وصفات فرنسية

Tarte aux quetsches

تارت ألزاسي بقاعدة خميرية مرتفعة، محمّل ببرقوق quetsche الداكن ومكمّل في خَبزة ثانية بكاسترد خفيف من البيض والكريمة والقرفة.

وصفات فرنسية
مشاركة
Tarte aux quetsches — ظاهر كاملًا بعد الخَبز
وقت التحضير 52 دقيقة
وقت الطهو 40 دقيقة
الوقت الإجمالي 167 دقيقة
الكمية الناتجة تارت واحد بقطر 28 cm، 6 شرائح
مقدمة ونظرة عامة

Tarte aux quetsches — تارت برقوق ألزاسي بكاسترد migaine

يستخدم Tarte aux quetsches نوع برقوق مختلفًا في طبيعته عن الميرابيل الذهبي الصغير. quetsches ثمار بنفسجية ممدودة أكثر تماسكًا وبطعم حلو حامض، وتبقى في أنصاف واضحة بدل أن تُطهى إلى مربى. كما تختلف هذه الصيغة بنيويًا عن تارت الميرابيل من لورين: القاعدة هنا خميرية مرتفعة وتضاف طبقة migaine خفيفة من البيض والكريمة.

كمية الفاكهة كبيرة عمدًا. يُتوقع أن يعطي 1000 g من quetsches الكاملة نحو 940 g بعد إزالة قرابة 60 g من النوى، أي فاقد يقارب 6%. تجفيف الثمار قبل نزع النوى وترتيب الأنصاف بإحكام يحد من الماء الحر على السطح ويحافظ على كون التارت قائمًا على البرقوق. خَبزة أولى لمدة 20 دقيقة تبدأ بتثبيت العجين قبل إضافة أي كاسترد.

أثناء الخَبزة الأولى يُخفق migaine من البيض والكريمة والسكر والقرفة. يُسكب بين الثمار الطرية لا فوقها حتى تظل قطع quetsche ظاهرة. يعود التارت إلى الفرن حتى يصل المركز إلى 71 °C على الأقل مع اهتزاز خفيف فقط. التبريد 30 دقيقة أساسي للتعامل الآمن مع عصير البرقوق الساخن وللحصول على شريحة متماسكة.

نقاط النجاح

نقاط النجاح

  • جففوا quetsches جيدًا قبل نزع النوى.
  • امنحوا القاعدة الخميرية كامل الانتفاخ المرئي قبل دخول الفرن.
  • لا تتجاوزوا الخَبزة الأولى للفاكهة والقاعدة قبل إضافة الكاسترد.
المكونات

المكونات

للقاعدة المرتفعة

  • 200 g دقيق قمح عادي
  • 110 g زبدة غير مملحة، لينة
  • 15 g سكر حبيبي
  • 50 g بيض كامل مخفوق — نحو بيضة كبيرة من دون القشر
  • 100 ml حليب كامل الدسم، فاتر
  • 15 g خميرة خباز طازجة
  • 2 g ملح ناعم

للفاكهة وmigaine

  • 1000 g برقوق quetsche ناضج، وزن الشراء كاملًا؛ مغسول ومجفف — نحو 940 g بعد إزالة قرابة 60 g من النوى، فاقد يقارب 6%
  • 120 g سكر حبيبي — 25 g على الفاكهة و95 g في الكاسترد
  • 100 g بيض كامل مخفوق — نحو بيضتين كبيرتين من دون القشر
  • 200 ml كريمة سائلة كاملة أو كريمة ثقيلة — نحو 35% دهن
  • 2 g قرفة مطحونة
طريقة التحضير

طريقة التحضير

التحضير

  1. نشّطوا الخميرة. حرّكوا 15 g الخميرة الطازجة في 100 ml الحليب الفاتر واتركوها 10 دقائق حتى تتوزع بالتساوي وتظهر رغوة خفيفة. يجب أن يكون الحليب فاترًا لا ساخنًا.

  2. اعجنوا القاعدة المرتفعة. اخلطوا 200 g الدقيق و15 g السكر و2 g الملح و50 g البيض و110 g الزبدة اللينة، ثم أضيفوا خليط الحليب والخميرة واعجنوا 12 دقيقة حتى يصبح العجين أملس وطريًا ومرنًا ويسحب خيوطًا من الوعاء. لا تكشطوا الخلاط إلا بعد توقفه.

  3. اتركوا العجين يختمر. غطوه واتركوه 45 دقيقة حتى ينتفخ ويصبح هوائيًا بوضوح، من دون اشتراط أن يتضاعف تمامًا. أبقوه بعيدًا عن حرارة مفرطة قد تذيب الزبدة.

  4. جهزوا quetsches. اغسلوا 1000 g من الثمار وجففوها، ثم افتحوها طوليًا وأزيلوا كل النوى خلال 15 دقيقة مع إبقاء الأنصاف واضحة. يجب أن يتبقى نحو 940 g من الفاكهة بلا نوى. استخدموا لوحًا ثابتًا وأبعدوا الأصابع عن السكين.

  5. ركبوا الطبقة الأولى. اضغطوا العجين المرتفع بالتساوي داخل قالب 28 cm، ورتبوا أنصاف quetsche بإحكام في صفوف متقاربة، ثم انثروا 25 g من السكر خلال 10 دقائق. لا تضغطوا الفاكهة بعمق حتى لا تمزق العجين.

  6. ابدؤوا الخَبز. اخبزوا عند 180 °C لمدة 20 دقيقة حتى تبدأ حافة العجين بالتحمر وتلين الثمار وتطلق عصيرًا ظاهرًا. أبقوا القالب أفقيًا لأن عصير الفاكهة الساخن قد يحرق.

  7. اخلطوا كاسترد القرفة. أثناء الخَبزة الأولى، اخفقوا 100 g البيض مع 95 g السكر المتبقي و200 ml الكريمة و2 g القرفة لمدة 5 دقائق حتى يصبح الخليط أملسًا ومتجانسًا بلا خطوط بيض ظاهرة. أبقوا البيض والكريمة مبردين حتى هذه الخطوة.

  8. أنهوا بكاسترد migaine. اسكبوا الكاسترد بين الثمار الساخنة وأعيدوا التارت إلى فرن 180 °C لمدة 20 دقيقة أخرى. يجب أن يصل الكاسترد في المركز إلى 71 °C على الأقل، وأن يتماسك مع اهتزاز طفيف فقط، مع بقاء قطع quetsche ظاهرة فوق الحشوة. قيسوا المركز بمقياس نظيف.

  9. برّدوا قبل القطع. اتركوا التارت على شبكة 30 دقيقة حتى يتوقف الكاسترد عن الغليان وتستقر عصائر الفاكهة وتحافظ الشرائح على شكلها. ضعوا البقايا في الثلاجة خلال ساعتين واحفظوها عند 4 °C أو أقل.

التقديم

إرشادات عملية

التقديم

قدّموا التارت باردًا أو دافئًا قليلًا بعد راحة 30 دقيقة. يجب أن تظهر الشريحة قاعدة مرتفعة وقطع quetsche واضحة وكمية كافية فقط من كاسترد القرفة لربط الفاكهة.

الحفظ وإعادة التسخين

برّدوا التارت خلال ساعتين واحفظوه عند 4 °C أو أقل حتى 3 أيام. يمكن تناوله باردًا؛ وإذا أُعيد تقديمه دافئًا فأسخنوه إلى 74 °C واتركوه دقائق قليلة حتى يستقر الكاسترد قبل الأكل.

التحضير المسبق والبدائل

يمكن خلط العجين وتخميره في وقت مبكر من اليوم نفسه، لكن تارت الكاسترد أفضل إذا خُبز قريبًا من يوم التقديم. يمكن لبرقوق أوروبي بنفسجي متماسك آخر أن يحل محل quetsche تقنيًا، لكن النكهة والشكل والهوية الإقليمية ستختلف.

حل المشكلات

حل المشكلات

  • طبقة رطبة فوق العجينكانت الفاكهة مبللة أو قُصّرت الخَبزة الأولى. جففوا الثمار وأعطوا القاعدة وقتها الكامل قبل إضافة migaine.
  • الكاسترد ينسكب من الشريحةلم يصل المركز إلى التماسك الآمن أو قُطع التارت ساخنًا. تحققوا من 71 °C وبرّدوا 30 دقيقة كاملة.
القيم الغذائية للحصة

القيم الغذائية للحصة

  • حجم الحصةشريحة واحدة، 1 من 6
  • السعرات574 kcal
  • الكربوهيدرات68.2 g
  • البروتين9.3 g
  • الدهون30.6 g
  • الألياف3.3 g
  • الصوديوم188 mg
مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

مسببات الحساسية: البيض، الحليب، الغلوتين.

اخبزوا migaine المصنوع من البيض والكريمة حتى يصل المركز إلى 71 °C على الأقل.

عصير البرقوق الساخن قد يسبب حروقًا.

ضعوا التارت النهائي في الثلاجة خلال ساعتين واحفظوه عند 4 °C أو أقل.

أعيدوا تسخين البقايا إلى 74 °C.

أسئلة شائعة

أسئلة شائعة

هل هو نفسه Tarte aux mirabelles؟

لا. نوع الفاكهة ونظام العجين وكاسترد القرفة تجعل هذا التارت الألزاسي مختلفًا بوضوح.

لماذا يضاف الكاسترد لاحقًا؟

الخَبز المرحلي يسمح للقاعدة الخميرية أن تتماسك تحت كيلوغرام من الفاكهة العصيرية قبل إضافة سائل إضافي.

الخلاصة

الخلاصة

  • النتيجة: قاعدة مرتفعة زبدية تحمل طبقة كثيفة من quetsches الحلوة الحامضة وكاسترد قرفة خفيف يربط الفاكهة.
  • التقنية الحاسمة: ثبّتوا قاعدة العجين مع الفاكهة أولًا، ثم أضيفوا migaine واخبزوا حتى 71 °C قبل التبريد.