От лодки на гавани или моста Стокгольм безошибочно оправдывает свое водное прозвище. Шведская столица охватывает 14 островов На встрече озера Меларен и Балтийского моря в его сердце проходят многие мосты и каналы. Фактически, National Geographic отмечает, что «ДНК Стокгольма такая же водянистая», как Венеция, а очень горизонтальные башни города, возвышающиеся над фьордскими заливами, усиливают этот образ. В этой статье исследуется, почему Стокгольм заслужил и заслуживает прозвища «Венеция Севера».
- Истоки «Венеция Севера»: этимология и история
- Когда и почему Стокгольм получил это прозвище
- Венецианская связь: архитектурное влияние
- Другие исторические прозвища Стокгольма
- География: город, построенный на воде
- Краткая история водных путей Стокгольма
- Острова Стокгольма: полное руководство
- Гамла Стэн (Стадсхольмен): средневековое сердце
- Хельджандсхольмен: Парламентский остров
- Риддархолмен: Остров рыцарей
- Седермальм: богемный юг
- Нормальм: современный центр
- Эстермальм: элегантность и набережная
- Кунгсхольмен: мэрия и местная жизнь
- Юргарден: Королевский парк и музеи
- Знаменитые достопримечательности набережной
- Стокгольмская мэрия: шедевр в венецианском стиле
- Королевский дворец: величие барокко на причале
- Стокгольмский собор (Сторкиркан): средневековая гавань
- Риддархольмен церковь: старейшее здание
- Страндвяген: Большой бульвар
- Ознакомление с водными путями Стокгольма
- Стокгольм против Венеции: честное сравнение
- Лучшие виды на водный пейзаж Стокгольма
- Практическая информация для посетителей
- Вывод: почему Стокгольм заслуживает своего легендарного прозвища
Истоки «Венеция Севера»: этимология и история
Когда и почему Стокгольм получил это прозвище
Знаменитый прозвище Стокгольма получил современный туризм, но основывается на глубокой правде. К концу 19 и начале 20 века его стали называть путеводители и писатели-путешественники. «Венеция Севера». Отчасти это отражало маркетинговый импульс: один местный автор отмечает, что это прозвище было среди тех, кто «создан для привлечения иностранных туристов». Тем не менее, посетители с готовностью увидели сходство. Как и Венеция, Стокгольм построен на островах, соединенных мостами, поэтому сравнение «быстро становится ясным» в круизе на лодке. Город, похожий на архипелаг, также поглотил преднамеренное венецианское эхо: Краснокирпичный Стокгольмский мэрия (завершенный в 1923 году) был спроектирован Рагнаром Остбергом с явным вдохновением из дворца и базиликов Венеции. Таким образом, к 20 веку изображение было зацементировано. Стокгольм до сих пор «часто называют «Венецией Севера»» в местных источниках, и прозвище сохраняется не только как маркетинг, но и потому, что городская география и красота старого мира свидетельствуют о том, что сравнивают.
Венецианская связь: архитектурное влияние
Помимо разговоров о туризме, некоторые достопримечательности Стокгольма сознательно направляют Венецию. Главный из них - Стадшусет (мэрия) на Кунгсхольмене. Дизайн Рагнара Остберга (1911–1923) адаптирует венецианские готические мотивы — башня и ступенчатые фронтоны перекликаются со дворцом дожей — при использовании стокгольмского кирпича и шведских мотивов. Внутри золотистого «Золотого зала» грандиозная фреска изображает Стокгольм Королева Меларена (нося в короне волн), изображение, которое сочетает местный миф с венецианским зрелищем. На открытии фрески 1923 года критики жаловались на огромную золотистую королеву; Остберг, как известно, пошутил, что ее пропорции позволяют «ее глазам… наблюдать за миром». Даже современные посетители Остберга установили связь: один писатель отмечает, что на мэрию Стокгольма «находились под влиянием Венеции здания, такие как Дворец дожей».
Другая архитектура показывает более тонкие ссылки. Планировка Гранд-каналов и набережных Гамла-Стана напоминает стороны Большого канала; Некоторые из средневековых дворцов на воде имеют венецианские готические фасады. Однако Стокгольм никогда не пытался воспроизвести Венецию оптом. Его архитектор Гуннар Асплунд (позже) подчеркнул, как шведские материалы и солнечный свет меняют эти влияния. Короче говоря, прозвище отражает как географию, так и эстетику: сам город Стокгольм принял венецианские стилистические намеки, даже несмотря на то, что он оставался безошибочно нордической столицей.
Другие исторические прозвища Стокгольма
«Венеция» — это всего лишь одна нить в идентичности Стокгольма. На протяжении веков шведы дали городу множество поэтических прозвищ, каждый из которых выделял свою грань. Например, Стокгольм давно называется Мелардроттнинген – «Королева Меларена» - потому что он царит над восточным побережьем озера Меларен. Фактически, позолоченная роспись в Золотом зале мэрии празднует именно этот титул, а коронованная королева Меларена держит свое владение. Еще одно старое прозвище было «Экен» («дуб»); Этот несколько ласковый термин пришел от торговцев 19 века, говорящих на тайном сленге «Монсинг», который сокращал сокращение. Стокгольм к ЭКЕН. («Эккенскис», происходит от ЭК, стало юмористическим названием для стокгольмеров.) В последние годы город даже принял «08» В качестве самостоятельной ярлыка – намек на код телефонной зоны. В целом, эти имена — Mälardrottningen, Eken, Nollåtta (08) и тому подобное — подчеркивают, как стокгольмеры празднуют свое морское и королевское наследие без необходимости копировать дословно Венецию.
География: город, построенный на воде
Определяющей особенностью Стокгольма является настройка на набережной. Город «Находится на стыке озера Мелар и Солт-Бей (Солцйён), вооружение Балтийского моря». С практической точки зрения Стокгольм находится именно там, где пресноводный Mälaren встречается с солоноватой балтийской пристанью. Оно расползается 14 островов в этом узком проливе, как показано ниже. Эти острова — от средневекового Стадсхольмена (Старый город) до Седермальма и Кунгсхольмена — подобны ступенькам между Великим озером и открытым морем. Ледниковая история подготовила сцену: как описывает National Geographic, отступающий лед вырезал землю, которая «сформировала 14 островов, которые теперь составляют город». В результате получается «лоскутная работа островов», привязанная к 50 мостам и ограниченная водой со всех сторон.
Озеро Меларен (запад): Это обширное пресноводное озеро (третье по величине в Швеции) является другой водной границей Стокгольма. Его сток находится в Стокгольме, и на протяжении веков Меларен обеспечивал город питьевой водой, рыболовством и торговыми путями. Стокгольмский музей отмечает, что озеро Меларен «является жизненно важным ресурсом со времени основания [города] в XIII веке». Действительно, викингские торговцы широко использовали Меларен — расположенный неподалёку остров Бьёркё (за пределами современного Стокгольма) был средневековым торговым пунктом Бирка, ныне объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Само название Mälaren происходит из древнескандинавского языка и означает «гравий», намекая на плодородные берега, где вырос Стокгольм. Сегодня воды Меларена всё ещё омывают западные гавани Стокгольма; в тёплые дни жители купаются с пирсов или ходят под парусом по его широким заливам.
Балтийское море (восточное): с восточной стороны текут соляные солянки («Солёное море»), вход Балтийского моря. Эта солоноватая рука служила воротами Стокгольма в мир. С помощью Saltsjön Стокгольм экспортировал железо, медь и древесину из интерьера, а также импортные специи и предметы роскоши в эпоху Ганзейских островов. Фактически, правители 13-го века основали Стокгольм именно в этот момент, чтобы контролировать торговлю и защищаться от пиратства или вторжения в Данию. Спустя тысячу лет горизонт Стокгольма все еще обращен к сине-зеленой воде Балтии. В отличие от приливной лагуны Венеции, на Балтийском берегу Стокгольма наблюдаются мягкие течения и холодные зимы, когда части гавани могут даже ледяные льды. Тем не менее, для Stockholmers Saltsjön определил город: как выразился Музей Стокгольма, Saltsjön «был воротами Стокгольма в мир на протяжении веков».
На практике Стокгольм Город мостов. Через 14 ядро острова каждый остров соединяется со своими соседями по дорогам или пешеходным мостам. Например, вы идете от Гамла-Стана до Хельгеандсхольмена (Остров Парламента) по культовому Норрбро или от Гамла-Стана до Сёдермальма через Слусен, а затем пешеходные ступени. Озеро и море также становятся маршрутами современного транспорта. Как ярко сообщает один из путешественников, экскурсии на байдарках с экскурсиями, «между белоснежными, залитыми солнцем проливом между Лэнгхольменом и Сёдермальмом… мимо водных путей, лежащих в основе лебедей, между Кунгсхольменом и Нормальмом». По сути, вода является такой же нормальной проездом, как и метро. В доках Стокгольма со всех сторон находятся пригородные паромы и туристические лодки; Прибрежные парки, такие как Юргарден и Норр Меларстранд, являются пристройками города к озеру. В результате география Стокгольма — ровно 14 переплетенных островов на озере и море — не новинка, а сама основа его городского пейзажа.
Краткая история водных путей Стокгольма
История Стокгольма начинается с кромки воды. Бирка (в Меларене) уже была оживленным торговым центром викингов в IX–XI вв. Но сам Стокгольм впервые появляется в письменных записях в 1252 году, когда Биргер Ярл (юный шведский правитель) укрепил нынешний Старый город, чтобы контролировать пролив. (самое имя Стокгольм Вероятно, означало «лог (остров)» — склад (журнал/укрепление) + каменный дуб (Islet) – Предлагает деревянную оборону на Стадсхольмене.) С момента основания существование Стокгольма было связано с торговлей на воде. В 1323 году преемник Биргера подписал привилегию с Ганзейской лигой, обеспечив рост Стокгольма как торговый порт. К позднему средневековью зерновые корабли, на берегу недалеко от Риддархолмена и Стадсхусета, пересекаемые тысячами, и, как отмечает один историк, «В 14 веке купцы торговали местными железами и медью каждое лето с ганзейскими городами, заканчивая гаванью, прежде чем гавань замерзла».
В эпоху Возрождения и Швеции (16–17 веков) Стокгольм массово расширялся. Правление Густава Васы (1523 г. и далее) сделало Стокгольмскую крепость государства повстанцев, а население города увеличилось с 10 000 в 1600 до более чем 50 000 к 1670 году. В 1634 году Стокгольм был официально назначен столицей. В основе осталась вода: город перестроили каменные насыпи, пробурили каналы и усовершенствовали шлюзы гавани. Это было также местом исторических драм: в 1520 году в Старом Королевском замке произошла печально известная стокгольмская кровавая кровавая, а в 1697 году пожар уничтожил большую часть замка Тре Кронор, позже замененный сегодняшним Королевским дворцом (см. ниже).
В 19-м и 20-м веках Стокгольм модернизировался, но так и не утратил своего прибрежного характера. Его гавань выросла, и новые мосты (такие как Vasabron и CentralBron) зашили город крепче. Внедрение Юргардсфяржан и других паромов в конце 1800-х годов сделало водные путешествия частью повседневной жизни. Корабль Vasa, который затонул в 1628 году и был спасен в 1961 году, стоит в музее в гавани как морская капсула времени. Городские планировщики, такие как Альберт Линдхаген в 1860-х годах, изменили улицу на берегу (например, Ниброплан) как по функциям, так и по декорациям. Несмотря на то, что железная дорога и дорога потребовали много грузов, порты Стокгольма никогда не закрывались, и город продолжает рассматривать свои водные пути как как наследие, так и ресурс. (Например, качество воды в центре города регулярно проверяется и остается достаточно высоким для летних купаний.) В общем, от викингов до современных паромов история Стокгольма течет по воде.
Острова Стокгольма: полное руководство
Стокгольм 14 островов У каждого свой характер. Ниже мы описываем основные из них примерно в порядке север-юг, отмечая их историю и достопримечательности.
Гамла Стэн (Стадсхольмен): средневековое сердце
Гамла Стэн (Старый город) — историческое ядро Стокгольма и тезка Стадсхольмен. Это густой лабиринт из мощеных аллеей, деревянных домов 17-го века и каменных церквей. Королевский дворец и Storkyrkan (Стокгольмский собор) Встаньте здесь, свидетельствуя о происхождении города 13–14 века. На этом острове буквально есть пресная вода с одной стороны и солоноватая вода с другой: озеро Меларен протекает по его западной набережной и Балтийскому на востоке. В средневековые времена на центральной площади Гамла-Стана в Сторторге проходили торговые ярмарки — это место прокламаций Калмар Юнион и кровавая бачка 1520 года. Даже сегодня Гамла Стэн чувствует себя вне времени; Автомобили здесь в значительной степени запрещены, поэтому посетители ходят пешком. Как отмечает гид, это похоже на то, как вступить в историю: «машины запрещены» в большей части Гамла-Стана, а вымощенные камнем улочки эхом отдаются историями из прошлого столетия. Ключевые достопримечательности включают Королевский дворец (и ежедневную смену гвардии) и Сторкиркан с его скульптурой, убивающей драконов. Летом речные аллеи Гамла-Стана обрамлены мостами каналов, ведущими на соседние острова, намекающими на город за его пределами.
Хельджандсхольмен: Парламентский остров
К северу от Гамла-Стана крошечные крошечные хельджандсхольмены в Швеции Риксдаг (парламент) строительство Остров разделен узким каналом — Stallkanalen, который соединяет гавань Гамла-Стан с заливом залива. Сегодня один конец стеклянного парламента занимает один конец, а на другом стоит древний Сторкыркан со своим высоким шпилем. По сути, Хельджандсхольмен служит буквально мостом между Старым и Новым Стокгольмом: его название означает «Остров Святых Духов», напоминая здесь средневековую больницу, и теперь в нем полностью доминируют государственные функции. Посетитель, проходящий через Норрбро от Гамла-Стан, войдет в Хельджандсхольмен, пройдет мимо площади Риксдаг, а затем снова перейдет в Норрмальм. Вода здесь очень на уровне улицы — как посетители парламента, так и туристы останавливаются на перилах, напоминают, что они стоят между озером и морем, буквально в центре шведской демократии.
Риддархолмен: Остров рыцарей
Соединился с Гамлой Стэн Риддархольмсброн, Риддархолмен мала, но значительная. Его доминирующей структурой является Церковь Риддархольмена, старейшее сохранившееся здание в Стокгольме (конец 13 века) и королевский гроб по гробу шведских монархов. Остальная часть острова представляет собой тихий анклав правительственных учреждений (некоторые из них переоборудованы из аристократических дворцов) и пресной Риддархусет (Дворянский дом). Исторически это был остров городских рыцарей (отсюда и название). Сегодня его мощеные дворы и железные ворота вызывают аристократическое прошлое. С кромки воды можно увидеть стройную церковную шпиль, возвышающуюся над горизонтом Гамла-Стана — свидетельством средневекового города на воде. Рядом с берегом Риддархольмена можно наблюдать, как катаются на лодках по Риддарфьярдену, или пешком до паромной остановки Клара-Торг, чтобы прокатиться в Кунгсхольмен.
Седермальм: богемный юг
простираясь на юг от центральных островов, Сёдермальм является крупнейшим островом Стокгольма и его самым богемным кварталом. Исторически рабочая зона деревянных эллингов и верфей, Södermalm заново изобрела как модное сердце города. На булыжных улицах, таких как Götgatan, в настоящее время находятся кафе, бутики и галереи. Несколько высоких гранитных смотровых площадок на Сёдермальме предлагают классическую панораму Стокгольма: например, в Монтелюсвахене и Фьяллгатане (над Слусеном) можно посмотреть на север через воду на Риддархольмен, мэрию и Гамла Стэн в Расстояние. Фотограф National Geographic отметил, что из Марибергет (еще один холм Сёдермальм) «Вы видите и Гамлу Стэн… и новый город через воду». В середине лета свет на скалах Сёдермальма светится до позднего вечера. Остров также является домом для зеленых насаждений, таких как Тантолунден (плавание и отдых) и обширная деревянная пристань (Эриксдалсбадет), где в Мяларене плавают стокгольмеры. Посетители часто добираются до Сёдермальма, пересекая Гамла-Стан в Слуссене или сев на паром Лильхольмен. Оживленная атмосфера Södermalm и парки Waterfront демонстрируют современную местную сторону Стокгольма, но при этом всегда с водой у ног.
Нормальм: современный центр
Прямо к северу от Гамла-Стан, Нормальм является коммерческим ядром Стокгольма. Этот остров был в значительной степени перестроен в 20 веке и содержит главную городскую площадь (Кунгстрядгорден) и современные торговые районы. Вода упирается в Нормальм в Строммен, широкий канал, разделяющий его от Гамла Стэна и Хельджандсхольмена. На набережной здесь (Stömkajen) есть паромы на архипелаг и вид на дворец и Риксдаг через канал. Downtown Norrmalm — это место, где вы найдете универмаги и отели; Он менее «исторический», но функционирует как городской центр, соединяющий острова автомобильным транспортом и транзитом. Примечательно, что район Слуссена на южной оконечности Нормальма (недавно перестроенный) также связан с Сёдермальмом на эстакадах и водных автобусах. В то время как архитектура Норрмальма в основном послевоенная бетонная, его набережные позволяют вам отдыхать между торговыми прогулками и наслаждаться теми же мерцающими городскими пейзажами, которые видят венецианцы из своих гондолов — свидетельство непрерывных отношений Стокгольма с водой.
Эстермальм: элегантность и набережная
На восточной стороне лежит Остермальм, высококлассный остров, характеризующийся величественными бульварами 19 века и прибрежными парками. Классический бульвар Страндвяген Проходит вдоль южного берега Остермальма, усыпанных коралловыми особняками, построенными в конце 1800-х годов. Эта обсаженная деревьями набережная выходит на Юргарден через гавань и представляет собой знаменитую элегантную уотерсайд-стрит. Стокгольм Остермальма (к востоку от Ниброплана) был создан путем рекультивации земель как из моря, так и из озера. В результате получается просторный остров посольств, дизайнерских бутиков и продовольственный рынок Östermalmshallen. Небольшой канал (Jurgårdsbrunnnsviken) врезается в юго-восточный угол Эстермальма. С восточных пирсов можно ловить паромы до архипелага или идти на север вдоль кромки воды. Таким образом, Остермальм представляет собой полированное лицо ядра острова Стокгольма, где естественная гавань подчеркивается архитектурой рубежа веков, а не древним кирпичом.
Кунгсхольмен: мэрия и местная жизнь
Кунгсхольмен — это широкий остров к западу от центра города, в котором доминируют две великие достопримечательности. На восточном берегу возвышается Стокгольм Ратуша (Стадшусет) – Кирпичное здание, похожее на замок, завершено в 1923 году, в окружении Паркленда на северном берегу озера. Как описывает местная заметка, «Стокгольмская ратуша с гордостью сидит на острове Кунгсхольмен» А его 106-метровая башня дает панорамный вид на город и Меларен. В самом деле, если вы подниметесь на эту башню, вы посмотрите на голубую воду озера Меларен, зеленую корону Юргордена и островное сердце Стокгольма. Остальная часть Кунгсхольмена более жилая и муниципальная: старые фабрики стали офисными лофтами, а район предлагает местные покупки вдали от туристических толп. Rålambshovsparken на юго-западном берегу является фаворитом для пикников у воды. Прогулка по парку Норр Меларстранд к западу с широким видом на Зодермальм и здание мэрии. Исторически Кунгсхольмен был независимым районом до 1910 года; Сейчас в нем находится здание городского совета и чуть менее ста тысяч жителей. Здесь Стокгольм чувствует себя как домашняя жизнь на воде — обычные люди, проезжающие мимо паромы и лодки для отдыха вместе с ними, башня мэрии всегда на виду.
Юргарден: Королевский парк и музеи
К востоку от Остермальма находится Королевский парк-остров Юргарден. Этот зеленый полуостров был отложен 15-м веком королей Васа в качестве охотничьего угодья, и сегодня это одна из крупнейших парков города. Здесь в значительной степени исключены автомобили, что делает его спокойным отступлением. На берегу острова есть опоры для экскурсионных лодок (часто вылетающие возле универмага Nordiska Companiet) и малые Паром Юргордсбрунн из Ниброплана, который скользит по лиственным водам. Юргорден славится музеями и достопримечательностями: Музеем Васа (Военный корабль 17-го века), Скансен (Музей народного народа под открытым небом) и Грёна Лунд (парк развлечений) — все это привлекает посетителей из воды. На Юргордене также есть королевские дворцы, в том числе 19-й век. Розендальский дворец и резиденция Вальдемарсудде (дом художника принца Евгена). Эти участки сталкиваются с тихими бухтами, а не суетливыми каналами. Леса острова мягко опускаются до кромки воды, а каменные опоры, такие как Allmänna Gränd, позволяют плавать летом. Короче говоря, Юргорден — это водный пейзаж Стокгольма — зеленые и музеи, а не узкие каналы, — но он завершает круг островов из центра города в Стокгольмский архипелаг.
Знаменитые достопримечательности набережной
Стокгольмская мэрия: шедевр в венецианском стиле
Самое известное здание Уотерсайда в Стокгольме Стадшусет (мэрия) на Кунгшолмене. Его характерный силуэт — высокая центральная башня, обрамленная ступенчатыми крышами, — находилась непосредственно под влиянием венецианских готических моделей. Действительно, архитектор Остберг сказал, что изучал дворец дожей и базилику Святого Марка при его проектировании. Фасады мэрии облицованы шведским кирпичом и увенчаны золотым символом трех корон, но эффектом является архитектурное родство с итальянским лагунным городом. В главных залах декор менее венецианский и более местный героический: в Голубом зале размещается Нобелевский банкет, а стены и потолок соседнего Золотого зала покрыты мозаикой, изображающей шведскую историю. Среди этих мозаик - знаменитые «Королева Меларена», золотистая женщина в короне, подаренная Стокгольму — аллегория, соединяющая участок мэрии с самим озером. Как отмечает один источник, посетители восходят 106-метровую башню мэрии. “Сверху открывается вид на город и Меларен”, что делает здание одновременно гербом и обсерваторией всей богатой водой панорам Стокгольма.
Королевский дворец: величие барокко на причале
The Королевский дворец Стокгольма (Кунглига Слоттет) перед западным каналом Гамла-Стан. Он не венецианский по стилю — это дворец в стиле барокко, построенный в 1754 году после того, как старый замок сгорел), — но он занимает место, не отличающееся ни от одного венецианского палаццо: сидит ровно у кромки воды. Фактически, туристы сравнивают вид с моста Риксброн (между дворцом и парламентом) с местом венецианского канала. Сам дворец является крупнейшим зданием в Стокгольме с 608 номерами и повседневными церемониями. Согласно с Британника, Дворец смены караула «в Стокгольм, что такое послеобеденный чай для британцев», проводится каждый полдень и заканчивается во дворце. Летними ночами дворец и соседние каналы светятся под светом, что делает его обязательным для посещения «Замок на берегу моря». Внутри квартиры штата 18-го века пышные, но суровые, отражающие торговый золотой век Швеции. Короче говоря, королевский дворец имеет королевскую власть, которая давно закрепила город у своей гавани, и, прогуливаясь по его передней части, вы можете представить, как гондолы привязаны к причалу.
Стокгольмский собор (Сторкиркан): средневековая гавань
Рядом с Королевским дворцом находится Сторкыркан, Великая средневековая церковь Стокгольма. Основанный в 13 веке, а затем переделан в стиле барокко, собор исторически служил городу, а не району, отсюда и его центральную набережную. Самым известным его интерьером является деревянная статуя святого Георгия, убивающего дракона (около 1489 г.), празднующего отвращение захватчиков Стокгольма. Несмотря на скромные размеры, Storkyrkan виден на многие мили по воде благодаря высокому медному шпилю. Вместе с дворцом и дворцовым причалом церковь образует живописный ансамбль из готического кирпича у входа в озеро. С лодки, проходящей мимо церкви, можно увидеть красочные торговые дома и мерцающие свечи на площади Сторторгет, культовое вечернее изображение Стокгольма.
Риддархольмен церковь: старейшее здание
На соседних киосках Риддархольмена Церковь Риддархольмена (Риддархольмскин). Эта кирпичная церковь конца 13 века является старейшей сохранившейся структурой Стокгольма, предшествовавшей Великому собору. Это уже не активный приход, а вместо этого служит королевским склепом. Его высокий тонкий шпиль (добавленный в 1800-х годах) возвышается над Риддархолменом, видимым со всех сторон гавани. Хотя церковь невелика, ее присутствие на воде поражает. Он расположен почти как остров камня внутри острова, его фасады из средневекового красного кирпича отражаются в окружающей воде канала. Церковь является примером глубоких корней Стокгольма — можно утверждать, что здесь действительно начинается историческое ядро города — и напоминание о том, что величайшие древности Стокгольма стоят на набережной.
Страндвяген: Большой бульвар
Чтобы узнать о роскоши грандиозных каналов Венеции, обратите внимание на Страндвяген на Остермальме. Этот широкий бульвар проходит вдоль гавани от моста до Юргордена и окружен величественными зданиями. Он был задуман в 1860-х годах как ответ Стокгольма на парижские бульвары: широкие, облицованные деревьями и однородные по высоте. Фактически, канал «Гранд-канал» в Венеции был источником вдохновения для планировщиков Страндвегена. Сегодня Strandvägen остается самой великолепной прибрежной улицей в Стокгольме: трамвайно делят пространство с кафе на набережной, а летом на яхтах качаются на набережной. Отсюда стокгольмская «входная дверь» вида на запад до Гамла-Стан и на север к голубой ленте озера Меларен. В этом смысле Страндвахен является светским аналогом королевских дворцов — аристократической, но общественной набережной, где у воды собираются как стокгольмеры, так и посетители.
Ознакомление с водными путями Стокгольма
Чтобы по-настоящему понять, почему Стокгольм уподобляется Венеции, нужно ощутить его из воды. Лодочные туры и круизы являются очень рекомендуется. по словам Британника, «Лодельная экскурсия является абсолютной необходимостью для каждого посетителя» — «Стачно ясно, почему Стокгольм называется Венецией Севера», когда вы видите город с воды. Туроператоры управляют всем, от исторических скифов до современных катамаранов; Маршруты варьируются от быстрой петли вокруг Юргардена до однодневных поездок на полную архипелаг. Эти круизы раскрывают скрытые углы, такие как тонкий канал под мостом Вазаброн, и дают фотосессии мэрии и дворцовых фасадов с уникальных ракурсов. Многие службы работают все лето (май-сентябрь) и некоторые круглый год. Например, классический 50-минутный круиз по каналу «Под мостами» летом отправляется из Ниброплана ежедневно.
Помимо туров, в Стокгольме есть Общественная паромная сеть по его водным путям. Транспортные агентства Waxholmsbolaget и SL управляют зелеными и красными пригородными паромами, соединяющими городские острова, как водное метро. Линии 80X, 82 и 83 регулярно пересекают Риддарфьярден и вход в Юргорден, соединяющие Гамлу Стэн, Скеппсхольмен и Стадсгарден, не выходя из воды. Эти паромы курсируют по стандартной карте общественного транспорта, что делает прыжок по островам легким и живописным — лучше, чем большинство поездок на метро. Водные такси (например, быстрые классические деревянные лодки) также путешествуют между крупными пирсами по требованию. Для приключившихся путешественников летом много арендованных магазинов на каяках и суп-турах, а экскурсии с гидом исследуют каналы, до которых автомобили не могут добраться.
Стокгольм даже разрешает плавать прямо в городе. Чистые воды гавани приглашают купающихся в несколько мест. Один культовый сайт Роламбшовская зона для купания На Кунгсхольмене, с пирсом и плацдармом. На Сёдермальме и Джургордене также есть общественные пляжные зоны. Ранним утром в августе вы можете увидеть, как местные жители быстро плавают в Холодной бухте. (Всегда прислушивайтесь к флагам — иногда цветущие водоросли вызывают консультацию по здоровью в разгар лета.)
Питание с видом на набережную является частью опыта. Старейший ресторан Стокгольма, Storkällaren, сидит под мэрией на набережной (на его название намекает на старый Стокгольмский собор Сторкыркан). Современные закусочные Marimima расположены в городе Страндвэген и Ниброплан, предлагающие морепродукты и блюдо из морепродуктов на берегу моря. В хорошую погоду шведы часто берут кофе и выпечку на вынос («Фика»), чтобы насладиться на скамейке у воды. В сумерках обеденные лодки отправляются из Гамла-Стан и Ниброплан, предлагая традиционную кухню, когда городские огни мерцают в канале.
Короче говоря, водные пути Стокгольма — это не просто фон; Они являются активной стадией. Предпочитаете ли вы круиз по каналам с гидом, поездку на общественном пароме между островами или даже гребли на каяке мимо лебедей, наблюдая за городом из воды, воплощает в жизнь весь исторический и архитектурный контекст, описанный выше. Как поэтично произносит один скандинавский гид, «Позволяйте себе немного дрейфовать по городу — лучший способ полностью испытать это скандинавское очарование» – А на воде венецианское очарование Стокгольма невозможно не заметить.
Стокгольм против Венеции: честное сравнение
Стокгольм и Венеция ощущаются как города Из воды, но они отличаются по обстановке и стилю. В приведенной ниже таблице представлены основные различия:
| Город | Остров/канал | Тип воды | Архитектурный стиль | “Venice of North”? |
| Стокгольм | 14 (внутренний город); ~ 30 000 в архипелаге | пресноводное озеро + Балтийское море; Смесь природных и городских каналов | смешанный средневековый и современный; Некоторые венецианские готические реплики (мэрия) | Да (прозвище отражает его водные пути) |
| Венеция | ~118 крупных островов; ~400 каналов | Соленая лагуна (Адриатическая) | Преимущественно итальянский ренессанс/готика (Дворец Дожей, базилика) | Original – historic maritime republic |
| Амстердам | ~90 Острова Канал-Кольцо | Искусственные каналы от реки Амстел | 17 в. Кирпичные дома Золотого века | Часто называют «Венеция Севера» из-за ее густых каналов |
| Использовал | ~15 Островы каналов | Внутренний канал (река) | Средневековая фламандская архитектура | Средневековая обстановка, иногда сравнивающая из-за каналов |
| Копенгаген | Несколько островков в гавани | Балтийский/Оресундский пролив | Смесь современного и исторического (Амалиенборг, гавань Найхавн) | Иногда (например, каналы Нюхавна) |
На практике каждый город имеет свой вкус. СтокгольмПодключение к воде происходит от Великого озера, встречающегося с морем — в его горизонте больше соснового леса и гораздо более холодными зимами, чем в Венеции. В отличие от круглого плана Амстердамского канала, водные пути Стокгольма в основном представляют собой естественные каналы, установленные коренными породами и льдом. Тем не менее, посетители находят общие черты: мосты и лодки обрамляют повседневную жизнь здесь не меньше, чем в Венеции. Такие города, как Амстердам или Брюгге, также делят ярлык «Северная Венеция» из-за плотности канала, но утверждение Стокгольма основано на его видах на открытую воду и географии островов, а не на официальной сетке каналов. Как отмечает One Travel Source, экскурсия по лодке в Стокгольме делает «Быстро ясно, почему Стокгольм называется Венецией Севера». В конце концов, Стокгольм уникален и венецианец: это не бледная копия итальянского лагунного города, но он действительно заслуживает своего места в качестве крупной европейской столицы, проткнутой реками соли и пресной воды.
Лучшие виды на водный пейзаж Стокгольма
Для фотографов и туристов Стокгольм предлагает множество Знаменитые точки зрения его водного городского пейзажа. Среди популярных мест можно отметить:
- Башня мэрии: Восхождение на смотровую площадку под открытым небом на 106-метровой башне Стадшусета вознаграждает вас панорамой на 360°. Оттуда можно увидеть Гамла-Стан и Сёдермальм на юге и архипелаг озера Меларен на западе. (Открывается только летом; 1000 ступенек наверх — стоит того, чтобы посмотреть.)
- Монтелюсвяген (Сёдермальм): Узкая пешеходная дорожка вдоль скалы над водой, она славится своим обрамленным видом на Риддархольмен, мэрию и озеро. Фотографам нравится это на закате, когда западный свет попадает в старый город.
- Фьаллгатан (Сёдермальм): Ступенки над шлюзом Слуссена, Фьяллгатан предлагает потрясающий вид на Гамла-Стан, Юргорден и за его пределы. Он особенно известен осенними и зимними сценами (городские крыши, покрытые снегом).
- Скиннарвиксбергет (Сёдермальм): Самая высокая природная точка центрального Стокгольма (53 м), этот зеленый холм предлагает непринужденный вид на мэрию и озеро Меларен на фоне неба. Это местный фаворит для сбора ягод летом.
- Городская петля терминала: Для быстрого решения сесть на паром из Ниброплана на восток до Юргордена и обратно; Кружу вы видите дворец, Гамла-Стан и северные острова из воды.
- Лодочные туры в Золотой час: Посадка в поздний полдень канала или круиза на архипелаге дает непревзойденные углы. С наступлением ночи ориентиры отражаются в спокойной воде. полуденное солнце Период (июнь-июль) волшебный – закаты задерживаются далеко за 22:00. Зимой синие сумерки между 15:00 до 17:00 омывают город в нежном свете, создавая «Стокгольмский синий час». Фотографы отмечают, что «Стокгольм вознаграждает терпение»: Даже в пасмурные дни вода улавливает каждый кусочек света и цвета.
В общем, план посещения света: утреннее солнце освещает восточные фасады (королевский дворец, дома Skeppsbron Row), а вечернее солнце зажигает западную линию горизонта. Сезонные изменения приносят разнообразие: замерзшие воды зимой (или лодки с ледоколом) создают яркую красоту, а лето приносит длинные размышления и пастельные рассветы. Сам город — это ежедневное световое шоу на каналах — свидетельство того, почему Стокгольм — это такой же опыт света и воды, как камень и история.
Практическая информация для посетителей
- Лучшее время для посещения: Пик сезона в Стокгольме Июнь–август, когда дневной свет тянется поздно, а жизнь на свежем воздухе наиболее загружена. Это когда лодочные туры и открытые кафе работают полностью. Вторичный пик Ноябрь-декабрь, из-за рождественских ярмарок и торжеств (хотя дневной свет ограничен). Весна (май) и ранняя осень (сентябрь) могут быть приятными и менее многолюдными. Зима (январь–март) холодная и ледяная (многие каналы замерзают), но могут быть очень атмосферными с рождественскими огнями или, если вы любите зимние виды спорта (катание на коньках в некоторых бухтах). Проверьте сезонные часы: многие музеи открываются ежедневно летом, зимой меньше.
- Передвижение: В центральном Стокгольме проще всего ходить — Гамла-Стан, острова и причалы удобны для пешеходов. Городской общественный транспорт (SL) охватывает железнодорожные, автобусы и паромы. на воде: Паромы и водные автобусы часто ходят: маршруты SL 80, 82, 83 кружат по центральной части города (много остановок на островах), а бесплатный (SL) Jurgården Ferry (линия 80) соединяется с островными парками. Такси на воде (аренда частного катера) доступны, но дорогие. Мосты: Свыше 50 мостов соединяют острова; Большинство из них подходят для пешеходов и велосипедов. Крупные автодорожные мосты включают Västerbron (подметная арка в Кунгсхольмен) и мост Свеавяген.
- Маршруты:
- 1 день: Сосредоточьтесь на Гамла-Стан и непосредственных островах. Утро: Староместская площадь и Королевский дворец, затем круиз по каналу. Полдень: Переход в Кунгсхольмен для мэрии (башни), затем в Сёдермальм (виды с Фьяльгатан). Вечер: Ужин в ресторане на набережной на Strandvägen или Gamla Stan.
- 2 дня: Добавьте Музей Юргордена и Гамла Стэна (васа, Скансен). один день то же, что и выше; Второй день сесть на паром в Юргарден утром, посетить музеи, парк; Возвращение через Strandvägen и Östermalm.
- 3 дня: Исследуйте за пределами ядра. Например, день на Стокгольмском архипелаге – сядьте на паром 80X в Ваксхольм или Сандхамн (попросите у оператора билеты) — или посетите лесные массивы Южного Сёдермальма и Орставикен (пойдите по метро/Содермальмсторог). Для быстрого круиза по острову лодка от Nybroplan вокруг Юргорден показывает многое.
- Доступность: Стокгольм прилагает усилия для инклюзивности, но остаются некоторые проблемы. В мэрии и основных музеях есть доступ для инвалидных колясок (лифты и пандусы). Большинство общественных паромов доступны. Тем не менее, средневековые улицы Гамла-Стан неровные и могут быть тяжелыми для инвалидных колясок или колясок — есть бордюры, но также и исторические ступени. Основные мосты (Слуссен, Вестерброн) имеют пандусы. Зимой некоторые небольшие паромные доки или переулки могут быть скользкими или неровными. Если вы путешествуете с потребностями в мобильности, планируйте использовать основные паромные линии и оставаться вблизи модернизированных районов (например, в центральных доках парома SL есть лифты). Стокгольмское метро имеет лифты на многих центральных станциях. Как всегда, проверьте текущую информацию об официальном транспортном и туристическом участке Стокгольма для получения последних подробных сведений о доступности.
Вывод: почему Стокгольм заслуживает своего легендарного прозвища
Стокгольм — город, где вода повсюду и неизбежные – от серебряной поверхности Меларена у одних ворот до голубого прибалтики у другого. Это руководство показало, что прозвище «Венеция Севера» в Стокгольме — это больше, чем туристическое процветание: оно проистекает из реальной географии, истории и культуры. Стокгольм действительно является Построен на архипелаге. Он раскинулся на четырнадцати островах, с обилием каналов, мостов и построек на берегу. Посетители, которые приезжают на лодке или каяке, видят мерцание островного города под северным сиянием, подобно венецианским изображениям гондола, скользящих мимо Палацци. На суше многие из самых величественных мест Стокгольма выходят на воду — королевская ратуша, Королевский дворец Плаза, набережная Страндвэгена — точно так же, как большие площади Венеции.
В то же время Стокгольм остается уникальным шведским. Его архитектура варьируется от средневекового до неоклассического до современного, а его климат и культура скандинавские (жители плавают и катаются в одной бухте, а апрель может быть скорее похожей на зиму, чем на весну). Как заключает один писатель-путешественник, Стокгольм стоит «Не из контекста или в изоляции» Из воды, но потому что Из этого. Независимо от того, смотрите ли вы на позолоченные крыши с парома или дрейфуете мимо Королевского замка на закате, вы испытываете особое очарование города. Как советует скандинавская пословица, позвольте себе дрейфовать со стокгольмскими течениями — по воде или ноге — почувствовать весь эффект. В случае Стокгольма, обнимая воду, значит видеть каждый Аспект города: его красота, его история и повседневная жизнь. В конечном счете, не требуется превосходной степени: идентичность Стокгольма ясно говорит по своим водным путям, демонстрируя, что она по праву заслуживает своего места среди европейских «городских городов».
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
- Почему Стокгольм называется Венецией Севера?
Прозвище Стокгольма происходит от географии острова и обильных водных путей. Город расположен на 14 островах между озером Меларен и Балтийским морем, соединенным более 50 мостами. Его обширная сеть каналов и паромов действительно напоминает северную версию Венеции. Посетителям лодочных туров «быстро стало ясно, почему Стокгольм называется Венецией Севера», как сообщается Британника. Прозвище также отражает архитектурные намеки на Венецию (например, в венецианском стиле мэрии Стокгольма) и давние туристические нарративы, но в основном это подчеркивает планировку в Стокгольме. - На скольких островах построен Стокгольм?
Стокгольмские чехлы 14 основных островов в центральном городе. К ним относятся Стадсхольмен (Старый город/Гамла-Стан), Сёдермальм, Кунгсхольмен и другие. Кроме того, Стокгольмский архипелаг простирается на восток с десятками тысяч островков (часто цитируется как ~ 30 000). 14 городских островов связаны десятками мостов и паромов, поэтому Стокгольм похож на единый интегрированный островной город. - Что такое озеро Меларен и почему это важно?
Озеро Меларен - большое пресноводное озеро к западу от Стокгольма. Это третье по величине озеро Швеции, которое впадает в Балтийский остров в Стокгольме. Mälaren был жизненно важен для города с момента его основания: средневековый Стокгольм контролировал торговлю на Mälaren (его выход) и город викингов Бирка (на Меларене) был крупным торговым постом. Озеро обеспечивает питьевую воду и отдых сегодня. Рядом с центром города его спокойные бухты образуют западную гавань (например, Риддарфьярден). Название «Mälaren» происходит от древнескандинавского слова «гравий», что отражает геологическое происхождение озера. - Можно ли купаться в водах Стокгольма?
да. Вода в Стокгольме, как правило, чиста для купания летом. несколько публичных зоны для купания И пирсы позволяют это - например, место для купания Роламбшова на Кунгсхольмене, пляж Лангхольмен на Сёдермальме и пляжи на северных берегах Юргардена. Многие местные жители купаются в обеденное время в теплые дни. (Посмотрите на Стокгольмский туристический сайт, чтобы узнать о текущих рекомендациях по качеству воды и безопасности.) Даже в центральной гавани возле мэрии периодически проводятся мероприятия по плаванию под присмотром. Зимнее плавание (в ледяной воде) также практикуется энтузиастами выносливых в специально отведенных местах зимних купаний. - Как попасть между островами Стокгольма?
Все, от мостов до лодок, используется для соединения островов. Островы центрального города (Гамла-Стан, Хелджандсхольмен и т. д.) связаны пешеходными и автомобильными мостами, что позволяет легко ходить или ехать между ними. Например, вы пересекаете Норрбро или Вазаброн от Гамла Стэна до Норрмальма или Слуссена в Седермальм. Паромы на общественном транспорте также обслуживают множество маршрутов: пригородные лодки (линия 80, 82, 89 и т. д.) останавливаются на нескольких островах в центре Стокгольма, действуя как обычные автобусы на воде. Вы можете сесть на паром SL из, скажем, от Юргардена до Грена-Лунда или из Фядерхольмарны в Ниброплан. Летом вы также увидите байдарки и туристические лодки, заполняющие заливы. Короче говоря, до каждого острова можно добраться либо на пароме SL, либо, пересекая один из городских мостов. - Стокгольм больше похож на Венецию или Амстердам?
Оба сравнения появляются, но Стокгольм уникален. Стокгольм делит Venice’s Сеть каналов и мостов, особенно в том, как каждая часть города касается воды. Тем не менее, Венеция — это старый город лагуны с плотно упакованной архитектурой эпохи Возрождения, а Стокгольм открыт для огромного озера и морского канала со светом и извилистыми улочками скандинавского мира. Амстердам, напротив, известен своим концентрическим поясом канала 17-го века. В Стокгольме есть несколько круглых каналов (например, Nybroviken) и 14 островов, но они более масштабные и менее однородные. На практике водяные пейзажи Стокгольма вызывают и то, и другое: один посетитель отмечает, что, как только венецианцы путешествуют по своим каналам, Стокгольмеры скользят по дворцам на шиповом лодке. Ни один из городов не идентичен Венеции, но смесь островов Стокгольма и северной обстановки придает ему свой характер. - Какие еще города называются «Венеция Севера»?
Несколько европейских городов заявляют о подобном прозвище. Амстердам (Нидерланды) с его густым каналом канала часто называют «Венецией Севера». Брюгге (Бельгия) с его средневековыми кирпичными каналами также подхватывает эту этикетку. Некоторые скандинавские города, такие как Санкт-Петербург или Аландский архипелаг, также могут похвастаться этим названием. Однако большинство стокгольмеров считают водянистую идентичность своего города уникальными; Таким образом, хотя это не единственная «северная Венеция», крупномасштабное и сочетание озер и моря делает свое заявление отчетливым.

