu legální pro dospělé osoby, pokud jsou dodržována určitá pravidla. Jádrem tohoto odvětví v De Wallen je okenní prostituce: sexuální pracovnice si pronajímají malé kabinky s oknem směřujícím do ulice, diskrétně osvětlené červenými a často i černými světly. Každá žena je osoba samostatně výdělečně činná: platí nájem (obvykle 50–70 eur za hodinu) provozovateli nevěstince, který zajišťuje prostor, ostrahu a úklid.

In return, the worker keeps her fees and negotiates prices. There are no pimps; indeed, the Dutch have long championed the idea that sex work should not be hidden but harnessed as a regulated profession. As Rick Steves notes, sex workers here “operate as independent business[people], with no need for pimps,” and they even push panic buttons to summon police if a client turns dangerous. This pragmatic approach is under constant review: in late 2023 the national government announced plans to strengthen sex workers’ labor rights and reduce stigma, and Amsterdam has debated raising the legal age to 21 (it has already stopped hiring workers younger than 21 to its window program).

Každodenní život v nevěstinci je překvapivě spořádaný. Provozovatelé jsou ze zákona povinni udržovat okna čistá, dobře osvětlená a bezpečná: kamery, soukromá ostraha a tísňová tlačítka jsou standardem. Policejní a městští inspektoři pravidelně kontrolují prostory a pracovníci musí na začátku směny předložit doklady (registraci v Obchodní komoře, doklady o pobytu). Pracovníci mohou odmítnout jakéhokoli klienta, vynucovat dodržování časových limitů (maximálně ~11 hodin denně) a pracovat pouze tehdy, když se jim to hodí. Zdravotní prohlídky jsou dobrovolné, ale doporučované; mnoho nevěstinců sdílí seznamy místních klinik. V praxi je tato scéna mnohem legálnější, než by se mohlo cizímu člověku zdát. (Rick Steves to ironicky nazývá „nápadnou, grafickou“ podívanou, ale zdůrazňuje, že „sexuální pracovnice jsou v pragmatickém nizozemském systému registrovány… a mají zdravotní pojištění a pravidelné kontroly“.)

Navzdory právnímu rámci zůstávají vykořisťování a obchodování s lidmi v Amsterdamu vážným problémem. Nucená prostituce nebo prostituce nezletilých je přísně kriminalizována. Oběti jsou stále častěji slyšet: zpráva amsterdamské vlády z roku 2023 uznala rozšířené předsudky vůči sexuálním pracovnicím a slíbila lepší policejní výcvik a podporu obětem. V De Wallen se sexuální pracovnice zorganizovaly, aby se chránily. Informační centrum prostituce (PIC) nabízí prohlídky a poradenství (provozuje ho odborová organizace bývalých pracovnic) a muzeum Red Light Secrets nabízí pohled na toto odvětví z nitra.

Sex workers often emphasize safety in numbers: they object strongly to any relocation plan that would isolate them. In October 2023 thousands marched through the district with signs reading “If sex workers are not to blame, why are we being punished?”. This illustrates a key truth: to many workers, De Wallen isn’t just an attraction, but a community where they rely on streetlights, police cameras, and each other for protection. As one worker noted after a recent protest, “closing the windows [and moving them] would only make sex work less safe”.

Tolerance vs. gentrifikace: Atmosféra ve dne i v noci

Přes den působí Čtvrť červených luceren překvapivě klidně. Pozdní ranní slunce prosvítá úzkými kanály, zatímco obchodníci zásobují ovocné trhy a starší sousedé jezdí s nákupními vozíky. Mnoho oken je prázdných nebo zatažených závěsy až do soumraku. Turisté se mísí s místními obyvateli: cyklisté opatrně projíždějí kolem chodců, kteří fotí architekturu (nikdy ne osobu bez svolení). Vzduch slabě voní hranolky a kávou z místních kaváren, ne cigaretami nebo silnějším jídlem. Brzy odpoledne se scenérie může zdát dokonce uvolněná nebo malebná.

Rick Steves poznamenává, že „odpoledne a brzy večer jsou ulice plné turistů a atmosféra působí bezpečně, ba dokonce slavnostně“. Rodiny z okolních bytů venčí psy; babičky sedí a povídají si na lavičkách; psi štěkají na sluncem zalitých dvorcích. Je to směs obyčejného a neobvyklého. Na konferenčních stolcích mohou být vedle cyklistických map vystavena umělecká díla s tématikou sexu. Jeden turistický průvodce jednou poznamenal, že Amsterdam je „odvážný experiment se svobodou 21. století“ a skutečně v poledne je tato experimentální atmosféra spíše akademickou kuriozitou než čímkoli jiným.

V noci se však De Wallen proměňuje. S příchodem soumraku září na kanálech řetězy červených neonů; prostitutky nastupují na směny. Do uliček se začínají hrnout večírky a úzké ulice hemží se štěbetáním, smíchem a klubovou hudbou. Rick Steves varuje, že po pozdní noci, kdy turisté odejdou a zůstanou jen stinné postavy, se čtvrť „stává strašidelnou“. Noční davy mohou být hlučné, zejména o víkendech: po setmění jsou běžné skupiny mladých mužů (často na rozlučkách se svobodou).

Místní politik z D66 si posteskl, že čtvrť se „přelévá rozlučkami se svobodou a turisty oblečenými v oblecích s penisy, kteří obtěžují sexuální pracovnice“. O půlnoci nebo později se zde může cítit jako v nočním klubu pod širým nebem: vyhazovači blokují některé uličky, z několika klubů duní živá hudba a venkovní pití je na denním pořádku. V červenci 2023, po obzvláště chaotických nocích, soud prosadil novou zavírací dobu: kavárny nesmí vpouštět nové zákazníky po 1:00 ráno a nevěstince se musí zavřít do 3:00 ráno (v minulosti některé zůstávaly otevřené do 6:00 ráno).

I v nočních davech je v Amsterdamu patrný přísný veřejný pořádek. Policie a ochranka jsou velmi dobře viditelné. Během špičky zahlédnete policii hlídkující pěšky nebo na koních; městští „pamfletisti“ rozdávají samolepky s nápisem „Užijte si a respektujte Amsterdam“ a zároveň varují před pokutami za odhazování odpadků nebo močení na veřejnosti (až do výše 140 eur). Místní strážníci jemně odvádějí účastníky bujarého odchodu z verand obyvatel. V říjnu 2023, i když protestující pochodovali uličkami s červenými semafory, policejní kordony a policisté v utajení tiše sledovali dění z dálky.

Server DutchNews uvádí, že soudci považovali tato opatření za nezbytná k obnovení „obyvatelnosti“ čtvrti. Navzdory své pověsti zůstává De Wallen relativně bezpečná: sice se může stát, ale násilná trestná činnost je nízká. Amsterdam má obecně nízkou míru kriminality a velkou policejní přítomnost (zejména zde), takže cestovatelé sami by se neměli cítit nepřiměřeně ohroženi – používejte selský rozum (hlídejte si zavazadla, vyhýbejte se nelegálně nabízeným drogám) a obvykle budete v pořádku i po setmění.

Interakce s lidmi: Místní, pracovníci a respekt

Jedním z nejdůležitějších vodítek po De Wallen je: Žije zde respekt. Navzdory divokému image čtvrti žije v ní a jejím okolí mnoho obyčejných Amsterdamčanů. Provozují obchody (pekárnu, sýrárnu, butiky s oblečením), chodí do školky (která se doslova nachází na jednom rohu čtvrti, venku se občas zatoulají děti) a často navštěvují místní hnědé kavárny. Tradiční „bruine kroegen“, jako je Café Mascini na Zeedijku (útulná stará hospoda s živou hudbou) nebo Brouwerij De Prael (společenská pivovarská restaurace poblíž Oude Kerk), jsou místem, kde uvidíte místní obyvatele relaxovat u holandského piva. U pojízdných občerstvení prodávajících hranolky Vlaams Friteshuis Vleminckx se často tvoří fronty jak místních, tak turistů; jejich sladké hranolky s majonézou jsou oblíbenou pochoutkou místních.

Nepleťte si De Wallen s pouhým zábavním parkem: kromě peep show a občasného erotického divadla je to skutečná čtvrť. Obyvatelé i pracující profesionálové (včetně mnoha majitelů obchodů s muslimským původem z druhé a třetí generace podél Zeedijku) jsou obvykle zdvořilí a ochotní, pokud je pozdravíte. Klíčem je skloubit respekt se zvědavostí. Jak radí jeden cestovní průvodce, nepotulujte se venku za okny, nekřičte v uličkách a nikdy nefoťte sexuální pracovnice ani jejich zákazníky. (V Amsterdamu jsou u oken běžné cedule „zákaz focení“; alespoň jeden zpravodajský server uvádí, že pokud turisté vyfotí pracovnici, mohou následovat pokuty nebo konfrontace.) Vyhněte se také gestům nebo komentářům, které by mohly uvést do rozpaků nebo je zastrašit. Pokud někdo řekne ne, odejděte bez hádek. Barmanovi dejte normální spropitné (obvykle je 10 %), ale nepokoušejte se nikoho, koho potkáte, pohladit nebo podplatit. Zkrátka se k této čtvrti chovejte jako k jakékoli jiné komunitě: se zdvořilostí, ne s voyeurismem.

Co dělat a kam jít

I když vás jeho prostopášná stránka nezajímá, De Wallen nabízí mnoho hodnotných kulturních míst. Oude Kerk (vstupné 10 €) je nutností – vstupte dovnitř a prohlédněte si instalace současného umění v jeho obrovské lodi nebo se projděte po balkonu a zhlédněte čtvrť ze střechy. V rámci hranic RLD na Oudezijds Voorburgwal se nachází také Ons' Lieve Heer op Solder (Náš Pán v podkroví, vstupné 12 €); je to krásně zachovalá kaple ze 17. století skrytá nad domem, která ilustruje náboženskou historii Amsterdamu.

Pokud jde o historii sexuální práce, muzeum Red Light Secrets (poplatek ~12 €) nabízí úctyhodný výklad o tomto obchodu vedený pracovníky. Nadšenci do konopí se mohou těšit na Muzeum hašišové marihuany a konopí (poplatek ~12 €) na Oudezijds Voorburgwal, které mapuje globální historii konopí a marihuany. Tato muzea se nacházejí v blízkosti Oude Kerk, takže můžete navštívit kostel, kapli a muzeum jen pár bloků odtud. Milovníci divadla by si měli ověřit program v Theater Frascati nebo Mascini Theater (obě na Zeedijku); přes den jsou to „hnědé kavárny“, které se v noci mění v okrajová divadla a podniky s živou hudbou. Často se zde konají neobvyklá avantgardní představení a obě podávají řemeslná piva.

Pro klidnější přestávku se vydejte do De Koffieschenkerij, zasazeného do několika pokojů s výhledem na kanál v zadní části Oude Kerk. Je to klidné místo s vintage dekorem a vynikající kávou – ochutnejte jejich domácí jablečný koláč. I procházka malým trhem Oudezijds Achterburgwal (bij Oude Kerk) odhalí místní skvosty: stánky často prodávají sýry a sledě ze Severního Holandska a také uzeného úhoře v historické udírně strýčka Bena. A nenechte si ujít ani samotnou ulici Trompettersteeg – příběh o ní najdete v každém průvodci (ulice je sotva širší než délka kytary). Pokud se vydáte po Trompettersteeg na sever až k Nieuwmarktu, najdete rušné venkovní náměstí, kam místní chodí o tržních dnech (zejména o víkendech), a klasickou kavárnu s restaurací In de Waag, která se nachází v bývalé středověké městské bráně.

Pokud jde o jídlo a pití, De Wallen není jen o michelinských restauracích, ale o bohatém charakteru. Snídaně v De Laatste Kruimel (kolem Nieuwmarktu) nebo oběd v pekárně Vlaamsch Broodhuys jsou oblíbené u místních. Na večeři se mnoho místních vydává do přilehlých čtvrtí (čínská čtvrť na severu na Zeedijku nebo Jordaan na západě) na dim sum nebo holandsko-indonéský rijsttafel, ale i v De Wallen je několik pozoruhodných míst: Latei je okouzlující vegetariánská kavárna na Oudezijds Voorburgwal s shabby-chic dekorem a domácími koláči, zatímco Franse Compagnie poblíž Starého kostela nabízí dobré francouzsko-vlámské jídlo v útulném prostředí. Po večeři nabízejí vinárny jako Wynand Fockink (na okraji oblasti Red Light) staromódní jenevers a likéry v prostoru lemovaném vitrínami. Brouwerij de Prael není jen muzeem nizozemského piva, ale také přátelskou hospodou, kde se setkávají místní i turisté. Vaří tradiční blondýnky a tripely a v obřím sále s dřevěnými panely najdete společné stoly, které povzbuzují ke konverzaci.

Pro každodenní kavárenskou kulturu navštívíte Ketelhuisplein a Molenstraat (kousek za středem čtvrti s červenými lucernami) sousedské „brunettes“ (hnědé bary) jako Café Ebeling nebo Café Chris (druhé z roku 1624). V samotné čtvrti RLD provozuje Café 't Arendsnest na Prinsengracht (pět minut chůze na sever) Nizozemská pivní unie a nabízí 100% holandská točená piva – hit mezi fanoušky pivovarů. A když si potřebujete dát svačinu nebo kus chleba, hledejte malé pekárny (broodjeszaken) nebo stánky na trhu; místní vám řeknou, že Kaaswinkel van Wonderen (sýrárna) je skvělou zastávkou pro vyzrálou Goudu a podobně. Cílem je splynout s běžnou ekonomikou a podpořit ji, ne jen se procházet po takzvané „coffee shop crawl“ nebo hlavní ulici.

Etiketa, zákony a bezpečnostní tipy

Navigace v De Wallen s respektem a bezpečím je prvořadá. Fotografování: Je přísně zakázáno fotografovat ženy v oknech nebo kohokoli, kdo se zabývá obchodem se sexem. Pracovníci mají právo na soukromí a na kamery často reagují rozzlobeně. Místo toho můžete volně fotografovat historické budovy, kostely a kanály. V případě pochybností se držte strany, že tento snímek nepořídíte. Chování: Chovejte se k sexuálním pracovnicím a místním obyvatelům zdvořile. Od prodejců suvenýrů můžete slyšet „hallo schatje“ (ahoj drahoušku), ale nevyžádané komentáře (zejména sexuální) směrem k těm, kteří se nacházejí za okny, jsou odsuzovány a mohou dokonce vést k pokutám.

Při nákupu vždy řekněte nizozemsky „alstublieft“ nebo „dankuwel“ („prosím“ a „děkuji“). Nikdy se nepokoušejte vstoupit do nevěstince bez pozvání. Opilství na veřejnosti je nelegální (a vynucuje se): město inzeruje, že za otevřené lahve s alkoholem nebo dýmky se udělují pokuty. Používejte odpadkové koše (nedopalky cigaret a jointů ztrácejí místo ranním úklidovým četám, ne krajině). Na dlažbě buďte opatrní: může být kluzká a kanály nemají všude žádné zábradlí. Stručně řečeno, De Wallen je pracovním prostorem a domovem pro stovky lidí; chovejte se, jako byste byli hostem v místním kostele nebo kavárně.

  • Porušení, kterým je třeba se vyhnoutKromě fotografování na nikoho netlačte ani na nikoho netlačte a nikdy nekupujte ani neužívejte drogy na ulici (je to nelegální, i když v okolí je spousta kaváren prodávajících konopí). Kapsářství může být v davech problémem, proto si cennosti uschovejte. Město má jasné cedule: „Respektujte Červenou čtvrť – není to párty zóna.“ V posledních letech Amsterdam dokonce pořádá reklamní kampaně, které vyzývají turisty, aby nepřicházeli, pokud mají v úmyslu se chovat špatně, a cílí zejména na hlučné britské rozlučky se svobodou. Poslouchejte, pokud vám to policista nebo dozorce řekne; dodržování pokynů vám zajistí, že nebudete pokutováni (za odhazování odpadků, obtěžování nebo zakázané aktivity).
  • Bezpečnost: Čtvrť červených luceren je, pro některé překvapivě, jednou z nejlépe kontrolovaných oblastí Amsterdamu. Hlavní uličky sledují desítky kamer CCTV a ve dne i v noci zde uvidíte označenou i neoznačenou policii. Podle místních průvodců zde policisté a strážníci z Handhavingu aktivně hlídkují. Pokud nastanou potíže (obtěžování, krádež, napadení), policie je k dispozici – v případě nouze volejte 112. Úředníci hovoří široce anglicky. V noci se držte dobře osvětlených cest, vyhýbejte se prázdným bočním průchodům a zůstaňte v blízkosti skupin lidí. Pokud plánujete pít, je moudré střídat pití s ​​vodou a informovat přátele o svém pobytu. Místní rada: pokud je to možné, jděte po straně ulice blíže k kanálu, protože je tam často klidněji. A co je nejdůležitější, pamatujte, že většina lidí, které potkáte, jsou poctiví; s dodržováním zdravého rozumu se v této čtvrti nemusíte cítit nebezpečně.

Politika, protesty a budoucnost

Postoje Amsterdamu k De Wallenu se neustále mění. První starostka města, Femke Halsema, podnikla zásadní kroky k přetvoření čtvrti. Zatímco nizozemský model legalizované prostituce je často chválen (sexuální práce je zdaněna a pracující mají zdravotní péči a odborové zastoupení), mnoho úředníků se obává, že pověst De Wallenu jako centra večírků poškozuje kvalitu života v Amsterdamu. Město v roce 2019 zaznamenalo 17 milionů návštěvníků a velká část z nich se do této čtvrti hrne, často za divokým nočním životem. Amsterdam dnes zažívá téměř rekordní počet turistů a místní představitelé se obávají, že mnozí z nich „zaplavují“ De Wallen jen proto, aby zírali nebo se špatně chovali. Stížnosti sahají od hluku a opilosti až po invazivní chování: sexuální pracovnice běžně tvrdí, že si je turisté bez svolení fotí a posmívají se jim.

V reakci na to začal Amsterdam zavádět přísnější opatření. Bary nyní ztrácejí licenci k vpouštění nových zákazníků po 1. hodině ranní a jakýkoli nevěstinec musí ukončit provoz do 3. hodiny ranní. Od čtvrtka do neděle se čtvrť oficiálně zavírá kolem 1. až 3. hodiny ranní: kavárny přestávají sloužit ve 2. hodinu ranní a nevěstince se zavírají do 3. hodiny ranní. Kampaň „Zůstaňte pryč“, která byla spuštěna v roce 2023, konkrétně varuje mladé zahraniční turisty (zejména z Velké Británie), že Amsterdam hledá slušné návštěvníky, ne hlučné účastníky večírků. Městská daň z turistů se ve snaze omezit nadměrný turismus vyšplhala na 12,5 % (nejvyšší v EU). Byly oznámeny plány na tzv. „erotické centrum“ na okraji města (místo mimo ulici s účelovými okny), které vyvolaly bouřlivou debatu. Myšlenka: přemístit mnoho prostitutek s okny do nového zařízení poblíž konferenčního centra RAI a zmenšit De Wallen zpět do menší zóny. Zastánci tvrdí, že to vyvažuje amsterdamskou kulturu otevřenosti s obavami obyvatel. Odpůrci – zejména samotné sexuální pracovnice a místní podniky – tvrdí, že to riskuje izolaci pracovníků a poškození jejich obživy. V březnu 2023 dokonce přes tisíc sexuálních pracovnic a sympatizantů pochodovalo k radnici a skandovalo, že se cítí „potrestané“ za nevhodné chování ostatních. Jedna pracovnice, „Lucie“, plán označila za „jeden velký gentrifikační projekt“ a protestovala proti tomu, že stávající okna jsou postavena kolem prosperujících barů a chodců.

Gentrifikace a změny jsou v ulicích hmatatelné. Rick Steves poznamenává, že se vedle šmejdů začaly stěhovat i trendy restaurace a butiky. Během posledního desetiletí některé z ošuntělejších sexshopů zavřely nebo se proměnily v obyčejné prodejny suvenýrů. Pozdě v noci se některé dříve hlučné bary vyprázdnily, protože reklamy naznačují: „Toto není turistická atrakce.“ Zda se toto úsilí podaří, je nejisté. Mnozí očekávají kompromis: zachování části dědictví červených luceren a zároveň jeho lepší integraci do městského života. Pro dnešního cestovatele je rovnováha taková: De Wallen je stále aktivní oblastí sexuální práce a turistickým lákadlem, ale také zde platí zákazy vycházení a místní kampaně se zaměřují na vzdělávání návštěvníků. Atmosféra kolem vás se rychle mění – jak si posteskl jeden obyvatel Amsterdamu: „Kvůli hlučným davům už to prostě není moje město“ – což město vede k experimentování s novými politikami.

Závěrečné pozorování

V konečném důsledku je promyšlená návštěva amsterdamské čtvrti červených luceren stejně tak o kontextu jako o podívané. Nejen zírat do oken, ale naslouchat hlasům města. Projděte se úzkými kamennými uličkami Oudezijds Voorburgwal a představte si staletí historie v těch cihlách. Zastavte se v poklidné De Koffieschenkerij a popíjejte lahodný koktejl daleko od neonového ruchu. Popovídejte si s barmanem v Mascini o místní politice nebo s pouličním prodavačem o staré mileniální architektuře. Je to živoucí čtvrť, která stále slouží námořníkům a turistům stejně jako před 400 lety, ale je také srdcem amsterdamského boje o sebedefinici.

Kdykoli večer můžete vidět skupinu vážných žen v maskách, jak se dožadují svých práv, a o několik minut později míjet smějící se skupinu turistů v bizarních kostýmech. Nizozemci se rozhodli obchod se sexem tolerovat a regulovat, nikoli zakázat – což v podstatě odráží postoj, který říká: „Budeme akceptovat volbu ostatních a vyhneme se novým věznicím.“ Tento pragmatismus vám může připadat povzbuzující nebo znepokojivý. Bez ohledu na to je nepochybně fascinující.

Než vyjdete z De Wallen a zamrkajete do tichého Oudezijds Voorburgwal nebo do nedělního ranního světla, zasáhne vás kontrast: město za vámi je drsné a něžné, posvátné a profánní. Zkrátka je to Amsterdam v miniatuře – chaotický a krásný, neustále se měnící, a přesto prosáklý tradicí. Zhluboka se nadechněte vzduchu kanálu a odnesete si s sebou připomínku města, které se kdysi odvážilo nechat své zlomyslné lucerny jasně hořet, aby je všichni viděli.

Srpen 12, 2024

Top 10 – Europe Party Cities

Objevte živé scény nočního života těch nejzajímavějších evropských měst a cestujte do nezapomenutelných destinací! Od pulzující krásy Londýna po vzrušující energii…

Top-10-EVROPSKÉ-Hlavní město-zábavy-cestování-S-Helper