Hrvatski gulaš (gulaš od govedine sa paprikom)

Hrvatski gulaš (srdačan goveđi gulaš sa paprikom)

Hrvatski gulaš nalazi se na raskrsnici između domaćeg goveđeg gulaša i gulaša sa ukusom paprike. Deli jasne korene sa mađarskim originalom, rustičnim mesnim gulašem koji kuvaju stočari i obilno začinjava paprikom, a koji se proširio Centralnom Evropom pod austrougarskim uticajem. Vremenom su hrvatski kuvari oblikovali svoju verziju, često malo lakšu od svoje mađarske rođake, ali i dalje punu topline: puno luka, duboka baza od paprike, mekane kockice krompira i govedina koja se lako bira.

U istočnoj Hrvatskoj, posebno u Slavoniji i Baranji, čorbe od paprike su deo svakodnevnog života. Region je poznat po dimljenom mesu, obilnim čorbama i entuzijastičnom rukovanju slatkom i ljutom paprikom. Gulaš je jedno od nekoliko jela koja se tamo kuvaju na laganoj vatri, pored lovačkih čorbi i varijacija paprikaša, a sva su zasnovana na strpljivom kuvanju i skromnim sastojcima. Za stolom se ova istorija čita kao uteha: para koja se diže iz široke činije, kriška hleba spremna da uhvati poslednje tragove sosa.

Ova verzija hrvatskog gulaša prati tu tradiciju, a istovremeno ostaje pristupačna za domaću kuhinju. Oslanja se na goveđu šniclu, meso sa dovoljno vezivnog tkiva da omekša tokom dugog, blagog kuvanja. Recepti hrvatskih kulinarskih pisaca naglašavaju ovu tačku: niska temperatura i vreme daju gulašu njegov karakter, pretvarajući ono što počinje kao prilično žilavo meso u meke, ukusne komade okačene u sjajnom sosu. Crni luk čini glavnu osnovu povrća, uz šargarepu i beli luk. Paprika se javlja u dva oblika - slatka zbog boje i arome, manja količina ljute paprike zbog dubine - odražavajući način na koji slavonski čorbe uravnotežuju toplinu i bogatstvo.

Mnogi hrvatski recepti začinjavaju govedinu senfom pre nego što je porumeni, a zatim je krčkaju sa vinom i čorbom. Ta tehnika se ovde pojavljuje u malo prilagođenom obliku. Marinada od senfa dodaje kiselost i suptilnu notu sosu, dok crno vino i goveđa čorba pojačavaju slane note. Krompir se kuva direktno u loncu, natopljen paprikom i goveđim sokovima; zgušnjava čorbu dok neki rubovi počinju da se raspadaju.

Gulaš se obično pojavljuje kao svakodnevno jelo, a ne kao ukras. Porodice pripremaju obilnu posudu za nedeljni ručak, a zatim se tokom nedelje oslanjaju na ostatke. U stvari, ukus se poboljšava do sledećeg dana kako paprika cveta i sos se slegne. Odgovara uz jednostavan beli hleb, rezance sa puterom, knedle ili čak običan pirinač. U mnogim domovima prilozi se menjaju sa onim što je pri ruci, dok sam čorba ostaje konstantna.

Za hrvatsku kolekciju recepata, gulaš popunjava posebnu nišu. Pašticada nudi slađe dinstano jelo sa vinom i suvim voćem; čobanac donosi ljutiji lovački gulaš od mešanog mesa. Gulaš, nasuprot tome, zadržava fokus na govedini i paprici. Jednostavan je, duboko ukusan i oprašta grižu. Metoda se dobro prilagođava većim okupljanjima i prihvata male varijacije u začinima ili povrću bez primedbi.

Recept koji sledi drži spisak sastojaka fokusiranim, a korake jasnim, sa vremenima koja odgovaraju standardnoj holandskoj rerni na šporetu. Rezultat je hrvatski gulaš od govedine sa paprikom, mekim mesom, nežnim krompirom i sjajnim, ciglano crvenim sosom - upravo onakva činija koja hladne večeri čini kraćim, a jednostavan sto izdašnim.

Tradicionalni hrvatski gulaš (srdačan goveđi gulaš sa paprikom)

Recept od Travel S HelperKurs: Glavno jelo, GulašKuhinja: hrvatskiTežina: Umereno
Porcije

6

porcije
Vreme za pripremu

20

minuta
Vreme kuvanja

135

minuta
Kalorije

380

kcal

Hrvatski gulaš je sporo kuvani gulaš od govedine sa paprikom, koji vuče korene i iz mađarskog gulaša i iz slavonske seoske kuhinje. Ova verzija koristi goveđu but, crni luk, šargarepu, beli luk i mešavinu slatke i ljute paprike, krčkano sa crvenim vinom, goveđom čorbom i krompirom dok meso ne omekša, a sos se prirodno ne zgusne. Kratka marinada od senfa začinjava govedinu i obogaćuje sos, dok kim, lovorov list i malo paradajz pirea upotpunjuju ukus. Gulaš se može služiti u dubokim činijama sa hlebom, rezancima ili pirinčem i veoma se dobro čuva - njegov ukus postaje dublji nakon noći u frižideru. Pogodan je za kuvanje vikendom, ali tehnika ostaje dovoljno jednostavna za svakog samouverenog kućnog kuvara.

Sastojci

  • Glavni gulaš
  • 900 g goveđeg mesa ili dinstanog goveđeg mesa, očišćeno i isečeno na kockice od 3 cm - Dobro mermerovani rezovi omekšavaju tokom dužeg kuvanja i daju sosu gustinu.

  • 1½ kašike dižonskog ili blagog žutog senfa - Lagano premazuje meso, dodajući kiselost i blagu oštrinu gotovom gulašu.

  • 2 kašičice fine morske soli, podeljeno (više po ukusu)

  • ¾ kašičice sveže mlevenog crnog bibera, podeljeno

  • 3 kašike svinjske masti ili neutralnog biljnog ulja - Tradicionalni recepti favorizuju mast zbog dubljeg ukusa, mada neutralno ulje čini čorbu lakšom.

  • 4 velika žuta luka (oko 700 g), sitno iseckana - Crni luk čini najveći deo sosa; dugo kuvanje omekšava njegov ukus.

  • 2 srednje šargarepe (oko 150 g), rendane ili sitno iseckane - Dodaje slatkoću i boju kako bi uravnotežio papriku.

  • 4 čena belog luka, mlevena

  • 2½ kašike slatke mađarske ili hrvatske paprike - Daje gulašu njegovu prepoznatljivu boju i nežnu toplinu.

  • ½–1 kašičica ljute paprike ili mlevene čili papričice, po ukusu - Prilagodite u zavisnosti od vaše tolerancije na toplotu; slavonske verzije su obično prilično ljute.

  • 1 kašičica mlevenog kima - Klasičan začin za gulaš, koji dodaje biljnu dubinu.

  • 2 lovorova lista

  • 2 kašike paradajz paste - Obogaćuje boju i daje blagu kiselost.

  • 150 ml suvog crvenog vina - Pomaže u deglaziranju lonca i doprinosi voćnim notama koje odgovaraju govedini i papriki.

  • 900 ml goveđeg bujona ili vode, zagrejan

  • 450 g voštanog krompira, oljušten i isečen na kockice od 2 cm - Voštani krompir bolje drži oblik u varivu; brašnasti krompir se više zgušnjava.

  • Završna obrada i ukrašavanje
  • 1 kašičica crvenog vinskog sirćeta ili jabukovog sirćeta - Uravnotežuje bogatstvo na samom kraju.

  • Mala šaka svežeg peršuna sa ravnim listovima, sitno iseckanog (opciono)

  • Zamene i napomene o alergenima
  • Bez glutena: Osnovni recept ne sadrži brašno. Proverite da li senf i čorba ne sadrže gluten.

  • Bez mlečnih proizvoda: Koristite svinjsku mast ili biljno ulje; izbegavajte puter. Recept ne sadrži kremu.

  • Verzija bez senfa: Preskočite senf i dodajte 1 kašičicu dodatne soli i 1 kašičicu sirćeta pred kraj.

  • Akcijske opcije: Koristite pileću ili povrtni bujon ako nemate goveđi bujon; ukus će biti blaži.

  • Zamena krompira: Zamenite krompir kuvanom malom pastom ili njokima dodanim na kraju; malo smanjite čorbu kako bi sos ostao dovoljno gust.

Uputstva

  • Začinite i marinirajte govedinu (15 minuta ručno, 30 minuta odmaranje)
  • Začinite meso.
    U velikoj posudi pomešajte kockice govedine sa senfom, 1 kašičicom soli, ½ kašičice bibera i kimom. Mešajte dok svaki komad ne bude lagano premazan. Ostavite da odstoji na sobnoj temperaturi 30 minuta dok pripremate povrće.

  • Napravite podlogu od luka i paprike (25 minuta)
  • Zagrejte mast.
    Zagrejte 2 kašike masti ili ulja u teškoj holandskoj rerni na srednje jakoj vatri 2-3 minuta.

  • Propržite govedinu u porcijama.
    Dodajte jedan sloj kockica govedine, ostavljajući razmak između komada. Pržite 6–8 minuta, okrećući jednom ili dvaput, dok dobro ne porumeni. Prebacite na tanjir i ponovite sa preostalim mesom, dodajući malo više masti ako lonac izgleda suvo.

  • Kuvajte luk i šargarepu.
    Smanjite vatru na srednju. Dodajte preostalu 1 kašiku masti, zatim umešajte luk, šargarepu i prstohvat soli. Kuvajte 12–15 minuta, često mešajući, dok ne omekša i ne počne da dobija zlatnu boju.

  • Dodajte beli luk i papriku.
    Umešajte beli luk, slatku papriku i ljutu papriku. Kuvajte 1 minut, stalno mešajući, kako bi se paprika blago propržila, a da ne zagori.

  • Deglazirajte i krčkajte (1 sat i 40 minuta)
  • Dodajte paradajz pire i deglazirajte vinom.
    Umešajte paradajz pire, pa sipajte crveno vino. Ostružite dno lonca drvenom kašikom da biste podigli sve zapečene delove. Krčkajte 3-4 minuta dok se vino ne smanji za oko polovinu.

  • Vratite govedinu i dodajte tečnost.
    Vratite prženu govedinu i sakupljene sokove u šerpu. Dodajte lovorov list i 750 ml tople čorbe ili vode. Pustite da blago proključa na srednje jakoj vatri, a zatim odmah smanjite vatru da se održi tiho krčkanje.

  • Sporo kuvajte čorbu.
    Poklopite šerpu, ostavljajući poklopac blago odškrinut, i krčkajte 60 minuta, mešajući svakih 10–15 minuta da se ne bi zalepilo. Podesite temperaturu tako da površina jedva da drhti.

  • Dodajte krompir i preostalu tečnost.
    Umešajte kockice krompira i preostalih 150 ml čorbe. Krčkajte nepoklopljeno 35–45 minuta, povremeno mešajući, dok krompir ne omekša, a govedina ne postane veoma mekana. Sos treba da izgleda svilenkasto i da prekrije kašiku.

  • Prilagodite začine i poslužite (5–10 minuta)
  • Završite ukus.
    Uklonite lovorov list. Umešajte sirće, zatim probajte i dodajte preostalu kašičicu soli i ¼ kašičice bibera, ili više po želji. Ako vam se čorba čini previše gustom, dodajte malo vruće vode; ako je previše retka, krčkajte još nekoliko minuta.

  • Služi.
    Sipajte gulaš u tople činije i pospite seckanim peršunom. Poslužite odmah sa hrskavim hlebom, rezancima sa puterom ili krompirom sa strane ako ste ih izostavili iz čorbe.

Saveti, rešavanje problema i varijacije

  • Predlozi za serviranje i uparivanje
    Skrob: Beli hleb sa žvakavom korom, običan kuvani krompir, rezanci od jaja sa puterom ili jednostavni njoki, sve to dobro funkcioniše i pomaže u upijanju sosa. Prilozi: Hrskava zelena salata sa oštrim vinegretom; kisele paprike ili krastavci za kontrast; običan kiseli kupus sa strane u hladnijim mesecima. Pića: Suvo hrvatsko crno vino (Plavac mali ili Frankovka), sladni lager ili bezalkoholni sok od tamnog grožđa odgovaraju bogatstvu čorbe.
  • Skladištenje i podgrevanje
    Frižider: Potpuno ohladite, a zatim čuvajte u hermetički zatvorenim posudama do 4 dana. Ukus se produbljuje kako paprika cveta i sos se slegne. Zamrzivač: Zamrznite u porcijama do 3 meseca. Odmrznite preko noći u frižideru. Podgrevanje: Lagano zagrejte na šporetu na laganoj vatri sa malo vode ili čorbe, često mešajući. U mikrotalasnoj pećnici, podgrejte na srednjoj snazi u kratkim intervalima, mešajući između svakog. Promene teksture: Krompir će dodatno omekšati prilikom podgrevanja; ako više volite čvršće komade, kuvajte ih odvojeno i dodajte sveže prilikom podgrevanja.
  • Varijacije i zamene
    Gulaš na slavonski način sa mešanim mesom - Zamenite jednu trećinu govedine svinjskom plećkom ili mesom divljači. Ovo podseća na regionalne lovačke čorbe koje kombinuju nekoliko vrsta mesa. Gulaš bogat pečurkama - Dodajte 250 g isečenih pečuraka sa crnim lukom; one daju dodatni ukus i rastežu meso, inspirisane balkanskim receptima za gulaš od pečuraka. Brža verzija za radnu nedelju - Koristite ekspres lonac: nakon koraka 7, kuvajte na visokom pritisku 30 minuta, zatim brzo otpustite, dodajte krompir i krčkajte nepoklopljeno 15–20 minuta. Paprika - napred, bez vina - Preskočite vino i zamenite ga dodatnom čorbom plus ½ kašičice sirćeta na kraju za kiselost.
  • Kuvarski saveti (za bolji ukus i teksturu)
    Kontrolišite vatru paprike. Paprika može lako da zagori; održavajte vatru umerenom kada je dodajete i stalno mešajte tokom tog kratkog koraka prženja. Ciljajte na blago, ravnomerno krčkanje. Brzo ključanje može stvrdnuti meso. Površina koja jedva ključa daje vezivnom tkivu vremena da omekša. Podesite gustinu na kraju. Za retkiju konzistenciju, sličnu čorbi, dodajte malo dodatnog vrućeg fonda; za gušći čorbu, izgnječite nekoliko kockica krompira uz ivicu lonca.
  • Potrebna oprema
    Teški holandski lonac ili veliki lonac sa debelim dnom i poklopcem (5–6 litara). Velika posuda za mešanje. Oštar kuvarski nož i čvrsta daska za sečenje. Drvena kašika ili lopatica otporna na toplotu. Merne šolje i kašike. Kutlača za serviranje.

Nutritivne činjenice (po porciji, približno)

Na osnovu 6 porcija iz recepta, sa govedinom, krompirom, crnim lukom i masnoćom za kuvanje, i pozivajući se na standardne podatke za goveđi gulaš.

Hranljiva materijaKoličina (po porciji)
Kalorije~380 kcal
Ugljeni hidrati~20 g
Proteini~30 g
Debelo~18 g
Vlakna~3 g
натријум~780 mg *
AlergeniSenf; moguć gluten ako čorbica nije sertifikovana kao bezglutenska

*Natrijum će značajno varirati u zavisnosti od čorbe, dodate soli i svih slanih priloga.

9. августа 2024. године

10 divnih gradova u Evropi koje turisti zanemaruju

Док су многи величанствени европски градови и даље засјењени својим познатијим колегама, то је ризница зачараних градова. Од уметничке привлачности…

10-ДИВНИХ-ГРАДОВА-У-ЕВРОПИ-КОЈЕ-ТУРИСТИ-ПРЕВИЂУ
8. августа 2024. године

10 najboljih karnevala na svetu

Od samba spektakla u Riju do maskirane elegancije Venecije, istražite 10 jedinstvenih festivala koji pokazuju ljudsku kreativnost, kulturnu raznolikost i univerzalni duh proslave. Otkrijte…

10-најбољих-карневала-на-свету