Bloemfontein

Bloemfontein-Hướng dẫn du lịch-Trợ lý du lịch
Những đại lộ rộng lớn, rợp bóng cây và công viên ngập tràn hoa của Bloemfontein tạo nên một chốn nghỉ dưỡng đô thị tươi mát giữa lòng Nam Phi. Thường bị du khách bỏ qua, Thành phố Hoa Hồng này là phần thưởng xứng đáng cho những ai dạo bước và trò chuyện thoải mái với người dân địa phương. Người dân thân thiện, lịch sử phong phú và những cuộc gặp gỡ bất ngờ với động vật hoang dã tạo nên một trải nghiệm Nam Phi đích thực. Ban ngày, du khách có thể lần theo dấu vết lịch sử chính trị trong những tòa nhà cổ kính nguy nga và những khu vườn xanh tươi; chiều tối, họ có thể ngắm nhìn những chú linh dương springbok gặm cỏ trên đường chân trời khi mặt trời lặn. Chúng tôi mới chỉ khám phá được một phần nhỏ những gì thành phố này mang lại, nhưng nhịp sống nhẹ nhàng và nét quyến rũ đích thực của Bloemfontein sẽ khiến bất kỳ du khách nào cũng say mê.

Bloemfontein chiếm một vị trí đặc biệt trong bức tranh khảm của Nam Phi. Thường bị lu mờ bởi sự nhộn nhịp của cơ quan lập pháp Cape Town và các khu vực hành chính của Pretoria, thành phố nội địa này vẫn là điểm neo giữ hệ thống tư pháp của đất nước. Tên tiếng Afrikaans của thành phố - theo nghĩa đen là "đài phun nước hoa" - gợi ý về một khía cạnh nhẹ nhàng hơn làm dịu đi các phòng xử án nghiêm ngặt của thành phố, trong khi tên gọi tiếng Sesotho của thành phố, Mangaung ("nơi của loài báo gêpa"), gợi lên một quá khứ xa xôi và hoang dã hơn. Tại đây, các mái vòm trang nghiêm của Tòa phúc thẩm tối cao không đứng riêng lẻ mà nằm giữa những khu vườn tràn ngập hoa hồng, các khu bảo tồn động vật hoang dã nằm trên đỉnh đồi đá granit và các nhà hát có sân khấu gợi lại những bước ngoặt đầy kịch tính của lịch sử quốc gia.

Nằm ở độ cao khoảng 1.395 mét so với mực nước biển, Bloemfontein trải dài trên rìa phía nam của Highveld, nơi những vùng đất bằng phẳng nhường chỗ cho những ngọn đồi tròn, và đồng cỏ rộng mở gặp vùng bán khô hạn của Karoo. Vào mùa hè, nhiệt độ tăng đột ngột dưới ánh nắng mặt trời không ngừng; những cơn giông đến mà không có nhiều cảnh báo, gào thét khắp thành phố trong những cơn mưa rào ngắn, điện làm dịu đi cái nóng trong giây lát. Mùa đông không có cái lạnh ẩm ướt của các vùng ven biển: ban đêm thường xuống dưới mức đóng băng, đóng băng bãi cỏ trước bình minh, nhưng tuyết rơi vẫn là một cảnh tượng hiếm hoi - được ghi nhận vào tháng 8 năm 2006, một lần nữa vào ngày 26 tháng 7 năm 2007, nhẹ vào tháng 8 năm 2020 và tháng 7 năm 2021, và đáng chú ý nhất là vào ngày 4 tháng 6 năm 2024, khi những con phố của thành phố lấp lánh dưới một lớp màn trắng mỏng. Những điều kiện khắc nghiệt này tạo ra sự thay đổi nhiệt độ hàng ngày bất thường - thường từ 15 đến 20 °C - nhấn mạnh đặc điểm của vùng cao nguyên Bloemfontein.

Theo điều tra dân số năm 2011, có khoảng 256.185 cư dân coi thành phố là nhà, trong khi Đô thị Mangaung rộng lớn hơn—kéo dài đến các thị trấn xa xôi và vùng đất xa xôi hẻo lánh—có 747.431 người. Dân số này ít dựa vào đất đai; ngành công nghiệp địa phương vẫn tương đối khiêm tốn. Khu vực tư nhân thúc đẩy hoạt động kinh tế, với tỷ trọng của thành phố trong tổng sản phẩm quốc nội là 1,73 phần trăm và tỷ lệ việc làm là 1,86 phần trăm—những con số đưa thành phố này gần mức thấp nhất trong số các đô thị Nam Phi. Tăng trưởng đã chậm lại trong những năm gần đây: mức tăng 0,57 phần trăm ít ỏi vào năm 2015 báo hiệu đà tăng chậm hơn so với các trung tâm ngang hàng. Tuy nhiên, Bloemfontein là nơi đặt trụ sở của hai công ty xây dựng lớn—Raubex Group Ltd (thành lập năm 1974, niêm yết trên JSE năm 2007) và Ruwacon (thành lập năm 1999)—cùng với các nhà bán lẻ lâu đời như Kloppers (năm 1967) và EconoFoods (năm 1996), mỗi công ty đều đan xen hoạt động thương mại vào đời sống địa phương.

Tiếp cận bằng đường bộ, thành phố dường như mọc lên từ hư không. Đường cao tốc N1 chạy dọc theo sườn phía tây của thành phố, nối Cape Town với Johannesburg và tiếp tục đến Zimbabwe. Từ trung tâm của thành phố, N8 bắc cầu về phía đông đến Kimberley và Maseru, trong khi N6 quét về phía nam hướng đến cảng Đông London. Một mạng lưới các tuyến đường R khu vực tỏa ra như nan hoa: R64 chạy dọc theo con đường Kimberley cũ qua Dealesville và Boshof; R30 rẽ về phía Welkom; và các tuyến đường R cấp ba (R706, R702, R700) luồn qua các thị trấn nhỏ hơn của Free State. Đường ray xe lửa cũng tạo ra những đường nét quyết định không kém trên cát: Bloemfontein nằm ở ngã ba chính giữa các trung tâm kinh tế của Nam Phi, với các chuyến tàu hàng ngày chạy đến Port Elizabeth, Đông London và Johannesburg. Trên bầu trời, hai sân bay phục vụ các nhu cầu tương phản: New Tempe, một sân bay đào tạo cho các phi công mới vào nghề; và Bram Fischer International, kết nối vùng đất liền này với các thành phố lớn trên toàn quốc.

Trong ranh giới của thành phố, các khu phố nói lên lịch sử nhiều lớp và nhân khẩu học thay đổi của nó. Về phía nam, các vùng ngoại ô rợp bóng cây—Universitas, Fichardt Park, Lourier Park—sọc theo những đại lộ đầy hoa phượng tím và bạch đàn. Brandwag và Fauna nằm nép mình trên mặt đất thoai thoải; Woodland Hills Wildlife Estate và Willows nằm giữa các khu điền trang được cắt tỉa cẩn thận. Ở phía bắc, Arboretum và Heuwelsig mở rộng thành các khu phát triển mới hơn, trong khi Batho lịch sử—nơi các cuộc họp đầu tiên của Đại hội Dân tộc Phi được triệu tập tại Nhà Maphikela—bảo tồn ký ức chính trị của thành phố. Về phía đông là Heidedal và Bain's Vlei, dọc theo các thị trấn của người da đen Rocklands, Phahameng và JB Mafora; những con phố của họ chứng kiến ​​những cuộc đấu tranh và chiến thắng thường bị che khuất khỏi bãi cỏ được cắt tỉa cẩn thận của các quận giàu có hơn.

Các tổ chức văn hóa ở đây đảm nhiệm những vai trò quá khổ. Nhà hát Sand du Plessis dàn dựng các vở opera, kịch và biểu diễn cho trẻ em; hình khối bê tông của nhà hát tương phản một cách lặng lẽ với những đường nét cổ điển của Khu nghỉ dưỡng Maselspoort gần đó, nơi Sông Modder chảy qua những lùm cây bạch đàn. Trên Đồi Naval, một con đường quanh co chạy qua những đàn ngựa vằn và linh dương nhảy trong Khu bảo tồn trò chơi Franklin; trên đỉnh đồi, Cung thiên văn Đồi Naval—công trình đầu tiên thuộc loại này ở Nam Bán cầu—mở ra những hình chiếu của bầu trời phía nam, trong khi Đài quan sát Boyden, cách đó vài km về phía tây, mời các nhà thiên văn học nghiệp dư và chuyên nghiệp đến để quét Dải Ngân hà.

Các bảo tàng tập trung trong một vài khu phố, mỗi bảo tàng đều bảo tồn các khía cạnh của bản sắc Nam Phi. Đài tưởng niệm Phụ nữ Quốc gia nằm trên một ngọn đồi phía trên các khu vườn đá granit, tưởng nhớ 27.000 phụ nữ và trẻ em Boer đã thiệt mạng trong các trại lính Anh trong Chiến tranh Nam Phi (1899–1902). Gần đó, Bảo tàng Chiến tranh Anh-Boer trưng bày các hiện vật và cảnh quay lưu trữ về những năm đó. Hộp sọ Florisbad của Bảo tàng Quốc gia—một trong những di vật Homo sapiens lâu đời nhất ở Châu Phi cận Sahara—nằm dưới kính, xung quanh là các bộ sưu tập lịch sử tự nhiên. Bảo tàng Nghệ thuật Oliewenhuis nằm trong một ngôi nhà Cape-Dutch và vườn hoa hồng đã được phục hồi, các phòng trưng bày của bảo tàng này trưng bày cả nghệ thuật đương đại của Nam Phi và các nghề thủ công truyền thống hơn. Ít nổi bật hơn nhưng không kém phần hấp dẫn là Bảo tàng Văn học Sesotho, Bảo tàng Văn học và Trung tâm Nghiên cứu Quốc gia Afrikaans, Bảo tàng Thiết giáp Nam Phi tại Căn cứ Quân sự Tempe và các địa điểm thích hợp như Bảo tàng Đồn cứu hỏa, nơi trưng bày các động cơ cổ điển và Bảo tàng Bóng bầu dục Choet Visser theo lịch hẹn.

Vào mỗi tháng Mười, khi khí hậu mát mẻ của Free State thúc đẩy những bông hoa nở rộ từ những nụ hoa được chăm sóc cẩn thận, thành phố này lại khoe biệt danh của mình trong thời kỳ nở rộ. Lễ hội hoa hồng Mangaung tập trung tại Loch Logan Waterfront: các triển lãm hoa hồng, hội thảo, biểu diễn âm nhạc và các gian hàng thủ công hội tụ bên dưới những đám mây cánh hoa và lá thơm ngát. Hàng năm, hàng chục nghìn người từ khắp Nam Phi—và xa hơn nữa—dạo quanh những chiếc bàn dài chất đầy trà lai, floribunda và grandiflora, để đánh giá các kiểu cắm hoa hoặc nếm thử mật ong trồng tại địa phương được ngâm trong tinh chất hoa hồng. Cuộc tụ họp này đã giúp biến Bloemfontein thành một trung tâm du lịch nhỏ, nơi lý tưởng nhất để trải nghiệm vào lúc bình minh khi sương vẫn còn bám trên những cánh hoa màu phấn.

Đời sống tôn giáo ở đây phản ánh sự đa dạng văn hóa. Các tòa tháp bằng đá sa thạch của Nhà thờ Anh giáo chia sẻ đường chân trời với Nhà thờ Thánh Tâm, trụ sở của Tổng giáo phận Công giáo. Các giáo đoàn Dutch Reformed và Afrikaans Baptist họp vào mỗi Chủ Nhật trong các tòa nhà bằng gạch đỏ và cổng vòm màu trắng. Một trụ sở của Seventh-day Adventist nằm rải rác trên bản đồ thành phố, trong khi các giáo đoàn phục hưng và nhà thờ Doxa Deo–Fountainhead hợp nhất thu hút các tín đồ bằng nghi lễ thờ phượng đương đại. Một cộng đồng Do Thái nhỏ nhưng kiên cường, hiện diện từ giữa thế kỷ XIX, bảo tồn di sản của mình thông qua các dịch vụ giáo đường và chương trình giáo dục.

Du khách tìm kiếm sự yên tĩnh sẽ tìm thấy nó tại Vườn bách thảo quốc gia Free State, một vùng đất biệt lập rộng 70 ha ở phía tây thị trấn, nơi có khoảng 400 loài thực vật—lô hội, protea, xoài dại—phát triển mạnh mẽ cùng với 140 loài chim và 50 loài động vật có vú. Phí vào cửa khiêm tốn cho phép vào những con đường quanh co, địa điểm dã ngoại và nơi ẩn náu của chim. Bên cạnh đó là Maselspoort, khu nghỉ dưỡng cắm trại lâu đời nhất ở Nam Phi, nơi những người câu cá và chèo thuyền ván lướt trôi trên mặt nước êm đềm, và các gia đình tụ tập để nướng thịt dưới những tán cây cao chót vót.

Sự an toàn ở đây khác xa với những bức tranh đô thị thô ráp của Nam Phi. Các con phố ở trung tâm thành phố, mặc dù yên tĩnh sau khi các doanh nghiệp đóng cửa, nhưng không gây ra nhiều nguy hiểm vào ban ngày; Khu phố 2nd Street và Waterfront đông nghẹt người mua sắm và ăn uống dưới sự giám sát của lực lượng an ninh 24 giờ. Du khách được khuyên nên thận trọng xung quanh nhà ga xe lửa và phía đông đường ray, nơi các con đường trong thị trấn đòi hỏi sự cảnh giác, nhưng đối với hầu hết các khu vực, Bloemfontein khuyến khích khám phá bằng cách đi bộ.

Trong các hành lang học thuật, Đại học Free State là điểm tập trung cho nghiên cứu và thảo luận. Khuôn viên trường, sự kết hợp giữa các tòa nhà gạch thời thuộc địa và các giảng đường hiện đại, rộn ràng với đời sống sinh viên. Gần đó, các vùng ngoại ô như Universitas và Pellissier có rất nhiều hiệu sách, quán cà phê và nhà ở ngoài khuôn viên trường, mang đến cho thành phố một luồng gió trẻ trung trái ngược với danh tiếng là nơi tập trung của luật sư và thẩm phán.

Bloemfontein không thể bị thu hẹp lại thành một câu chuyện đơn lẻ. Nó vừa là trụ sở của luật phúc thẩm, vừa là nơi nghiên cứu học thuật, là cái nôi của nền chính trị Afrikaner thế kỷ XX, vừa là thiên đường cho các loài hoa dại và thú săn. Trên những con phố thấp tầng, nơi những cây phượng tím che bóng cho vỉa hè và gió cao nguyên khuấy động những bụi hoa hồng, người ta không bắt gặp di tích của khát vọng thuộc địa mà là một thành phố sống động: nhịp độ đều đặn, lòng hiếu khách hào phóng và càng hấp dẫn hơn vì sự tương phản mà nó giữ trong sự căng thẳng. Ở đây, dưới bầu trời chuyển từ xanh sáng sang tối như bão chỉ trong vài giờ, tinh thần của miền trung Nam Phi tìm thấy sự thể hiện rõ ràng nhất của nó—không phải trong những tuyên bố lớn lao, mà trong sự nở rộ lặng lẽ của một bông hồng duy nhất.

Rand Nam Phi (ZAR)

Tiền tệ

1846

Được thành lập

051

Mã vùng

256,185

Dân số

236,17 km2 (91,19 dặm vuông)

Khu vực

Tiếng Anh, Tiếng Afrikaans, Tiếng Sesotho

Ngôn ngữ chính thức

1.395 mét (4.577 feet)

Độ cao

UTC+2 (giờ miền Đông)

Múi giờ

Giới thiệu: Chào mừng đến với Bloemfontein, Thành phố Hoa hồng

Bloemfontein (tiếng Afrikaans có nghĩa là "đài phun nước hoa") thường được gọi là Thành phố Hoa hồng. Biệt danh này phản ánh hàng ngàn bụi hoa hồng trải dài khắp các công viên và đường phố, được tổ chức mỗi mùa xuân trong lễ hội hoa và âm nhạc. Nằm ở trung tâm tỉnh Free State của Nam Phi, Bloemfontein là thủ đô tư pháp và là một trong ba thủ đô quốc gia của đất nước. Thành phố nằm ở độ cao khoảng 1.400 mét, mang lại khí hậu mát mẻ dễ chịu, tương phản với vùng đất thấp ẩm ướt ở phía bắc.

Mặc dù có diện tích khiêm tốn, Bloemfontein vẫn mang đến những tiện nghi của một thành phố lớn — những trung tâm mua sắm hiện đại, nhà hàng sang trọng, và thậm chí cả sòng bạc — mà vẫn giữ được nét thân thiện của một thị trấn nhỏ. Những đại lộ rộng lớn rợp bóng phượng tím và những hàng thông cao vút, và Wi-Fi công cộng phổ biến ở các quán cà phê và công viên. Người dân địa phương tự hào về sự sạch sẽ và an toàn của thành phố: bãi đậu xe có bảo vệ, an ninh tuần tra tại các trung tâm thương mại, và những người bán hàng thân thiện, thường nhớ tên du khách. Vào cuối tuần, thành phố rộn ràng với nhạc đồng quê và những bữa tối tại các quán rượu sôi động, nhưng đến Chủ nhật, mọi thứ lại trở nên yên bình.

Với những người đam mê văn hóa, Bloemfontein mang đến nhiều điều thú vị. Đây là thành phố đầu tiên ở Nam Phi xây dựng một cung thiên văn kỹ thuật số, và Nhà hát Sand du Plessis thường xuyên tổ chức các buổi nhạc kịch, kịch và dàn nhạc giao hưởng. Người hâm mộ thể thao nhận thấy Bloemfontein hết lòng ủng hộ đội bóng bầu dục (Đội Free State Cheetahs); một trận đấu tại Sân vận động Free State có thể thu hút đám đông mặc trang phục xanh và đỏ. Năng lượng thể thao này càng làm tăng thêm sức sống cho thành phố, mặc dù đường phố thường trở nên yên tĩnh hơn sau các trận đấu buổi tối. Tóm lại, Bloemfontein là sự kết hợp giữa nét quyến rũ lịch sử với nhịp sống hiện đại, thư thái — một ốc đảo đô thị giữa lòng Nam Phi rộng lớn.

Bloemfontein còn có một điểm đáng ngạc nhiên khác: đây là nơi sinh của nhà văn JRR Tolkien vào năm 1892. Ngôi nhà thời thơ ấu của ông (nay là dinh thự riêng) nằm cuối một con phố yên tĩnh rợp bóng cây, và người hâm mộ Tolkien đôi khi dừng lại đây để chụp ảnh. Tuy nhiên, thành phố này lại ít đề cập đến di sản văn học này, thay vào đó, tập trung vào những khu vườn, khu bảo tồn thiên nhiên và lòng hiếu khách nồng hậu.

Bạn có biết không? Bloemfontein là nơi đặt Tòa Phúc thẩm Tối cao, tòa án cấp cao thứ hai của Nam Phi. Nhiều địa danh quanh thành phố gợi nhớ về thời kỳ nơi đây còn là thủ đô của nước cộng hòa Boer và sau này là trung tâm chính trị Nam Phi đầu thế kỷ 20.

Điều gì làm cho Bloemfontein trở nên đặc biệt?

Bản sắc của Bloemfontein gắn liền với cả lịch sử và thiên nhiên. Vốn là một pháo đài của Anh năm 1846, sau này trở thành thủ phủ của Bang Tự do Boer Orange, Bloemfontein sở hữu những tòa nhà toát lên vẻ uy nghiêm của thế kỷ 19. Tòa nhà Fourth Raadsaal (tòa nhà Quốc hội) và Tòa nhà Thống đốc thanh lịch là những di tích của thời kỳ thuộc địa. Đồng thời, thành phố được bao quanh bởi Khu bảo tồn Thiên nhiên Franklin, một công viên rộng lớn rộng 7.000 ha, nơi bạn có thể lái xe ngang qua những đàn linh dương springbok, ngựa vằn và hươu cao cổ tự do sinh sống. Trên thực tế, đây là một trong số ít thành phố trên thế giới mà bạn có thể nhìn thấy động vật hoang dã thực sự từ đường phố đô thị.

Sự chung sống hòa bình giữa đời sống công dân và thiên nhiên hoang dã là một niềm tự hào. Đồi Hải quân, một sườn núi biệt lập gần trung tâm thành phố, có đường đi bộ xuyên qua bụi rậm tự nhiên. Những người leo núi sẽ đến được một địa điểm có bức tượng Nelson Mandela cao chín mét, nhìn ra thành phố. Bên dưới bức tượng, quân đội Boer đã từng khắc một con ngựa trắng khổng lồ vào sườn đồi như một đài tưởng niệm chiến tranh; nó vẫn có thể nhìn thấy vào những ngày nắng. Gần đỉnh đồi là Cung thiên văn Đồi Hải quân (cung thiên văn kỹ thuật số đầu tiên ở Nam bán cầu), nơi tổ chức các chương trình thiên văn vào một số buổi tối.

Về mặt văn hóa, Bloemfontein là một thành phố đại học (nơi tọa lạc của Đại học Bang Tự do) và là nơi giao thoa của nhiều ngôn ngữ (tiếng Afrikaans và tiếng Sesotho chiếm ưu thế, nhưng tiếng Anh cũng phổ biến). Các thư viện và phòng trưng bày của trường đại học thường xuyên tổ chức các sự kiện và triển lãm, duy trì nét trẻ trung, học thuật cho thành phố. Nhà hát Sand du Plessis (khai trương năm 1985) là nơi tổ chức các vở kịch lưu diễn, hòa nhạc và ballet, phản ánh một bối cảnh nghệ thuật sôi động. Các bảo tàng như Bảo tàng Quốc gia và Phòng trưng bày Oliewenhuis lưu giữ mọi thứ, từ trứng khủng long đến những kiệt tác của Nam Phi. Không gian tổng thể của thành phố mang hơi hướng tiến bộ một cách lặng lẽ: các cửa hàng nghệ thuật và nhà máy bia thủ công xuất hiện bên cạnh những hiệu sách và quán cà phê truyền thống.

Tại sao nên đến thăm Bloemfontein?

Du khách nào bỏ lỡ Bloemfontein sẽ bỏ lỡ cơ hội chiêm ngưỡng một thành phố cân bằng độc đáo. Nhịp sống nơi đây rất nhẹ nhàng; bạn có thể tận hưởng chuyến đi săn thú buổi chiều ở Khu bảo tồn Franklin và quay lại kịp giờ ăn tối muộn. Thay vì đám đông, bạn sẽ tìm thấy những bước đi yên tĩnh trong vườn hồng, gặp gỡ những chú linh dương hoang dã, và những cuộc trò chuyện thân mật với những người bán hàng rong bán bánh mì khô và mứt. Lịch sử và cuộc sống hiện đại đan xen: một buổi sáng bạn có thể tham quan Bảo tàng Chiến tranh Anh-Boer, và buổi chiều nhâm nhi trà rooibos trong một quán cà phê thời thượng bên hồ.

Vị trí trung tâm của Bloemfontein cũng khiến nơi đây trở thành một trung tâm du lịch tuyệt vời. Thành phố cách Johannesburg (khoảng 400 km về phía đông bắc) và Cape Town (khoảng 1.000 km về phía tây nam) gần như bằng nhau trên đường cao tốc N1, và có một sân bay nhỏ với các chuyến bay đến mỗi thành phố. Trên thực tế, các cây bút du lịch chỉ ra rằng Bloemfontein gần như nằm ở điểm giữa của chuyến đi đường bộ từ Cape đến Johannesburg. Vị trí địa lý thuận tiện này biến thành phố thành một ngã tư của những cuộc phiêu lưu Nam Phi. Từ Bloemfontein, bạn có thể thực hiện các chuyến đi trong ngày đến các ngôi làng miền núi Lesotho, các công viên núi hùng vĩ, hoặc những vườn nho ngập tràn ánh nắng của Western Cape.

Tuy Bloemfontein có một số hoạt động về đêm — đặc biệt là những đêm nhạc đồng quê tại quán rượu Die Mystic Boer nổi tiếng — nhưng nơi đây không bao giờ khiến bạn cảm thấy quá tải. Giá phòng trọ thường rẻ hơn so với các thành phố ven biển, vì vậy bạn có thể ở tại những nơi nghỉ dưỡng trung tâm mà không lo cháy túi. Nếu bạn đang tìm kiếm sự ấm áp đích thực của địa phương thay vì sự hào nhoáng của khách du lịch, Bloemfontein sẽ đáp ứng điều đó một cách trọn vẹn: đó là nơi những người chủ cửa hàng chân thành chào hỏi "hello, hoe gaan dit?" và nơi những người lạ mỉm cười trên vỉa hè.

Thông tin nhanh về Bloemfontein

  • Dân số: Khoảng 250.000 người ở thành phố (khoảng 750.000 người ở khu vực đô thị). Bloemfontein là thành phố lớn nhất và là thủ phủ của tỉnh bang Free State.
  • Độ cao: ~1.395 mét (4.577 ft) so với mực nước biển, tạo nên không khí khô và ánh nắng mạnh.
  • Khí hậu: Bán khô hạn. Mùa hè nóng (thường trên 30°C) với giông bão vào buổi chiều; mùa đông khô và mát mẻ (hiếm khi có tuyết rơi), với buổi sáng sương giá. Quanh năm thường có những ngày quang đãng.
  • Biệt danh: “Thành phố Hoa Hồng” (vì có rất nhiều vườn hoa hồng). Tên tiếng Sesotho của nó, Mangaung, có nghĩa là “nơi ở của loài báo gêpa”.
  • Ngôn ngữ: Tiếng Afrikaans và tiếng Sesotho là ngôn ngữ được sử dụng nhiều nhất. Tiếng Anh và tiếng Tswana cũng phổ biến. Biển báo đường phố thường được viết bằng hai hoặc ba ngôn ngữ.
  • Được thành lập: 1846 là một pháo đài của Anh; sau này là thủ đô của Cộng hòa Orange Free State. Trở thành một phần của Nam Phi hiện đại vào năm 1910.
  • Múi giờ: SAST (UTC+2). Không áp dụng giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày.
  • Sự kiện chính: Lễ hội Hoa hồng Mangaung (cuối tháng 10), Triển lãm Bloem (hội chợ nông sản tháng 4–tháng 5), lễ hội văn hóa MACUFE (đầu tháng 10) và chợ thủ công mỹ nghệ tháng 2 tại Công viên King's. Các sự kiện đặc biệt tại khuôn viên trường Đại học diễn ra quanh năm.
  • Thể thao: Sân nhà của Cheetahs (bóng bầu dục) và Bloemfontein Celtic (bóng đá). Sân vận động Vodacom Park và Free State là nơi tổ chức các trận đấu. Vé có thể được mua vào ngày diễn ra trận đấu hoặc mua trước.
  • Gần đó: Công viên quốc gia Golden Gate Highlands (~150 km về phía bắc; nổi tiếng với những vách đá sa thạch đỏ), thị trấn Clarens (gần Golden Gate; nghệ thuật, cách một giờ) và Đập Gariep (140 km về phía tây bắc; đập lớn nhất Nam Phi, dành cho chèo thuyền và câu cá).

Bloemfontein nổi tiếng vì điều gì?

Bloemfontein nổi tiếng với sự kết hợp độc đáo giữa vẻ đẹp thực vật, uy tín tư pháp và lịch sử lâu đời. Nổi bật nhất trong số những điểm thu hút của thành phố này là sự phong phú của hoa hồng: cứ mỗi tháng 10 và tháng 11, Công viên Kings và nhiều khu vườn dân cư lại rực rỡ sắc hoa đỏ, hồng và vàng. Lễ hội Hoa hồng Mangaung kéo dài một tuần, trưng bày những bụi hoa hồng đạt giải thưởng, tham quan vườn hoa và diễu hành hoa.

Vai trò thủ đô tư pháp của Nam Phi cũng là một đặc điểm nổi bật khác. Tòa Phúc thẩm Tối cao (được xây dựng năm 1929) tọa lạc trên một ngọn đồi trong thị trấn, và các phán quyết của tòa án luôn được cả nước chú ý. Các quán cà phê và quán rượu địa phương thậm chí còn gợi nhớ đến nơi này: bạn sẽ tìm thấy những địa điểm mang tên "Quán bar của Thẩm phán" hoặc "Quán rượu của Advocaat". Vào cuối tuần, các thư ký luật và thẩm phán thường tụ tập trong thị trấn. Thực tế, điều này có nghĩa là Bloemfontein có những tòa án đồ sộ và tượng các thẩm phán lịch sử—những người yêu thích kiến ​​trúc sẽ rất thích tòa nhà Tòa án Tối cao được trang trí công phu và các đài tưởng niệm gần đó.

Về mặt lịch sử, Bloemfontein là trung tâm của các cuộc đấu tranh ở Nam Phi vào thế kỷ 19. Đây là thủ phủ của Nhà nước Tự do Boer Orange, và là nơi diễn ra các cuộc xung đột quan trọng trong Chiến tranh Anh-Boer (1899–1902). Bảo tàng Chiến tranh Anh-Boer (khai trương năm 1971) là bảo tàng duy nhất ở Nam Phi dành riêng cho cuộc chiến này. Bảo tàng trưng bày các mô hình sống động như thật, các hiện vật được phục chế và một bộ phim 3D tái hiện một trận chiến. Gần đó là Đài tưởng niệm Phụ nữ Quốc gia, một đài tưởng niệm đầy xúc động với những hiện vật trưng bày về nỗi thống khổ của thường dân trong chiến tranh. Những di tích này nhấn mạnh vai trò quan trọng của Bloemfontein trong việc định hình lịch sử Nam Phi.

Về mặt kiến ​​trúc, nhiều tòa nhà từ thế kỷ 19 vẫn còn tồn tại, mang đến cho khu trung tâm thành phố một nét quyến rũ uy nghiêm. Ví dụ, Nhà hát Sand du Plessis là một công trình đồ sộ bằng bê tông và đá granite, khánh thành năm 1985. Fourth Raadsaal cũ (1893) được xây bằng gạch và có tháp canh, gợi nhớ đến tòa nhà quốc hội thời trung cổ. Bãi cỏ của Công viên King's được chiếu sáng bởi những ngọn đèn đường thời Victoria, và pháo đài quân sự Reitz Grounds hòa quyện giữa lịch sử và du lịch (hiện nay nơi đây có các nhà hàng và một sở thú nhỏ).

Thiên nhiên cũng là một chủ đề hấp dẫn khác. Thành phố được đặt biệt danh vì hoa, nhưng hệ động vật cũng rất phong phú. Khu bảo tồn Franklin là một vành đai xanh dài 28 km uốn lượn quanh thành phố, với những đàn linh dương gặm cỏ mọc um tùm đến tận vùng ngoại ô. Ngay cả trong phạm vi thành phố, bạn cũng có thể bắt gặp vẹt xanh, rùa cạn hoặc kỳ đà trong các công viên. Trong văn hóa dân gian, tên gọi tiếng Sesotho của Bloemfontein Mangaung gợi nhớ thời báo gêpa lang thang trên thảo nguyên. Người ta vẫn có thể lái xe về phía bắc từ thị trấn, hướng về sông Olifants và tận mắt chứng kiến ​​báo gêpa nô đùa trong các trang trại săn bắn tư nhân.

Cuối cùng, danh tiếng của Bloemfontein còn ẩn chứa một chút bất ngờ. Nơi đây tự hào sở hữu cung thiên văn kỹ thuật số đầu tiên của Nam Phi (năm 1999) và kính viễn vọng quan sát lớn thứ hai ở châu Phi (trên Đồi Naval). Đây là một trong những trung tâm văn học Afrikaans hàng đầu của đất nước (nơi đặt trụ sở của nhiều hiệp hội nhà văn). Đặc biệt, danh sách các ngày lễ của thành phố bao gồm các lễ kỷ niệm di sản Anh (ngày 1 tháng 5 là ngày lễ Sinh nhật Nữ hoàng) cùng với văn hóa châu Phi (Ngày Di sản vào ngày 24 tháng 9). Tóm lại, Bloemfontein nổi tiếng với hoa hồng, cung điện, di sản chiến tranh và một chút phiêu lưu bí ẩn.

Thời điểm tốt nhất để đến thăm Bloemfontein

Các mùa ở Bloemfontein có đặc điểm riêng biệt, vì vậy hãy lên kế hoạch cho chuyến thăm của bạn phù hợp:

  • Mùa xuân (tháng 9–tháng 11): Một lựa chọn hàng đầu. Nhiệt độ cao nhất trong ngày từ 23–28°C và chủ yếu là nắng, rất lý tưởng để dạo bộ. Điểm thu hút lớn nhất chính là thiên nhiên: hoa hồng và phượng tím nở rộ (thường nở rộ vào tháng Mười). Thành phố tổ chức Lễ hội Hoa hồng và các sự kiện mùa xuân của trường đại học. Thời tiết ấm áp nhưng không quá nóng, và bão hiếm khi xảy ra cho đến cuối tháng Mười Một. Hãy mang theo áo khoác mỏng cho những buổi sáng mát mẻ (10–15°C lúc bình minh). Đây có lẽ là thời điểm rực rỡ nhất để đến đây.
  • Mùa thu (tháng 3–tháng 5): Cũng dễ chịu không kém. Dự kiến ​​nhiệt độ cao từ 20–26°C và ban ngày khô ráo. Cái nóng gay gắt của mùa hè đã qua, nhưng vẫn chưa đến mùa đông lạnh giá. Hoạt động giông bão sẽ giảm dần vào tháng Tư. Cây rụng lá và dây leo có thể chuyển sang màu sắc mùa thu dịu nhẹ, tạo nên vẻ đẹp dễ chịu cho các công viên. Ít khách du lịch hơn nên các bảo tàng và nhà hàng có cảm giác rộng rãi. Nhớ mang theo áo khoác nhẹ cho buổi tối (nhiệt độ giảm xuống khoảng 10°C vào tháng Năm).
  • Mùa hè (tháng 12–tháng 2): Nóng nực và náo nhiệt. Ban ngày thường đạt 30–35°C. Chiều và tối thường có giông bão — những cơn mưa rào ngắn nhưng dữ dội giúp làm mát không khí. Đầu mùa hè (tháng 12–tháng 1) là thời gian nghỉ học, vì vậy các khách sạn có thể đông khách với các gia đình địa phương. Nếu bạn chịu được cái nóng, đêm hè là thời điểm lý tưởng cho các buổi tiệc nướng ngoài trời và ngắm cảnh ban ngày dài. Tuy nhiên, hãy lên lịch cho các chuyến đi chơi ngoài trời vào buổi sáng hoặc chiều muộn để tránh nắng gắt. Hãy mang theo kem chống nắng, mũ và giữ đủ nước.
  • Mùa đông (tháng 6–tháng 8): Khô ráo và mát mẻ. Nhiệt độ ban ngày cao nhất trung bình khoảng 18°C, nắng chan hòa. Sáng sớm trời se lạnh (gần 0°C). Chăn và áo khoác ấm là những vật dụng cần thiết cho những buổi bình minh se lạnh. Hầu hết các nhà nghỉ đều có lò sưởi, nhưng hãy nhớ kiểm tra lò sưởi nếu bạn ở trong nhà nghỉ boutique hoặc nhà nghỉ B&B. Ưu điểm là bạn sẽ hầu như không gặp phải đám đông (trừ kỳ nghỉ đông của trường đại học) và các khách sạn cũng có giá phòng thấp hơn mùa thấp điểm. Chỉ cần mang theo áo len và chuẩn bị cho những đêm se lạnh.

Lễ hội hàng năm: Tháng Mười là mùa lễ hội nhộn nhịp nhất. Hãy lên kế hoạch trước nếu đến Bloemfontein vào tháng này. Tháng Mười Một có thể là thời tiết ấm áp. Để có trải nghiệm yên tĩnh hơn, những điểm đến lý tưởng vào tháng Ba-Tháng Năm và tháng Chín-Tháng Mười Một, kết hợp thời tiết ôn hòa với lượng khách vừa phải. (Nhiều người coi tháng Ba-Tháng Tư là thời điểm lý tưởng nhất để đến Bloemfontein.)

Điểm tham quan hàng đầu & Những việc cần làm

Bloemfontein cung cấp nhiều điểm tham quan và hoạt động đa dạng, hầu hết chỉ cách một quãng lái xe hoặc đi bộ ngắn:

  • Đồi Hải quân và Tượng Mandela: Leo lên hoặc lái xe lên Đồi Hải quân để ngắm toàn cảnh thành phố. Trên đỉnh đồi là bức tượng Nelson Mandela cao 9 mét hướng về phía thành phố, được khắc những câu nói truyền cảm hứng. Du khách có thể đọc các bài phát biểu của Mandela trên các tấm bảng gần đó. Từ đây, bạn cũng có thể nhìn thấy con ngựa trắng khổng lồ được khắc trên sườn đồi, một di tích của Chiến tranh Boer. Một điểm mới nữa là cung thiên văn kỹ thuật số đầu tiên trên thế giới trên Đồi Hải quân; nơi đây tổ chức các buổi trình diễn sao vào một số buổi tối nhất định (kiểm tra trực tuyến hoặc tại khách sạn để biết giờ). Hoàng hôn ở đây thật ngoạn mục, với ánh đèn thành phố bên dưới chuyển sang màu vàng óng.
  • Vườn bách thảo quốc gia Free State: Một khu vườn rộng lớn dành riêng cho hệ thực vật Nam Phi. Nơi đây có những vleis (đất ngập nước) đầm lầy, một nhà kính trồng dương xỉ và các khu vực theo chủ đề như khu vực "đồng cỏ" bản địa. Ngoài ra còn có một vườn hồng trang trọng rộng lớn (hơn 100 giống). Tản bộ trên những con đường quanh co qua ao hồ và suối, lắng nghe tiếng chim nước (chim bói cá thường được nhìn thấy trên đập). Khu vườn thu một khoản phí vào cửa nhỏ và thường mở cửa từ 8 giờ sáng đến 6 giờ chiều. Nơi đây hoàn hảo cho các buổi dã ngoại (có rất nhiều ghế dài và bãi cỏ) và ngắm chim (diệc và đại bàng biển thường xuyên ghé thăm).
  • Bảo tàng nghệ thuật Oliewenhuis: Một biệt thự theo phong cách Cape Dutch những năm 1940 nay đã được chuyển đổi thành phòng trưng bày nghệ thuật. Bộ sưu tập của bảo tàng làm nổi bật nghệ thuật Nam Phi từ những năm 1870 đến nay, bao gồm các tác phẩm của Irma Stern, Gerard Sekoto và các bậc thầy Hà Lan thời kỳ đầu. Năm 2014, một đường hầm/phòng trưng bày ngầm đã được xây dựng bên dưới ngôi nhà (được gọi là Hồ chứa nước) để trưng bày các hiện vật lớn hơn. Khu vườn xung quanh bảo tàng trưng bày các tác phẩm điêu khắc ngoài trời. Bên trong có một quán cà phê nhỏ và một cửa hàng. Bản thân tòa nhà là một thắng cảnh - sự pha trộn giữa phong cách Georgia và Cape. (Gần đó là khu di tích lịch sử Nhà Reitz và Trung tâm diệt chủng và diệt chủng Holocaust, nếu bạn có thêm thời gian.)
  • Bảo tàng Chiến tranh Anh-Boer: Trên chiến trường Paardeberg thực tế, bảo tàng này dành riêng cho Chiến tranh Boer 1899–1902. Các triển lãm bao gồm mô hình trận chiến được chế tác tỉ mỉ, thiết bị quân sự thu hồi, ảnh chụp thời kỳ đó và các bài thuyết trình đa phương tiện. Bên ngoài là Đài tưởng niệm Paardeberg và bức tượng của nhà lãnh đạo Boer Christiaan de Wet. Bảo tàng mang hơi hướng u ám và mang tính giáo dục hơn là giật gân – nó cung cấp một cái nhìn cân bằng về cả trải nghiệm của người Boer và người Anh. Dự kiến ​​sẽ mất 1–2 giờ để tham quan hết nơi này. (Lưu ý: bảo tàng mở cửa hàng ngày, nhưng đóng cửa vào một số ngày lễ.)
  • Bảo tàng Quốc gia (Bloemfontein): Được thành lập năm 1877, đây là một trong những bảo tàng lâu đời nhất Nam Phi. Bảo tàng có nhiều triển lãm đa dạng: khu vực lịch sử tự nhiên trưng bày hóa thạch trứng khủng long (thậm chí cả bộ xương Iguanodon nhỏ), khu vực về nghệ thuật đá San và các hiện vật văn hóa, cùng một bảo tàng dân gian trưng bày cuộc sống nông thôn thời kỳ đầu của người Afrikaner. Ngoài ra còn có một bộ sưu tập âm nhạc và khu vực khám phá dành cho trẻ em. Khu vực liền kề Đài tưởng niệm Phụ nữ Quốc gia (Tượng đài 186 đoạn bên ngoài bảo tàng) kể về câu chuyện của những người phụ nữ và trẻ em Boer đã chết trong các trại tập trung trong chiến tranh. Phí vào cửa bảo tàng khá thấp (khoảng 5–10 Rand cho người lớn). Hãy kết hợp tham quan nơi đây với việc đi bộ đến Tượng đài Phụ nữ và Công viên Hoa bên cạnh.
  • Công viên King's Park và Vườn hồng: Công viên rộng 80 mẫu Anh được Vua George V khánh thành vào năm 1927. Điểm nổi bật của công viên là Vườn Hồng: hàng ngàn bông hồng, thuộc nhiều giống cổ xưa, nở rộ từ tháng 11 đến tháng 4. Công viên có hồ bơi (có thuyền chèo) và tàn tích của một nhà kho đá bằng gạch. Mỗi thứ Bảy (8 giờ sáng đến 1 giờ chiều), có một phiên chợ thủ công địa phương bên bờ ao, với các nghệ nhân bán đồ gỗ, trang sức và đồ ăn nhẹ. Những con đường thông và hàng liễu rủ trên đảo Norfolk tạo nên một địa điểm tuyệt đẹp để chụp ảnh hoặc tản bộ thư giãn.
  • Khu bảo tồn thiên nhiên Franklin: Khu bảo tồn này nằm dọc theo phần lớn vùng ngoại ô thành phố. Bạn có thể lái xe chậm rãi trên con đường đất xuyên qua khu bảo tồn vào cuối buổi chiều để ngắm linh dương, ngựa vằn và đôi khi là hươu cao cổ đang gặm cỏ. Hoạt động dã ngoại gần đập rất được ưa chuộng; hãy quan sát hà mã dưới nước. Những người yêu chim đến sớm để ngắm chim săn mồi và chim nước. Không có cổng hay phí nào cả - đây là không gian công cộng. Khu bảo tồn tạo thành vành đai tự nhiên giữa các khu dân cư, vì vậy có thể dễ dàng tiếp cận từ nhiều lối vào (ví dụ, dọc theo đường Oliver Reginald và Albert).
  • Khu bảo tồn động vật hoang dã Bagamoya (Trải nghiệm báo gêpa): Cách thị trấn khoảng 20 km về phía tây, khu bảo tồn tư nhân này cung cấp các cuộc gặp gỡ động vật hoang dã được kiểm soát. Đặt một tour du lịch có hướng dẫn đến “nhìn, cảm nhận, chạm” Các loài động vật. Trong chuyến tham quan kéo dài hai giờ, hướng dẫn viên giàu kinh nghiệm sẽ dừng lại để bạn có thể đi bộ đến gần và thậm chí vuốt ve sư tử và báo gêpa dưới sự giám sát, cho hươu cao cổ ăn và chụp ảnh chó hoang châu Phi. Chuyến đi an toàn (người huấn luyện sẽ huấn luyện động vật) nhưng cũng rất thú vị. Bạn phải đặt chỗ trước, và tour có giá khoảng 500 Rand mỗi người (trẻ em dưới 12 tuổi được giảm giá). Chuyến đi xa hơn ra khỏi thị trấn sẽ được đền đáp bằng những trải nghiệm động vật hoang dã cận cảnh mà bạn sẽ không tìm thấy ở trung tâm thành phố.
  • Bờ sông Loch Logan: Khu phức hợp mua sắm và giải trí hiện đại được xây dựng xung quanh một hồ nước nhân tạo rộng lớn. Nơi đây có cả các chuỗi cửa hàng quốc tế và cửa hàng thời trang địa phương. Một bên là thác nước; những chiếc thuyền chèo nhỏ chạy trên hồ. Nhiều quán cà phê và nhà hàng nhìn ra mặt nước, tạo nên một nơi dễ chịu để ăn uống hoặc thư giãn. Buổi tối, quảng trường thường có nhạc sống (đặc biệt là vào cuối tuần). Đây là một khu vực an toàn, thân thiện với gia đình với bãi đậu xe an toàn. Các hoạt động giải trí gần đó bao gồm rạp chiếu phim và Sòng bạc Windmill (cũng có các cửa hàng và chương trình biểu diễn).
  • Hội đồng thứ tư: Được xây dựng từ năm 1890 đến 1893 làm tòa nhà quốc hội của Cộng hòa Bang Tự do Orange, tòa nhà gạch đỏ (với đường viền đá) này là một viên ngọc kiến ​​trúc. Những mái vòm hình củ hành và họa tiết huy hiệu làm nên sự nổi bật của nó. Ngày nay, tòa nhà vẫn giữ chức năng quản lý cấp tỉnh. Từ lối vào sân trong, bạn có thể nhìn thoáng qua những cánh cửa gỗ chạm khắc tinh xảo và kính màu. Du khách được phép chụp ảnh ở sân trước nhưng không được phép vào bên trong các phòng. Khu vực này thường xuyên tổ chức các sự kiện và triển lãm trên bãi cỏ.
  • Chợ nông sản Langenhovenpark: Được tổ chức vào thứ Bảy đầu tiên của mỗi tháng tại một sân thể thao địa phương, phiên chợ ngoài trời này mang đến một trải nghiệm địa phương đích thực. Hãy đến sớm (khoảng 8 giờ sáng) và bạn sẽ tìm thấy các gian hàng bán rau hữu cơ, bánh mì nướng, mứt tự làm, pho mát thủ công và trứng gà thả vườn. Ngoài ra còn có thịt hun khói (biltong), cây trồng trong chậu, đồ thủ công mỹ nghệ, và một khu vực bán xúc xích và bánh mì kẹp thịt nướng (braai). Nhạc acoustic sống động thường xuyên khuấy động đám đông. Ngay cả khi bạn không cần mua thực phẩm, việc dạo bộ và nếm thử các sản phẩm trong khi trò chuyện với nông dân và nghệ sĩ cũng rất thú vị. Phiên chợ này là một điểm nhấn ở Bloemfontein đối với nhiều du khách.
  • Nhà hát Sand du Plessis: Một trung tâm biểu diễn nghệ thuật lớn (khai trương năm 1985) với ban công tròn đặc trưng và lối vào cao vút. Hãy kiểm tra lịch trình; nếu bạn có thể xem hòa nhạc giao hưởng hoặc ba lê, đó sẽ là một trải nghiệm tuyệt vời. Đối với khách không xem biểu diễn, các tour tham quan có hướng dẫn (theo lịch hẹn) sẽ cho phép bạn tham quan hậu trường và chiêm ngưỡng thiết kế của sảnh chính, một trong số ít nhà hát ở Nam Phi có ban công treo hoàn toàn.
  • Bảo tàng Thiết giáp (Căn cứ quân sự Tempe): Bảo tàng duy nhất thuộc loại này ở Nam Phi, trưng bày bộ sưu tập xe tăng và xe bọc thép ấn tượng từ Thế chiến I đến thời hiện đại. Điểm nhấn chính là mô hình hoạt động của một bệnh viện dã chiến thời Thế chiến I, mang đến cái nhìn sâu sắc về chăm sóc y tế thời chiến. Lưu ý: Việc tiếp cận bị hạn chế do bảo tàng nằm trên một căn cứ đang hoạt động. Thỉnh thoảng có những ngày mở cửa cho công chúng, hoặc bạn có thể đặt tour theo nhóm nếu thông báo trước. Những người đam mê quân sự sẽ yêu thích biển báo đa ngôn ngữ và tính chân thực của các hiện vật trưng bày.

Mỗi điểm tham quan này mang đến một góc nhìn khác nhau về đặc trưng của Bloemfontein. Khoảng cách giữa hầu hết các điểm tham quan trong thành phố khá ngắn (2–10 km), nên việc lái xe hoặc đi taxi rất dễ dàng. Nhìn chung, các bảo tàng có thu một khoản phí nhỏ (thường là 30–50 Rupiah cho người lớn), và trẻ em dưới 6 tuổi thường được vào cửa miễn phí. Hầu hết các địa điểm mở cửa lúc 9:00 hoặc 10:00 và đóng cửa vào khoảng 17:00 (Nam Phi không có văn hóa mở cửa về đêm). Vào cuối tuần hoặc ngày lễ, hãy kiểm tra trước (một số địa điểm đóng cửa vào thứ Hai hoặc có giờ mở cửa đặc biệt cho ngày lễ).

Bảo tàng & Điểm tham quan văn hóa

Bloemfontein tự hào có nhiều bảo tàng và di sản phong phú:

  • Bảo tàng Chiến tranh Anh-Boer: Trung tâm của lịch sử Chiến tranh Boer ở Nam Phi. Như đã đề cập, bảo tàng có các phòng trưng bày sống động với hiện vật từ cả hai phía. Các tính năng tương tác bao gồm rạp chiếu phim nghe nhìn và triển lãm về tù nhân trại tập trung. Trẻ em thường bị cuốn hút bởi những cảnh chiến đấu kích thước thật. Thời gian tham quan khoảng 1–2 giờ. Quán cà phê trong khuôn viên có phục vụ đồ ăn nhẹ và đặc sản địa phương, cùng với một cửa hàng bảo tàng với sách và đồ lưu niệm.
  • Bảo tàng Quốc gia (Bloemfontein): Nằm trên phố Bird, bảo tàng này có ba dãy phòng. Điểm nhấn của khu Lịch sử Tự nhiên là bộ sưu tập trứng khủng long – một trong những kho trứng hóa thạch lớn nhất thế giới. Dãy phòng Lịch sử Văn hóa trưng bày về nghệ thuật đá San, cuộc sống nông trại của người Boer thế kỷ 19 và di sản của các cộng đồng địa phương. Bảo tàng thường xuyên tổ chức các chương trình giáo dục và có một thư viện nghiên cứu. Một rạp chiếu phim nhỏ đôi khi chiếu phim lịch sử. Mở cửa các ngày trong tuần, từ 9:00–16:30 (cuối tuần mở cửa ít giờ hơn); giá vé vào cửa rất rẻ.
  • Bảo tàng nghệ thuật Oliewenhuis: Mở cửa từ Thứ Ba đến Chủ Nhật (đóng cửa Thứ Hai). Ngoài bộ sưu tập cố định, bảo tàng còn tổ chức các triển lãm lưu động của các nghệ sĩ Nam Phi và quốc tế. Các buổi hội thảo và lớp học nghệ thuật cho trẻ em được tổ chức trong các kỳ nghỉ học. Điểm nhấn ở tầng trên là phòng trưng bày chính, và tầng dưới tại The Reservoir thường được sử dụng cho các tác phẩm sắp đặt đương đại. Một cửa hàng quà tặng bán tranh in và sách nghệ thuật; quán cà phê veranda (phục vụ cà phê, bánh ngọt và đồ ăn nhẹ) có tầm nhìn đẹp ra khuôn viên.
  • Bảo tàng vũ khí Nam Phi: Bảo tàng thường mở cửa theo giờ đặc biệt hoặc theo các tour tham quan có sắp xếp. Các hiện vật trưng bày bao gồm xe tăng Thế chiến I bị thu giữ tại Pháp và pháo chống tăng Puma của Đức. Điểm đặc biệt thú vị là xe bọc thép Rooikat của Nam Phi và các phương tiện được lực lượng chống phân biệt chủng tộc sử dụng. Ngoài ra còn có một bộ sưu tập nhỏ vũ khí hạng nhẹ và huy chương. Các trưng bày của bảo tàng được trình bày bằng tiếng Anh và tiếng Afrikaans. Hãy mang giày thoải mái - đây là một khu vực rộng lớn cả trong nhà lẫn ngoài trời.
  • Bảo tàng bóng bầu dục Choët Visser: Bảo tàng tư nhân này (khai trương năm 1974) dành riêng cho môn bóng bầu dục. Nơi đây trưng bày hàng ngàn hiện vật: áo đấu Springbok từ mọi thời đại, mũ, cúp và thậm chí cả bản sao toàn bộ phòng thay đồ của Springbok. Người sáng lập hoặc gia đình ông thường tổ chức các tour tham quan có hướng dẫn viên, kể lại câu chuyện đằng sau mỗi hiện vật. Đây là một điểm đến thú vị ngay cả với những người không phải là người hâm mộ bóng bầu dục, nhưng chắc chắn là một điểm đến không thể bỏ qua nếu bạn theo dõi môn thể thao này.
  • Làng văn hóa Basotho (Clarens): Chúng tôi đề cập đến điều này vì nhiều du khách từ Bloemfontein đã dành một ngày để đến Clarens (cách đó 150 km). Tại đây, một ngôi làng tái hiện lại những ngôi nhà và tập tục truyền thống của người Basotho. Nếu chuyến đi của bạn cho phép, nơi đây sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về văn hóa bản địa của vùng.
  • Thông tin thực tế về bảo tàng: Hầu hết các bảo tàng có giá vé vào cửa từ 30–50 Rand cho người lớn; trẻ em, sinh viên và người cao tuổi được giảm giá. Giờ mở cửa thường là 9:00–16:00 các ngày trong tuần, giờ mở cửa ngắn hơn vào thứ Bảy và đóng cửa vào Chủ nhật hoặc ngày lễ (hãy kiểm tra trước, nhiều bảo tàng đóng cửa vào Chủ nhật). Chụp ảnh bên trong phòng trưng bày thường không được phép, nhưng có thể chụp ảnh sân ngoài trời và đài tưởng niệm. Nhiều bảo tàng có quán cà phê và nhà vệ sinh nhỏ. Các tour du lịch theo nhóm có hướng dẫn viên thường có thể được đặt với một khoản phụ phí. Để tối đa hóa giá trị, hãy cân nhắc ghé thăm ít nhất một bảo tàng lớn mỗi ngày thay vì chen chúc vào tất cả cùng một lúc.

Trải nghiệm thiên nhiên và động vật hoang dã

Bloemfontein có thể khiến bạn ngạc nhiên với nhiều lựa chọn về động vật hoang dã trong và gần thành phố:

  • Khu bảo tồn thiên nhiên Franklin: Như đã đề cập, khu bảo tồn này chỉ cách thị trấn một đoạn lái xe ngắn và mang đến trải nghiệm bán safari. Bạn có thể vào bằng nhiều tuyến đường; tuyến đường chính nằm phía sau Tòa thị chính. Hãy lái xe chậm rãi dọc theo những vòng tròn bụi bặm vào cuối buổi chiều. Các loài động vật thường thấy bao gồm linh dương springbok, linh dương đầu bò, linh dương eland, linh dương kudu, đà điểu châu Phi, và thậm chí cả ngựa vằn. Hãy mang theo ống nhòm để quan sát các loài chim (những loài chim nhút nhát như chim francolin và chim ô-tát). Khu bảo tồn không có hàng rào, vì vậy tốt nhất bạn nên tự lái xe hoặc sử dụng một chiếc xe chắc chắn. Lưu ý: mặc dù động vật hoang dã đã được thuần hóa, chúng vẫn còn hoang dã - hãy ở trong xe, trừ những khu vực dã ngoại được chỉ định.
  • Đường Sunset (Franklin): Hướng dẫn viên địa phương đôi khi cung cấp các chuyến đi đêm có hướng dẫn ở phía nam của khu bảo tồn, nơi có thể khám phá các loài động vật hoang dã hoạt động về đêm (các loài cú, nhím, v.v.). Nếu bạn quan tâm, hãy hỏi trước người điều hành tour (để đảm bảo an toàn, bạn cần có hướng dẫn viên giàu kinh nghiệm sau khi trời tối).
  • Trải nghiệm Bagamoya/Cheetah: Hãy đặt vé trước ít nhất một ngày. Trong tour có hướng dẫn viên, bạn sẽ được gặp gỡ những chú mèo lớn trong môi trường sống khép kín. Trẻ em rất thích điều này, và các nhiếp ảnh gia có thể chụp được những bức ảnh tuyệt vời qua hàng rào (găng tay và khăn che được cung cấp để đảm bảo an toàn). Nhớ mặc quần áo trung tính (màu sắc nổi bật có thể khiến động vật khó chịu).
  • Động vật hoang dã của Vườn bách thảo quốc gia Free State: Ngoài thực vật, Vườn Bách thảo còn có rùa, kỳ đà và một đầm phá với cá và chim. Một đàn chuột đá (“dassies”) sống trong các tảng đá; chúng là những động vật có vú nhỏ tròn dễ thương thường được nhìn thấy tắm nắng. Vườn có thuê hướng dẫn viên cho các chuyến đi ngắm chim vào các buổi sáng cuối tuần.
  • Ngắm chim: Hơn 200 loài đã được ghi nhận xung quanh Bloemfontein. Danh sách kiểm tra có sẵn tại lối vào Vườn Bách thảo. Các loài chim phổ biến: chim bói cá, chim bói cá và nhiều loài chim dệt vải khác. Các loài chim di cư theo mùa bao gồm chim Jacana và hồng hạc (vào những năm mưa nhiều tại Đập Gariep). Đồi Naval đôi khi có chim săn mồi; du khách tinh mắt có thể phát hiện một con chim ưng đen hoặc một con đại bàng bateleur bay lượn trên cao.

Thời gian tốt nhất: Động vật hoang dã hoạt động mạnh nhất vào sáng sớm hoặc chiều muộn (giống như hầu hết các chuyến dã ngoại thiên nhiên ở vùng khí hậu ấm áp). Mùa đông (tháng 6–8) là thời điểm lý tưởng để ngắm động vật hoang dã ở Franklin khi chúng tụ tập tại một vài vũng nước. Mùa xuân (tháng 9–11) nhộn nhịp với những đàn thú non mới sinh. Luôn giữ khoảng cách an toàn. Nếu bạn muốn gặp riêng sư tử và báo gêpa, hãy lên lịch trước cho Bagamoya. Đối với những người yêu chim, cuối mùa hè (tháng 1–3) là thời điểm các loài chim di cư xuất hiện, trong khi buổi sáng mùa đông có không khí trong lành hơn (tốt hơn cho các loài chim săn mồi biết bay).

Cảnh ẩm thực và ăn uống

Nền ẩm thực của Bloemfontein rất đa dạng, từ các món ăn nông trại dân dã đến ẩm thực quốc tế. Một vài điểm nổi bật:

  • Người Boer huyền bí: Quán rượu theo phong cách miền Tây hoang dã này là biểu tượng ẩm thực của thành phố. Thực đơn bao gồm burrito khổng lồ kiểu Mexico, sườn, bít tết và burger. Hãy tưởng tượng đến những chiếc mũ cao bồi, đêm nhạc đồng quê và một chú bò máy (!) ở tầng trên. Không gian quán thoải mái, lý tưởng cho gia đình hoặc nhóm bạn. Món đặc trưng: Burrito "Las Perdidas" 30 inch. Đóng cửa vào thứ Hai, mở cửa muộn vào các đêm còn lại (bếp mở cửa đến 22:00, muộn hơn vào cuối tuần).
  • Khu điền trang Old Kraal: Một nhà hàng đồng quê 5 sao cách Bloemfontein khoảng 35 km về phía nam. Nhà hàng phục vụ thực đơn cố định (Thực đơn Nếm thử Buổi chiều) từng đoạt giải thưởng với các món ăn từ thịt thú rừng địa phương như nai, linh dương springbok và linh dương kudu, cùng các món thịt cừu và thịt bò. Không gian nhà hàng là một trang trại bằng đá được phục hồi với khu vườn và lò sưởi. Bữa tối tại đây là một dịp đặc biệt để đi chơi; bạn phải đặt chỗ trước. Đường lái xe từ thành phố rất đẹp, đi qua những cánh đồng rộng mênh mông.
  • Nhà hàng Bella Casa Trattoria: Nhà hàng Ý nổi tiếng ở vùng ngoại ô Dan Pienaar. Ấm cúng và do gia đình làm chủ. Mì Ý tự làm và pizza nướng củi là điểm thu hút, cùng với đĩa thịt xông khói và phô mai nhập khẩu. Đầu bếp thỉnh thoảng chế biến các món đặc biệt hàng ngày. Không gian thoải mái, nên đừng mong đợi dịch vụ khăn trải bàn trắng muốt - mà là một cô dì người Ý thân thiện nấu ăn cho bạn. Hãy thử món tiramisu (họ tự làm).
  • Một trong những công viên: Nhà hàng sang trọng, cao cấp trong một ngôi nhà được cải tạo. Nổi tiếng với cách trình bày tao nhã và dịch vụ chu đáo. Các món ăn đặc trưng bao gồm soufflé phô mai xanh, đùi cừu hầm thảo mộc, và món tráng miệng espresso-sô-cô-la nổi tiếng. Danh sách rượu vang phong phú, với các loại rượu vang Nam Phi hảo hạng. Không gian yên tĩnh, rất thích hợp cho các buổi kỷ niệm hoặc tiệc tối công việc. Trang phục lịch sự, thoải mái.
  • Rosie's Brasserie (Sòng bạc Windmill): Tiệc buffet buffet duy nhất trong thành phố với thực đơn buffet tự chọn. Phù hợp cho gia đình hoặc nhóm đông người, thực đơn đa dạng từ thịt nướng (braaivleis, sườn cừu) và cà ri đến giăm bông thái lát và quầy salad. Các đêm theo chủ đề (buffet hải sản, buffet Ý) được luân phiên thay đổi. Đây không phải là một cuộc phiêu lưu ẩm thực, nhưng nếu bạn muốn sự đa dạng và giá trị, nhà hàng này sẽ đáp ứng. Khu vực ăn uống sang trọng và thường đông đúc vào các tối cuối tuần.
  • Quán cà phê Barba: Một quán cà phê kiêm tiệm bánh thời thượng mang đậm phong cách Hy Lạp. Quán phục vụ bánh mì nướng, trứng ốp la và các món ăn trưa mang phong cách Địa Trung Hải (salad phô mai feta, cá nướng). Quán tự nướng bánh mì và bánh ngọt, nên quầy bánh mì khá hấp dẫn. Đây là địa điểm lý tưởng cho bữa sáng hoặc bữa xế; mở cửa sớm (từ 7:00). Chỗ ngồi ngoài trời rất dễ chịu dưới ánh nắng ban mai.
  • Pizza và mì ống Kerdoni: Một địa điểm yêu thích của người dân địa phương với các món ăn Ý giá cả phải chăng. Pizza nướng củi, calzone, lasagna và các món tương tự. Nhà hàng tuy khiêm tốn nhưng luôn ngon. Không gian rất thoải mái — thực khách thường nán lại bên vài chai rượu vang. Tuyệt vời cho một bữa tối giản dị, không cầu kỳ hoặc một chuyến đi chơi gia đình.
  • Đồ ăn bình dân: Bloemfontein có rất nhiều quán cà phê, cửa hàng bán đồ ăn nhẹ và quán rượu. Hãy tìm những điểm quảng cáo thịt nướng (nướng thịt) hoặc bánh ngọt (bánh rán nhân). Quán bar Judge's Bar của khách sạn Bon ở trung tâm thành phố phục vụ các món ăn thịnh soạn của quán rượu nếu bạn muốn một bữa ăn nhẹ nhàng gần trung tâm. Các quán cà phê như Coffee-In và Deluxe bán các loại cà phê rang xay tuyệt hảo để nhâm nhi. Món tráng miệng là các loại bánh ngọt địa phương như bánh pudding malva (một loại bánh xốp ngọt có sốt) và bánh melktert (bánh tart sữa) là những món chủ đạo tại các tiệm bánh.
  • Đặc sản địa phương: Đừng quên thử món boerewors (xúc xích) địa phương tại quán rượu hoặc chợ. Các món hầm Nam Phi như potjiekos (thịt hầm nấu ngoài trời theo từng lớp) hoặc bobotie (thịt băm nướng gia vị) có thể xuất hiện trong thực đơn đặc biệt. Tại các chợ, bạn sẽ tìm thấy chutney và dưa chua tự làm, rất thích hợp để mua làm quà lưu niệm. Ẩm thực lục địa cũng mang đến cho bạn cơ hội thưởng thức xúc xích Đức hoặc các món ăn Hy Lạp hảo hạng, phản ánh nét văn hóa của cộng đồng người nhập cư Bloem.
  • Mẹo ăn uống: Bữa trưa thường nhẹ nhàng hơn (salad, bánh mì sandwich), còn bữa tối là bữa ăn chính (nhiều nhà hàng mở cửa khoảng 18:00). Nếu bạn đặt bữa tối tại một nhà hàng sang trọng, hãy đặt chỗ vào khoảng 19:30–20:00. Tiền boa khoảng 10–15% là thông lệ cho các bữa ăn có chỗ ngồi. Vì là một thành phố nhỏ, việc đặt chỗ trước không phải lúc nào cũng bắt buộc, nhưng đối với những nơi nổi tiếng (đặc biệt là vào mùa hè hoặc cuối tuần lễ hội), thì việc đặt chỗ trước là điều nên làm. Lưu ý rằng vào Chủ nhật, nhiều bếp nhà hàng đóng cửa lúc 4 giờ chiều.

Nền ẩm thực của Bloemfontein sẽ không làm thất vọng những ai muốn thử sự kết hợp giữa hương vị địa phương và quốc tế. Và đừng quên nếm thử một ly bia thủ công địa phương hoặc một ly Trôi dạt vách đá rượu mạnh – loại rượu mạnh Nam Phi này thường kết hợp tốt với các món ăn thịnh soạn.

Hướng dẫn chỗ ở

Bloemfontein có chỗ nghỉ phù hợp với mọi ngân sách và phong cách:

  • Khách sạn sang trọng:
  • Khách sạn Protea by Marriott Willow Lake: Khách sạn 4 sao hiện đại bên hồ, có hồ bơi trong nhà và spa. Tuyệt vời cho gia đình (khu vui chơi trẻ em) và khách công tác (phòng hội nghị).
  • Khách sạn Anta Boga: Một khách sạn năm sao theo phong cách thuộc địa gần trung tâm thành phố, có bãi cỏ rộng và nhà hàng sang trọng.
  • Khách sạn Winkler: Một khách sạn di sản thanh lịch trong một dinh thự trên phố St. Georges, kết hợp nét quyến rũ của thế giới cũ với các tiện nghi hiện đại.
  • Khách sạn Premier: Nằm hơi xa trung tâm thị trấn, khách sạn cung cấp các phòng hiện đại với ban công và hồ bơi trong nhà.
    Giá cho những phòng này bắt đầu từ khoảng 1.500 R một đêm và có thể vượt quá 3.000 R cho phòng suite.
  • Khách sạn tầm trung:
  • Khách sạn Protea Bloemfontein Willow Lake: (Cũng phù hợp để có giá ưu đãi) Phòng từ R800.
  • Khách sạn City Lodge Bloemfontein: Khách sạn tiện nghi, gần khu Willows. Giá từ 700–1.200 R/đêm bao gồm bữa sáng.
  • Khách sạn BON Bloemfontein Central: Phòng nghỉ sang trọng có tầm nhìn ra thành phố; bao gồm phòng tập thể dục và phòng chờ thư viện.
  • Khách sạn Stanville Boutique: Một nhà nghỉ B&B nhỏ hơn, cao cấp hơn ở Dan Pienaar. Phòng ấm cúng từ R900.
  • Nhà nghỉ bình dân & Nhà khách:
  • Road Lodge Sân bay Bloemfontein: Hạng phổ thông tại sân bay (đơn giản nhưng sạch sẽ và tiện lợi cho các chuyến bay sớm).
  • Nhà nghỉ Cao đẳng: Nhà nghỉ theo kiểu ký túc xá của trường đại học vào ban ngày, phòng ký túc xá vào ban đêm (dành cho thanh thiếu niên hoặc ngân sách eo hẹp).
  • Làng Protea: Một vài cabin tự phục vụ ở Công viên Fichardt có giá khoảng 800 R.
  • Thành phố có hơn 400 nhà nghỉ tư nhân. Các nhà nghỉ này có đủ loại, từ nhà nghỉ bình dân (400 Rand trở lên) đến các khách sạn boutique sang trọng (1.000 Rand trở lên). Một số nhà nghỉ đáng chú ý: Biệt thự Bali (trang trí Indonesia), Nhà khách nhỏ (lòng hiếu khách của người Đức) và Nhà khách Blue Hills. Hầu hết các nhà nghỉ đều bao gồm bữa sáng trong giá phòng.
  • Nhiều người dân địa phương cũng cho thuê căn hộ hoặc nhà trên các nền tảng như Airbnb – thường có giá tốt.
  • Khu phố tốt nhất:
  • Cây liễu (khu vực bờ sông Loch Logan): Nhiều chuỗi khách sạn, nhà hàng và cửa hàng. Thân thiện với gia đình, sôi động vào cuối tuần.
  • Dan Pienaar (bao gồm Winkler & Villa Doringhoek): Khu vực nhiều cây xanh và yên tĩnh, gần sân golf và sân vận động. Có nhiều nhà nghỉ B&B nhỏ xinh.
  • Waverley: Khu ngoại ô phía bắc với những ngôi nhà rộng rãi và nhà nghỉ. Rất yên tĩnh, có một số nhà nghỉ B&B trong những ngôi nhà cổ thời Victoria.
  • Trung tâm: Khách sạn đô thị gần Tòa thị chính và bảo tàng. Thuận tiện cho việc đi bộ tham quan, nhưng có thể vắng vẻ sau khi trời tối.
  • Trường đại học: Khu vực sinh viên ở phía nam. Có phòng giá rẻ hơn và được hưởng không khí của trường đại học.
  • Hướng dẫn giá: Giá phòng trung bình mỗi đêm (tính đến năm 2025): Phòng bình dân ~350 R, phòng tiêu chuẩn 3 sao ~800–1.200 R, và phòng hạng sang cao cấp ~2.000 R+. ​​Giá phòng tăng vào tháng 10 và tháng 12; mùa đông (tháng 6–tháng 7) có thể giảm giá 20–30%. Thứ Sáu và thứ Bảy thường đắt hơn trong thành phố (dành cho khách công tác và các buổi hẹn hò). Chủ nhật có thể rẻ hơn đáng kể. Các buổi hội thảo hoặc sự kiện của trường đại học vào các ngày trong tuần cũng có thể gây ra sự tăng giá đột biến.
  • Mẹo đặt phòng:
  • Đặt trước 1–2 tháng trong các lễ hội diễn ra vào tháng 10.
  • So sánh các trang web: Các trang web trong nước (SafariNow, Travelstart) thường có các nhà nghỉ nhỏ hơn.
  • Kiểm tra chính sách hủy bỏ; hủy bỏ miễn phí là phổ biến.
  • Hỏi về chỗ đậu xe (hầu hết các khách sạn ở Bloemfontein đều có chỗ đậu xe miễn phí).
  • Nếu bạn cần chăn đệm cho những đêm lạnh (vào mùa đông), hãy kiểm tra hệ thống sưởi hoặc yêu cầu thêm chăn.
  • Tiện nghi: Hầu hết các khách sạn và nhà nghỉ đều có phục vụ bữa sáng. Ít nhất phải có Wi-Fi, máy sấy tóc và máy pha trà/cà phê. Nhiều nơi có phòng tập thể dục hoặc hồ bơi nhỏ. Để phòng ngừa, hãy đảm bảo phòng của bạn có két an toàn để cất giữ đồ vật có giá trị và kiểm tra xem điện đã được trả trước chưa (một số nơi yêu cầu phải mua điện vào mùa đông).

Dù bạn chọn phòng suite sang trọng hay nhà gỗ ấm cúng, bạn sẽ thấy chỗ nghỉ ở Bloemfontein đều thoải mái và hiếu khách. Nhiều du khách nhận xét rằng một đêm nghỉ tại nhà khách địa phương mang lại cảm giác gần gũi hơn so với một khách sạn chuỗi thông thường — phù hợp với sự pha trộn giữa sự thoải mái và nét đặc trưng riêng của thành phố.

Đến Bloemfontein

Bằng đường hàng không

Sân bay Quốc tế Bloemfontein (BFN) cách trung tâm thành phố 15 km về phía đông bắc. Các hãng hàng không nội địa khai thác các chuyến bay thường lệ: Airlink bay nhiều chuyến mỗi ngày từ Johannesburg (45 phút) và từ Cape Town (1–1,5 giờ). Ngoài ra còn có một số chuyến bay hàng tuần từ Durban và Port Elizabeth. Vui lòng kiểm tra lịch trình trước vì tần suất có thể thay đổi. Nhà ga sân bay tuy nhỏ nhưng tiện nghi, có quầy cho thuê xe (Avis, Hertz, Bidvest, v.v.), một quán cà phê và máy ATM. Taxi và các phương tiện gọi xe (Uber/Bolt) xếp hàng bên ngoài khu vực đến; giá taxi trung tâm thành phố khoảng 150–200 Rand. Một số khách sạn có dịch vụ đưa đón — hãy hỏi trước khách sạn của bạn.

Bằng xe hơi

Có thể dễ dàng đến Bloemfontein bằng đường cao tốc: – Từ Johannesburg: Lái xe về phía nam khoảng 400 km (khoảng 4,5–5 giờ) trên đường thu phí N1. Đây là đường cao tốc hiện đại, thẳng tắp xuyên qua đồng bằng Highveld. Các trạm xăng (có nhà vệ sinh và cà phê) xuất hiện cách nhau 100–150 km. – Từ Cape Town: Đi theo đường N1 về phía bắc khoảng 1.000 km (10–11 giờ). Chia hành trình thành hai ngày (ví dụ: nghỉ đêm tại Beaufort West). Phong cảnh Karoo rất hùng vĩ và vào mùa hè, nhiệt độ có thể tăng cao hơn cả Bloemfontein. – Từ Durban: Đi về phía tây theo đường N3 đến Harrismith (325 km), sau đó theo đường N5/N1 đến Bloemfontein (~635 km, tổng thời gian 6–7 giờ). Tuyến đường đi qua chân núi Drakensberg trước khi đến Free State bằng phẳng. – Từ Port Elizabeth: Lái xe về phía bắc trên đường N10 đến Jamestown, sau đó đi đường N6 đến Bloem (680 km, ~7,5 giờ). – Từ Maseru (Lesotho): Chỉ cách 137 km về phía tây qua Cầu Maseru – khoảng 1,5 giờ lái xe. Việc qua lại vào ban ngày rất dễ dàng.

Lái xe trên đường cao tốc ở Nam Phi cần hết sức cẩn thận: xe cộ chạy bên trái đường, giới hạn tốc độ được ghi rõ ràng (thường là 120 km/h trên đường cao tốc), và đường nông thôn có thể có gia súc hoặc thú săn. Luôn thắt dây an toàn và đổ đầy bình xăng trước khi rời khỏi các thị trấn lớn. Sử dụng GPS hoặc bản đồ ngoại tuyến, vì sóng điện thoại có thể chập chờn ở giữa đất nước. Dừng lại ở các điểm dừng chân để nghỉ ngơi và thư giãn.

Mẹo lái xe: Luôn khóa tất cả cửa xe và cất đồ vật có giá trị khỏi tầm nhìn. Ở Nam Phi, đèn giao thông được gọi là "robot". Khi đèn đỏ yên tĩnh vào ban đêm, hãy chừa khoảng trống ở ngã tư; nếu cảm thấy bất cứ điều gì không an toàn, bạn có thể từ từ đi qua thay vì dừng lại đột ngột.

Bằng xe buýt

Một số công ty xe buýt đường dài (Intercape, Greyhound, Translux) kết nối Bloemfontein với các thành phố lớn. Xe buýt từ Johannesburg mất khoảng 6–7 tiếng; từ Cape Town mất khoảng 12 tiếng (tuyến đường dài hơn). Từ Durban, khoảng 8–9 tiếng. Xe buýt thường thoải mái (có ghế ngả), và một số là xe khách đêm. Bến xe buýt chính nằm cạnh Bến tàu Loch Logan. Nếu bạn đến bằng xe buýt, taxi bên ngoài có thể đưa bạn đến chỗ ở. Ghi chú: Xe buýt có thể không hoạt động vào các ngày lễ, vì vậy hãy đặt vé sớm.

Khoảng cách từ các thành phố lớn

  • Johannesburg: 398 km; ~4–5 giờ lái xe. Xe buýt ~6 giờ; máy bay ~45 phút.
  • Cape Town: 1.004 km; ~10 giờ lái xe. Xe buýt ~12 giờ; máy bay ~90 phút.
  • Durban: 635 km; khoảng 6–7 giờ lái xe. Các chuyến bay thẳng (qua Johannesburg) mất khoảng 2 giờ.
  • Cảng Elizabeth: 680 km; khoảng 7–8 giờ lái xe. (Không có chuyến bay thẳng; phải chuyển tiếp qua JHB hoặc CPT.)
  • Maseru (Lesotho): 137 km; khoảng 1,5 giờ lái xe. Có dịch vụ xe buýt hàng ngày.
  • Bloemfontein – Pretoria (Nam): 440 km; khoảng 5 giờ đi đường. (Pretoria là một phần của Gauteng với Johannesburg.)

Khi lập bản đồ lộ trình, hãy nhớ rằng khoảng cách trong khu vực này có vẻ xa vì phần lớn Free State là vùng nông thôn. Hãy lên kế hoạch dừng lại để tiếp nhiên liệu cho phù hợp. Ngoài ra, Nam Phi có nhiều điểm dừng chân được đánh dấu rõ ràng trên đường cao tốc; chúng thường có bàn ăn dã ngoại và nhà vệ sinh di động. Luôn mang theo nước đóng chai và đồ ăn nhẹ phòng trường hợp bạn cần chờ ở trạm biên giới (đối với các chuyến đi đến Lesotho) hoặc đổ xăng trên đường nông thôn.

Sân bay & Vận chuyển

Tại Sân bay Bloemfontein: – Taxi: Taxi màu vàng hoặc trắng có đồng hồ tính cước hoạt động 24/7. Hãy thỏa thuận giá cước nếu không có đồng hồ tính cước. Dự kiến ​​khoảng 150 Rand vào trung tâm thành phố.
Xe cho thuê: Tất cả các đại lý lớn đều hoạt động tại đây. Nếu bạn thuê xe, hãy kiểm tra nhiên liệu, điều khoản bảo hiểm và xin số điện thoại khẩn cấp địa phương. Xe thuê thường có thể được trả tại bất kỳ chi nhánh nào trong thành phố.
Xe đưa đón: Một số khách sạn và công ty tư nhân cung cấp dịch vụ đưa đón sân bay theo hình thức đặt trước, thường là đi chung. Giá thường từ 100–150 Rand/người đến trung tâm thành phố.
Đi chung xe: Uber và Bolt hoạt động tại Bloemfontein (mặc dù nhu cầu thấp hơn so với các thành phố lớn, nhưng họ phủ sóng tất cả các khu vực). Hãy kích hoạt ứng dụng ngay khi bạn hạ cánh; tài xế thường đợi ở khu vực đón khách.

Thị thực và Nhập cảnh: Đối với hầu hết du khách đến từ các nước phương Tây và Khối Thịnh vượng chung (Hoa Kỳ, EU, Anh, Úc, v.v.), không cần thị thực trong thời hạn tối đa 90 ngày. Bạn cần hộ chiếu còn hiệu lực ít nhất 30 ngày sau ngày dự định xuất cảnh và còn 1-2 trang trống. Luôn mang theo bản sao vé máy bay khứ hồi và đặt phòng khách sạn. Nam Phi hiếm khi yêu cầu những giấy tờ này, nhưng theo quy định. Nếu bạn có hộ chiếu châu Phi, bạn có thể cần thị thực Nam Phi. Hãy kiểm tra hướng dẫn của đại sứ quán trước. Khi đến nơi, nhân viên sẽ hỏi bạn dự định ở đâu — tốt nhất là bạn nên cung cấp ít nhất địa chỉ đêm đầu tiên. Du lịch y tế và các chuyến công tác ngắn ngày có thể có thêm các yêu cầu khác.

Sức khỏe: Nước máy nhìn chung an toàn ở Bloemfontein (dịch vụ cấp nước địa phương đạt tiêu chuẩn chất lượng). Bạn không cần phải uống thuốc sốt rét trong thành phố (Bang Tự do không có sốt rét), nhưng nếu bạn đi đến vùng Lowveld hoặc các tỉnh phía bắc, bạn có thể cần. Hãy mang theo các vật dụng y tế cơ bản (băng cá nhân, thuốc giảm đau) và bất kỳ loại thuốc kê đơn nào có ghi chú của bác sĩ. Chống nắng là rất quan trọng quanh năm ở độ cao này.

Đi lại quanh Bloemfontein

Cho thuê xe

Thuê xe mang lại sự tự do tối đa ở Bloemfontein và các vùng lân cận Free State. Bạn có thể tự do di chuyển đến các điểm tham quan xa xôi (như khu Bagamoya hoặc Công viên Quốc gia Cổng Vàng) theo lịch trình của riêng mình. Quầy cho thuê xe có tại sân bay và trong thị trấn (ví dụ: trên đường Nelson Mandela Drive). Xe tiêu chuẩn đủ để di chuyển trên đường thành phố và hầu hết các đường nông thôn trải nhựa. Một chiếc sedan 2WD có thể đi qua Franklin Reserve, nhưng nếu bạn dự định đi đường mòn 4x4 gồ ghề, hãy thông báo cho đại lý (họ có thể cho bạn thuê một chiếc SUV). Nhiên liệu (Xăng 95, Dầu diesel) có sẵn rộng rãi tại nhiều trạm xăng.

Lái xe bên trái. Lưu ý rằng nhiều tài xế rất lịch sự, nhưng việc vượt xe trên đường cao tốc diễn ra rất nhanh, vì vậy hãy luôn cảnh giác. Đổ đầy xăng trước khi ra khỏi thị trấn; các trạm xăng rất hiếm trên đường nông thôn. Luôn kiểm tra tình trạng xe thuê trước khi rời khỏi bãi (cần chụp ảnh các vết xước).

Taxi và dịch vụ gọi xe

Bloemfontein có cả dịch vụ taxi tính cước theo đồng hồ và dịch vụ taxi dựa trên ứng dụng. Uber và Bolt hoạt động khắp thành phố (đặt xe qua điện thoại thông minh rất dễ dàng khi bạn có SIM/Internet). Một chuyến UberX 5 km thường có giá dưới 50 Rand. Để đảm bảo có taxi, khách sạn sẽ gọi Yellow Cab hoặc Elite Taxi (không tính cước theo đồng hồ, vì vậy hãy xác nhận hoặc yêu cầu đồng hồ). Vào ban đêm, một lựa chọn đáng tin cậy là yêu cầu khách sạn sắp xếp xe đón, hoặc sử dụng ứng dụng Bolt. Tài xế taxi thường thông thạo thành phố, nhưng sẽ tốt hơn nếu bạn có sẵn địa chỉ bằng tiếng Afrikaans hoặc tiếng Anh.

Quan trọng: luôn kiểm tra biển số xe trước khi thuê xe. Đảm bảo tài xế sử dụng đồng hồ tính tiền (nếu đi taxi) hoặc ứng dụng hiển thị giá cước ước tính (đối với Uber/Bolt). Không nên boa tiền cho tài xế taxi, nhưng làm tròn số tiền là một hành động lịch sự.

Giao thông công cộng

Giao thông công cộng ở Bloemfontein khá hạn chế. Có một số tuyến xe buýt thành phố, nhưng các tuyến đường chủ yếu dành cho người đi làm và khá thưa thớt. Taxi minibus (“bakkies”) hoạt động theo các tuyến cố định, nhưng không có bản đồ hoặc lịch trình chính thức. Những xe này chủ yếu do người dân địa phương sử dụng, và có thể rất đông đúc và khó di chuyển đối với du khách. Chúng tôi không khuyến khích sử dụng chúng trừ khi bạn ưa mạo hiểm và có hướng dẫn viên địa phương.

Về cơ bản, khách du lịch thường tránh phương tiện giao thông công cộng. Thay vào đó, họ thuê xe, tham quan có hướng dẫn viên hoặc xe đưa đón riêng cho các chuyến đi trong ngày.

Đi bộ và đạp xe

Khu vực trung tâm Bloemfontein khá thuận tiện cho việc đi bộ. Mạng lưới giao thông ở trung tâm thành phố bằng phẳng và râm mát ở một số nơi, với vỉa hè rộng trên các tuyến phố chính. Các điểm tham quan chính như Fourth Raadsaal, Tòa thị chính, các cửa hàng và nhà hàng địa phương chỉ cách nhau 2-3 km. Vào những ngày nắng đẹp, bạn có thể đi bộ từ trung tâm thành phố đến Vườn Bách thảo (khoảng 4 km). Để đảm bảo an toàn, hãy đi bộ trên những con phố đông đúc, tuân thủ giờ ban ngày và chú ý quan sát xung quanh.

Đạp xe: Bloemfontein không có làn đường dành riêng cho xe đạp, nhưng bản chất nơi đây là một thành phố thân thiện với xe đạp. Bạn có thể đạp xe trên những con phố nhỏ yên tĩnh hoặc dọc theo một số đoạn đường thuộc Khu bảo tồn Franklin. Một số nhà nghỉ có dịch vụ cho thuê xe đạp. Nếu bạn là người đạp xe đường trường tự tin, buổi sáng là thời điểm lý tưởng nhất để tránh kẹt xe và nắng nóng. Luôn đội mũ bảo hiểm và sử dụng đèn phản quang khi đạp xe vào ban đêm (khuyến khích sử dụng đèn pha).

Mẹo lái xe: Ở Bloemfontein, hầu hết các đường phố đều là làn đường đơn mỗi chiều. Nếu đỗ xe trên đường, hãy đi bên trái (bên phải dành cho xe cộ lưu thông nhanh hơn). Khi dừng hẳn tại ngã tư, hãy chừa khoảng trống bằng chiều dài xe phía trước để quan sát. Nếu có người xin đi nhờ xe hoặc giúp đỡ một con robot màu đỏ, hãy lịch sự từ chối và lái xe tiếp — đừng dừng lại.

Mẹo lái xe và an toàn

Ghi chú chung khi lái xe:

Khóa lại: Luôn khóa cửa và đóng kín cửa sổ khi lái xe hoặc đỗ xe. Trộm xe rất hiếm khi xảy ra, nhưng trộm cắp cơ hội vẫn có thể xảy ra (ví dụ, ai đó giật túi xách từ một chiếc xe đang chạy chậm).
Đèn giao thông: Đèn giao thông ở Nam Phi được gọi là "robot". Đừng vội vàng vượt qua một con robot màu đỏ; hãy chờ cho đến khi có tín hiệu của cảnh sát. Vào ban đêm, một số người dân địa phương khuyên bạn nên vượt đèn đỏ nếu thấy giao lộ có vẻ không an toàn, nhưng cần hết sức cẩn thận và chỉ làm điều đó khi chắc chắn đường đã thông thoáng.
Camera tốc độ: Bloemfontein thực thi giới hạn tốc độ, với một số điểm đặt camera bắn tốc độ cố định. Họ sẽ nháy đèn cảnh báo người vi phạm. An toàn nhất là tuân thủ nghiêm ngặt các giới hạn được ghi trên biển báo (60 km/h ở vùng ngoại ô, 120 km/h trên đường cao tốc).
Tình trạng đường xá: Các tuyến đường chính đều được trải nhựa và trong tình trạng tốt. Có thể xuất hiện ổ gà sau những trận mưa lớn. Hãy cẩn thận khi lái xe ở vùng nông thôn sau bão.
Nhiên liệu: Hầu hết các trạm xăng đều bán xăng octan 93 và 95, cũng như dầu diesel. Một số trạm có pha trộn ethanol (E10) theo yêu cầu. Máy bơm lốp thường miễn phí và có sẵn tại các trạm.
Lái xe ban đêm: Tránh những con đường vắng vẻ, không có đèn đường sau khi trời tối. Nếu phải dừng lại, hãy sử dụng các trạm dịch vụ hoặc khu vực công cộng có đèn sáng. Không đón người đi nhờ xe.
Khẩn cấp: Cài đặt chương trình 112 trên điện thoại (hoạt động trên mọi điện thoại di động, ngay cả khi không có SIM). Bạn có thể liên hệ với xe cứu thương, cảnh sát hoặc sở cứu hỏa địa phương qua chương trình này. Cũng lưu ý rằng số điện thoại cảnh sát chung của Bloemfontein là 10111. Khách sạn của bạn cũng sẽ có số liên lạc khẩn cấp.

Giao thông ở Bloemfontein nhìn chung khá thông thoáng và lịch sự. Đường xá quanh nút giao thông N1 có thể đông đúc vào giờ cao điểm (7:30–8:30, 16:30–17:30), nhưng không quá tắc nghẽn. Nếu bạn thuê xe, hãy nghiên cứu bản đồ trước khi lái xe — tên đường có thể gây nhầm lẫn (“Đường Nelson Mandela” có thể có một số đoạn tên đường cũ). Wi-Fi miễn phí thường có sẵn tại các quán cà phê ven đường nếu bạn cần kiểm tra đường đi.

Hướng dẫn về thời tiết và khí hậu

Khí hậu của Bloemfontein chịu ảnh hưởng bởi vị trí cao nguyên trên núi cao:

  • Mùa hè (tháng 12–tháng 2): Nắng nóng. Nhiệt độ cao nhất trong ngày trung bình khoảng 30–35°C, nhiệt độ thấp nhất khoảng 18–20°C. Mưa giông xảy ra hầu như hàng ngày từ giữa chiều, mang theo mưa lớn và buổi tối mát mẻ hơn. Độ ẩm thấp. Bạn cần kem chống nắng, mũ, kính râm và nhiều nước. Đồ bơi rất hữu ích (hầu hết các khách sạn đều có hồ bơi). Lái xe săn thú vào sáng sớm ở Franklin có thể mang lại cho bạn cảm giác mát mẻ hơn.
  • Mùa thu (tháng 3–tháng 5): Thời tiết rất dễ chịu. Nhiệt độ cao nhất trong tháng Ba và tháng Tư là 22–26°C; đến cuối tháng Năm, trời mát mẻ hơn. Mưa bắt đầu giảm dần vào tháng Tư. Trời quang mây vào ban ngày; buổi tối se lạnh (10–15°C). Hãy mang theo cả áo phông và áo len ấm. Đây là một trong những mùa thoải mái nhất để đi bộ và tham gia các hoạt động ngoài trời.
  • Mùa đông (tháng 6–tháng 8): Khô ráo và mát mẻ. Nhiệt độ ban ngày cao nhất khoảng 16–18°C, nhưng buổi sáng thường giảm xuống 0–5°C (thường có sương giá trên xe hơi). Hầu như không có mưa. Nắng chói chang nhưng góc chiếu thấp khiến buổi sáng có thể hơi lạnh, nhưng ấm dần vào cuối buổi sáng. Nên mang theo áo khoác dày, găng tay và đồ ngủ ấm vào ban đêm. Nếu bạn nhạy cảm với thời tiết lạnh, hãy mang theo nhiều lớp giữ nhiệt. Lưu ý: Nhiều nhà nghỉ có lò sưởi và máy sưởi, nhưng hãy luôn hỏi chủ nhà xem có lò sưởi hay không. Quần áo mùa hè kết hợp với quần áo mùa đông sẽ giúp bạn linh hoạt hơn.
  • Mùa xuân (tháng 9–tháng 11): Nhiệt độ đang tăng dần. Ban ngày tháng Chín xuống thấp khoảng 20°C, và tăng lên trên 20°C vào tháng 11. Ban đêm vẫn mát mẻ (10–15°C). Cây cối bừng tỉnh – hoa hồng, hoa dại và cây phượng tím nở rộ. Đầu xuân vẫn có khả năng có sương giá muộn, vì vậy hãy mặc ấm trong tháng Chín. Nếu bạn đến thăm Lễ hội Hoa hồng, hãy kiểm tra dự báo thời tiết vào tháng Mười, vì thỉnh thoảng có mưa rào (mặc dù lượng mưa mùa đông thấp).
  • Lượng mưa: Mưa chủ yếu rơi từ tháng 10 đến tháng 3. Tháng 1 thường là tháng ẩm ướt nhất (trung bình 80 mm), với nhiều ngày giông bão. Tháng 6-8 khô hạn (đôi khi chỉ có 10 mm vào tháng 6). Lượng mưa hàng năm (~550 mm) khá khiêm tốn.
  • Ánh nắng mặt trời: Bloemfontein ngập tràn bầu trời trong xanh. Mùa đông có khoảng 8 tiếng nắng, mùa hè khoảng 10 tiếng. Cường độ tia UV cao do độ cao, vì vậy nên sử dụng kem chống nắng quanh năm, không chỉ riêng mùa hè.

Mẹo đóng gói: Mang theo nhiều lớp quần áo cho mùa xuân/thu. Mùa hè: quần áo mỏng nhẹ kèm theo áo mưa hoặc ô phòng trường hợp giông bão. Mùa đông: áo len hoặc áo khoác dày, găng tay và mũ ấm (nhà cửa có thể trở lạnh vào ban đêm). Cần mang giày đi bộ thoải mái (có đế tốt) để khám phá công viên và khu bảo tồn. Luôn mang theo kính râm và kem chống nắng — ngay cả ánh nắng mùa đông cũng có thể gây cháy nắng. Nếu bạn dự định lái xe trong Khu bảo tồn Franklin hoặc trên đường nông trại, áo gió sẽ rất hữu ích cho những chuyến đi chơi sáng sớm.

Nhìn chung, thời tiết ở Bloemfontein khá dễ chịu cho du khách — chỉ cần mặc nhiều lớp quần áo là bạn sẽ thoải mái hầu như bất kỳ thời điểm nào trong năm. Nhớ uống nhiều nước hơn bình thường khi trời nóng, vì không khí khá khô.

Mẹo an toàn và thiết thực

Bloemfontein nhìn chung an toàn hơn các thành phố lớn nhất Nam Phi, nhưng giống như bất kỳ điểm đến nào khác, bạn cần hết sức cẩn thận:

  • Ban ngày: Đi bộ và khám phá vào ban ngày. Các khu vực nổi tiếng như Công viên King's, Bến tàu Loch Logan và Willows rất nhộn nhịp và an ninh. Ở trung tâm Bloemfontein, tội phạm vặt không phải là chưa từng xảy ra — bọn móc túi có thể nhắm vào khách du lịch tại các khu chợ hoặc trung tâm thương mại đông đúc. Hãy để ví trong túi quần trước hoặc thắt lưng. Một mẹo nhỏ: chỉ mang theo một thẻ tín dụng và cất số còn lại trong khách sạn. Nên kéo khóa túi xách.
  • Ban đêm: Hãy ở những khu vực đông dân cư và có đèn sáng. Sau khi trời tối, tốt nhất nên đi ô tô hoặc taxi thay vì đi bộ ở những nơi vắng vẻ. Hồ Loch Logan, các trung tâm mua sắm và khu vực sòng bạc đều được chiếu sáng tốt vào ban đêm. Những con phố dân cư yên tĩnh (kể cả những con phố đẹp) không dành cho việc đi dạo buổi tối. Nếu bạn cảm thấy đường phố không an toàn, hãy sang đường khác đông đúc hơn.
  • An toàn xe hơi: Luôn khóa xe thuê khi di chuyển hoặc đỗ xe. Không để bất cứ thứ gì dễ thấy trong xe — ngay cả camera gắn trên ghế cũng có thể gây ra tình trạng đập phá, cướp giật. Khi đổ xăng, hãy tắt máy và không rời khỏi xe. Đỗ xe tại bãi đỗ xe có bảo vệ hoặc trong các bãi đỗ xe của tòa nhà qua đêm. Kiểm tra kỹ các chiêu trò lừa đảo thuê xe (ví dụ: tài xế tính phí quá cao hoặc yêu cầu bồi thường thiệt hại; chụp ảnh xe trước và sau khi đổ xăng có ghi rõ thời gian để tránh tranh chấp).

Mẹo an toàn: Cất giữ những vật dụng quan trọng (hộ chiếu, tiền mặt) trong két sắt khách sạn. Chỉ mang theo tiền mặt và thẻ cần thiết trong ngày. Sử dụng máy ATM trong trung tâm thương mại hoặc ngân hàng, và che bàn phím khi nhập mã PIN. Nếu cần, hãy quay số 112 trên bất kỳ điện thoại nào để được hỗ trợ khẩn cấp.

  • Những khu vực cần tránh: Không có khu vực "cấm vào" dành cho khách du lịch thông thường, nhưng hãy cẩn thận với các khu vực gần ga tàu phía đông thành phố hoặc bất kỳ con phố tối tăm nào. Phía đông quanh tuyến đường sắt cũ và các khu công nghiệp nhẹ có thể có cảm giác mờ ám sau khi mặt trời lặn. Cảnh sát khuyên bạn nên đi trên các tuyến đường chính và khu dân cư được biết là thân thiện với khách du lịch (phần hướng dẫn ở trên có đề cập đến những khu vực này).
  • Du lịch một mình: Nhiều du khách đi một mình (kể cả phụ nữ) đến Bloemfontein một cách an toàn. Lời khuyên chung vẫn được áp dụng: chia sẻ hành trình với người khác, không trưng bày đồ vật có giá trị và đi taxi khi cần. Sự thân thiện với người lạ ở Bloemfontein là chân thành, nhưng hãy luôn lịch sự từ chối bất kỳ lời đề nghị giúp đỡ không mong muốn nào từ những kẻ lừa đảo lộ liễu (như bạn vẫn thường làm ở bất kỳ thành phố nào khác).
  • Liên hệ khẩn cấp: Lưu các số điện thoại này hoặc ghi vào điện thoại: Cảnh sát/Cứu thương/Cứu hỏa – 10111 (hoặc 112 từ di động). Đường dây nóng du lịch – +27 83 123 6789. Bệnh viện: Bệnh viện Đại học (051-405-2000) and Bệnh viện Quốc gia (051-407-9000) có phòng cấp cứu. Thành phố cũng có cảnh sát du lịch có thể hỗ trợ (thường liên hệ qua số 10111).
  • Sức khỏe: Không khí khô; hãy mang theo son dưỡng môi và kem dưỡng ẩm. Nước máy an toàn, nhưng nếu bạn thích nước đóng chai, giá cả ở các cửa hàng khá rẻ. Nước máy trong khách sạn cũng tốt cho việc vệ sinh răng miệng và tắm rửa. Bệnh sốt rét không phải là mối lo ngại ở Bloemfontein. Hãy sử dụng kem chống nắng hàng ngày (chỉ số UV thường cao ngay cả trong mùa đông). Nếu bạn dự định đi bộ đường dài hoặc dã ngoại, hãy mang theo một số vật dụng sơ cứu cơ bản. Dịch vụ chăm sóc y tế đạt tiêu chuẩn phương Tây; các hiệu thuốc mở cửa đến khoảng 18:00 các ngày trong tuần (nhiều hiệu thuốc trong các trung tâm mua sắm mở cửa đến 19:00).
  • Phong tục và nghi thức địa phương: Người Nam Phi chào hỏi bằng cách bắt tay. Một câu chào thân thiện như "Hello" hoặc "Howzit" sẽ rất hiệu quả. Hãy dùng "dankie" (tiếng Afrikaans có nghĩa là "cảm ơn") hoặc "thank you" thay thế cho nhau – cả hai đều dễ hiểu. Tiền boa cho nhân viên phục vụ (ví dụ như bồi bàn) khoảng 10-15% là bình thường. Trang phục nên thoải mái, nhưng tiệc tối công việc có thể yêu cầu trang phục "smart casual". Tại nhà thờ hoặc các địa điểm trang trọng, hãy che vai/chân để thể hiện sự tôn trọng. Không chụp ảnh người khác (đặc biệt là trong bối cảnh không chính thức) mà không có sự cho phép – người dân địa phương rất thân thiện, nhưng họ có thể không thích những bức ảnh bất ngờ.

Với sự hiểu biết thông thường (giống như bạn ở bất kỳ thành phố nào khác), Bloemfontein có thể được khám phá một cách thú vị và an toàn. Tội phạm nhắm vào khách du lịch không phải là vấn đề phổ biến ở đây. Người dân nói chung rất sẵn lòng giúp đỡ: nếu bạn trông có vẻ lạc đường, hãy hỏi người bán hàng hoặc cảnh sát đường đi, họ thường sẽ chỉ đường một cách thân thiện.

Khu phố & Vùng ngoại ô

Nơi bạn ở tại Bloemfontein có thể quyết định trải nghiệm của bạn. Dưới đây là một số khu vực có nét đặc trưng riêng:

  • Trung tâm Bloemfontein (CBD): Khu trung tâm lịch sử xung quanh Tòa thị chính, phố President Brand và đại lộ President Reitz. Tại đây, bạn sẽ tìm thấy các khách sạn cổ, văn phòng chính phủ và một số bảo tàng chính phủ. Rất thuận tiện nếu bạn muốn đi bộ đến Công viên King's và các bảo tàng. Khu thương mại khá yên tĩnh vào ban đêm. Có một vài nhà hàng và quán bar mở cửa đến tận khuya, nhưng không có nhiều hoạt động về đêm sôi động.
  • Cây liễu (Khu vực bờ sông Loch Logan): Một vùng ngoại ô hiện đại nằm ở phía bắc thành phố. Khu vực này được xây dựng xung quanh trung tâm thương mại Loch Logan Waterfront. Nhiều khách sạn và nhà hàng tầm trung tọa lạc tại đây (Protea Willow Lake, City Lodge, v.v.). Rất phù hợp cho gia đình với công viên và quán cà phê. Vị trí gần trung tâm thương mại và sòng bạc là một lợi thế. Vào sáng thứ Bảy, khu vực bờ sông thường có chợ đường phố hoặc các sự kiện cộng đồng.
  • Dan Pienaar (Winkler/Villa Doringhoek): Một vùng ngoại ô phía Nam quyến rũ với những khu nhà ở và nhà khách cổ kính. Gần trường đại học, nơi đây mang đến bầu không khí trẻ trung, trí thức. Bảo tàng Nghệ thuật Oliewenhuis và sân vận động bóng bầu dục đều nằm trong khu vực này. Nhiều nhà nghỉ B&B nằm trên những con phố nhỏ yên tĩnh. Nơi đây đẹp như tranh vẽ (những cây sồi cổ thụ, những chú chuột túi wallaby trong sân sau) và an toàn cho những buổi dạo chơi buổi tối. Một vài quán cà phê địa phương phục vụ cà phê ngon ở đây (ví dụ như Holmes and Jones Café).
  • Lính cứu hỏa: Khu vực phía đông trung tâm, một phần là khu thương mại và một phần là khu dân cư. Nơi đây bao gồm Trung tâm thương mại Mimosa rộng lớn (một trung tâm mua sắm lớn). Nhiều văn phòng và khách sạn mọc lên ở đây. Nơi đây thuận tiện cho những người đi ô tô nhưng nhìn chung không có gì nổi bật. Chỗ nghỉ ngơi ở đây chủ yếu là các chuỗi nhà nghỉ hoặc nhà nghỉ phục vụ khách công tác.
  • Waverley: Một vùng ngoại ô phía bắc rợp bóng cây, thường được coi là khu vực cao cấp nhất. Nơi đây có những ngôi nhà cổ kính, các nhà ngoại giao và một vài khách sạn/nhà nghỉ sang trọng. Một người dân địa phương mô tả nơi đây là "Kensington của Bloemfontein". Nơi đây mang lại cảm giác yên tĩnh, gần gũi. Nếu bạn muốn một kỳ nghỉ yên bình giữa những bãi cỏ và cây xanh, hãy xem tại đây. Lưu ý: các nhà hàng và cửa hàng cách đó 10 phút lái xe.
  • Công viên Fichardt: Nằm cạnh Waverley, nơi đây là sự kết hợp giữa khu dân cư và sân thể thao. Có một vài khách sạn và nhà nghỉ 3 sao tọa lạc tại đây. Đây cũng là nơi đôi khi có thể nhìn thấy các trang trại gió (trên những ngọn đồi xa xôi). An toàn, nhưng rất dễ bị ô tô chiếm dụng.
  • Trường đại học: Khu vực xung quanh khuôn viên phía Nam của Đại học Free State. Nơi đây có nhà khách sinh viên và căn hộ cho thuê. Không khí ở đây trẻ trung và giá cả phải chăng. Có một số quán rượu và nhà hàng địa phương, cùng với Sân vận động Oppenheimer đồ sộ. Không đẹp bằng các vùng ngoại ô khác, nhưng giá cả có thể rẻ hơn.

Đối với hầu hết du khách, lời khuyên là nên ở tại Willows hoặc Dan Pienaar. Hai nơi này cân bằng giữa sự tiện lợi và an toàn, đồng thời dễ dàng tiếp cận các nhà hàng. Willows là trung tâm hoạt động, trong khi Dan Pienaar yên tĩnh hơn. Waverley và Fichardt Park mang đến nét quyến rũ yên tĩnh cho khu dân cư. Nếu bạn ưu tiên việc đi bộ đến các điểm tham quan, khu trung tâm thương mại hoặc các vùng ngoại ô lân cận như Brandwag và Willows là lựa chọn tốt nhất. Hãy luôn đảm bảo lựa chọn của bạn có bãi đậu xe an toàn và chủ nhà thân thiện.

Hành trình mẫu

Để giúp bạn lập kế hoạch, dưới đây là một số ý tưởng về hành trình:

  • Hành trình 48 giờ (Cuối tuần):
    Ngày 1: Buổi sáng: Khám phá Vườn Hồng King's Park. Ăn trưa tại thị trấn (thử một quán cà phê gần George du Toit hoặc Nelson Mandela Drive). Đầu giờ chiều: Tham quan Fourth Raadsaal và khu vực Tòa thị chính (chụp ảnh), sau đó tham quan Nhà hát Sand du Plessis (nếu có tour tham quan). Cuối giờ chiều: Lái xe đến Đồi Naval ngắm hoàng hôn. Buổi tối: Ăn tối tại Bella Casa hoặc Mystic Boer, tùy theo tâm trạng (thường ngày hay hẹn hò).
    Ngày 2: Buổi sáng: Vườn Bách thảo (và thủy cung). Buổi trưa: Bảo tàng Nghệ thuật Oliewenhuis. Ăn trưa tại Barba's Café hoặc dã ngoại tại Công viên Kings. Buổi chiều: Bảo tàng Chiến tranh Anh-Boer và Đài tưởng niệm Phụ nữ (hoặc Bảo tàng Quốc gia nếu bạn thích lịch sử tự nhiên). Cuối buổi chiều: Dạo quanh các cửa hàng ven sông Loch Logan. Buổi tối: Pizza hoặc ăn tối bình dân tại Kerdoni's hoặc quán bia.
  • Hành trình 3 ngày: (Trên cộng với thiên nhiên)
    Ngày 3: Chuyến đi săn vào sáng sớm tại Khu bảo tồn Thiên nhiên Franklin (tự lái hoặc có hướng dẫn). Ăn sáng muộn/dã ngoại. Từ sáng sớm đến đầu giờ chiều: Tour trải nghiệm Bagamoya/Cheetah. Chiều muộn: Thư giãn tại hồ bơi hoặc spa của khách sạn. Ăn tối tại nhà hàng One on Park hoặc De Oude Kraal (đặt chỗ trước).
  • Hành trình 5 ngày (Tìm hiểu sâu):
    Ngày 1: Định hướng – Công viên King, Vườn hồng, bữa tối bên bờ sông.
    Ngày 2: Bảo tàng thành phố – Bảo tàng Quốc gia, Đài tưởng niệm Phụ nữ, Bảo tàng Chiến tranh Anh-Boer.
    Ngày 3: Văn hóa – Phòng trưng bày nghệ thuật Oliewenhuis, Nhà hát Sand du Plessis (tham quan/hòa nhạc), Bảo tàng vũ khí Nam Phi (nếu mở cửa).
    Ngày 4: Động vật hoang dã – Buổi sáng lái xe đến Khu bảo tồn Franklin. Buổi chiều đi Bagamoya/Cheetah hoặc tham quan Vredefort Dome gần đó (2 giờ về phía Tây Bắc).
    Ngày thứ 5: Khu vực xung quanh – Buổi sáng tự do (có thể uống cà phê tại một tiệm bánh địa phương), sau đó tham quan Vườn Quốc gia Golden Gate Highlands (cách 150 km về phía bắc) hoặc làng Clarens (nghệ thuật và văn hóa Basotho). Buổi tối: ngắm hoàng hôn cuối cùng tại Đồi Naval và dùng bữa tối chia tay.
  • Hành trình phù hợp với gia đình:
    Bao gồm: Chương trình biểu diễn tại Cung thiên văn Naval Hill, chuyến tham quan khu bảo tồn động vật hoang dã Franklin Reserve, Vườn Bách thảo Free State với những sân chơi nhỏ, Bến tàu Loch Logan (cho trẻ em ăn pizza và kem bên hồ), và tour tham quan động vật hoang dã Bagamoya thường rất được trẻ em yêu thích. Hãy lên kế hoạch cho các chuyến tham quan bảo tàng ngắn hơn (ví dụ: chỉ một bảo tàng chính như Bảo tàng Chiến tranh) và sắp xếp thời gian nghỉ ngơi bên hồ bơi hoặc trong công viên. Bữa trưa tại Mystic Boer rất thú vị cho trẻ em (burrito và âm nhạc).
  • Lịch sử & Văn hóa Hành trình:
    Tập trung vào các di tích văn hóa. Ngày 1: Fourth Raadsaal, Bảo tàng Chiến tranh Anh-Boer, Đài tưởng niệm Phụ nữ Quốc gia. Ngày 2: Bảo tàng Quốc gia, Bảo tàng Nghệ thuật Oliewenhuis, Nhà hát Sand du Plessis hoặc tham quan đi bộ lịch sử ở trung tâm thành phố (hãy hỏi hướng dẫn viên địa phương về những con đường của Bloem thế kỷ 19). Buổi tối: Xem biểu diễn tại Sòng bạc Windmill hoặc nghe nhạc jazz địa phương tại một quán bar lounge.

Tùy chỉnh những điều này theo ý thích. Sự nhỏ gọn của Bloemfontein giúp bạn không phải mất hàng giờ lái xe giữa các điểm tham quan. Bạn cũng có thể dễ dàng thay thế: nếu không thích bảo tàng, hãy thay thế bằng một chuyến chơi golf (Câu lạc bộ Golf Free State là một địa điểm lịch sử). Nhớ rằng các cửa hàng và trung tâm thương mại đóng cửa lúc 17:00 vào cuối tuần, vì vậy hãy mua sắm quà lưu niệm trước chiều thứ Bảy.

Những câu hỏi thường gặp

  • Bloemfontein nổi tiếng về điều gì?
    Nó được gọi là Thành phố hoa hồng và là thủ đô tư pháp của Nam Phi. Thành phố này cũng có lịch sử nổi bật trong Chiến tranh Boer, tự hào với những công viên rộng lớn và là nơi sinh của JRR Tolkien.
  • Tên này có nghĩa là gì?
    Bloemfontein có nghĩa là "đài phun nước hoa" trong tiếng Afrikaans — ám chỉ đến những loài hoa dại và đài phun nước của khu định cư ban đầu.
  • Bloemfontein có đáng để ghé thăm không?
    Có chứ. Nơi đây mang đến nhiều trải nghiệm thú vị: những khu vườn xanh tươi, thiên nhiên hoang dã dễ tiếp cận, lịch sử phong phú và văn hóa thân thiện — thường có chi phí thấp hơn và ít đông đúc hơn so với các thành phố du lịch lớn. Nhiều du khách thấy đây là một điểm dừng chân bất ngờ thú vị.
  • Những điểm tham quan hấp dẫn nhất là gì?
    Đừng bỏ lỡ: Vườn Hồng Kings Park, Bảo tàng Chiến tranh Anh-Boer, Vườn Bách thảo, Khu Bảo tồn Thiên nhiên Franklin (nơi có động vật hoang dã) và Đồi Naval (nơi có tượng Mandela và quang cảnh tuyệt đẹp). Khu vực bờ sông Loch Logan là trung tâm giao lưu, và các bảo tàng và trung tâm văn hóa của thành phố là những điểm tham quan không thể bỏ qua.
  • Thời điểm tốt nhất để ghé thăm?
    Mùa xuân (tháng 9-11) và mùa thu (tháng 3-5) thời tiết đẹp. Tháng 10 là thời điểm tuyệt vời cho hoa hồng (và đông đúc), tháng 3-4 khí hậu ôn hòa (ít đông đúc hơn).
  • Tôi cần bao nhiêu ngày?
    2-3 ngày là đủ để khám phá những điểm nổi bật. 4-5 ngày cho phép bạn thoải mái tham quan và đi các chuyến ngắn ngày (hoặc tham quan thiên nhiên nhiều lần). 1 ngày trọn vẹn có thể tham quan được 2-3 điểm nếu bạn bỏ qua khu bảo tồn thiên nhiên.
  • Cách Johannesburg bao xa?
    Khoảng 398 km (4–5 giờ lái xe). Đi bằng đường hàng không mất 45 phút.
  • Làm sao tôi có thể tới đó?
    Bay đến sân bay Bloemfontein (BFN) từ Johannesburg hoặc Cape Town. Xe buýt đường dài (Greyhound/Intercape) phục vụ Bloemfontein từ JHB, CPT và Durban. Hoặc tự lái xe qua đường cao tốc N1.
  • Thời tiết thế nào?
    Trời nắng đẹp. Mùa hè nóng (trên 30°C), mùa xuân và mùa thu ôn hòa (khoảng 22°C), mùa đông lạnh nhưng nắng (khoảng 0–18°C). Mưa chủ yếu vào mùa hè (có giông).
  • Có an toàn không?
    Có, so với các thành phố lớn hơn ở Nam Phi. Bloemfontein được coi là ít có nguy cơ xảy ra tội phạm bạo lực đối với khách du lịch. Chỉ cần đề phòng trộm cắp bất ngờ (như giật điện thoại). Hãy cẩn thận vào ban đêm (đi taxi hoặc các tuyến đường đông đúc) và bảo vệ đồ đạc của bạn.
  • Du lịch một mình có an toàn không?
    Chắc chắn rồi, với các biện pháp phòng ngừa thông thường trong thành phố. Nhiều du khách đi một mình (kể cả phụ nữ) cho biết họ cảm thấy ổn. Luôn báo cho ai đó biết về kế hoạch trễ và ưu tiên các tour theo nhóm hoặc đặt tài xế sau khi trời tối.
  • Tôi có thể di chuyển bằng cách nào?
    Tốt nhất là thuê xe. Uber và Bolt phủ sóng khắp thành phố. Có thể gọi hoặc đặt taxi. Phương tiện công cộng (xe buýt/xe buýt nhỏ) không thân thiện với khách du lịch. Bạn có thể đi bộ đến các khu vực trung tâm nếu muốn.
  • Nên ở đâu?
    Các khu vực như Willows (gần Bến tàu) và Dan Pienaar (khu Winkler) rất được du khách ưa chuộng. Waverley mang đến sự sang trọng, yên tĩnh. Khu trung tâm thành phố khá ổn nhưng vắng vẻ vào ban đêm. Mỗi khu vực đều có khách sạn, nhà nghỉ hoặc nhà nghỉ B&B với đủ mọi mức giá.
  • Nhà hàng nào ngon nhất?
    Die Mystic Boer (món Tex-Mex bình dân), De Oude Kraal (nhà hàng nông trại cao cấp), Bella Casa (món Ý), One on Park (nhà hàng cao cấp). Nếu muốn thưởng thức tiệc buffet địa phương hoặc đêm theo chủ đề, hãy thử Rosie's tại Windmill Casino.
  • Nên ăn gì?
    Thưởng thức các món ăn kinh điển của Nam Phi: boerewors (xúc xích nông trại), biltong (thịt khô ăn vặt), potjiekos (món hầm), bánh pudding malva (món tráng miệng) và bánh tart sữa. Ngoài ra, hãy thưởng thức các hương vị quốc tế (pizza Ý, ẩm thực Hy Lạp, v.v.) mà người dân địa phương yêu thích.
  • Chi phí chỗ ở?
    Phòng giá rẻ từ 300–500 R. Phòng trung bình từ 700–1.200 R. Phòng cao cấp từ 1.500 R trở lên. Giá cao nhất vào tháng 10 và khoảng Giáng sinh/Năm mới. Các tháng mùa đông thường có ưu đãi (giá phòng đôi khi chỉ bằng một nửa giá mùa hè).
  • Làm gì vào Chủ Nhật?
    Chợ nông sản Langenhovenpark (sáng sớm), dạo bộ trong Công viên King's, hoặc thưởng thức bữa sáng muộn tại một quán cà phê. (Hầu hết các cửa hàng/trung tâm thương mại đóng cửa lúc 4 giờ chiều Chủ Nhật, vì vậy hãy lên kế hoạch cho các hoạt động vào ban ngày.)
  • Có thể ngắm hoa hồng ở đâu?
    Những địa điểm đẹp nhất: Vườn Hồng King's Park và Vườn Bách thảo Free State (gần Đường Brandfort). Nhiều khu vườn dân cư ở vùng ngoại ô phía nam cũng rực rỡ sắc hoa vào khoảng tháng 10.
  • Bảo tàng nào?
    Lựa chọn hàng đầu: Bảo tàng Chiến tranh Anh-Boer, Bảo tàng Quốc gia (kèm Đài tưởng niệm Phụ nữ), Bảo tàng Nghệ thuật Oliewenhuis và Bảo tàng Thiết giáp Nam Phi. Nhỏ hơn: Đài tưởng niệm X, Bảo tàng Bóng bầu dục nếu bạn quan tâm đến thể thao.
  • Ngắm động vật hoang dã?
    Khu bảo tồn thiên nhiên Franklin (phía nam thành phố) miễn phí vé vào cửa và có những đàn linh dương. Để có một chuyến đi săn cận cảnh, hãy tham gia các tour du lịch Bagamoya. Ngắm chim ở vùng đất ngập nước của vườn bách thảo và Franklin cũng rất thú vị. Cưỡi lạc đà và công viên rắn nằm ở phía bắc thành phố.
  • Mua sắm?
    Khu vực Loch Logan Waterfront và Mimosa Mall có các cửa hàng bách hóa và cửa hàng thời trang. Chợ thủ công mỹ nghệ Chủ nhật: Chợ Langenhovenpark (thứ Bảy đầu tiên). Để mua đồ cổ, hãy thử ghé các cửa hàng nhỏ trên phố Trichardt hoặc chợ đồ cổ Miranda.
  • Cuộc sống về đêm?
    Ít nhưng sôi động: Die Mystic Boer (nhạc đồng quê sống), Judges Bar (thể thao & đồ nướng), và một vài quán bia. Sòng bạc có chương trình biểu diễn trực tiếp và DJ. Hầu hết các nhà hàng và quán bar đều đóng cửa trước nửa đêm, trừ cuối tuần.

Mẹo nội bộ & Khuyến nghị của địa phương

  • Đá quý ẩn:
  • Tempelhof: Một tiệm bánh và nhà khách Đức được phục hồi, phục vụ xúc xích chính thống, bánh rừng đen và thịt chiên giòn kiểu Bavaria. Hãy tìm biển hiệu nhỏ ở Brandwag.
  • Đó là của Jackson: Một quán rượu địa phương với không khí tuyệt vời và bia thủ công được ủ ngay tại chỗ. Ít khách du lịch tìm thấy quán này (ở vùng ngoại ô Waverley), nhưng quán có những đêm nhạc rock sống động.
  • Hang đá nghệ thuật San (Riemvasmaak): Ngay bên ngoài thị trấn, một cơ hội hiếm có để chiêm ngưỡng những bức tranh đá Khoisan. Hãy sắp xếp một chuyến đi bộ có hướng dẫn viên qua những ngọn đồi.
  • Nhiếp ảnh: Những địa điểm chụp ảnh đẹp ở Bloemfontein bao gồm:
  • Tượng Mandela cùng đường chân trời thành phố lúc bình minh hoặc hoàng hôn.
  • Con phố rợp bóng hoa phượng tím (King Edward hoặc St. Georges) khi những cây này nở hoa màu tím vào tháng 11.
  • Thiết kế hiện đại góc cạnh của Nhà hát Sand du Plessis và Fourth Raadsaal cũ.
  • Bình minh ở Khu bảo tồn Franklin, với hình bóng của linh dương.
  • Chụp cận cảnh hoa hồng vào tháng 10 tại Công viên King. (Cánh hoa trông đẹp nhất vào ngày nhiều mây hoặc dưới ánh sáng vàng buổi sáng.)
  • Thị trường địa phương: Ngoài chợ nông sản chính, hãy ghé thăm các chợ nghệ thuật/thủ công tại Oliewenhuis vào một số cuối tuần (nơi các nghệ sĩ địa phương bán đồ gốm và vải dệt). Các chợ Giáng sinh theo mùa thường mở cửa vào cuối tháng 11/tháng 12 tại các công viên (một chợ gần sân golf Miracle Valley rất được ưa chuộng).
  • Chuyến đi trong ngày:
  • Công viên quốc gia Golden Gate Highlands (1,5 giờ về phía bắc): Vách đá sa thạch vàng hùng vĩ và những con đường mòn đi bộ đường dài. Tuyệt đẹp dưới ánh sáng chiều muộn.
  • Clarens (Bang Tự do): Cách đó 2 giờ lái xe, thị trấn này có rất nhiều phòng trưng bày nghệ thuật, nhà máy bia nhỏ (như Nhà máy bia Clarens) và các cửa hàng thủ công. Đạp xe leo núi và câu cá hồi là những thú vui của người dân địa phương.
  • Cao nguyên Lesotho (Đèo Sani):Nếu bạn đi xe 4×4, đèo Sani sẽ dẫn lên Lesotho, nơi bạn có thể nghỉ đêm tại quán rượu cao nhất châu Phi. (Lưu ý: cần lái xe hạng nặng.)
  • Vredefort Dome: Khu vực va chạm thiên thạch lớn nhất thế giới, cách Bloemfontein khoảng 1,5 giờ lái xe về phía tây bắc. Nơi đây có một trung tâm du khách tuyệt vời, nơi giải thích về địa chất.
  • Tiết kiệm tiền: Ăn uống như người bản xứ: các quán rượu nhỏ hoặc quán cà phê gần trường đại học thường có chương trình khuyến mãi bữa ăn. Mua nông sản tươi sống và đồ ăn nhẹ tại siêu thị hoặc chợ nông sản để chuẩn bị những buổi dã ngoại đơn giản. Đi bộ vào trung tâm thành phố thay vì lúc nào cũng đi taxi cũng giúp tiết kiệm chi phí di chuyển. Nếu đến vào mùa thấp điểm, hãy hỏi khách sạn về giá phòng ngoài giờ cao điểm hoặc các gói ưu đãi đặc biệt.
  • Mẹo du lịch: Vào tháng 10/11, hãy đặt tất cả mọi thứ - khách sạn, dịch vụ cho thuê và tour du lịch - trước ít nhất hai tháng. Hãy kiểm tra báo địa phương (hoặc bảng thông báo của khách sạn) để biết các sự kiện ngắn hạn như hòa nhạc ngoài trời hoặc đọc sách của tác giả. Một mẹo nhỏ thân thiện của người dân địa phương: Các cuộc chạy bộ công viên sáng thứ Bảy diễn ra tại King's Park (hãy tham gia ngay cả khi bạn không chạy bộ - vì đây là ngày lễ hội).
Đọc tiếp...
Cape-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Cape Town

Cape Town là sự kết hợp giữa cảnh quan hùng vĩ và nền văn hóa sôi động. Hướng dẫn này cung cấp những lời khuyên thiết thực – thời điểm tốt nhất để ghé thăm (mùa hè nắng để tắm biển; ngắm cá voi...
Đọc thêm →
Durban-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Durban

Trong bức tranh khảm đa dạng các điểm đến của Nam Phi, Durban nổi lên như một thành phố của những bãi biển ngập nắng, ẩm thực cay nồng và lòng hiếu khách nồng hậu. Cẩm nang này đã tiết lộ ...
Đọc thêm →
Soweto-Hướng dẫn du lịch-Trợ lý du lịch

Soweto

Soweto, một thị trấn sôi động ở ngoại ô Johannesburg, mời gọi du khách khám phá quá khứ phong phú và nền văn hóa sống động của nơi đây. Hướng dẫn toàn diện này bao gồm tất cả mọi thứ: cách đến ...
Đọc thêm →
Pretoria-Hướng-dẫn-du-lich-Travel-S-Helper

Pretoria

Pretoria là thủ đô hành chính của Nam Phi. Cơ quan hành pháp của chính phủ được đặt tại thành phố này, nơi cũng chào đón tất cả các đại sứ quán nước ngoài ...
Đọc thêm →
Port-Elizabeth-Hướng-dẫn-du-lich-Travel-S-Helper

Cảng Elizabeth

Cảng Elizabeth—nay là Gqeberha—hòa quyện những bãi biển vàng ươm, thời tiết ấm áp và cảm giác thân thiện của một thành phố nhỏ. Khách du lịch đổ về đây để tận hưởng những bờ biển thân thiện với gia đình (Bãi biển King's, Humewood), lướt sóng quanh năm và chèo thuyền...
Đọc thêm →
Johannesberg-Hướng-dẫn-du-lich-Trợ-giúp-du-lich

Johannesburg

Johannesburg is a dynamic city where history and modern life meet. Visitors can explore world-class museums (the Apartheid Museum, Constitution Hill), artsy districts like Maboneng, ...
Đọc thêm →
Hướng dẫn du lịch Nam Phi-Trợ lý du lịch

Nam Phi

Nam Phi quyến rũ du khách với cảnh quan hùng vĩ, nền văn hóa đa dạng và hệ động vật hoang dã phong phú. Cẩm nang du lịch năm 2025 này cung cấp mọi thứ du khách cần cho một chuyến phiêu lưu khó quên: chi tiết ...
Đọc thêm →
Những câu chuyện phổ biến nhất