Skip to content
荷兰地方饮食配菜

弗里斯兰黑麦面包(Fries roggebrood)

Fries roggebrood 是一种颜色深、质地紧实湿润的弗里斯兰黑麦面包,整粒或碎黑麦经过长时间加盖慢烤后成为紧密的面包芯。

深色紧实的弗里斯兰黑麦面包,切面可见黑麦粒,搭配黄油和弗里斯兰丁香奶酪弗里斯兰黑麦面包(Fries roggebrood)
1个面包,约切12片薄片份数
20分准备
6小时烹饪
中等难度

以黑麦粒为主角的北方乡土面包

Fries roggebrood 是一种颜色深、质地紧实湿润的弗里斯兰黑麦面包,整粒或碎黑麦经过长时间加盖慢烤后成为紧密的面包芯。

Fries roggebrood 是荷兰黑麦面包中的弗里斯兰风格:颜色深、质地紧实而湿润,切片中仍能看见黑麦粒。弗里斯兰语中也常称它为 roggebôle。它属于弗里斯兰和荷兰北部的饮食传统;在当地,黑麦是一种实用谷物,饱腹的面包适合农活、出行和长时间户外劳动。这里使用的名称指一种地方风格,并非受保护的固定配方,也不表示每个家庭都用同一方法制作。

这种面包的关键在谷物本身。许多普通黑麦面包主要由磨得很细的面粉制成,口感接近常见面包;弗里斯兰黑麦面包则更像经过细致烹煮的整粒谷物面包。整粒或粗碎黑麦先吸收热水,再在温和的热度下慢慢软化。成品不会蓬松、有弹性或带厚脆外壳,而是组织紧密、趁热略黏,经过长时间烘烤后呈现谷物本身的深色和轻微甜味。

地方资料和面包坊介绍记载了不止一种做法。Noorderland 的家用配方使用碎黑麦、水、全麦粉、盐和少量糖浆,先浸泡一夜,再把加盖的面包放入低温烤箱烘烤约六小时。弗里斯兰一家面包坊介绍的工序更繁复,使用黑麦、水和旧黑麦面包块,温热静置后烘烤,有时约需十五小时。当地一家磨坊还公布了使用热水、碎黑麦、黑麦粉和蜂蜜的另一种家用做法。这些差异反映了家庭设备和面包坊工艺的不同,因此本配方遵循一份易于在家操作的地方做法,并不宣称它是唯一正宗版本。

长时间浸泡是形成口感的重要环节。沸水能让碎黑麦在入炉前开始吸水。本家用版本会在碗不再冒热气后加盖冷藏,而不是让谷物在温暖处过夜;食品安全机构提醒,淀粉类谷物可能存在孢子,相关毒素也可能耐受后续烹煮,因此冷藏泡好的谷物是对地方配方作出的谨慎安全调整。第二天,黑麦粒应已膨胀,并吸收大部分水分。随后加入全麦小麦粉、盐和少量糖浆。混合物不会变成能揉捏或在案板上整形的弹性面团,应直接压进铺好烘焙纸的烤模,并填实四角,使面包受热均匀。

烤模需要严密加盖,烤箱温度也要低,以保留水分。在90 °C下,面包会逐渐受热,不会形成结实的外壳。烤箱内另放一盘水可增加湿度,锡纸或紧密的烤模盖则让蒸汽留在谷物周围。六小时烘烤依据这里引用的地方家用做法;弗里斯兰面包坊可能采用长得多的工序。烘烤结束后,小心揭开烤模并让面包及时冷却,再包好冷藏。冷藏一夜不仅方便保存,也有助于切片:温热的面包很软,容易黏刀或散开;彻底冷藏后,才能切出整齐的薄片。

弗里斯兰黑麦面包通常简单上桌。黄油能让紧实的面包片更柔和,nagelkaas(弗里斯兰丁香奶酪)则带来咸香和丁香气息;它也适合搭配豌豆汤。这些是上桌建议,不是面包本身的配料。面包芯湿润且不含防腐剂,应包紧并冷藏,不应对其常温保存时间作没有依据的承诺。若想保存更久,可以冷冻切片。

这套方法更考验耐心,而不是复杂技巧。实际动手时间很短:用沸水烫泡黑麦,拌入其余材料,压进烤模并设置烤箱。浸泡一夜、长时间烘烤、冷却和最后的冷藏会完成大部分工作。提前安排时间,使用耐热碗和能严密封盖的烤模,并等面包完全凉透后再切片,便能用简短的配料做出这种颜色深、质地紧实的北方黑麦面包。

食材

食谱卡

弗里斯兰黑麦面包(Fries roggebrood)

份数1个面包,约切12片薄片
准备: 20分钟烹饪: 360分钟总用时: 26小时

谷物

浸泡液

面糊

所需器具

制作步骤

约10分钟操作,随后浸泡一夜

烫泡碎黑麦

将碎黑麦放入宽大的耐热碗中,倒入500毫升刚煮沸的水,搅拌至每粒黑麦都沾湿。待碗不再冒热气后盖好,放入冰箱,在4 °C或更低温度下冷藏至少8小时,最好过夜,直到黑麦粒膨胀并吸收大部分水分。不要倒掉浸泡液,后续要一起加入面糊。把泡好的谷物冷藏,是为了降低淀粉类谷物长时间温热放置的食品安全风险。

5分钟

拌成紧实的黑麦面糊

在泡好的黑麦中加入全麦小麦粉、细盐和12毫升糖浆。用力搅拌,直到看不到干面粉、混合均匀。面糊会很黏、很重,质地更像浓稠的谷物粥,而不是可以揉捏的面团。不要为了让它更好操作而额外加面粉。

5分钟

装入烤模并盖紧

在约18厘米长方形烤模(约10×10×18厘米)中铺好烘焙纸,纸边留长一些,方便之后提起面包。把黏稠的混合物倒入烤模,用刮刀用力压实四角并抹平表面。用锡纸或紧密的烤模盖封严,确保长时间烘烤时水汽留在里面。

6小时

在湿润烤箱中低温慢烤

将普通烤箱加热到90 °C。在下层放一只装有热水的浅烤盘,再把密封的烤模放在中层,烘烤6小时。全程保持烤模加盖。低温和湿润环境会让黑麦粒慢慢变软,形成湿润、紧实的面包芯,而不是厚硬的外壳。

冷却至完全凉透

揭盖并彻底冷却

小心取出烫热的烤模,揭盖时让蒸汽远离脸部。先不要脱模,把面包连同烤模放在冷却架上,直到完全凉透。面包芯热时非常湿软,此时不要切片。冷却后用烘焙纸提起面包,包好并及时放入冰箱冷藏。

冷藏一夜;上桌准备约5分钟

冷藏定型、切薄片并上桌

将包好的面包放入冰箱冷藏一夜,让面包芯变结实、切面整齐。用锋利的锯齿面包刀切成薄片,搭配黄油和弗里斯兰丁香奶酪食用,也可配豌豆汤。剩余面包继续包好冷藏;若要保存更久,可将切片冷冻。

小贴士

01

留足浸泡时间

碎黑麦需要浸泡一夜才能变软。不要缩短浸泡时间,也不要倒掉吸收水分后的浸泡液。

02

面糊会很黏

这是一款紧实的谷物面包,不是可以揉捏的小麦面团。把面糊压进铺好纸的烤模,不要额外加面粉。

03

烘烤时盖紧烤模

严密的盖子和湿润的烤箱能让面包在长时间温和烘烤中保持湿润。

04

冷透后再切片

彻底冷却、包好并冷藏一夜;面包芯变结实后,切面会整齐得多。

食谱变化

弗里斯兰商业面包有时会烘烤更长时间;本家用做法采用有资料记录的六小时低温烘烤。

少量糖浆来自这份地方家用配方;有些面包坊做法只用黑麦和水。

制作中的常见问题

问题处理方法
浸泡后黑麦仍然很硬重新盖好并延长浸泡时间。黑麦粒应膨胀,并吸收大部分浸泡水后再拌面糊。
混合物看起来太湿,无法整形这是正常状态。不要揉面或加面粉;把厚重的混合物压入铺好纸的烤模并抹平。
切片时面包散碎面包可能还没凉透,或冷藏静置时间不足。让它完全冷却、包好并冷藏一夜,再切薄片。

替换食材

原始食材实用替代品变化说明
粗碎全粒黑麦
糖浆

上桌与保存

面包完全冷却后包好并冷藏一夜,再切成整齐薄片;搭配黄油和弗里斯兰丁香奶酪上桌。

切片前

让面包完全冷却,包紧后冷藏一夜,使面包芯变结实,切面整齐。

冷藏

将湿润的面包包好放入冰箱冷藏。本配方不承诺未经证实的常温长期保存时间。

冷冻

将切片包好后冷冻;取出即将食用的份量解冻即可。

过敏原

含黑麦及含麸质谷物。请查看包装食品的配料标签;对过敏者制作时应避免交叉接触。

常见问题

弗里斯兰黑麦面包和德国黑麦粗面包是一回事吗?

不是。两者都是颜色深的黑麦面包,但这款弗里斯兰面包使用粗碎黑麦粒,并采用荷兰式低温湿烤法;它与德国黑麦粗面包的地方传统和配方不同。

为什么烤箱温度这么低?

有记录的家用做法是在加盖烤模中慢慢烹煮浸泡后的谷物,以保留水分并软化黑麦粒,同时避免形成厚硬外壳。

面包还热时可以切吗?

请等它完全冷却,再包好冷藏一夜。湿润的面包芯趁热很脆弱,静置后更容易切片。

面包应该怎样保存?

面包湿润且不含防腐剂,应包好冷藏。若要保存更久,可冷冻切片;如果发现霉斑,请丢弃整条面包。