Gâteau breton — كعكة بريتانية سميكة بالزبدة المملحة من منطقة لوريان
ترتبط Gâteau breton ببريتاني، وخصوصًا منطقة لوريان في موربيهان، وهي أقرب إلى كعكة قصيرة سميكة غنية بالزبدة من كونها كعكة إسفنجية. تُخلط أربعة عناصر أساسية تقريبًا: الدقيق، والسكر، وصفار البيض، وكمية كبيرة من زبدة demi-sel. تُضغط العجينة في قالب دائري عميق نسبيًا، ويُمسح السطح بالصفار ثم يُخدش بنمط متقاطع قبل الخَبز.
السمة الحاسمة هي السماكة والقوام الرملي الدقيق. فهي ليست palet breton رقيقًا يشبه البسكويت، وليست kouign-amann بعجينه المخمر المورق وسكره المكرمل. يُفرك الدقيق والسكر بالزبدة أولًا، ثم يُضاف الصفار ويُخلط فقط إلى أن تتكون عجينة متجانسة متماسكة. التوقف في هذه اللحظة يحد من تكوّن الغلوتين ويحافظ على قوام هش ناعم بدل قوام مطاطي.
التبريد الكامل جزء من الوصفة، وليس تفصيلًا يمكن اختصاره. بعد الخَبز مباشرة تكون الكعكة هشة جدًا وغنية بالدهون، ثم تتماسك مع انخفاض حرارة الزبدة. تركها 90 دقيقة في القالب وعلى شبكة التبريد يجعل إخراجها أسهل ويعطي شرائح نظيفة بدل أن تتفتت وهي دافئة.


