Белфаст

Начиная с слияния реки и моря, стоит Белфаст — его население около 348 000 человек (2022 г.) увеличивается почти до 672 000 человек в его столичных внутренних районах — город, само название которого, взятое из ирландского Béal Feirste («устье песчаной отмели»), вызывает ассоциации с илистыми основаниями, на которых он возвышается. Столица Северной Ирландии и ее главный порт, Белфаст простирается от приливных течений реки Лаган через широкие объятия Белфастского залива, чей канал — до Дублина и большей части Атлантики — был высечен столетиями дноуглубительных работ, мелиорации и промышленных амбиций. Два аэропорта, Белфаст-Сити имени Джорджа Беста на берегу озера Лох и Белфастский международный аэропорт в Олдергроуве, примерно в двадцати четырех километрах к западу, принимают как гостей, так и ученых в городе, два университета которого — Ольстерский университет на севере и почтенный Королевский университет на юге — закрепляют за ним статус центра обучения, а присвоение ему статуса города музыки ЮНЕСКО с 2021 года свидетельствует о культурных ритмах, пульсирующих на его улицах.

Возникновение Белфаста на эстуарном ложе «слиха» — податливой смеси ила, торфа, грязи и мягкой глины, из которой выкован его вездесущий красный кирпич — сформировало его горизонт так же, как когда-то амбиции его судостроителей. Промышленное рвение девятнадцатого века переосмыслило приливные отмели посредством мелиорации, глубоководных доков и водопропускных сооружений притоков, таких как Фарсет, о котором сейчас говорят в надежде на схемы дневного освещения, которые могли бы восстановить его исчезнувшее русло. Тем не менее, изменчивая почва под центром города остается постоянным вызовом для вертикального расширения — истина, подчеркнутая в 2007 году, когда собор Святой Анны отказался от планов массивной колокольни в пользу тонкого стального шпиля. В то же время прилив Ирландского моря давит на набережные и прибрежные застройки, напоминая планировщикам, что без существенных инвестиций в защиту от наводнений приливные затопления могут стать непреодолимой чертой застроенной среды Белфаста.

Окружая город от графства Антрим на севере, почти непрерывный базальтовый уступ — гора Дивис, гора Блэк и Кейвхилл — возвышается над вересковыми склонами и висячими полями, видимыми почти с любой точки обзора. На юге и востоке более низкие холмы Каслри и Голливуд обрамляют отдаленные поместья, в то время как хребет Мэлоун, полоса песка и гравия, тянется на юго-запад вдоль течения реки. Этот геологический амфитеатр стал колыбелью расширения Белфаста с тех пор, как он вышел за пределы своего ядра восемнадцатого века.

Рост Северного Белфаста с 1820 года и далее наметил коридор поселений вдоль дорог, которые привлекали пресвитерианских мигрантов из заселенных шотландцами внутренних районов Антрима. Эти пресвитерианцы-скотоводы столкнулись с скоплениями католического «мельничного» жилья в Нью-Лодже, Ардойне и так называемом Мэрроубоуне, втиснутом между протестантскими террасами, выстилающими залив Тайгерс, и первоначальной дорогой Шанкилл. Большой Шанкилл, включая Крамлин и Вудвейл, охватывает парламентские границы, но остается физически отделенным от большей части Западного Белфаста мирными стенами — внушительными бетонными барьерами, некоторые из которых достигают сорока пяти футов в высоту, чьи дневные ворота в район Фоллс остаются под контролем Министерства юстиции. Район Шанкилл, некогда оживленный красными кирпичными террасами девятнадцатого века «два вверху, два внизу», понес тяжелую потерю населения, поскольку расчистка трущоб в середине двадцатого века заменила улицы квартирами, мезонинами и парковками, но почти без каких-либо общественных удобств. В период с 1960 по 1980 год уехало около пятидесяти тысяч жителей, оставив двадцать шесть тысяч — стареющую когорту, окруженную более чем сотней акров пустующей земли.

Дальнейший социально-пространственный ущерб возник из-за дорожных схем — среди них конечная остановка автомагистрали М1 и Westlink — которые разделили бывшее сообщество доков Sailortown и нарушили связи между Shankill и центром города. В результате промышленного спада зеленые жилые массивы, такие как Rathcoole на северной окраине города, были продвинуты как смешанные сообщества, однако начало Смуты ускорило их консолидацию в качестве анклавов лоялистов. К 2004 году около девяноста восьми процентов участков государственного жилья Белфаста были разделены по религиозному признаку. Несмотря на это, в Северном Белфасте по-прежнему сохраняются архитектурные ориентиры: тюрьма Crumlin Road (1845), которая теперь является достопримечательностью; Королевская академия Белфаста (1785), старейшая школа города; Колледж Святого Малахия (1833); Церковь Святого Креста, Ардойн (1902); Парк Waterworks (1889); и зоологическое пространство Белфастского зоопарка (1934).

К западу от Лагана волнами середины девятнадцатого века прибыла другая диаспора: католические фермеры-арендаторы и безземельные рабочие, движимые голодом и нищетой. Их спуск по Фоллс-роуд привел их к зарождающемуся анклаву вокруг церкви Святой Марии — первой католической часовни города, которая в первые дни поддерживалась пресвитерианскими пожертвованиями — и оживленному рынку Смитфилд. По мере того, как Вест-Сайд развивался, Фоллс-роуд и ее ответвления — Спрингфилд-роуд, Хайфилд, Нью-Барнсли, Баллимерфи, Уайтрок, Терф-лодж и Стюартстаун-роуд за Андерсонстауном — объединились в почти исключительно католический, националистический квартал. Преобладание ролей в мельницах и домашней прислуге привело к ярко выраженной женской демографической группе в конце девятнадцатого века, однако образование и общественное здравоохранение вскоре открыли новые перспективы. Педагогический колледж Святой Марии Доминиканского ордена открылся в 1900 году, а Королевская больница Виктории, основанная королем Эдуардом VII в 1903 году, стала учреждением, в котором сейчас работают более восьми тысяч пятисот сотрудников.

Архитектурные достопримечательности Западного Белфаста включают в себя собор Святого Петра в стиле готического возрождения (1866, два шпиля 1886), созерцательный монастырь Клонард (1911) и мельницу Конвей — ткацкую фабрику 1853 года, перестроенную в 1983 году как центр искусств и общества. Два кладбища говорят о прошлом района: Белфастское городское кладбище (1869) и кладбище Миллтаун (также 1869), известное своими республиканскими захоронениями. Сегодня наиболее яркими выражениями квартала являются его настенные и фронтонные фрески — политические полотна, которые выражают солидарность не только с местными нарративами, но и с палестинцами, кубинцами, баскскими и каталонскими сепаратистами.

Южный Белфаст лежит за трассой М1, железнодорожными линиями и промышленными парками, которые отделяют его от Западного Белфаста и соседних лоялистских районов Сэнди-Роу и Донегалл-роуд. Начиная с 1840-х и 1850-х годов город поднимался по дорогам Ормо и Лисберн, в то время как хребтовая возвышенность вдоль Малоун-роуд привлекала усаженные деревьями проспекты и виллы. Позже, в середине двадцатого века, на бывших землях владельцев мельниц выросли общественные жилые комплексы — Сеймур-Хилл, Белвуар. Одновременно с этим новые жилые дома и многоквартирные дома расположились среди зелени и набережных Малоун, повысив плотность в некогда просторных пригородах. Достопримечательностями здесь являются пятнадцатиэтажная башня Белфастской городской больницы (1986) на Лисберн-роуд и тропа для бечевника регионального парка Лаган-Вэлли, тянущаяся к Лисберну. На Мэлоун-роуд также находятся консульства Китая, Польши и США — трио постоянных дипломатических миссий Северной Ирландии.

На восточном берегу Лагана Баллимакарретт стал первым районом графства Даун в Белфасте в 1853 году. Там верфь Harland & Wolff's Shipyard — ее краны Samson и Goliath возвышались как металлические часовые — наняла десять тысяч рабочих на пике своего развития в середине двадцатого века, хотя только четыреста из них были католическими землекопами и рабочими. Их анклав, Short Strand, насчитывающий около двух с половиной тысяч душ, остается единственным националистическим очагом Восточного Белфаста. Более широкий район тянется от Queens Bridge (1843) на восток вдоль Newtownards Road и Holywood Road, затем расходится на юг к Albert Bridge (1890), Cregagh и Castlereagh Roads — переходы, которые показывают градиент от смешанной застройки к внешним кольцевым поместьям: Knocknagoney, Lisnasharragh и Tullycarnet.

В этом столетии мы стали свидетелями преднамеренного кураторства достопримечательностей Восточного Белфаста. «Бананово-желтые» краны Harland & Wolff датируются началом 1970-х годов, однако именно здания парламента в Стормонте сейчас привлекают множество посетителей. На пересечении Connswater и Comber Greenways, CS Lewis Square (2017) увековечивает память любимого автора Белфаста, в то время как Titanic Belfast (2012) — размещенный в отреставрированных чертежных офисах рядом с бывшей верфью Harland & Wolff — предлагает интерактивные галереи, рассказывающие о спуске лайнера на воду в 1911 году и трагическом первом плавании. Дополнительно обогащенный Музеем наследия Оранжа (2015) на Cregagh Road, Восточный Белфаст сочетает в себе промышленный памятник, литературную дань уважения и сектантскую историю в одном развивающемся квартале.

Тем не менее, именно в очерченном сердце Белфаста — его центре города — сходятся и историческое повествование, и современная регенерация. Окруженный трассой М3 на севере, Вестлинком на юге и западе, а также соединительными линиями Брюс-стрит и Банкмора в направлении Ормо-роуд, центр сохраняет жилые кварталы, известные просто как «рынки». Когда-то кишащий аукционами скота и биржами продуктов, сохранился только рынок Святого Георгия, теперь восстановленный как продовольственный и ремесленный торговый центр, который пульсирует выходными. Сохранившиеся довикторианские элементы включают в себя Белфастские входы — переулки семнадцатого века от Хай-стрит — с таверной Уайта в Винном погребе; Первую пресвитерианскую церковь (1781–83) на Розмари-стрит; Залы собраний на Бридж-стрит; Ирландскую церковь Святого Георгия (1816); и Клифтон-хаус (1771–74), старейшее общественное здание города.

Викторианское наследие показало замечательную устойчивость. От римско-католической церкви Св. Малахии (1844) и оригинального здания колледжа Королевского университета Белфаста (1849) до Пальмового дома в Ботаническом саду (1852), возрожденного Ренессансом Объединенного теологического колледжа (1853), Ольстерского зала (1862) и ликерного салуна Crown (1885, 1898) городской пейзаж пронизан архитектурным блеском. Большой оперный театр в восточном стиле (1895) и возрожденная романская церковь Св. Патрика (1877) еще больше украшают уличную сцену. В символическом центре стоит возрожденная барочная ратуша (1906), ее купол — высотой 173 фута — венчает сооружение, построенное в ознаменование статуса города Белфаста в 1888 году. На его фасаде написан латинский девиз «Hibernia, поощряющая и содействующая торговле и искусству города». Неподалеку находится Шотландское учреждение по обеспечению безопасности (1902 г.) и классический фасад Ольстерского банка (со сводом над бывшей методистской церковью 1846 г.), которые свидетельствуют о торговом прошлом, сохранившемся в камне и известковом растворе.

Собор Святой Анны, освященный в 1904 году на месте более ранней неоклассической церкви, сочетает в себе романское возрождение с современным вмешательством: его северный трансепт в виде кельтского креста был завершен в 1981 году, а сорокаметровый «Шпиль надежды» из нержавеющей стали был добавлен в 2007 году. На другой стороне Оксфорд-стрит неоклассическое здание Королевского суда (1933 г.) завершает городской ансамбль.

С тех пор как Смута сняла свою сдерживающую тень, реконструкция изменила центр Белфаста. Торговый центр Victoria Square (2008) стремился сигнализировать о возрождении, даже несмотря на то, что конкуренция со стороны пригородных торговых центров и электронной коммерции сдержала восстановление посещаемости до уровня ниже допандемических показателей. Тем не менее, подъем туризма — тридцать два миллиона посетителей в период с 2011 по 2018 год — подстегнул бум строительства отелей. Стратегия городского совета по возрождению, ориентированному на жилые помещения, проявляется в планах строительства таунхаусов и апартаментов вдоль набережных и в квартале Титаник. Завершение в 2023 году расширенного кампуса Ольстерского университета — одного из крупнейших в Европе зданий высшего образования — наряду с предприятием Университета Квинс по строительству частного студенческого жилья преобразили городской пейзаж центра города с появлением множества новых студенческих общежитий.

Однако среди этого возрождения бездомность и сон на улице сохраняются. Подсчет, проведенный в 2022 году Управлением жилищного строительства Северной Ирландии, выявил двадцать шесть бездомных в Белфасте, в то время как в 2023 году около 2317 жителей — почти 0,7 процента населения — были представлены как бездомные. Эти цифры, которые не включают тех, кто находится в сильно перенаселенных домах или скрытых местах для сна, подчеркивают напряженность между регенерацией и социальной потребностью.

Культурные кварталы стали одновременно и туристическими брендами, и якорями сообщества. Квартал Кафедрального собора, задуманный в 2001 году, охватывает узкие улочки вокруг собора Святой Анны, где крафтовые пивные сады и площадки для выступлений, такие как Black Box и Oh Yeah, процветают среди исторических пабов, таких как White's и The Duke of York. Площадь Custom House Square служит открытой сценой для бесплатных концертов и уличного искусства. Квартал Gaeltacht, неформально определенный вокруг Falls Road, объединяет ирландскоязычные инициативы в Cultúrlann McAdam Ó Fiaich с такими проектами, как Turas в центре Skainos в юнионистском восточном Белфасте, отражая убеждение, что ирландский язык принадлежит всем.

Когда-то в Льняном квартале к югу от мэрии доминировали склады льна, а теперь он сочетает в себе кафе, бары, рестораны и дюжину отелей, включая двадцатитрехэтажный Grand Central Hotel, с Grand Opera House и Ulster Hall. Вдоль «Золотой мили» площади Шафтсбери разворачивается Queen's University Quarter с его двумястами пятьюдесятью зданиями (сто двадцать из них внесены в список), Ботаническими садами и Музеем Ольстера. Titanic Quarter, расположенный через рекультивированную землю от гавани, рассказывает историю лайнера в Titanic Belfast, где размещается Управление государственных записей Северной Ирландии, два отеля, башни-кондоминиумы, магазины и Titanic Studios.

Круизные лайнеры впервые прибыли в Белфаст в 1996 году; к 2023 году гавань приняла сто пятьдесят три захода, что на восемь процентов превышает допандемический рекорд, и приняла около 320 000 пассажиров из тридцати двух стран. Планы по созданию нового глубоководного причала весом девяносто миллионов фунтов к 2028 году направлены на обслуживание крупнейших в мире круизных судов. Конфликтный туризм, хотя некоторые и сетуют на него, не затмил другие достопримечательности города: дружелюбную еду, яркую ночную жизнь и множество зеленых насаждений.

В Белфасте насчитывается более сорока парков. Ботанический сад, основанный в 1828 году и прославившийся пальмовой рощей Лэньона (1852) и тропическим оврагом (1889), предлагает розарии и живые выступления. Парк Ормо, открытый в 1871 году на территории бывшего поместья Чичестеров, занимает сто акров на правом берегу Лагана. На севере Белфаста парк Уотерворкс — два водохранилища, доступных с 1897 года — поддерживает рыбалку и водоплавающих птиц, в то время как парк Виктория, открытый в 1906 году на территории бывших доков, теперь соединяется с шестнадцатью километрами велосипедной и пешеходной дорожки Connswater Community Greenway через восточный Белфаст.

За городским хребтом раскинулся региональный парк долины Лаган, основанный в 1967 году, представляющий собой лоскутное одеяло из двух тысяч ста гектаров поместий, лесов и лугов, охватывающее лесной массив Белвуар-Парк с его древними дубами и нормандским моттом, а также парк сэра Томаса и леди Диксон, чей Международный сад роз привлекает тысячи людей каждый июль. Лесной парк Колин-Глен, тропа Национального фонда Divis и Black Mountain Ridge и парк Cave Hill Country предлагают панорамные виды, в то время как холмы Каслри и долина Лиснабрини-Крегаг-Глен возвышаются над восточным Белфастом.

Зоопарк Белфаста, один из немногих зоологических садов на этих островах, финансируемых муниципалитетом, содержит более двенадцати сотен животных ста сорока видов — от азиатских слонов и берберийских львов до малайских медведей, красных панд и древесных кенгуру Гудфеллоу, — которые участвуют в программах по сохранению и разведению, имеющих жизненно важное значение для выживания видов.

Арка Белфаста — от провинциального города по производству льна на илистом берегу до промышленного центра, через десятилетия конфликтов, до современной столицы музыки, культуры и науки — олицетворяет город, который постоянно находится в процессе переосмысления. Его фундамент из ила и мягкой глины может помешать росту башен; однако его дух, сформированный рекой и озером, горой и равниной, разделением и примирением, теперь тянется вверх в стекле и стали, вторя как звону церковных колоколов, так и грохоту молотов верфи. Когда Белфаст пишет свою следующую главу — приглашая мир в аудитории и галереи, в парки и набережные, — он делает это с уверенным ритмом города, который чувствует себя непринужденно со своим пористым, многослойным прошлым и готов к обширному будущему.