وصفات فرنسية

Gardianne de taureau

نحو 2.0 kg من اللحم مع الصلصة، في ست حصص، من طهي كامارغ طويل يعتمد على لحم Taureau de Camargue AOP منقوعًا في النبيذ الأحمر مع البصل والزعتر والغار وقشر البرتقال، ثم محمّرًا ومطهوًا حتى يصبح طريًا بالشوكة.

وصفات فرنسية
مشاركة
Gardianne de taureau — مقدّم في وعاء
وقت التحضير 45 دقيقة
وقت الطهي 203 دقائق
الوقت الإجمالي 978 دقيقة
الكمية الناتجة نحو 2.0 kg من اللحم مع الصلصة، 6 حصص
عن الطبق

Gardianne de taureau — طهي بطيء من كامارغ بالنبيذ الأحمر ولحم Taureau de Camargue AOP

Gardianne de taureau من أطباق الطهي البطيء في كامارغ، وترتبط هويتها هنا بلحم Taureau de Camargue AOP. لا يجوز نقل هذه التسمية المحمية إلى لحم بقري عادي. النكهة الأساسية تأتي من نقع اللحم في نبيذ أحمر جاف قوي مع البصل والزعتر وورق الغار والثوم وشريط من قشر البرتقال، ثم طهي مكعبات اللحم الغنية بالنسيج الضام ببطء حتى تلين تمامًا.

يُنقع اللحم طوال الليل عند 4 °C أو أقل، ثم يُصفّى ويُجفف جيدًا قبل التحمير. إذا بقيت الرطوبة على السطح فسيتبخر اللحم بدل أن يتحمر، ولذلك تُحمّر المكعبات على دفعتين من دون ازدحام القدر. سائل النقع الذي لامس اللحم النيئ لا يُستخدم مباشرة؛ يُصفّى في قدر نظيف ويُغلى غليانًا كاملًا قبل أن يعود إلى الطهي.

السلامة والطراوة معياران منفصلان. يجب أن تتجاوز جميع القطع 63 °C على الأقل، لكن بلوغ هذه الحرارة لا يكفي لطراوة قطع الطهي البطيء. يستمر الطهي المغطى عند غليان خفيف ثابت حتى تدخل الشوكة في اللحم بمقاومة قليلة وتتحول سوائل النبيذ والبصل إلى صلصة لامعة تغلف القطع. قد يبقى جزء من الكحول بعد الطهي الطويل، لذلك لا يُوصف الطبق بأنه خالٍ من الكحول.

نقاط النجاح

نقاط النجاح

  • انقعوا اللحم داخل الثلاجة، لا على سطح المطبخ.
  • جففوا المكعبات جيدًا قبل التحمير.
  • اغْلوا سائل النقع الذي لامس اللحم النيئ قبل استعماله كسائل للطهي.
  • حافظوا على غليان خفيف ثابت للحصول على الطراوة، لا غليان عنيف.
  • اختزلوا الصلصة فقط حتى تغلف ظهر الملعقة ولا تجعلوا القدر يجف.
المكونات

المكونات

اللحم وسائل النقع

  • 1000 g من لحم Taureau de Camargue AOP المخصص للطهي البطيء — وزن الشراء النيئ، مشذب إلى نحو 950 g صالح للأكل ومقطع مكعبات 4 سم
  • 750 ml من النبيذ الأحمر الجاف القوي
  • 300 g من البصل — مقشر ومقطع شرائح خشنة
  • 15 ml من خل النبيذ الأحمر
  • 5 g من الزعتر الطازج
  • 2 ورقتا غار
  • 8 g من قشر البرتقال — شريط عريض من دون كمية زائدة من اللب الأبيض

الطهي البطيء

  • 30 g من زيت الزيتون — للتحمير
  • 10 g من الثوم — مقشر ومهروس
  • 10 g من الشوكولاتة الداكنة — 70% كاكاو، مفرومة ناعمًا
  • 5 g من الملح الناعم
  • 2 g من الفلفل الأسود — مطحون حديثًا
طريقة التحضير

طريقة التحضير

النقع

  1. انقعوا اللحم مع النبيذ والعطريات تحت التبريد. ضعوا 1000 g من مكعبات اللحم مع 750 ml من النبيذ الأحمر و300 g من البصل و15 ml من خل النبيذ الأحمر و5 g من الزعتر وورقتي الغار و8 g من قشر البرتقال في وعاء غير تفاعلي. غطوه وضعوه في الثلاجة 12 ساعة عند 4 °C أو أقل. يجب أن تكون جميع المكعبات مغمورة أو مغطاة بسائل النقع طوال الفترة. تذكروا أن السائل لامس اللحم النيئ ويجب غليه لاحقًا.

التحمير وتجهيز سائل الطهي

  1. صفّوا اللحم وجففوه واحتفظوا بسائل النقع. صفّوا المكعبات جيدًا وجففوا سطحها تمامًا. صفّوا سائل النقع في قدر نظيف وأبقوه بعيدًا عن الأطعمة الجاهزة للأكل إلى أن يُغلى. يجب أن يكون سطح اللحم جافًا بما يكفي ليتحمر بدل أن يتبخر. تعاملوا مع السائل المحفوظ على أنه سائل لامس اللحم النيئ وتجنبوا الرذاذ والتلوث التبادلي.

  2. حمّروا اللحم على دفعتين. سخّنوا 30 g من زيت الزيتون في القدر الثقيل وحمّروا المكعبات على دفعتين غير مزدحمتين، نحو 9 دقائق لكل دفعة. افحصوا عدة مكعبات سميكة بميزان حرارة نظيف وواصلوا الطهي حتى تتجاوز كل القطع 63 °C قبل متابعة الطهي الطويل. يجب أن تكون المكعبات محمّرة من عدة جهات من دون أن تتحول عملية التحمير إلى سلق بالبخار.

  3. اغلوا سائل النقع غليانًا كاملًا. أوصلوا السائل المصفّى الذي لامس اللحم النيئ إلى غليان متدحرج كامل عند 100 °C مدة 5 دقائق قبل سكبه فوق اللحم المحمّر. أضيفوا 10 g من الثوم و5 g من الملح و2 g من الفلفل الأسود. لا تتذوقوا سائل النقع قبل أن يصل إلى الغليان الكامل.

الطهي البطيء والإنهاء

  1. اطهوا حتى يصبح اللحم طريًا بالشوكة. غطوا القدر وضعوه في فرن عند 160 °C مدة 165 دقيقة، مع الحفاظ على الصلصة في غليان خفيف ثابت حول 95 °C. راقبوا من حين إلى آخر أن يبقى اللحم محاطًا بالسائل وألا يجف. في النهاية يجب أن يكون اللحم طريًا بالشوكة، والبصل والثوم شديدَي الليونة، وأن ينخفض حجم السائل إلى نحو 700 ml من الصلصة.

  2. أنهوا الصلصة. اكشفوا القدر، وأضيفوا 10 g من الشوكولاتة الداكنة وحركوها حتى تذوب، ثم اطهوا على نار متوسطة إلى هادئة نحو 15 دقيقة فقط لتركيز الصلصة حول اللحم الطري. يجب أن تغلف الصلصة اللحم بخفة وألا تبقى مائية. قد يبقى الكحول بعد الطهي؛ لا تصفوا الطبق بأنه خالٍ من الكحول.

  3. أريحوا قبل التقديم. غطوا القدر وأبعدوه عن النار واتركوه 10 دقائق قبل التقسيم. يجب أن تهدأ الفقاعات وتستقر الصلصة حول اللحم. قدّموا الطبق ساخنًا وضعوا البقايا في الثلاجة خلال ساعتين.

التقديم والحفظ والتحضير المسبق

إرشادات عملية

التقديم والحفظ والتحضير المسبق

اتركوا الطبق يرتاح 10 دقائق قبل التقديم حتى تستقر الصلصة حول اللحم. يمكن تقديم أرز كامارغ بجانبه بوصفه اقتراحًا متوافقًا، لكنه ليس جزءًا من قائمة المكونات ولا من حساب القيم الغذائية.

التقديم والحفظ والتحضير المسبق

يمكن ترك اللحم في النقع البارد للفترة المحددة وهي 12 ساعة. كما يمكن إعداد الطبق المطهو مسبقًا لفترة قصيرة لأن اللحم يبقى مغمورًا في الصلصة ويحتفظ بقوامه جيدًا عند إعادة التسخين الهادئ.

التقديم والحفظ والتحضير المسبق

برّدوا البقايا بسرعة، وضعوها في الثلاجة خلال ساعتين واحفظوها مدة تصل إلى 3 أيام عند 4 °C أو أقل. أعيدوا التسخين برفق حتى تصل الحصة كلها إلى 74 °C، من دون إضافة نبيذ أو مرق غير مقاس.

التقديم والحفظ والتحضير المسبق

إذا تعذر الحصول على Taureau de Camargue AOP، يمكن استعمال كتف بقري في التقنية نفسها، لكن الناتج يجب أن يوصف بوضوح بوصفه تعديلًا بلحم البقر، لا Gardianne تحمل تسمية Taureau de Camargue AOP.

حل المشكلات

حل المشكلات

  • اللحم ما زال قاسيًا عند نهاية الوقت المحددأبقوا الصلصة على غليان خفيف ثابت وواصلوا الطهي حتى يصبح اللحم طريًا بالشوكة؛ الحرارة الداخلية وحدها ليست نقطة نهاية الطراوة.
  • الصلصة ما زالت رقيقة بعد طراوة اللحمارفعوا الغطاء واختزلوها لفترة قصيرة بدل تكثيفها بالدقيق.
القيم الغذائية للحصة

القيم الغذائية للحصة

  • حجم الحصةنحو 330 g من اللحم مع الصلصة (1/6 من الدفعة)
  • السعرات الحرارية344 kcal
  • الكربوهيدرات10 g
  • البروتين36 g
  • الدهون17 g
  • الألياف1.2 g
  • الصوديوم431 mg
مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

مسببات الحساسية: الكبريتيت من النبيذ الأحمر.

احفظوا اللحم النيئ وسائل النقع طوال الليل عند 4 °C أو أقل. يجب أن يصل سائل النقع الذي لامس اللحم النيئ إلى غليان كامل عند 100 °C قبل أن يدخل في الطهي. يجب أن تتجاوز كل مكعبات اللحم 63 °C على الأقل، ثم تبقى في الطهي الهادئ حتى تصبح طرية بالشوكة.

قد يبقى الكحول بعد الطهي؛ حساب القيم الغذائية يفترض بقاء 5% من كحول النبيذ الأصلي بعد الطهي الطويل. ضعوا البقايا في الثلاجة خلال ساعتين وأعيدوا تسخينها إلى 74 °C.

الخلاصة

الخلاصة

  • النتيجة: طهي كامارغ طويل من Taureau de Camargue AOP في صلصة نبيذ أحمر مع البصل والزعتر والغار وقشر البرتقال.
  • التقنية الحاسمة: النقع المبرد، ثم تجفيف اللحم وتحميره، وغلي سائل النقع قبل استعماله.