وصفات فرنسية

Pâté en croûte

حشوة متماسكة من الخنزير والعجل داخل عجين قصير قوي في قالب طويل، تُخبز حتى 71 °C ثم تبرد ويُصب فيها أسبك مالح مقاس عبر فتحتين قبل التبريد النهائي والتقطيع.

وصفات فرنسية
مشاركة
Pâté en croûte — يظهر منه جزء مقطوع
وقت التحضير 90 دقيقة
وقت الطهي 95 دقيقة
الوقت الإجمالي 1865 دقيقة
الكمية الناتجة باتيه واحد في قالب 30 × 10 × 9 cm، 12 شريحة
التعريف بالطبق

Pâté en croûte بالخنزير والعجل والأسبك

Pâté en croûte يجمع التشاركوتري والعجين في بنية واحدة. الحشوة مزيج متبل من الخنزير والعجل مع مكعبات خنزير ظاهرة، وليست رغيف لحم ملفوفًا بعجين مورق. يُفرد عجين قوي بالزبدة والحليب داخل قالب طويل، وتُترك فتحتان لخروج البخار، ثم تُستخدم الفتحتان نفسيهما بعد الخَبز والتبريد لصب الأسبك المالح الصافي.

التحكم في الحرارة يبدأ قبل الفرن. تُتبّل اللحوم في الثلاجة وتُصفى جيدًا، ثم تُفرم وتُخلط مع بقاء الحشوة دون 4 °C. تُضغط الحشوة بإحكام على العجين لطرد الجيوب الهوائية الكبيرة مع ترك نحو 1 cm من الفراغ العلوي لأن اللحم ينكمش أثناء الطهي. لا يعتمد الأمان على لون القشرة أو صفاء العصائر؛ يجب أن يثبت المسبار وصول المركز إلى 71 °C على الأقل.

لا يُضاف الأسبك إلا بعد أن يبرد الباتيه ويحصل على تبريد أولي. صبه تدريجيًا عبر الفتحتين يملأ الفراغات الناتجة عن انكماش اللحم من دون إغراق قشرة دافئة وهشة. الكمية المقاسة هي 350 ml ولا تدخل كاملة إلا إذا امتصها القالب من دون فيضان. بعد ذلك يحتاج الباتيه إلى تبريد ليلي 720 دقيقة حتى يثبت الجل والحشوة بما يكفي لاثنتي عشرة شريحة باردة واضحة الحدود.

مفاتيح النجاح

مفاتيح النجاح

  • حشوة شديدة البرودة، وغلاف عجين خالٍ من الشقوق، وحشو مضغوط جيدًا، ومركز يصل فعلًا إلى 71 °C. لا تضيفوا الأسبك إلى قالب ساخن، ولا تختصروا التبريد النهائي.
المكونات

المكونات

حشوة الخنزير والعجل

  • 500 g من كتف الخنزير القليل الدهن، بارد ومكعبات 1.5 cm
  • 300 g من كتف العجل، بارد ومكعبات 1.5 cm
  • 250 g من دهن ظهر الخنزير، بارد ومكعبات
  • 100 ml من النبيذ الأبيض الجاف، للتتبيل
  • 60 ml من الكونياك، للتتبيل
  • 50 g من الكراث الصغير، مفروم ناعمًا
  • 15 g من البقدونس ذي الأوراق المسطحة، مفروم
  • 10 g من الثوم، مبشور ناعمًا
  • 16 g من الملح الناعم
  • 3 g من الفلفل الأسود، مطحون
  • 2 g من بهارات quatre-épices

العجين

  • 500 g من دقيق القمح العادي
  • 200 g من الزبدة غير المملحة، باردة ومكعبات
  • 100 g من البيض الكامل، بيضتان كبيرتان من دون القشرة
  • 80 ml من الحليب كامل الدسم، بارد
  • 60 ml من الماء، بارد
  • 8 g من الملح الناعم

الإنهاء

  • 50 g من البيض الكامل، مخفوق للإغلاق والتلميع
  • 350 ml من أسبك مالح صافٍ ومحضر مسبقًا، منتج غذائي تجاري آمن أو جل مرق محضر مهنيًا، مبرد لكنه لا يزال قابلًا للصب
طريقة التحضير

طريقة التحضير

التحضير

  1. تبّلوا اللحم. اخلطوا الخنزير والعجل مع النبيذ الأبيض والكونياك والكراث والبقدونس والثوم والملح والفلفل وquatre-épices، وغطوا الخليط واتركوه في الثلاجة 12 ساعة. يجب أن تبقى القطع باردة ومغطاة بالتتبيلة بالتساوي. حرارة العمل: 4 °C. احفظوها عند 4 °C أو أقل.

  2. اخلطوا الحشوة الباردة. صفّوا اللحم جيدًا جدًا. افرموا ثلثي الخنزير وكل العجل ودهن الظهر بقرص متوسط، وأبقوا ثلث الخنزير في مكعبات صغيرة. اخلطوا كل المكونات حتى تصبح الحشوة لزجة ومتماسكة مع بقائها دون 4 °C. يجب أن تظهر مكعبات الخنزير داخل المزيج. لا تتذوقوا الحشوة النيئة؛ اطهوا عينة صغيرة منفصلة إذا لزم فحص التتبيل.

  3. حضّروا العجين وبرّدوه. افركوا الزبدة في الدقيق والملح، ثم أضيفوا 100 g من البيض و80 ml من الحليب و60 ml من الماء فقط حتى تتكون عجينة قوية ومتماسكة. لفوها وبردوها 120 دقيقة. يجب أن تصبح ثابتة وناعمة بما يكفي للفرد وغير لاصقة. حرارة العمل: 4 °C. أبقوا عجين البيض والحليب باردًا.

  4. بطّنوا القالب واضغطوا الحشوة. افردوا نحو ثلثي العجين وبطنوا قالب 30 × 10 × 9 cm من دون شقوق. اضغطوا الحشوة الباردة داخل القالب لإخراج الجيوب الهوائية مع ترك نحو 1 cm فراغًا عند الأعلى. يجب أن تكون زوايا العجين متصلة والحشوة متماسكة من دون فراغات ظاهرة. حرارة العمل: أقل من 4 °C. أعيدوا القالب إلى الثلاجة إذا تجاوزت الحشوة 4 °C.

  5. أغلقوا وافتحوا فتحتين. غطوا ببقية العجين، وأغلقوا الحواف بالبيض المخفوق وشذبوا الزائد وشكلوا الحافة، ثم افتحوا فتحتين بعرض 2 cm. يمكن إضافة أطواق صغيرة من رقائق الألومنيوم عند الحاجة، ثم ادهنوا السطح ببقية البيض. يجب أن تبقى الفتحتان مفتوحتين وأن يكون الغطاء مختومًا باستمرار حول الحواف. نظفوا أدوات اللحم النيئ قبل أي استخدام لاحق.

  6. اخبزوا حتى 71 °C. اخبزوا عند 200 °C لمدة 20 دقيقة، ثم اخفضوا إلى 170 °C وواصلوا نحو 75 دقيقة حتى تصل الحشوة في المركز إلى 71 °C على الأقل. يجب أن تصبح القشرة ذهبية داكنة وأن يحقق المركز 71 °C في كامل الحشوة. استخدموا المسبار؛ اللون والعصائر الصافية لا يكفيان للحكم على السلامة.

  7. برّدوا قبل الأسبك. اتركوا الباتيه يبرد 60 دقيقة، ثم بردوه في الثلاجة 60 دقيقة قبل إضافة الأسبك. يجب أن يصبح باردًا ومتماسكًا بحيث لا يذوب الأسبك في دهن ساخن. حرارة العمل: 4 °C. أدخلوه الثلاجة خلال ساعتين من نهاية الخَبز.

  8. أضيفوا الأسبك المقاس. دفئوا فقط ما يلزم من 350 ml من الأسبك حتى يصبح سائلاً، ثم صبوه تدريجيًا عبر الفتحتين على عدة دفعات حتى تتوقف الفراغات الداخلية عن قبول المزيد. استخدموا الكمية المقاسة كاملة فقط بقدر ما يمتصها الباتيه. يجب أن يستقر مستوى الأسبك ببطء وألا يتسرب مباشرة من القشرة، وأن تُمتص 350 ml من دون فيضان. حرارة العمل: نحو 35 °C. استخدموا أسبكًا غذائيًا آمنًا فقط ولا تصبوا سائلًا ساخنًا في قشرة باردة هشة.

  9. برّدوا طوال الليل. ضعوا الباتيه المحشو في الثلاجة 720 دقيقة قبل إخراجه من القالب والتقطيع. يجب أن يتماسك الأسبك تمامًا وتحافظ الشرائح على حدود واضحة من العجين واللحم والجل. حرارة العمل: 4 °C. احفظوه عند 4 °C أو أقل واقطعوه بسكين نظيف.

التقديم والتحضير المسبق

إرشادات عملية

التقديم والتحضير المسبق

قدموه مبردًا تمامًا في 12 شريحة كتشاركوتري أو طبق أول. يمكن تتبيل اللحم وتحضير العجين في اليوم السابق للتجميع، لكن الباتيه النهائي يحتاج إلى التبريد الليلي الكامل بعد إضافة الأسبك.

الحفظ وإعادة التسخين

احفظوه عند 4 °C أو أقل مدة تصل إلى 3 أيام بعد التجميع النهائي. يُقدّم باردًا؛ إعادة التسخين تذيب الأسبك ولذلك لا يُنصح بها.

البدائل

يمكن استخدام أسبك مالح صافٍ تجاري عندما تكون مكوناته ومسببات الحساسية معروفة. لا تستبدلوه بماء جيلاتين نيئ من دون قاعدة مرق آمنة ومتبلّة.

البدائل

استبدال العجل بمزيد من الخنزير يغير النكهة والقوام ولا يُعامل بوصفه مطابقًا لهذه الصيغة من الخنزير والعجل.

حل المشكلات

حل المشكلات

  • إذا تسرّب الأسبك من القشرةفقد كانت القشرة متشققة أو دافئة. اتركوا الباتيه يبرد ويتماسك أولًا وتأكدوا من سلامة الإغلاق.
  • إذا ظهرت فراغات كبيرة حول الحشوةفقد لم تُضغط الحشوة جيدًا قبل الخَبز. اضغطوا بقوة كافية لطرد الجيوب مع الحفاظ على العجين بلا تمزق.
القيم الغذائية لكل حصة

القيم الغذائية لكل حصة

  • حجم الحصةشريحة واحدة من أصل 12
  • السعرات الحرارية555 kcal
  • الكربوهيدرات30.5 g
  • البروتين25.9 g
  • الدهون35.5 g
  • الألياف1.3 g
  • الصوديوم985 mg
مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

أبقوا الحشوة النيئة دون 4 °C وامنعوا التلوث التبادلي.

اطهوا المركز كله إلى 71 °C على الأقل.

بردوا سريعًا وأدخلوا الباتيه الثلاجة خلال ساعتين.

استخدموا أسبكًا محضرًا وآمنًا غذائيًا فقط، واحفظوا المنتج النهائي عند 4 °C أو أقل.

قد يبقى الكحول بعد الخَبز.

مسببات الحساسية: البيض، الحليب، الغلوتين، الكبريتيت من النبيذ وربما الكونياك.

أسئلة شائعة

أسئلة شائعة

لماذا يُضاف الأسبك بعد الخَبز؟

ينكمش اللحم أثناء الطهي، فيملأ الأسبك البارد الفراغات بعد أن يبرد القالب ثم يتماسك خلال التبريد الأخير.

هل يمكن تقديمه دافئًا؟

ليس بهذه البنية المنتهية بالأسبك. هذا الباتيه مصمم ليبرد حتى يثبت الجل والحشوة للقطع.

الخلاصة

الخلاصة

  • النتيجة: حشوة خنزير وعجل داخل عجين قصير قوي، مخبوزة إلى 71 °C ثم مملوءة بأسبك مقاس عبر فتحتين ومبردة للشرائح.
  • التقنية الحاسمة: أبقوا الحشوة باردة، امنعوا شقوق القشرة، تحققوا من 71 °C، ولا تضيفوا الأسبك إلا بعد التبريد الأولي ثم أعطوه التبريد الليلي الكامل.