Голуэй

Голуэй — компактный город площадью 57,3 квадратных километра на западном побережье Ирландии, где река Корриб протекает между озером Лох-Корриб и заливом Голуэй. С населением в 2022 году в 85 910 человек он является главным городским центром Коннахта и четвертым по величине городом в Республике Ирландия. Его происхождение восходит к крепости, возведенной в 1124 году верховным королем Тайррдельбахом Уа Конхобайром, и его легендарные улицы до сих пор несут на себе отпечаток средневековых стен, торговых гильдий и морской торговли.

Самая ранняя глава Голуэя разворачивалась вокруг Дун Гаиллимхе, «форта в устье Гаиллимха», завершенного в 1124 году по приказу Тайрдельбаха Уа Конхобайра, чей флот патрулировал побережье Атлантики. Менее чем через столетие нормандские войска под командованием Ричарда Мора де Бурга захватили форпост во время завоевания Коннахта в 1230-х годах. Однако замок и окружающее его поселение не оставались прочно в руках норманнов; лорды де Бурга постепенно переняли ирландские обычаи, и к позднему Средневековью город был сформирован олигархией из четырнадцати купеческих семей, известных как Племена Голуэя. В декабре 1484 года королевская хартия предоставила статус мэра гражданам окруженного стеной города, формализовав управление портом, который процветал за счет торговли с Испанией и Францией.

На протяжении пятнадцатого и шестнадцатого веков средневековый Голуэй процветал за счет трансатлантической торговли шерстью, вином, солью и рыбой. Испанская арка, или ceann an bhalla, возведенная во время мэрства Уильяма Мартина в 1519–1520 годах, остается единственным напоминанием о некогда окружавших город стенах. Торговая элита города — двенадцать нормандцев и двое гэльского происхождения — поддерживала осторожные отношения со своими гэльскими внутренними районами, даже воздвигнув предупреждение над западными воротами, моля о защите от «свирепых О'Флаэрти». Исключительный закон того периода запрещал любому О' или Маку разгуливать по улицам Голуэя без лицензии. Несмотря на подобные разногласия, этот космополитичный порт стал свидетелем событий на карте Imago Mundi Христофора Колумба, где он с изумлением наблюдал за инуитами, выброшенными на берег течением, — встреча, свидетельствующая о роли Голуэя в формировании мирового морского ландшафта.

XVII век принес бурные связи. Голуэй изначально оставался верен английской короне во время гэльского возрождения, но к 1642 году он присоединился к католической конфедерации Килкенни в войнах трех королевств. После затяжной девятимесячной осады войска Кромвеля захватили город в 1652 году. Более поздняя связь с якобитами во время вильгельмской войны 1690-х годов быстро закончилась поражением после Огрима, лишив многих племен. После этого Голуэй томился в упадке до восемнадцатого века, когда скромное возрождение под протестантским господством принесло мало что, кроме торговой рутины. Великий голод 1845–1852 годов вызвал дальнейшие трудности, поскольку население сократилось, а старые торговые сети ослабли.

В девятнадцатом веке железные дороги вдохнули новую жизнь в судьбу Голуэя. Прибытие Midland Great Western Railway в 1851 году связало город напрямую с Дублином, а узлы в Атенри открыли линии в Эннис, Лимерик и Слайго. Хотя ответвления в Клифден и далее закрылись к середине двадцатого века, возрожденные услуги на Западном железнодорожном коридоре теперь восстанавливают связи на западе, каждая траектория очерчивает контуры сельской глубинки Коннахта. Дорожные сети также развивались: автомагистрали M6 и M17 теперь сходятся вокруг Голуэя, в то время как M18 и N63 соединяют его соответственно с Лимериком, Корком и Северо-Западом. Планы по внешнему объезду и кольцевой дороге все еще ждут своего воплощения.

Голуэй находится в одном из самых мягких климатов в мире для своей широты, смягченном Северо-Атлантическим течением и Гольфстримом. Температура редко опускается ниже нуля или выше тридцати градусов по Цельсию; рекордно высокая температура составляет 31,7 °C (июль 1921 года), а рекордно низкая -11,7 °C (январь 1945 года). Среднегодовое количество осадков составляет 1156 мм, равномерно распределенных по сезонам, хотя сильные атлантические депрессии могут вызывать сильные штормы между поздней осенью и ранней весной. Летние дни длятся с восхода солнца в 05:07 до заката в 22:07 в день солнцестояния, в то время как световой день середины зимы длится с 08:49 до 16:19.

Двадцатый век ознаменовался культурным возрождением и демографическим динамизмом. По данным переписи 2006 года, почти 80 процентов жителей Голуэя были ирландцами; приток в 2000-х годах увеличил долю неирландцев примерно до 20 процентов к 2018 году, в основном из Польши, Латвии и Литвы, наряду с небольшими общинами из Африки и Азии. Перепись 2022 года зафиксировала 64,3 процента, идентифицирующих себя как белые ирландцы, 12,98 процента как другие белые, 4,7 процента как азиаты/азиатские ирландцы, 2,8 процента как черные/черные ирландцы и 2,7 процента как другие этнические группы, с 10,3 процента незарегистрированными. В 17 245 семьях города в среднем по 1,10 ребенка на каждую, что ниже национальной нормы, а университетский и технологический секторы закрепили за Голуэем репутацию молодого, космополитичного центра.

В средневековом центре разворачивается площадь Эйр-сквер, являющаяся гражданским сердцем, неофициально названная в честь мэра девятнадцатого века, чье пожертвование создало эту зеленую зону напротив парка Джона Ф. Кеннеди. Отсюда Уильям-стрит простирается на запад, переходя в Шоп-стрит, Хай-стрит и Квей-стрит, все они обозначены для пешеходных прогулок мимо замка Линча, таунхауса пятнадцатого века, в котором сейчас находится банк, и церкви Св. Николая, основанной в 1320 году и до сих пор регулярно используемой. Короткий крюк открывает музей кольца Кладда на Шоп-стрит, посвященный дизайну сложенных рук, сердца и короны, который стал символом верности Голуэя.

За старыми стенами простирается современная панорама Голуэя. Зал Красного Графа, фрагмент ратуши де Бурго, охраняет Друид-лейн, где Гражданский фонд предлагает пешие прогулки с гидом. В Испанской арке находится Городской музей Голуэя, в галереях которого представлены археология, морское наследие и художественные начинания. Несколькими дверями ниже находится дом, где Нора Барнакл взрослела, прежде чем связать свою роковую связь с Джеймсом Джойсом. На юге Собор Богоматери Вознесенной на небеса и Святого Николая, освященный в 1965 году на месте старой тюрьмы, возвышается над Гэол-роуд с куполом эпохи Возрождения и концертами на отремонтированном органе.

Вдоль Корриба четыре моста — Квинсентенниал, Салмон Вейр, Уильям О'Брайен и Вулф Тон — перекрывают стремительный спуск реки к заливу. Канал Эглинтон девятнадцатого века огибает пороги, чтобы снабжать энергией мельницы, некоторые из которых были перепрофилированы Университетом Голуэя для производства гидроэлектроэнергии. Выше по течению лосось поднимается по реке в начале лета; ниже по течению суда водоизмещением до 10 000 тонн причаливают в порту, самом центральном на западном побережье Ирландии. Паромы отправляются на острова Аран, чьи руины Дун Аонгхаса венчают скалистые мысы.

Рекреационные променады прослеживают береговую линию за Кладдахом. Променад Солтхилл, когда-то заканчивавшийся двухуровневой платформой для дайвинга, тянется к Силверстранду, хотя планы по его расширению остаются нефинансированными. Вдоль Сипойнта находится национальный аквариум, где местные морские виды, включая акул, представлены вместе с крабами и другими существами атлантического шельфа. Дамба от Кладдаха ведет к острову Маттон, его маяк служит фоном для свадебных портретов и, незаметно, городской очистной станции.

Культурный резонанс Голуэя выходит за рамки его компактного охвата. С тех пор как в 2018 году он был назван Европейским гастрономическим регионом, а в 2020 году стал одним из организаторов Европейской культурной столицы, город подтвердил свою роль культурного сердца Ирландии. Он может похвастаться званием города кино ЮНЕСКО, ежегодным Международным фестивалем искусств в Голуэе, фестивалем визуальных искусств Тулка в ноябре каждого года и созвездием танцевальных трупп, кино- и ирландоязычных организаций, музыкальных ансамблей, театральных компаний и групп визуального искусства. Более пятидесяти специализированных площадок — от концертных залов до галерей — подчеркивают его приверженность творчеству.

Экономическая жизнь за пределами туризма основана на профессиональных услугах, производстве и высоких технологиях. Почти половина рабочей силы занята в торговле и профессиональных секторах, 17 процентов — в производстве, особенно в сфере медицинских приборов, электроники и программного обеспечения, где такие компании, как Boston Scientific, Medtronic, EA Games, Cisco и SAP, имеют офисы. У розничного продавца игрушек Smyths также есть головной офис в Голуэе. В 2000 году город посетило более 2,1 миллиона человек, что принесло более 400 миллионов евро дохода — свидетельство непреходящей привлекательности его улиц и фестивалей.

Многослойная история Голуэя — от королевского форта до нормандской крепости, торговой республики до современного университетского города — резонирует в камне и истории. Его умеренный климат, морская обстановка и солнцестояние окутывают каждую улицу изменчивым сиянием. В каждой плитке витражного окна церкви Святого Николая, в каждой волне, омывающей набережную, и в каждой ноте уличного музыканта в Латинском квартале Голуэй продолжает наблюдать за медленным течением времени с почтением и живостью. Здесь прошлое никогда не бывает далеко от взгляда, но город движется целенаправленным шагом к своей следующей главе.