Paidakija — grčki jagnjeći kotleti sa roštilja na ćumuru

Paidakija — grčki jagnjeći kotleti sa roštilja na ćumuru

Paidakija su tipične grčke grilovane jagnjeće kotlete, zadovoljavajuća namirnica kako u primorskim tavernama, tako i u roštiljima u dvorištu. Ovi nežni rebarca se lagano mariniraju u svežem limunovom soku, belom luku i mirisnom origanu, a zatim se peku na roštilju dok ne porumene i ne postanu sočni. Rezultat je živopisno jelo koje prikazuje čiste ukuse jagnjetine, ojačane limunom i začinjene origanom. U Grčkoj, paidakija često se služe direktno sa roštilja, jednostavno preliveni dodatnim ladolemono (sos od limuna i maslinovog ulja), a uživa se uz priloge poput hrskave grčke salate, tople pite ili kremastog cacikija. Roštilj im daje blagi dimljeni ukus, a meso ostaje nežno i sočnije. Svaki zalogaj pruža ravnotežu limunskog ukusa i topline bilja koja paidakiju čini jedinstveno osvežavajućom.

Jagnjeći kotleti marinirani na ovaj način postaju divno aromatični. Beli luk i limun podižu prirodno bogatstvo mesa, a da ga ne preplave. Dašak sušenog ili svežeg origana dodaje klasičnu mediteransku zemljanost. Tradicionalno, Grci dozvoljavaju jagnjetini da se marinira najmanje 2 sata kako bi se meso natopilo, a zatim ga brzo peku na roštilju na srednjoj vatri nešto više od pet minuta sa svake strane. Kuvanje je brzo, tako da spoljašnjost lepo hrska, dok unutrašnjost ostaje sočna i blago ružičasta. Nakon pečenja na roštilju, kotleti se često služe sa kriškom limuna i kašikom... ladolemono — jednostavan sos od dodatnog limuna, maslinovog ulja i origana — preliven preko njih. Ovo održava kotlete sočnim i dodaje im dodatni pikantnost.

Paidakija je savršeno jelo za toplo vreme, ali je dobrodošla u bilo koje vreme. Često se pojavljuje na uskršnjim menijima u Grčkoj i na Kipru, ali je podjednako dobra i za ležernu letnju večeru. Za kuvanje kod kuće, zahteva minimalan napor: brzu marinadu, vruć roštilj i samo nekoliko sastojaka koje verovatno već imate pri ruci. Dugo vreme mariniranja može se obaviti unapred, tako da se na dan roštiljanja brzo spremi. Ukratko, paidakija je jednostavna, ali impresivna. Nežna jagnjeća rebra, pečena na roštilju do dimljenog savršenstva sa svetlim citrusnim završetkom, osvajaju srce grčke kuhinje u taverni. Uživajte u njima sa prijateljima i porodicom, baš kao što to rade meštani, za obrok koji je i rustičan i slavnog ukusa.

Paidakija (grčki grilovani jagnjeći kotleti) – recept za marinadu od limuna i origana

Recept od Travel S HelperKurs: GlavniKuhinja: grčkiTežina: Lako
Porcije

4

porcije
Vreme za pripremu

10

minuta
Vreme kuvanja

12

minuta
Kalorije

450

kcal

Ovaj recept pokazuje kako se pravi autentična grčka paidakija (grilovani jagnjeći kotleti). Jagnjeći rebarca se prvo utrljaju jednostavnom marinadom od maslinovog ulja, limunovog soka, mlevenog belog luka, origana, soli i bibera. Nakon nekoliko sati mariniranja, peku se na roštilju na ćumuru ili jakoj vatri dok lepo ne porumene - oko 5 minuta sa svake strane za srednje pečeno jelo. Brzi sos od limuna i origana ladolemono od maslinovog ulja, limunovog soka i sušenog origana se umuti i prelije preko gotovih kotleta. Kotleti se kratko odmaraju, dozvoljavajući sokovima da se preraspodele. Konačno jelo je mirisno i nežno, sa akcentom od jakog limuna. Poslužite ove grilovane jagnjeće kotlete odmah sa pita hlebom, grčkom salatom ili cacikijem za klasičan obrok u grčkom stilu kafane.

Sastojci

  • Za jagnjeće kotlete
  • 12 jagnjećih rebarnih kotleta (debljine oko ¾–1 inč) – očišćenih od viška masnoće. (Volimo rebarne kotlete zbog mekoće.)

  • 1 kašičica morske soli

  • Sveže mleveni crni biber, po ukusu

  • Marinada
  • ¼ šolje ekstra devičanskog maslinovog ulja

  • Sok od 1 velikog limuna (≈3 kašike) – daje jaku kiselost.

  • 3 čena belog luka, iseckana – dodaju dubinu ukusa.

  • 1 kašika sušenog origana (ili 2 kašike svežeg, sitno iseckanog) – daje karakterističan grčki biljni ukus.

  • ½ kašičice ljute paprike u ljutim papričicama (po želji) – za blagi ljuti ukus.

  • Ladolemono (sos od limuna i maslinovog ulja)
  • ¼ šolje ekstra devičanskog maslinovog ulja

  • Sok od 1 limuna (≈3 kašike) – čini sos kiselkastim.

  • 1 kašičica sušenog origana – umeša se u sos za dodatnu začinsku notu.

  • Ukras (opciono)
  • Kriške limuna – za ceđenje preko kuvanih kotleta.

  • Sveže grančice origana ili seckani peršun.

  • Caciki ili grčka salata, za serviranje (videti Predlozi za serviranje).

Uputstva

  • Pripremite marinadu i kotlete: U činiji umutite maslinovo ulje, mleveni beli luk, limunov sok, origano i ljutu papriku (ako koristite). Začinite jagnjeće kotlete sa obe strane solju i biberom. Stavite kotlete u veliku plitku posudu ili kesu sa zatvaračem i prelijte ih marinadom. Okrenite kotlete da se ravnomerno premažu. Pokrijte (ili zatvorite kesu) i stavite u frižider najmanje 2 sata, ili do 8 sati, povremeno okrećući kotlete da se mariniraju sa svih strana. Vreme: Oko 2 minuta za mešanje marinade + 15 minuta za sklapanje; marinirati 2–8 sati.

  • Napravite sos od ladolemona: U maloj posudi umutite ¼ šolje maslinovog ulja, sok jednog limuna i origano dok ne postane glatko. Ostavite sa strane. (Ovim sosom ćete preliti ljute kotlete odmah nakon pečenja na roštilju.) Vreme: 2 min za mućenje.

  • Dovedite kotlete do sobne temperature: Izvadite jagnjeće kotlete iz frižidera oko 30 minuta pre pečenja na roštilju. Ostavite ih da odstoje na sobnoj temperaturi u marinadi. Ovo osigurava ravnomerno kuvanje. U međuvremenu, pripremite roštilj. Vreme: 30 min (pasivno).

  • Zagrejte roštilj: Zagrejte roštilj na ćumur ili gas na srednje jaku vatru (oko 200°C). Dobro očistite i podmažite rešetke. Potrebna vam je jaka vatra da biste brzo zapečačili jagnjetinu i sakupili tragove roštilja. Vreme: 10 min.

  • Pecite kotlete na roštilju: Izvadite kotlete iz marinade, ostavivši da se višak ocedi. (Bacite korišćenu marinadu.) Stavite kotlete na vrući roštilj. Pecite nepoklopljeno oko 5-6 minuta sa prve strane bez pomeranja, dok se lako ne odvoje od rešetki i ne dobiju tamne tragove roštilja. Okrenite i pecite sa druge strane još 4-5 minuta, dok unutrašnja temperatura ne dostigne oko 60°C za srednje pečenje. (Dok se odmaraju, porasti će na oko 64°C.) Akcija: Pecite jagnjetinu na roštilju, okrećući je jednom. Vreme: Ukupno vreme pečenja na roštilju 10–12 minuta.

  • Odmor i sos: Prebacite grilovane kotlete na tanjir ili u veliku tepsiju. Odmah prelijte pripremljenom ladolemono Prelijte kotlete sosom dok su vrući. Ostavite kotlete da odstoje 5–7 minuta. Sok će se rasporediti, a sos će se blago upiti u meso. Jagnjetina treba da bude mekana i blago ružičasta u sredini. Vreme: 5–7 minuta odmora.

  • Poslužite: Poređajte kotlete na tanjire ili veliki poslužavnik. Prelijte ih viškom soka iz tiganja. Ukrasite kriškama limuna i grančicama origana. Ove kotlete je najbolje uživati vruće sa roštilja. (Opciono: Iscedite malo svežeg limunovog soka na svaki kotlet za dodatni sjaj.)

  • Savet: Koristite termometar za meso da biste bili sigurni da je savršeno pečeno. Za nežnu jagnjetinu preporučuje se srednje pečeno (64°C). Ako su vaši kotleti deblji od 3,5 cm, dodajte još nekoliko minuta pečenja na roštilju sa svake strane i ponovo proverite temperaturu.

Saveti, varijacije i serviranje

  • Zamene i napomene: Ako nemate sušeni origano, ruzmarin ili timijan mogu poslužiti i u marinadi i u ladolemonu. Za bezglutenski preokret, poslužite kotlete preko kreveta od grčkog krompira sa limunom umesto pite. Da biste ovo jelo napravili bez mlečnih proizvoda, jednostavno izostavite sosove na bazi jogurta. Visokokvalitetno grčko maslinovo ulje pravi razliku u ukusu. Ako sveža jagnjetina nije dostupna, mogu se koristiti svinjski kotleti sa kraćim vremenom kuvanja.
  • Predlozi za serviranje i uparivanje: Paidakija je bogata i ukusna, pa se lepo slažu sa laganim prilozima. Probajte da je poslužite sa klasičnom grčkom salatom (paradajz, krastavac, crveni luk, feta i masline), krompirom pečenim u limunu, grilovanim povrćem ili jednostavnom orzo salatom. Caciki (namaz od krastavca i jogurta) ili kremasta skordalija (namaz od belog luka i krompira) su odlični prilozi. Poslužite sa toplom pitom ili hrskavim hlebom da upije sokove. Od pića, hrskavo belo vino poput Asirtika ili ohlađeni uzo upotpunjuju note citrusa i bilja.
  • Čuvanje i podgrevanje: Ostaci jagnjećih kotleta mogu se čuvati u frižideru u hermetički zatvorenoj posudi 2-3 dana. Pažljivo podgrejte tako što ćete ih umotati u foliju i zagrejati u rerni zagrejanoj na 150°C 5-10 minuta. (Ovo ih održava vlažnim.) Izbegavajte podgrevanje u mikrotalasnoj pećnici, jer jagnjetina može da se osuši. Meso će se stvrdnuti dok se hladi, tako da neće biti tako mekano kao sveže pečeno na roštilju. Napomena: Ladolemono sos se može čuvati odvojeno do nedelju dana u frižideru; dobro promešajte pre upotrebe.
  • Kuvarski saveti - Osušite jagnjetinu pre pečenja: Uklonite višak marinade sa kotleta (koristite papirne ubruse) neposredno pre pečenja na roštilju. Ovo sprečava da višak tečnosti izazove paljenje marinade i osigurava dobro potamnjivanje. Uljajte roštilj, ne meso: Premažite rešetke roštilja uljem (ili uljajte papirni ubrus i protrljajte rešetke) pre zagrevanja, umesto da prelivate kotlete uljem. Ovo drži plamen pod kontrolom i postiže bolje pečenje. Ostavite da odstoji: Uvek ostavite pečene kotlete da se odmore od vatre nekoliko minuta pre serviranja. Odmaranje omogućava da se sok ravnomerno rasporedi kako bi jagnjetina ostala sočna umesto da se potpuno isprazni kada se seče.
  • Opcioni dodaci i priprema: Lista za kupovinu: Jagnjeći kotleti, limun, beli luk, origano, maslinovo ulje, so i biber. (Opciono: feta sir, hleb ili caciki ako planirate da ih poslužite.) Priprema unapred: Marinada se može pripremiti prethodne večeri; kotleti se mogu marinirati u njoj u frižideru preko noći za još intenzivniji ukus. Sos od ladolema se takođe može pomešati satima unapred i čuvati u frižideru.
  • Potrebna oprema: Roštilj (na ćumur ili gas) ili tiganj za roštilj na šporetu; posuda za mešanje; kesa sa zatvaračem ili posuda za mariniranje; klešta; mala činija za sos; termometar za meso; daska za sečenje i oštar nož.

Nutritivne činjenice (po porciji, približno)

Hranljiva materijaKoličina po porciji
Kalorije~450 kcal
Ukupno masti34 g
Proteini31 g
Ugljeni hidrati3 g
Vlakna0,5 g
Šećeri0 g
12. августа 2024. године

Top 10 – Evropski gradovi za zabavu

Откријте живахне сцене ноћног живота најфасцинантнијих европских градова и отпутујте на дестинације које се памте! Од живахне лепоте Лондона до узбудљиве енергије…

Топ-10-ЕВРОПСКА-ПРЕСТОНИЦА-ЗАБАВЕ-Травел-С-Хелпер
септембар 12, 2024

Istraživanje tajni drevne Aleksandrije

Од настанка Александра Великог до свог модерног облика, град је остао светионик знања, разноликости и лепоте. Његова непролазна привлачност потиче од…

Istraživanje tajni drevne Aleksandrije