Escudella i Carn d’Olla is the gastronomic trademark of Andorra, a small country nestled among the great Pyrenees mountain range. Designed to provide food and…
安道尔美食中备受推崇的菜肴——蜗牛拼盘(Cargols a la Llauna),展现了对简约和乡村风味的崇敬。这道传统菜肴通常作为开胃菜或节庆活动的主菜,以带壳烤制的美味蜗牛为特色,并混合香草、大蒜、橄榄油,偶尔还会加入少许香料。虽然制作过程简单,但最终呈现出风味与质感的和谐互动,完美地展现了安道尔的美食传统。“蜗牛拼盘”的标签意为“托盘上的蜗牛”,强调了其朴素的起源和对优质食材的追求。
无论您是经验丰富的蜗牛爱好者,还是初次品尝这道美味,Cargols a la Llauna 都是一道完美展现比利牛斯山风情的美食佳肴。现在,让我们一起探索它的配方。
4
份量15
分钟25
分钟120
千卡在比利牛斯山脉的巍峨山脉中,微风吹拂着野百里香和石头的芬芳,蜗牛烤蜗牛(Cargols a la Llauna)经久不衰——并非作为一种潮流,而是一种仪式。它就像托盘上的安道尔,既是字面意义上的,也是比喻意义上的,它的名字直白地翻译过来就是“托盘上的蜗牛”。然而,这道菜的每一处细节都让人感觉别致。蜗牛带壳烘烤,先煮至半熟,洗净它们在泥土中跋涉的痕迹,然后像归途的朝圣者一样紧密排列。接下来是一连串的香味:用手掌根部压碎的蒜末,干百里香和牛至的香味在山脊间低语,烟熏辣椒粉带来一丝柴火的清香,橄榄油缓缓渗入螺旋状的凹槽。盐、胡椒,如果喜欢的话,还可以加上白葡萄酒醋,用锋利的刀刃切开油脂。将托盘滑入200°C的烤箱,等待着时间的流逝。它们烤20分钟,或许25分钟,轻轻翻动,确保烤出的肉均匀。烤好后,柠檬角在旁边闪闪发光,与光彩形成对比。这道菜并非为了炫耀,而是为了亲密——为了握手,为了被笑声打破的沉默,为了食物让我们重拾比食欲更久远的回忆。
1 公斤(2.2 磅)新鲜或罐装蜗牛(如果是新鲜的,请清洗干净)
4瓣大蒜,切碎
1茶匙干百里香
1茶匙干牛至
1/2 茶匙烟熏辣椒粉
3汤匙橄榄油
加盐和黑胡椒调味
1汤匙白葡萄酒醋(可选)
柠檬角,用于佐餐
Escudella i Carn d’Olla is the gastronomic trademark of Andorra, a small country nestled among the great Pyrenees mountain range. Designed to provide food and…
卡内隆(Canelons)是安道尔的国菜,体现了这个比利牛斯山小国丰富而浓郁的烹饪传统。它通常以浓郁的肉类混合物填馅,……
Xai a la Brasa 是安道尔比利牛斯公国的典型菜肴,体现了其崎岖的山地景观和农耕方式的精神……
Respected Andorran culinary creation Trinxat captures the core of Catalan mountain cuisine. Made sautéed in pork fat or bacon until it achieves a golden, crisp…
安道尔美食中备受推崇的菜肴——羊肉串(Cargols a la Llauna),展现了对简约和乡村风味的崇敬。它通常作为……