Ciorbă de babic is a vegetable soup associated with Buzău, where cooks season the pot with the region’s distinctive spicy cured salami. Radio România Internațional describes the local soup as vegetable-rich, with very thin slices of sausage. A household account from Berca describes small Babic cubes in a vegetable borș, soured at the end with fermented wheat-bran liquid and finished with lovage. This measured version draws on those recorded details while keeping the exact protected product name visible. It is a home soup using a purchased finished salami, not a recipe for making Babic de Buzău IGP.
The European Union registered Babic de Buzău as a Protected Geographical Indication in June 2026. The official specification defines it as a pressed, raw-dried spicy salami made from equal portions of pork and beef, seasoned with sweet and hot paprika and chili pepper, smoked with hardwood and cold-dried for at least 20 days. Its protected production area is Buzău County. These details explain the product identity; the soup instructions do not reproduce the salami’s production process. Buy the exact protected product and follow the package directions. The recipe assumes a package that can be consumed as sold or cooked according to its label.
A Buzău cook’s published recipe begins with onion, celery, kapia pepper, potatoes, carrots and parsnip. The finely cut vegetables are covered in a cold pot and softened in their own moisture, then boiling water is added. In that account, the hot bran borș is boiled separately with lovage and added once the potatoes are tender. Babic goes in near the end, followed by eggs tempered with hot soup and more lovage. Another local report describes vegetables cooked first, small Babic cubes, borș added at the end and lovage. Together, these sources support the soup’s defining sequence without suggesting that every household uses one fixed formula.
The published home account lists household counts and a product amount but does not state a serving yield. The gram weights for the vegetables, four-serving scale and cooking schedule here are editorial estimates to make the method repeatable with standard kitchen tools. A heavy lidded pot replaces the branded cookware used in the original blog; the gentle covered sweating step can be adapted with a small splash of water if an ordinary pot begins to catch. The soup should remain brothy, with distinct vegetable pieces rather than a purée.
Cut the onion, celery and kapia finely, along with carrot and parsnip, so they cook together. Keep the potato cubes a little larger; they should soften without disappearing into the broth. Starting the vegetables in a cold covered pot follows the Buzău cook’s account. As they warm, their moisture creates steam and a soft vegetable base. If your pot is unusually thin or your stove runs hot, lower the heat and stir more often. Add boiling water only after the first covered sweating period, then simmer until the root vegetables are tender.
Wheat-bran borș gives the soup its sour character. Boil it briefly with half of the lovage, then add it to the vegetables only after the potatoes are tender. Fermented borș varies in acidity and saltiness, so taste the broth before deciding whether the full measured amount suits you. Babic is strongly seasoned with paprika and chili; cut it very thinly, as local descriptions emphasize, or into small cubes as in the Berca household report. Add it late, heat it gently, and taste before seasoning with salt.
Tempering the eggs prevents cold beaten egg from setting into large curds when it meets the hot soup. Whisk hot broth into the eggs gradually, then return the mixture slowly to the pot while stirring. Heat gently and use a clean food thermometer to confirm the egg-containing soup reaches 160 °F / 71.1 °C in several places, following USDA guidance for dishes containing eggs. Avoid a hard boil after adding the eggs. Take the pot off the heat before stirring in the remaining chopped lovage so its fresh aroma stays clear.
Serve the ciorbă hot in bowls. Ceramic bowls are mentioned as a local serving preference because they hold heat, though any heat-safe bowl works. Leftovers belong in shallow covered containers and should be refrigerated within two hours. Use them within 3–4 days, respecting the salami package once opened. Reheat only the serving you need to 165 °F / 74 °C, checking with a clean thermometer. The recipe’s ingredient weights, yield and estimated timings are practical editorial values; they are not certified by the Babic IGP specification or presented as the only Buzău household version.