Французские национальные блюда

Matelote d’anguille à la tourangelle

Туренская мателота из промышленно очищенного угря, слегка подрумяненного с мукой и тушённого в красном Bourgueil с рыбным fumet, томатами, луком, шалотом и чесноком.

Французские национальные блюда
Поделиться
Matelote d’anguille à la tourangelle — разложено на сервировочном блюде
Подготовка 25 минут
Приготовление 50 минут
Общее время 75 минут
Выход 4 порции основного блюда и около 600 мл соуса
О блюде и технике

Matelote d’anguille à la tourangelle — угорь по-туренски в Bourgueil

Эта matelote отражает туренский, луарский профиль: красное вино Bourgueil, лук, шалот, томаты, чеснок и рыбный fumet образуют соус вокруг крупных кусков угря. Она отличается от анжуйской версии следующего рецепта, где используются красное анжуйское вино, eau-de-vie и чернослив. Здесь нет сладкого фруктового гарнира, а томат и рыбный fumet формируют более прямой винно-рыбный характер.

Для домашней кухни нужен только легально приобретённый угорь, уже умерщвлённый, освежёванный и очищенный поставщиком. Домашние инструкции по ловле, убийству, снятию кожи или потрошению здесь не используются. Куски нарезают примерно по 4 см, проверяют срезы на свободные осколки костей и держат рыбу холодной до самой жарки.

Угорь быстро подрумянивают в сливочном масле с тонким слоем муки, затем готовят ароматическую основу и уваривают 750 мл Bourgueil с 250 мл fumet. После возвращения рыбы нагрев уменьшают: толстые куски должны достичь 63 °C и легко отходить от центральной кости, не распадаясь. Даже при аккуратной разделке у угря остаются многочисленные тонкие кости, поэтому блюдо требует внимательной еды и соответствующего предупреждения при подаче.

Что особенно важно

Что особенно важно

  • Подготовьте угря и овощи. Куски должны быть одинаковыми и без видимых свободных костных осколков.
  • Уварите винную основу. Жидкость должна заметно уменьшиться, резкий запах сырого вина смягчиться, а соус — начать слегка покрывать ложку.
  • Доведите угря. Несколько самых толстых кусков должны достичь 63 °C; мякоть должна легко отделяться от центральной кости при лёгком нажиме, но сами куски — сохранять форму.
Ингредиенты

Ингредиенты

  • 900 г промышленно очищенного угря без кожи — с костями, кусками по 4 см; не разделывать живого или целого угря дома
  • 100 г репчатого лука — тонко нарезанного
  • 40 г шалота — мелко нарезанного
  • 300 г томатов — нарезанных
  • 10 г чеснока — мелко нарезанного
  • 30 г пшеничной муки
  • 750 мл красного вина Bourgueil — содержит сульфиты
  • 250 мл рыбного fumet
  • 20 г несолёного сливочного масла
  • 1 шт. bouquet garni — крепко перевязанный; тимьян, лавровый лист и стебли петрушки
  • 6 г мелкой соли
  • 1 г чёрного перца — молотого
Приготовление

Приготовление

Приготовление

  1. Подготовьте угря и овощи. Держите 900 г уже очищенного угря охлаждённым, нарежьте или проверьте куски по 4 см и осмотрите срезы на свободные осколки костей. Подготовьте 100 г лука, 40 г шалота, 300 г томатов и 10 г чеснока. Работайте около 20 минут. Куски должны быть одинаковыми и без видимых свободных костных осколков. Не ловите, не убивайте, не снимайте кожу и не потрошите угря дома.

  2. Отмерьте соус. Подготовьте 30 г муки, 750 мл Bourgueil, 250 мл fumet, 20 г масла, 6 г соли и 1 г перца; крепко свяжите 1 bouquet garni. Это займёт около 5 минут. Все жидкости должны быть отмерены до того, как угорь надолго покинет холодильник.

  3. Подрумяньте угря. Растопите 20 г масла в широкой кастрюле, слегка обваляйте куски угря в 30 г муки и обжарьте одним слоем на средне-сильном огне около 8 минут. Поверхность должна стать светло-золотистой, а мука — образовать тонкий пропечённый слой без горелого вкуса. Переложите рыбу на чистую тарелку; горячее масло может разбрызгиваться.

  4. Размягчите ароматические овощи. В той же посуде готовьте лук и шалот на среднем огне около 7 минут, затем добавьте томаты и чеснок. Лук и шалот должны стать полупрозрачными, томаты — начать распадаться, а чеснок — дать аромат без подгорания.

  5. Уварите винную основу. Влейте 750 мл Bourgueil и 250 мл fumet, добавьте bouquet garni, 6 г соли и 1 г перца. Томите при мягком кипении около 15 минут. Жидкость должна заметно уменьшиться, резкий запах сырого вина смягчиться, а соус — начать слегка покрывать ложку. Пары алкоголя воспламеняются у открытого огня.

  6. Доведите угря. Верните куски в соус и тушите на слабом огне около 20 минут. Несколько самых толстых кусков должны достичь 63 °C; мякоть должна легко отделяться от центральной кости при лёгком нажиме, но сами куски — сохранять форму. Проверяйте несколько участков термометром и помните о множестве мелких костей.

Подача, хранение и замены

Практика

Подача, хранение и замены

Подавайте угря горячим в неглубоких мисках или на глубоком блюде, распределяя весь получившийся соус — около 600 мл, то есть примерно по 150 мл на порцию. Предупредите едоков о центральной кости и тонких костях, которые могут остаться даже после внимательной подготовки.

Подача, хранение и замены

Лук, шалот, томаты и чеснок можно подготовить за несколько часов и держать в холодильнике. Отдельного маринования в этом рецепте нет; не оставляйте сырого угря в вине при комнатной температуре. Остатки быстро охладите, уберите в холодильник в течение 2 часов и используйте в течение 1 дня. Разогревайте мягко в соусе до очень горячего состояния, не допуская бурного кипения, которое разрушает куски рыбы.

Подача, хранение и замены

Сухой красный Chinon можно использовать вместо Bourgueil как практическую луарскую адаптацию, однако такой вариант уже не воспроизводит конкретный профиль Chouzé-sur-Loire с Bourgueil. Замораживание не рекомендуется, если важна исходная текстура.

Если что-то пошло не так

Соус ощущается мучнистым — мука недостаточно приготовилась на стадии подрумянивания; поддерживайте ровное последующее кипение, чтобы вкус муки ушёл.

Если что-то пошло не так

Куски угря разваливаются — тушение слишком бурное или слишком долгое; уменьшите нагрев и меньше перемешивайте.

Пищевая ценность на порцию

Пищевая ценность на порцию

  • Размер порцииОколо 160 г съедобного угря и 150 мл соуса
  • Калории525 ккал
  • Углеводы25 г
  • Белки33 г
  • Жиры24 г
  • Клетчатка3 г
  • Натрий850 мг
Аллергены и безопасность

Аллергены и безопасность

Аллергены: Рыба; глютен (пшеница); молоко (сливочное масло); сульфиты (вино).

Используйте только легально приобретённого, промышленно умерщвлённого, освежёванного и очищенного угря.

В самых толстых кусках должно быть 63 °C.

Угорь содержит центральную кость и многочисленные тонкие кости; проверяйте порции и предупреждайте едоков.

После приготовления часть алкоголя Bourgueil может сохраняться. Остатки уберите в холодильник в течение 2 часов.

Итог

Итог

  • Результат: Туренская мателота с целыми кусками угря и винно-томатным соусом Bourgueil и fumet.
  • Решающая техника: Подрумянить угря коротко, затем мягко тушить до 63 °C, не разрушая куски и не забывая о костях.