Малага

Малага, столица одноименной провинции в Андалусии, в 2024 году будет представлять собой муниципалитет с населением 591 637 человек, раскинувшийся на южном побережье Пиренейского моря. Его городская территория омывается Альборанским морем на юге и горами Малаги на северо-востоке. Расположенный на побережье Коста-дель-Соль («Берег Солнца»), примерно в 100 километрах к востоку от Гибралтарского пролива и в 130 километрах к северу от Африки, он занимает стратегическое положение в месте слияния рек Гвадальмедина и Гвадальорсе, первая из которых разделяет пополам его древнее ядро, а вторая определяет границу его современной экспансии.

С момента своего основания финикийскими мореплавателями из Тира около 770 г. до н. э. — под названием Малака — город стал свидетелем слоев цивилизации, которые оставили отпечаток на его камнях и его духе. Под гегемонией Карфагена в VI веке до н. э. он служил связующим звеном средиземноморского обмена; к 218 г. до н. э. римское владычество принесло беспрецедентное экономическое процветание, в основном за счет индустрии гарума, которая отправляла городской соленый рыбный соус на столы империи. После кратковременного вестготского и византийского междуцарствия VIII век ознаменовал собой исламское правление, во время которого Малага, переименованная в Малаку, процветала как часть Аль-Андалуса, ее укрепления и ирригационные работы отражали изобретательность ее правителей. Реконкиста достигла своей кульминации в 1487 году, когда в разгар Гранадской войны власть перешла к Кастилийской короне, что ознаменовало начало новой главы религиозных, политических и архитектурных преобразований.

К 19 веку индустриализация породила оживленный поток фабрик и портов, но в последние десятилетия века она поддалась социально-экономическому отступлению, поскольку сдвиги в глобальной торговле и местном управлении ускорили упадок. Тем не менее, устойчивость города проявляется в его возрождении в 21 веке: туризм, строительство и технологические услуги теперь составляют его основные экономические столпы, подкрепленные растущими транспортными и логистическими предприятиями. Технологический парк Андалусии — Málaga TechPark — оформил становление города как технологического центра, принимая многонациональные компании и инкубаторы на своей территории с момента его открытия в 1992 году королем Испании. В то же время штаб-квартира Unicaja закрепляет за Малагой статус финансового центра Андалусии, а ее рейтинг как четвертого по экономической активности города в Испании (после Мадрида, Барселоны и Валенсии) свидетельствует о диверсификации, которая опровергает любое представление о простом солнечном курорте.

Географически Малага определяется своими морскими и горными окрестностями. На северо-востоке возвышается система Пенибаэтик в форме гор Монтес-де-Малага, вершина которой — Пико-Рейна — достигает 1031 метра над уровнем моря, ее изрезанные склоны направляют более прохладный воздух, смягчающий зимние холода. В пределах восточной границы муниципалитета ручей Тоталан очерчивает границу с Ринкон-де-ла-Виктория, в то время как Гвадальмедина прокладывает артерию через центр города, ее левый берег охватывает старейшие кварталы между склонами холма Хибральфаро и фундаментом крепости Алькасаба. Сам Хибральфаро, 130-метровая возвышенность, увенчанная замком XIV века, возвышается над горизонтом Малаги, соединенный с Алькасабой эпохи Насридов крепостной стеной — непреходящим символом военного наследия города.

Климат здесь соответствует средиземноморскому типу с жарким летом (Кеппен Csa), с удивительно мягкой зимой — средние дневные максимумы 17–18 °C с декабря по февраль — и летом, которое колеблется между жарой и смягчающим влиянием средиземноморских бризов. Сезонная влажность достигает пика в конце лета и начале осени, когда прогретые морские воды отдают влагу прибрежным ветрам; когда эти ветры ослабевают, воздух может казаться тяжелее, чем показывает термометр, тогда как более сильные порывы восстанавливают более терпимое тепло. В Малаге около 300 солнечных дней в году, прерываемых не более чем сорока-сорока пятью днями осадков, и претендует на самый теплый зимний режим среди всех европейских городов с населением более полумиллиона человек — факт, отчасти обусловленный защитным присутствием окружающих сьерр. Среднегодовая температура составляет 23,6 °C днем ​​и 14,2 °C ночью; В январе температура днем ​​колеблется в пределах от 14 до 20 °C, опускаясь до 5–10 °C после наступления темноты, в то время как в августе под солнцем температура поднимается до 26–34 °C и остается выше 20 °C ночью, а само море опускается до комфортных 23 °C.

Наследие Малаги широко представлено в ее археологических и архитектурных остатках. В подземных галереях Музея Пикассо в Малаге лежат фрагменты финикийских валов — изначальных стен города, — а у подножия Алькасабы римский театр I века до н. э., обнаруженный в 1951 году, возобновляет свою роль в качестве вызывающего воспоминания порога античности. Возвышаясь над этими реликвиями, парные крепости Алькасаба и Хибральфаро артикулируют оборонительную схему четырехугольных куртин, прямоугольных башен и входов с изогнутой осью; внутри Дворец губернатора первого сохраняет двор, окруженный трехарочными воротами и комнатами, которые все еще сохраняют остатки своего орнамента Насридов. Мирадор XI века, не более 2,5 квадратных метров, обрамленный зубчатыми пятилепестковыми арками, обеспечивает размеренный вид на оливы и сосны, покрывающие склоны. Ниже циклопический колодец погружается примерно на сорок метров в коренную породу, а остатки хаммамов и мастерских вызывают в памяти повседневные ритуалы средневековой Малаги.

Духовная жизнь после Реконкисты также претендовала на эти территории: церковь Сантьяго, образец готического-мудехарского языка, объединяет исламские мотивы в своих стрельчатых арках, а соседняя церковь Иглесия-дель-Саграрио возвышается на месте бывшей мечети, ее богато вырезанный исабелинско-готический портал демонстрирует переходное рвение покровителей XVI века. В другом месте Собор Воплощения, задуманный как образец симметрии эпохи Возрождения, появился с барочными расцветами, когда финансовые трудности сократили его первоначальный план, в то время как Епископальный дворец, задуманный в том же стиле, демонстрирует похожую стилистическую гибридность. В нескольких кварталах отсюда расположена Базилика и Королевское святилище Санта-Мария-де-ла-Виктория, возведенная в конце XVII века. Ее интерьер украшен искусной лепниной в стиле барокко, создающей вертикальные объемы, которые одновременно внушают благоговение и вызывают торжественность.

Помимо этих памятников, городской гобелен Малаги пронизан остатками каждой эпохи: византийские фундаменты, вестготские фрагменты, арабские реконструкции и испанские обновления сливаются в сохранившихся городских стенах; церковные достопримечательности, такие как церкви Священного Сердца, Сан-Фелипе Нери и Святых Мучеников, свидетельствуют о религиозном плюрализме города; ботанический сад Консепсьон, его дорожки, осененные субтропической экзотикой, предлагает контрапункт культивируемого спокойствия; в то время как рынок Атаразанас, расположенный в здании из железа и стекла XIX века, кишит продуктами и соленой рыбой, которые связывают торговлю прошлого с аппетитом настоящего.

Созерцательный посетитель может задержаться на англиканском кладбище Святого Георгия, основанном в 1831 году как первое некатолическое захоронение на материковой Испании, или на кладбище Сан-Мигель, где эпитафии повествуют об изгнании и возвращении. Набережная простирается от пальмовой эспланады до Muelle Uno, где прогулочные яхты швартуются рядом с обновленными складами, и далее до арены для боя быков La Malagueta, чей фасад 19-го века остается средоточием спорной традиции. На востоке бывшая рыбацкая деревушка Педрегалехо сохраняет свои жилища с низкими крышами, их фасады обращены к восходу солнца над чирингитос, где эспето сардин все еще шипят на открытых углях. Улица Маркиза де Лариос, главная торговая артерия города, представляет собой череду фасадов XIX века под коваными балконами — роскошная набережная, которая контрастирует со скромными каменными стенами старого квартала.

Демографически Малага раздулась с 68 271 души в 1842 году до нынешних 591 637, поглощая волны мигрантов из Испании и из-за рубежа. Количество иностранных резидентов — 43 563 в 2018 году, увеличившись до 52 334 к 2022 году — отражает космополитический всплеск: самые большие контингенты родом из Марокко и Украины, за которыми следуют общины китайского, парагвайского, итальянского, колумбийского и венесуэльского происхождения и другие. Этот микс обогащает социальную структуру, оживляя культурные фестивали, кулинарные предложения и многоязычный гул повседневной жизни.

Метрополитенская орбита Малаги простирается далеко за пределы муниципальных границ. Вдоль коридора побережья и холмов площадью 827,33 квадратных километра проживает около 1 066 532 жителей с плотностью 1 289 человек на квадратный километр — эта цифра увеличивается примерно до 1,3 миллиона, если включить такие города, как Торремолинос, Бенальмадена, Фуэнхирола, Михас, Марбелья и их внутренние районы, и потенциально может достичь 1,6 миллиона согласно локальным оценкам. Каждый год наблюдается постепенный рост, поскольку городские планировщики и застройщики преодолевают напряжение между сохранением и расширением.

Инвестиции в культуру стали непременным условием стратегии Малаги в XXI веке. Более ста миллионов евро, направленные в искусство за десять лет, способствовали созданию двадцати восьми музеев: от Муниципального музея Малаги, расположенного в отреставрированной семинарии в стиле барокко, до Музея изящных искусств и археологии Малаги, расположенного в неоклассическом Паласио де ла Адуана. Музей Кармен Тиссен, открытый в 2011 году во Дворце Вильялон, сочетает в себе традиции испанской живописи; Музей Пикассо в Малаге, установленный во Дворце Кондес-де-Буэнависта XVI века с 2003 года, демонстрирует эволюцию своего родного сына; а Центр Помпиду в Малаге, открытый в 2015 году на территории «Эль-Кубо» из стекла и стали, организует модернистские провокации. Параллельные учреждения — Фонд Пикассо и Музей Пикассо на родине — проливают дополнительный свет на происхождение художника, в то время как Colección del Museo Ruso, также открывшийся в 2015 году в Табакалере, связывает Малагу с Эрмитажем Санкт-Петербурга. Музей Хорхе Рандо, посвященный экспрессионизму, появился в том же году, а такие почтенные хранилища, как Museo de Artes y Costumbres Populares, продолжают оставаться хранителями андалузской этнографии. Centro de Arte Contemporáneo de Málaga (CAC Málaga), открытый в 2003 году недалеко от вокзала Аламеда, закрылся на реконструкцию 8 сентября 2024 года без объявления даты повторного открытия, что подчеркивает порой напряженное управление авангардными пространствами в городе.

Связность лежит в основе роли Малаги как ворот на Коста-дель-Соль. Аэропорт Малага-Коста-дель-Соль — один из самых первых коммерческих аэродромов Испании и старейший в стране, находящийся в непрерывной эксплуатации — обслужил 12 813 472 пассажиров в 2008 году, обеспечив себе позицию четвертого по загруженности узла страны; сегодня он перевозит 85 процентов международного трафика Андалусии, связывая город с более чем сотней городских пунктов назначения по всей Европе (от Великобритании до Восточной Европы), Северной Африке, на Ближнем Востоке (включая Эр-Рияд, Джидду и Кувейт) и в Северной Америке (в частности, с Нью-Йорком, Торонто и Монреалем). Транспортная развязка — включающая автобусы, пригородную железную дорогу и парковки — обеспечивает бесперебойный проезд в центр города и за его пределы, в то время как железнодорожное сообщение с быстрорастущей высокоскоростной сетью Испании, открытое в 2007 году, сократило время в пути до Мадрида и Барселоны. Порт Малаги сохраняет свою древнюю родословную — работая без перерывов с VII века до н. э. — и в 2008 году обработал 428 623 TEU грузов и 642 529 пассажиров; его паромный маршрут в Мелилью является частью сезонной «Операции Пасо-дель-Эстречо», когда сотни тысяч пересекают границу между Европой и Северной Африкой. Дорожные артерии, такие как A-45 — ведущая в Антекеру и Кордову — и Autovía A-7, которая следует за N-340 вдоль западного и восточного побережья Коста-дель-Соль, интегрируют Малагу в магистральную сеть полуострова.

Хотя ее часто изображают как залитый солнцем приморский центр, где манят пляжи, пешеходные тропы поднимаются к окаймленным соснами вершинам, а бутики выстроились вдоль пешеходных набережных, истинная сущность Малаги заключается во взаимодействии ее истории и географии, ее традиций и ее амбиций. Менее суматошная, чем Мадрид или Барселона, она, тем не менее, обладает магнетической притягательностью как культурный маяк и логистический центр, ее старый город предлагает интимную встречу с многовековым накоплением, а ее портовая набережная и новые районы прокладывают траекторию города в будущее, которое чтит его прошлое, не ограничиваясь им. На каждой площади, на каждом отроге древней стены или на кусочке золотого песка Малага организует диалог между эпохами — каждое предложение ее городского повествования резонирует с весом человеческих усилий и обещанием переосмысления.