EDEBİYAT-BULVAR-Moskova

Moskova'daki "EDEBİYAT BULVARI"

Moskova'nın ortasında bulunan Edebiyat Bulvarı, Rusya'nın en ünlü yazarlarının hayatlarına dair büyüleyici bir çalışma sunuyor. 4,4 kilometre uzunluğundaki bu ünlü gezinti yolu, Alexander Puşkin ve Nikolai Gogol gibi büyük yazarları onurlandıran anıtlara ev sahipliği yapıyor. Ziyaretçiler, Rus edebiyatının zengin ve karmaşık evreniyle tamamen etkileşime girerken, anıt müzeleri, canlı tiyatroları ve harika restoranları keşfetme şansına sahip oluyor. Bu ünlü yoldaki her adım, şehir ile edebi mirası arasındaki yakın ilişkiyi ortaya koyuyor.

Moskova'nın merkezi bölgeleri, benzersiz bir gezinti yolunu gözler önüne seriyor: Şehrin tarihi kalbi boyunca 4,4 kilometre boyunca uzanan yemyeşil bir anı ve saygı şeridi. Çeşitli şekillerde Edebiyat Bulvarı olarak da bilinen bu bitişik caddeler ve meydanlar dizisi, basit bir yürüyüş rotasından daha fazlasını içeriyor. Bronz heykellerin, anıt müzelerin, çeşmelerin ve saygıdeğer tiyatroların hem geçmişle hem de bugünle diyalog halinde durduğu, Rusya'nın edebi geleneğinin canlı bir kroniği olarak ortaya çıkıyor. Uzunluğunu kat etmek, imparatorluk şehrinin sökülmüş surlarından günümüz okuyucuları ve yazarlarının hararetli alışverişlerine kadar çağlar boyunca hareket etmek anlamına geliyor; tüm bunlar, bir ulusun kimliğini şekillendiren şiir ve düzyazının elle tutulamayan yankısıyla birlikte gerçekleşiyor.

Edebiyat Bulvarı'nın kökenleri, II. Katerina'nın Moskova'nın Beyaz Şehir surlarının yıkılmasını emrettiği on sekizinci yüzyılın sonlarına kadar uzanır. Ortaçağ kasabasını çevreleyen bir zamanlar etkileyici surlar, hem zarafet hem de toplumsal birlik için tasarlanmış ağaçlı gezinti yollarına yerini bıraktı. 1796'da Tverskoy Bulvarı, düzenli ıhlamurları ve akasyaları Moskova aristokrasisi tarafından kucaklanarak ilk bu tür ana arter olarak açıldı. Sonraki on yıllarda, Nikitsky, Gogolevsky ve diğer bulvarlar ortaya çıktı ve 1924'te Rusya'nın en büyük yazarlarına kamusal bir anıt olarak yeniden adanacak olan sürekli uzantıya kademeli olarak bağlandı.

Savunma yapılarından kültürel caddelere bu dönüşüm, şehrin kentsel kimliğinde bir dönüm noktası oluşturdu. Artık ahşap palisadların içinde sıkışıp kalmayan Moskovalılar, yeşilliklerin altında oyalanabiliyor ve düşünmek veya sohbet etmek için ortak alanlar yaratabiliyorlardı. Nikolai Gogol'ün doğumunun 115. yıldönümünde Gogolevsky Bulvarı'nın adının verilmesi, bulvarın edebi amacını daha da sağlamlaştırdı. Bundan böyle, gezinti yolunun her bir bölümü yalnızca kentsel bir yenilenmeyi anmakla kalmadı, aynı zamanda Moskova'nın kamusal yaşamında mektupların oynadığı temel rolü de vurguladı.

Ustalara Ait Anıtlar

Alexander II: Kurtarıcının Yakınında Bir Çar Anıtı

Kurtarıcı İsa Katedrali'nin bitişiğindeki parkta bulunan İmparator II. Aleksandr anıtı, Edebiyat Bulvarı'nın modern kapısı olarak durmaktadır. 2005 yılında açılışı yapılan bu bronz anıt, 1861'de köleleri özgürleştirdiği için Çar-Kurtarıcı olarak bilinen hükümdarı anmaktadır. Kaide üzerindeki yazıtlar, askeri ve yargı reformlarını, zemstvo özyönetiminin kurulmasını, Kafkasya'daki düşmanlıkların sonunu ve Osmanlı hakimiyeti altındaki Slav halklarına verdiği desteği anmaktadır. Orijinal katedral 1931'de yıkılmış ve sadece on yıllar sonra yeniden inşa edilmiş olsa da, bu yeni anıtın yerleştirilmesi, 1918'den önce Kremlin'de duran sökülmüş anıtı anımsatmakta ve çağdaş şehir manzarasına imparatorluk hafızasının bir bölümünü geri kazandırmaktadır.

Mihail Şolohov: Tekneler, Atlar ve İç Savaş

Doğuya doğru kısa bir yürüyüş, sığ bir havuzda sürüklenen taş bir kürsü üzerine bronzdan dökülmüş oturan Mihail Şolohov figürünü ortaya çıkarır. 2007'de ortaya çıkarılan heykeltıraşın tasviri, doğrudan Şolohov'un başyapıtı olan Ve Durgun Akar Don'a (ayrıca Sessiz Don olarak da bilinir) gönderme yapar. Yanındaki su öğesi nehrin akıntısını taklit ederken, bir grup yontulmuş at başı akıntıya karşı yüzüyormuş gibi görünür ve Rus İç Savaşı sırasında Kazak ordusunu bölen Kızıl ve Beyaz hizipleri sembolize eder. Zemin seviyesinde, granit bir bank, Şolohov'un el yazmasının bronz kenarlı sayfalarıyla doludur ve ziyaretçileri yazarın konusuyla olan zorlu etkileşimini ve anlatısının doğduğu bereketli bozkırı düşünmeye davet eder.

Nikolai Gogol: Hüzün ve Neşe Arasında

Bir zamanlar Prechistensky Bulvarı olan ve ünlü isim babasına ithafen Gogolevsky olarak yeniden adlandırılan yerde, bulvarın ilk Gogol anıtı bulunmaktadır. 1909'da Nikolai Andreyev tarafından yontulan bu melankolik heykel, yazarı düşünceli bir dinginlikte tasvir etmektedir. Erken Sovyet döneminde kaldırılmış olsa da, şimdi 1952'de dikilen daha mutlu, daha dışa dönük Gogol anıtından birkaç metre ötede, Gogol Evi'nin avlusunda bulunmaktadır. Yerine konan heykel, öznesini dudaklarını hafifçe yukarı kaldırarak hayal etmiş ve Gogol'ün resmi görüşünde katı bir toplumsal eleştirmenden ulusal kültür hazinesine doğru bir değişimi yansıtmıştır. Bu heykellerin bitişiğinde yazarın Moskova'daki tek hayatta kalan ikametgahı bulunmaktadır: Nikitsky Bulvarı'nda mütevazı bir on dokuzuncu yüzyıl şehir evi. Gogol, burada Ölü Canlar'ın ikinci cildinin el yazmasını tamamlamış ve rezil bir şekilde yakmıştır. Günümüzde odalar, yazarın son yaratıcı yıllarının trajik yoğunluğunu yansıtan kişisel eşyalar, mektupluklar ve dönem mobilyalarıyla birlikte, orta yüzyıl görünümüne kavuşturulmuştur.

Natalia ve Alexander: Taşa Dökülmüş Bir Birlik

Gogolevsky ve Tverskoy Bulvarları arasında, dökme demir bir kubbenin altında, Alexander Pushkin ve Natalia Goncharova'ya adanmış çeşme duruyor. Puşkin'in doğumunun iki yüzüncü yıl dönümünü kutlamak için 1999'da kurulan heykel, genç çifti Nikitsky Kapısı'ndaki Büyük Yükseliş Kilisesi yakınında evlenirken tasvir ediyor. Başkentteki çoğu süs çeşmesinin aksine, hem sanatsal bir vurgu hem de yoldan geçenler için bir kaynak görevi gören içilebilir su dağıtıyor. Ölçek olarak mütevazı olsa da, çeşme, tarihin ve duygunun birleştiği yerde oyalanmak isteyen modern zaman ilham hacılarını -şairler, akademisyenler ve hayalperestler- kendine çekmiştir.

Sergei Yesenin: Tverskoy Bulvarı'nda Şiirsel Uçuş

Kubbenin çeyrek kilometre ötesinde, Tverskoy Bulvarı'nda, Sergei Yesenin anıtı ziyaretçileri rahat bir samimiyetle karşılar. 1995'te doğumunun yüzüncü yılı için dikilen bu bronz, şairi sanki kırsal bir gezintiden sonra durup ötesindeki şehre kafa yoruyormuş gibi rahat bir duruşla yansıtır. Alçak bir kaide üzerine yerleştirilen Yesenin'in bakışları, kaide boyunca yontulmuş Ateş Kuşları ve Pegasus'un dönen formlarına doğru kayar; bunlar, şiirinde akan lirik özlemin ve huzursuz ruhun efsanevi sembolleridir.

Aleksey Tolstoy: Sürgünden Sovyet Ödülü Sahibine

Bulvar boyunca devam ederken, 1957 tarihli Aleksey Tolstoy anıtıyla karşılaşılır. Yazarın "Yoldaş Kont" lakabı hem aristokrat soyunu hem de daha sonraki Sovyet ideallerine olan bağlılığını yansıtır. Georgiy Motovilov'un bronzu, Tolstoy'un hikâye ve devletin eşiğinde duruyormuş gibi elini ceketinin içine sokmuş düşünceli duruşunu yansıtır. Yakınlarda bir zamanlar yazarın kendi evi vardı; yabancı göçünden dönüp Moskova'nın edebiyat çevrelerine yeniden katıldı ve hayali bilimkurgu maceralarından kapsamlı tarihi destanlara kadar uzanan eserler üretti.

Bir Tablo Görünümü

Okuyucunun bu anıtlara alışması için, aşağıdaki özette her anıt sırasıyla, onurlandırıldığı kişi, yeri ve açılış tarihi listelenmiştir:

AnıtOnurlandırılmış FigürKonumYıl AçıklandıÖnemi
Alexander II Anıtıİmparator II. AleksandrMesih Katedrali Yakınında2005Reformları ve serflerin özgürleşmesini anıyor
Mihail Şolohov AnıtıMihail ŞolohovGogolevsky Bulvarı2007Don ve İç Savaş bölümü uyandırır ve sessiz akar
Gogol Anıtı (Melankoli)Nikolay GogolGogol Evi avlusu1909Yazarın özgün, düşündürücü portresi
Gogol Anıtı (Neşeli)Nikolay GogolGogolevsky Bulvarı1952Yazarın resmi olarak iyimser yeniden düzenlenmesi
Natalia ve Alexander ÇeşmesiPuşkin ve GonçarovaNikitsky Kapısı1999Puşkin'in düğününü kutluyor ve içme suyu ikram ediyor
Sergey Yesenin AnıtıSergey YeseninTverskoy Bulvarı1995Şairin yüzüncü yıl dönümünü ve lirik vizyonunu onurlandırıyor
Aleksey Tolstoy AnıtıAleksey TolstoyTverskoy Bulvarı1957Sovyet dönemi yazarının çeşitli eserlerini kabul eder
Aleksandr Puşkin AnıtıAleksandr PuşkinPuşkin Meydanı (Strastnoy)1880Moskova'nın ilk edebi heykeli; ulusal kültürel ikon

Edebiyatın Yaşayan Sahnesi

Moskova'nın edebi gezinti yolu yalnızca sessiz heykellerle değil, aynı zamanda yaşayan sanatlarla da canlandırılıyor. İki tiyatro, dramatik mirasın koruyucuları olarak rota boyunca duruyor: Gorki Moskova Sanat Tiyatrosu ve Puşkin Drama Tiyatrosu. İlki, Puşkin'in 1828'de Natalya Goncharova ile ilk karşılaşmasının gerçekleştiği yer olduğu söylenen yenilenmiş bir malikaneyi işgal ediyor; bu, performans ve edebi romantizmi birbirine bağlayan bir anekdot.

Repertuarda sıklıkla Çehov'un eserlerinin uyarlamaları ve çağdaş Rus nesrinden alınmış yeni oyunlar yer alır. Hemen bitişiğinde, süslü bir on dokuzuncu yüzyıl binasında bulunan Puşkin Drama Tiyatrosu, Puşkin'in dramalarının ve anlatı şiirlerinin yorumlarını sunarak izleyicilere şiirinin sayfadan öte olduğunu hatırlatır.

Yakınlarda, bir zamanlar filozof Alexander Herzen'e ev sahipliği yapmış ve daha sonra Mikhail Bulgakov'un Usta ve Margarita'sında bir mekan olarak edebi bir üne kavuşmuş mütevazı bir apartman bloğu olan Griboedov Evi yükselir. Binanın kendisi on yılların patinasını taşısa da, duvarları Bulgakov'un anlatısının kalp atışlarıyla yankılanıyor, gerçekle kurguyu bulvarın ruhuna yakışır bir şekilde birleştiriyor.

Kültür İçinde Bir Mutfak Yolculuğu

Hem bedeninizi hem de zihninizi duraklatmak ve beslemek için Tverskoy Bulvarı'ndaki Café Pushkin'den daha uzağa gitmenize gerek yok. 7/24 açık olan bu yemek salonu, devrim öncesi bir İngiliz kulübünün atmosferini Rus salon kültürüyle harmanlayarak yeniden üretiyor. Deri ciltli ciltlerle kaplı duvarlar, görkemli sokak lambası avizeleri ve korunmuş bir eczane tezgahı, on dokuzuncu yüzyılla bir devamlılık duygusu yaratıyor. Sabah saatlerinde, müşteriler Puşkin'in sade yemeklere olan meşhur zevkini hatırlatan kırmızı havyarla kaplanmış blini'yi tercih ediyor. Günün ilerleyen saatlerinde, menüde pelmeni, shchi ve Rus nesir ve şiirinde kutlanan bir dizi yemek yer alıyor.

Restoranın tam bitişiğinde, narin eklerlerin ve medoviklerin yoldan geçenleri cezbettiği Puşkin'in pastane butiği yer alır. Bir grup gezgin ve Moskovalı sık sık notlarını karşılaştırır—bir kısmı tatlı tarifi, bir kısmı da bulvarın kendisinin anıları. Bu şekilde, Puşkin'in mülkü taş ve bronzun ötesine geçerek tat ve kokunun duyusal izlenimlerini de kapsar.

Öz Şair: Aleksandr Puşkin Devam Ediyor

Edebiyat Bulvarı'nın sonunda, şehrin ilk edebi heykeli olan Alexander Pushkin'e adanmış anıt duruyor. 1880'de Strastnoy Meydanı'nda, şimdi Puşkin Meydanı olarak biliniyor, açılışı yapıldı. Etkileyici granit kaidesi ve zarif bronz figürü, hem ulusal hafızanın ağırlığını hem de Puşkin'in hayal gücünün evrenselliğini sembolize ediyor.

1799'da Moskova'da doğan Puşkin'in biçimlendirici yılları şehrin çok kültürlü ortamı tarafından şekillendirildi: Fransız salonları, asil himaye ve yerel Rus söylemi. 1831'de Natalia Goncharova ile evliliği yakınlarda gerçekleşti ve Moskova'yı kişisel ve sanatsal hayatının merkezi haline getirdi.

Tekrarlanan sürgünlere ve sansürcülerin sık sık incelemesine rağmen, Puşkin'in şiiri, Rus edebiyatında yeni yollar açmak için günlük deyimleri kullandı. Eserleri—Yevgeni Onegin'in şiirsel romanından masal şiirlerine—sonraki nesiller için temel oluşturdu. Anıt, adını taşıyan bulvara doğru bakıyor ve Rus edebiyatının merkezinde yer alan şiirsel bir soyağacının tefekkürünü davet ediyor.

Çözüm

Edebiyat Bulvarı'nın uzunluğunu yürümek, yalnızca coğrafyayı değil, aynı zamanda Rusya'nın edebi ruhunun ritimlerini de kat etmektir. Her anıt, yaratıcı cesaretin bir simgesi, her tiyatro yorumlayıcı yenilenme için bir forum, her restoran ve kafe toplumsal düşüncenin bir yeri olarak duruyor. Bulvar, imparatorluk reformları, İç Savaş kopuşları, Devrim sonrası yeniden icatlar gibi çeşitli anları, Moskova'nın kentsel dokusuna dokunmuş tutarlı bir anlatı ipliğine birleştirmeyi başarıyor. Alacakaranlık çökerken ve sokak lambaları Puşkin, Gogol ve Yesenin gibi isimlerin başkentlerini aydınlatırken, edebiyatın sayfada hareketsiz yatmaktan çok, nefes almaya ve şehrin adımlarını yönlendirmeye devam ettiğini hissediyor insan.

Ağustos 8, 2024

Dünyanın En İyi 10 Karnavalı

Rio'nun samba gösterisinden Venedik'in maskeli zarafetine kadar, insan yaratıcılığını, kültürel çeşitliliği ve evrensel kutlama ruhunu sergileyen 10 benzersiz festivali keşfedin. Keşfedin…

Dünyanın En İyi 10 Karnavalı