土耳其 · 伊斯坦布尔

Beyti kebabı

羊肉和牛肉 kebab 烤熟后卷入刷黄油的 lavaş,切成整齐圆片,搭配番茄酱汁和蒜味酸奶。

土耳其料理食谱 主菜
分享
Beyti kebabı 圆片,带 lavaş 螺旋、番茄酱汁、蒜味酸奶和烤蔬菜
切面可见多汁肉馅中心,外层薄面包边缘略带酥脆感
准备 40分钟
烹饪 30分钟
总计 1小时40分钟
份数 6
概览

制作 lavaş 卷 Beyti kebabı

Beyti kebabı 是伊斯坦布尔餐厅菜式:调味绞肉先经炙烤,再紧密卷入 lavaş,切成切面整齐的圆片,搭配番茄酱汁和酸奶上桌。它的身份既取决于味道,也取决于构造。每个切面都应显示多汁中心、薄薄的面包螺旋,以及稍微酥脆的边缘。

羊肉与牛肉混合后既有香气,又不会过软。洋葱要擦碎并挤干,避免向肉馅释放水分。揉到肉馅产生黏性,冷藏后分成相等圆柱。可在烤架、条纹煎锅或烤箱烧烤功能下烹调,持续翻动至各面均匀上色。

番茄酱汁要收至能薄薄挂在勺面、同时仍能流动;蒜味酸奶则保持偏凉。lavaş 只加热到能够弯折而不破裂,把已烤熟的 kebab 包紧,再刷黄油烘烤几分钟,使表面绷紧。

烤好立即切成圆片,切面朝外摆放。酱汁置于周围,不要在端上桌前浸湿面包。

制作6人份,需要准备40分钟、烹调30分钟、冷藏30分钟,卷好后再烘烤5–7分钟。

实用提示

实用提示

  • 挤干洋葱香气会保留,可能松散肉馅的水分则被去掉。
  • 薄饼只需短暂加热冷 lavaş 容易断裂,加热过度又会变干。
  • 酱汁放在圆片周围番茄酱汁和酸奶若不提前盖住面包,螺旋边缘就能保持质地。
食材

食材

kebab 肉馅

  • 500 g 绞羊肉
  • 400 g 绞牛肉 脂肪含量15–20%
  • 1 小洋葱 细擦后仔细挤干
  • 2 蒜瓣 压碎
  • 10 g 细海盐
  • 5 g pul biber 红椒碎
  • 3 g 孜然粉
  • 2 g 黑胡椒

番茄酱汁

  • 30 g 黄油
  • 25 g 番茄膏
  • 400 g 压碎番茄
  • 100 ml
  • 3 g 细海盐
  • 2 g pul biber 红椒碎

包卷与上桌

  • 6 大张薄 lavaş
  • 40 g 黄油 融化
  • 400 g 浓稠原味酸奶
  • 1 蒜瓣 压碎
  • 2 g 细海盐
做法

做法

揉拌与塑形

  1. 揉出黏性把两种肉、挤干的洋葱、蒜、盐和香料混合,揉拌3分钟,直至肉馅产生黏性。

    肉馅应能附着在烤签上,或独立保持紧实圆柱形。
  2. 冷藏并分份盖好冷藏30分钟,再在烤签周围或铺有垫纸的烤盘上做成六条长圆柱。

    所有肉柱应大小一致,以相同速度烤熟。

酱汁与 kebab

  1. 收浓番茄酱汁融化黄油,把番茄膏炒1分钟,加入压碎番茄、水、盐和 pul biber,小火微沸15分钟。

    酱汁应能挂在勺面,同时仍可倒出。
  2. 调制蒜味酸奶将酸奶、蒜和盐搅打至顺滑,并保持偏凉。

    酸奶中不能看到成团生蒜。
  3. 炙烤肉柱用强热烤10–12分钟,其间转动肉柱,直至表面上色且中心达到71°C。

    外层应有浅焦痕,中心仍然多汁。

包卷、烘烤与上桌

  1. 软化 lavaş 并刷黄油在每张薄饼上刷少量黄油,只加热到恢复柔韧。

    lavaş 必须能弯折而不破裂。
  2. 紧密包卷不留空隙把一条熟 kebab 放在薄饼边缘,紧紧卷起,接缝压在下方;依次完成。

    肉柱和面包之间不能留有空气。
  3. 烤至卷皮略脆表面刷黄油,放入210°C烤箱烘烤5–7分钟。

    外层应略微酥脆,但不能干裂。
  4. 切片并上桌每卷切成4–5个圆片,与番茄酱汁和蒜味酸奶一起摆盘,露出切面。

    面包变软前立即上桌。
控制要点

控制要点

  • 肉馅散开 洋葱仍然潮湿、揉拌不足,或者没有冷藏静置。
  • 包卷时 lavaş 裂开 面包太干或太冷;只加热到恢复柔韧即可。
  • 圆片被压扁 没有使用锯齿刀、卷得太松,或者切割时垂直向下施压。
营养信息

营养信息

  • 热量710 kcal
  • 蛋白质43 g
  • 碳水化合物54 g
  • 脂肪36 g
  • 饱和脂肪13 g
  • 膳食纤维5 g
  • 9 g
  • 1020 mg

总量的1/6 — 营养数据按肉、lavaş、两种酱汁和黄油总量的六分之一计算。

过敏原 · 食品安全

过敏原 · 食品安全

过敏原: 小麦/麸质, 奶

食品安全: 绞肉须保持冷藏,并烹调至中心达到71°C。 处理生肉馅和熟 kebab 时要使用不同器具。

储存: 如有需要,可提前烹调各组成部分,但应在临上桌前才包卷和烤脆。肉、番茄酱汁和酸奶须分开冷藏。

常见问题

常见问题

这道菜以某个人命名吗?

这道现代菜式与伊斯坦布尔餐饮经营者 Beyti Güler 相关。

可以只用牛肉吗?

可以,脂肪含量须为15–20%,但羊肉香气会减弱。

可以提前组合吗?

各组成部分适合提前准备,但包卷和烘烤应接近上桌时间。

为什么不把酱汁倒进卷内?

湿润材料只在最后放在周围,面包才能保持螺旋和边缘。

要点回顾

要点回顾

黏结良好的肉馅、恢复柔韧的 lavaş 和临上桌前才进行的组合,使多汁中心留在边缘略脆的螺旋中。

揉拌3分钟,冷藏30分钟,烤至71°C,再以210°C烘烤5–7分钟,每卷切4–5片。