Джуба

Путешественники, приезжающие в Джубу, познакомятся с городом, полным истории и надежды. Джуба, молодая столица Южного Судана, пульсирует вдоль берегов Нила, предлагая колоритные рынки, уютные кафе и самобытное культурное разнообразие. Этот путеводитель поможет путешественникам на каждом этапе их путешествия: от визовых процедур и мер безопасности до наслаждения местными блюдами, такими как асида и фул медамес. Читатели найдут подробные советы о лучших сезонах, вариантах транспорта, мерах предосторожности для здоровья и языковых навыках — всё это с учётом уникального контекста Южного Судана. В этом подробном обзоре практичная логистика сочетается с яркими описаниями достопримечательностей, звуков и традиций Джубы, гарантируя путешественникам полную готовность к уважительному и уверенному взаимодействию с этим развивающимся городом.

Расположенная на широком размахе Белого Нила, Джуба сегодня возвышается как столица самой молодой страны в мире, город, на улицах которого сохранились отпечатки колониальных амбиций, миссионерского рвения, военных потрясений и несокрушимых надежд простых людей, восстанавливающих на краю истории. Раскинувшаяся на площади чуть более пятидесяти квадратных километров — с более широкими столичными окраинами, простирающимися более чем на 330 квадратных километров — Джуба несет в своей компактной местности неровное наследие империй, пульс торговли и тихие ритуалы повседневной жизни в Центральном Экваториальном штате Южного Судана.

Задолго до своего официального основания место, известное как Джуба, было небольшой деревней Бари, ее жители жили по приливам и отливам реки. В 1863 году остров Гондокоро — чуть выше по течению — стал базой для исследователей Сэмюэля и Флоренс Бейкер, когда они прокладывали маршруты в то, что сейчас является Южным Суданом и северной Угандой. Во времена хедивата Египта гарнизон Гондокоро был самым южным форпостом армии, больше озабоченной собственным выживанием, чем территориальным контролем; солдаты там становились жертвами малярии, лихорадки черной воды и других тропических болезней, которые были серьезнее любой противостоящей силы.

Преобразование этой прибрежной деревушки в городок началось в 1920–21 годах, когда Церковное миссионерское общество (CMS) основало миссионерскую станцию и открыло среднюю школу имени Нуджента на песчаных берегах Нила. Неподалеку колониальная администрация осознала практическое преимущество доступа к речному транспорту. К концу 1920-х годов жители Бари были переселены, чтобы расчистить место для запланированной столицы провинции Монгалла. Строительство продвигалось быстро: офисы губернатора были на месте к 1930 году, торговцы из Реджафа переехали к 1929 году, а свободная сетка улиц была в процессе разработки к 1927 году.

Греческие торговцы быстро стали неотъемлемой частью молодого города. Их никогда не было больше пары тысяч, но они, тем не менее, построили первые каменные и гипсовые достопримечательности: первые банки Белого Нила — Ivory Bank и Buffalo Commercial Bank — здание Центрального банка в середине 1940-х годов, отель Juba в 1930-х годах и простые места для встреч, такие как Notos Lounge. Сегодня невысокие фасады и закрытые ставнями балконы старого греческого квартала — теперь Хай Джалаба — стоят как молчаливые свидетели той ранней эпохи кросс-культурного сотрудничества.

Когда в 1899 году возник Англо-Египетский Судан, администраторы отделили север от юга, разделение, призванное защитить юг от северного влияния, но в конечном итоге служившее колониальным удобствам. В 1946 году Лондон и Каир попытались примирить административные издержки, объединив обе половины. Жест Джубской конференции — спешно созванной ассамблеи для умиротворения южных лидеров — замаскировал план, движимый больше политикой севера, чем желаниями людей в Центральной Экватории. Напряженность, которая она вызвала, расколола страну на десятилетия.

Мятеж в Торите в 1955 году спровоцировал Первую гражданскую войну в Судане, перенеся конфликт глубоко в переулки и поля Джубы. Хотя эта война закончилась в 1972 году, вторая спираль насилия вспыхнула в 1983 году, и Джуба часто попадала под ее перекрестный огонь. Даже в мирное время шрамы оставались. Только после Всеобъемлющего мирного соглашения 2005 года, которое подготовило почву для автономии на юге, Джуба осознала возможности, выходящие за рамки выживания. Румбек, некогда выбранный в качестве временного места пребывания правительства, уступил эту роль возрожденной Джубе, и Организация Объединенных Наций переместила свой региональный координационный лагерь — лагерь УКГВ — в город, создав плацдарм для десятков агентств по оказанию помощи.

9 июля 2011 года, когда Южный Судан занял свое место на карте мира, Джуба стала новейшей национальной столицей планеты. Флаги развевались вдоль берега реки; высокопоставленные лица говорили о надежде и обновлении. Однако, даже когда празднующие толпы ликовали, начались более тихие дебаты о том, могут ли узкие улочки Джубы и ее бессистемная планировка удовлетворить потребности суверенного государства. Появились планы перенести столицу в Рамсиэль — пустую равнину примерно в 250 километрах к северу, ближе к географическому центру страны. В сентябре 2011 года правительство официально объявило о переезде; однако по состоянию на середину 2020 года ни один бульдозер не проложил путь, и Джуба остается постоянным местом пребывания правительства.

Город пережил свою долю трагедий в последние годы. В сентябре 2015 года взрыв бензовоза пронесся через густонаселенный район, убив почти двести человек и напомнив всем, как быстро может случиться беда, когда планирование и исполнение часто оказываются неэффективными. А начиная с апреля 2023 года конфликт из-за границы привел к потоку беженцев в Джубу — примерно шесть тысяч к середине года — многие из которых поселились в Гороме на окраине города, где нехватка продовольствия, медицинской помощи и жилья подчеркивала неравномерные темпы восстановления.

В своем сердце Джуба является речным портом: южная конечная точка Белого Нила для товаров, следующих на север через Бахр-эль-Газаль. До того, как военные разломы разрушили ее артерии, шоссе тянулись на юг к границе Уганды в Нимуле, на восток к Найроби и Момбасе и на запад в обширные леса Демократической Республики Конго. Сегодня многие из этих дорог находятся в аварийном состоянии, в выбоинах и заросли. Усилия по разминированию, начатые Швейцарским фондом по разминированию в 2003 году, расчистили основные коридоры в Уганду и Кению, но восстановление идет медленно — из-за сезона дождей, который длится с марта по октябрь, и ограниченных бюджетов, растянутых на оказание помощи и развитие.

Мечты о железной дороге также обрели форму. В августе 2008 года Уганда и Южный Судан подписали меморандум о соединении Гулу с Джубой по железной дороге и, в конечном итоге, о продлении линий до Вау. Более поздние сообщения намекают на амбиции соединить Джубу напрямую с Кенией, полностью минуя Уганду. Между тем, Международный аэропорт Джубы (IATA: JUB) остается спасательным кругом для рейсов с гуманитарной помощью и пассажиров, с ежедневными рейсами в Найроби, Хартум, Энтеббе и Аддис-Абебу. Новый терминал, начатый, когда цены на нефть взлетели выше ста долларов за баррель в 2007 году, заглох из-за падения доходов, но работы возобновились в начале 2014 года, обещая современные залы отправления и расширенную грузовую вместимость. Расположенный неподалеку комплекс Миссии Организации Объединенных Наций в Южном Судане всегда готов координировать безопасность и гуманитарную помощь.

Численность населения Джубы долгое время оспаривалась. В 2005 году официальные подсчеты насчитали около 163 000 жителей; к 2006 году воздушные оценки увеличили эту оценку до 250 000. Перепись 2008 года — исследование, отклоненное южными властями — заявила о 372 413 жителях округа Джуба, большинство из которых проживали в самом городе. К моменту обретения независимости в 2011 году оценки снова колебались около 372 000 человек, даже несмотря на то, что ежегодный рост ускорился — на 4,23 процента к 2013 году. Местные чиновники, ссылаясь на прибывающих мигрантов из сельской местности, теперь утверждают, что численность населения превышает один миллион человек, если включить пригороды. Поскольку семьи приезжают в поисках возможностей, пригородные поселения вырастают как грибы вдоль грунтовых дорог, их самодельные хижины и гофрированные цинковые крыши свидетельствуют как об устойчивости, так и о неадекватности официальных рынков жилья.

Доходы от нефти и китайские инвестиции подпитывали всплеск строительства с момента обретения независимости. Десятки отелей, многоквартирных домов и офисных башен поднимаются ввысь с песчаных отмелей. Региональные банки — Commercial Bank of Ethiopia, Kenya Commercial Bank, Equity Bank — открыли филиалы, присоединившись к таким местным учреждениям, как Buffalo Commercial Bank, Ivory Bank и Nile Commercial Bank. Даже Национальная страховая корпорация Уганды сделала ставку. Однако рынки здесь остаются транзитными. Как показали исследования Института зарубежного развития, торговцы часто избегают постоянных магазинов в пользу временных прилавков, преследуя быструю прибыль, а не долгосрочные инвестиции.

Основные магистрали, такие как дорога Джуба-Нимуле и дорога Аггрей-Джейден, образуют скелетную сеть городского транспорта, хотя автобусы и микроавтобусы толкутся по немощеным участкам, более привычным к внезапным наводнениям, чем к устойчивой торговле. Ремонт этих дорог рассматривается как жизненно важный для укрепления мира: только когда люди смогут безопасно ездить в родовые деревни, обещание стабильности может укорениться.

На этом фоне истории и инфраструктуры вкусы Джубы говорят о более широком мире культурного обмена. В рыночные дни уличные торговцы разливают дымящиеся миски бамии — рагу из бамии, обогащенного томатами и нежным козлятиной, — вместе с горками пушистого риса или плоскими дисками кисры, лепешки из сорго, ферментированной и приготовленной на железных сковородках. На рассвете фул медамес — пюре из бобов фава, приправленное чесноком, оливковым маслом и лимоном, — подаваемое с тонкой питой, подпитывает рано встающих носильщиков и офисных клерков. Асида — густая каша из сорго — обеспечивает комфорт в сочетании с наваристым рагу, в то время как малакванг, смесь арахиса и зелени, намекает на пышные сады у реки за пределами города. И хотя угали — кукурузная каша, распространенная в Восточной Африке — прибыла сюда вместе с торговцами из Уганды, она прочно укоренилась на столах Джубы, став привычным средством подачи самых любимых соусов региона.

Христианство доминирует в духовной жизни города. Большой собор Римско-католической архиепархии возвышается около зеленых проспектов, в то время как Провинция Епископальной церкви Южного Судана предлагает свою собственную резную деревянную кафедру всего в нескольких улицах отсюда. Баптистские общины собираются под эгидой Баптистской конвенции Южного Судана; пресвитериане молятся в церквях, связанных с Всемирным сообществом реформатских церквей. По воскресеньям процессии одетых в белое хоров и босоногих детей движутся между этими святилищами, их гимны эхом разносятся в утренней жаре.

Эта жара постоянна. Джуба находится к северу от экватора, в тропическом влажно-сухом климате (Köppen Aw). С ноября по март осадков мало, а температура резко повышается — февральские максимумы часто превышают 38 °C. С первыми дождями в апреле город выдыхает облегчение, поскольку ежемесячные суммы поднимаются выше 100 мм до октября. К концу года выпадает почти один метр осадков, питая поля, которые кормят город, но также напоминая жителям, насколько беспощаден может быть африканский сухой сезон.

От своего происхождения как деревни Бари до своей нынешней роли нервного центра независимой республики Джуба была чем угодно, но только не статичной. Это город, построенный на компромиссе — между колониальными планами и местными традициями, между мирными соглашениями и реалиями перемещения, между амбициями и терпением, которого требуют медленные финансы и сезонные дожди. Однако в его узких бульварах и растущих пригородах чувствуется решимость сделать это место не просто столицей на бумаге, но домом во всех смыслах: где сходятся истории, где экономики находят новые ритмы и где человеческий дух выдерживает одну из самых выносливых рек Африки.

Южносуданский фунт (SSP)

Валюта

1922

Основан

+211

Вызывной код

525,953

Население

52 км² (20 кв. миль)

Область

Английский

Официальный язык

550 м (1804 фута)

Высота

Восточноафриканское время (EAT) (UTC+3)

Часовой пояс

Обзор Джубы, Южный Судан

Джуба – динамичная и быстрорастущая столица Южного Судана, расположенная на западном берегу Белого Нила. Будучи самой молодой столицей Африки (с момента обретения независимости в 2011 году), Джуба бурлит сочетанием бурлящей рыночной жизни, племенных культур и международной гуманитарной деятельности. Расположенная между живописными берегами рек и саванновыми ландшафтами, она предлагает взглянуть на историю и надежды Южного Судана. Приезжая, гости находят энергичный город с пыльными дорогами, вдоль которых тянутся рыночные лотки, новостройками и вдали хижинами с соломенными крышами. Хотя формального туризма здесь мало, уникальная привлекательность города заключается в его самобытности: богатых местных обычаях, оживленных рынках под открытым небом и теплом гостеприимстве в этом малоизвестном месте.

История Джубы неразрывно связана с борьбой Южного Судана за государственность. Когда-то заштатный провинциальный город под властью Судана, Джуба стала оплотом южносуданской культуры и сопротивления. Именно здесь прошли ключевые переговоры о независимости, а сегодня мавзолей Джона Гаранга увековечивает память одного из отцов-основателей страны. Сегодня Джуба — это центр взаимодействия НПО, дипломатов и агентств ООН, привлекающий гуманитарных работников и журналистов со всего мира. Тем не менее, она остаётся пограничным городом с пыльными улицами и простыми магазинами вместо современных небоскрёбов.

Кто посещает Джубу? Джубу посещают в основном сотрудники гуманитарных организаций, дипломаты, бизнесмены из сферы энергетики и развития, а также бесстрашные туристы, интересующиеся неизведанными местами. Любители приключений приезжают сюда ради знаний и поддержки местных сообществ. Это не место для роскошного туризма или пляжных курортов; здесь гостей ждут уютные гостевые дома и зарождающаяся индустрия гостеприимства. Джуба особенно привлекательна для тех, кто интересуется культурой, людьми и дикой природой Южного Судана. Здесь можно познакомиться со студентами Университета Джубы, купить фрукты и специи на рынке Коньо-Коньо и прокатиться на деревянной лодке по Нилу на закате.

Уникальная привлекательность: Несмотря на трудности, Джуба полна оптимизма. Набережная с видом на зелёные острова Нила и далёкие холмы — излюбленное место отдыха. На рынках и уличной жизни представлены ремесленные изделия и продукты со всей страны: плетёные корзины, резные деревянные фигурки, соусы чили и лепёшки. Местные музыканты играют на барабанах на перекрёстках. Южный Судан граничит с Угандой, Кенией и ДР Конго, поэтому здесь можно найти кофейные напитки с эфиопским влиянием, острые восточноафриканские рагу и даже несколько китайских ресторанов, отражающих давние связи нефтяной промышленности. Джуба также служит отправной точкой для знакомства с парками дикой природы и сельскими поселениями Южного Судана. Одним словом, это город, где пересекаются традиции и мировое сообщество.

Сравнение с другими столицами: В отличие от многих африканских столиц, Джуба кажется неформальной и уютной, а не изысканной и корпоративной. Движение здесь менее интенсивное, и вероятность застрять из-за переходящего дорогу скота не меньше, чем из-за пробки. Разнообразие этнических групп (динка, бари и другие) и языков (английский, джубский арабский, бари и т.д.) придаёт Джубе особый колорит, непохожий, скажем, на Найроби или Аддис-Абебу. В Джубе можно увидеть молодых людей в шортах, продающих воду у дороги, церковные шпили рядом с куполами мечетей на горизонте и вертолёты ООН, приземляющиеся на окраинах. «Главная достопримечательность» города — это его культура и люди.

В целом, Джуба подходит путешественникам, ценящим аутентичность и готовность справляться с простыми условиями. Тщательно спланировав поездку и уважая местные обычаи, вы сможете получить редкую возможность взглянуть на становление государства и повседневную жизнь Южного Судана.

Краткие факты о Джубе

Расположение: Юго-восток Южного Судана, на западном берегу Белого Нила (Бахр-эль-Джабаль).
Население: Население города составляет около 500 000 человек (по оценкам на 2025 год), что делает Джубу крупнейшим городом страны. (Население Большой Джубы включает близлежащие районы и пригороды вдоль Нила.)
История: Основанная в 1922 году во время правления Судана, Джуба стала столицей Южного Судана после обретения им независимости в 2011 году. В ее истории есть колониальные конференции, длительная гражданская война и рост после 2011 года.
Язык: Официальный язык – английский. Джуба-арабский (гибридный вариант арабского языка) широко распространён как лингва-франка. Среди местных племён распространены языки бари, динка, нуэр, занде и другие.
Валюта: Южносуданский фунт (SSP) является законным платёжным средством. Для крупных транзакций широко используются доллары США. (Суданские фунты и другие валюты не принимаются.)
Часовой пояс: Восточноафриканское время, UTC+3 (такое же, как в Найроби, на три часа опережает лондонское зимой).
Климат: Жаркий тропический климат с двумя основными сезонами: сухим сезоном (декабрь–февраль) с прохладными ночами и ясным небом и сезоном дождей (апрель–октябрь) с сильными дневными штормами. Средняя дневная температура большую часть года составляет 30–35 °C (86–95 °F); зимой ночная температура может опускаться ниже 20 °C.
Основные достопримечательности: Мавзолей Джона Гаранга (мемориал лидера движения за независимость), Собор Всех Святых (англиканский), Могила доктора Джона (мемориальный комплекс), Помощь Помощь Рынок, Стадион Джуба, Университет Джубыи живописная набережная Нила.
Учреждения: В Джубе находятся Национальный музей Южного Судана, правительственные министерства, международные организации (МООНЮС, НПО), иностранные посольства и Университет Джубы.
Транспортный узел: Международный аэропорт Джуба (JUB) через региональные авиалинии соединяется с Найроби, Энтеббе, Аддис-Абебой, Хартумом и т. д. Основные автомагистрали связывают Джубу по дороге с Угандой, Кенией и ДР Конго.
Международное присутствие: Многочисленные агентства ООН (например, миротворцы МООНЮС), организации по оказанию помощи и офисы Африканского союза создают в Джубе сильное международное сообщество наряду с местными жителями Южного Судана.

Вы знали? Население Джубы резко возросло после обретения независимости: с менее чем 100 000 человек в 2000 году до примерно полумиллиона сегодня. В будние дни город увеличивается вдвое за счёт притока людей из близлежащих деревень и лагерей беженцев.

Безопасна ли Джуба? (Безопасность)

Безопасность путешествий в Джубе требует осторожности. Южный Судан считается регионом повышенного риска, и правительственные рекомендации (США, Канады и др.) настоятельно рекомендуют воздержаться от поездок за пределы узких границ. Сама Джуба более стабильна, чем отдалённые районы, но беспорядки, вооружённые конфликты и преступность представляют собой реальную угрозу. Туристам следует постоянно сохранять бдительность.

Текущая ситуация: Хотя масштабная война в Джубе в целом утихла (патрулирование миротворцами ООН и мирное соглашение 2018 года привели к снижению уровня конфликта), спорадические вспышки насилия и политическая напряжённость сохраняются. В последние годы в Джубе наблюдались перестрелки и нападения с применением гранат, хотя нападения в городских условиях встречаются чаще, чем открытые бои. Столкновения между племён происходят и в других местах, а стычки ополченцев могут вспыхивать непредсказуемо.

Преступность и безопасность: Насильственные преступления, включая грабежи, угоны автомобилей и, в редких случаях, похищения людей, представляют серьёзную проблему даже в Джубе. Преступники часто вооружены и дерзки; сообщалось о случаях нападения возле отелей и ресторанов. Туристы и сотрудники гуманитарных организаций иногда подвергаются нападениям со стороны людей в поддельной полицейской форме или на поддельных контрольно-пропускных пунктах. Мы настоятельно рекомендуем организовывать любые поездки (особенно за пределами центра города) только через проверенные организации или с вооружённым сопровождением.

Передвижение и комендантский час: Во многих официальных резиденциях, посольствах и неправительственных организациях действует комендантский час (часто с 20:00 до 6:00), и передвигаться можно только в сопровождении конвоев или бронированных автомобилей. Представители иностранных правительств, как правило, не могут свободно передвигаться после наступления темноты. Даже дневные прогулки ограничены определёнными безопасными зонами. Пешие прогулки не рекомендуются; большинство иностранцев избегают ходить в одиночку или без сопровождения.

Терроризм: Активного присутствия террористов нет, но всеобщее беззаконие и распространение оружия означают, что любое крупное собрание может стать мишенью. Демонстрации в Джубе редки, но могут стать опасными, если случаются.

Полиция и защита: Местная полиция существует, но её ресурсы ограничены, и она может не реагировать быстро в чрезвычайных ситуациях. Для иностранцев часто используются частные охранные фирмы (вооружённая охрана, бронированные автомобили). Рекомендуется проконсультироваться с отелем или работодателем по поводу безопасного путешествия.

Совет по безопасности: Пользуйтесь только зарегистрированными такси или транспортом отелей и имейте при себе несколько контактных номеров. Сообщите кому-нибудь свой маршрут и по возможности избегайте поездок в ночное время.

Безопасность для одиноких путешественников и женщин

Женщинам и путешественникам-одиночкам в Джубе приходится соблюдать дополнительные меры предосторожности. Культура Южного Судана консервативна, и женщинам следует одеваться скромно (длинные рукава и юбки/брюки), чтобы избежать нежелательного внимания. Женщинам безопаснее всего передвигаться в сопровождении мужчины-гида или охранника, особенно вдали от основных дорог. Сообщалось о случаях домогательств и даже нападений на иностранцев.

Практические советы: Останавливайтесь в известных отелях, запирайте двери и окна после наступления темноты и избегайте пустынных улиц. Пользуйтесь услугами только проверенных служб такси, а не ходите пешком или на мототакси (бода-бода) в одиночку. Женщинам-путешественницам часто полезно присоединиться к групповым турам или хотя бы взять с собой коллегу-мужчину. Лучше быть осторожнее с вечерним общением; старайтесь общаться с группами и в официальных заведениях, а не посещать непроверенные бары и клубы.

Меры предосторожности и вакцинация

Инфраструктура здравоохранения Джубы слаба. В больницах не хватает современной медицинской помощи, поэтому использование противомоскитных сеток имеет решающее значение. К основным рискам для здоровья относятся малярия, заболевания, передающиеся через воду, и заболевания, предотвращаемые вакцинацией.

Малярия: Эндемичное заболевание в Джубе круглый год. Принимайте полный курс противомалярийных препаратов (доксициклин, атовакуон-прогуанил и т.д.) согласно назначению врача и спите под москитной сеткой. Закрывайте кожу и активно используйте репеллент с ДЭТА.
Желтая лихорадка: Вакцинация обязательна. Возьмите с собой сертификат о прививке от желтой лихорадки — его могут попросить по прибытии.
Другие вакцины: Органы здравоохранения рекомендуют вакцинацию от гепатита А и В, брюшного тифа, ревакцинацию от полиомиелита, вакцину против кори, паротита и краснухи (корь-свинки-краснухи), менингита (особенно в сухой сезон), а также плановые прививки (столбняк, грипп, COVID-19).
Еда и вода: Водопроводная вода небезопасна. Пейте только бутилированную или кипячёную воду; проверяйте герметичность. Избегайте льда в напитках. Будьте осторожны с уличной едой и сырыми овощами. Самостоятельная очистка фруктов или употребление в пищу хорошо приготовленных блюд снижает риск диареи.
Медицинская помощь: Эвакуационные рейсы обычно требуются в случае любых травм, выходящих за рамки лёгких. Всем путешественникам в Джубу рекомендуется иметь полную медицинскую страховку, покрывающую эвакуацию. В аптеках может быть нехватка персонала; возьмите с собой необходимые рецептурные лекарства.

Номера и службы экстренной помощи

Служба экстренной помощи в Джубе работает на начальном этапе. Единого номера экстренной помощи нет. Наиболее распространённые номера:

Полиция: 999 (также попробуйте 777)
Скорая помощь: 997 (сервис может быть ненадежным)
Огонь: 998
Международная помощь: Если вы зарегистрированы, обратитесь на местную линию помощи ООН/НПО.

Всегда имейте при себе номера телефонов вашего посольства или консульства. При отсутствии официальной помощи многие полагаются на услуги частных операторов скорой помощи или водителей клиник. Международный аэропорт Джубы также предоставляет вертолётную площадку для медицинской эвакуации при необходимости.

Существенный: Носите с собой карту с этими номерами и держите активным спутниковый телефон или SIM-карту (MTN/Zain) для экстренной связи. Загрузите офлайн-карты и поделитесь своим местоположением с семьёй или коллегами.

Визовые и въездные требования

Все посетители Южного Судана нужна виза, обычно оформляется до прибытия. Туристические визы обычно не выдаются по прибытии, поэтому планируйте заранее.

Типы виз: Туристические визы, деловые визы, рабочие визы НПО или ООН. Для подачи заявления на туристическую/краткосрочную визу обычно требуется приглашение или бронь отеля.
Как подать заявку: Правительство Южного Судана недавно запустило портал электронных виз (evisa.gov.ss) для граждан некоторых стран, но обработка заявок может быть медленной. В качестве альтернативы, можно заблаговременно подать заявление в посольство Южного Судана (в Хартуме, Найроби и т. д.). Некоторые путешественники сообщают о получении визы по прибытии в аэропорт Джубы в экстренных случаях, но это не гарантируется и не рекомендуется.
Требования: Действующий паспорт (срок действия 6 месяцев, чистые страницы), недавняя фотография, приглашение/подтверждение бронирования отеля, оплата консульского сбора (сообщается о высоких сборах, иногда превышающих 100 долларов США). Для въезда обычно требуется карта вакцинации от жёлтой лихорадки.
Виза по прибытии: Дипломаты и некоторые неправительственные организации могут получить визы по прибытии. Актуальную информацию можно найти на сайте Министерства или в вашем посольстве.

Нужна ли мне виза в Джубу?

Да. Иностранным гражданам необходимо получить визу до прибытия в Южный Судан. Исключения редки (в некоторых случаях, в зависимости от соглашений, предоставляются должностными лицами некоторых соседних стран). Посетителям следует обратиться в посольство Республики в своем регионе. Для краткосрочных транзитных пребываний (менее 72 часов) в аэропорту Джубы транзитная виза может быть оформлена, но для этого необходимо предварительно проконсультироваться с должностными лицами.

Ограничения на поездки и разрешения

Фотографии: Для фотосъёмки, даже на телефоны, необходимо получить разрешение Министерства информации. Не фотографируйте правительственные здания, объекты инфраструктуры, военные объекты, полицию или коммунальные службы.
Зоны ограниченного доступа: За пределами Джубы многие регионы закрыты для посещения без специальных разрешений (например, зоны конфликтов или нефтяные месторождения). Для сухопутного путешествия из Уганды/Кении потребуется пограничный контроль и, вероятно, транзитное разрешение.
Культурная чувствительность: Соблюдайте ограничения на продажу алкоголя (в Южном Судане мало продавцов спиртного; пьянство в общественных местах осуждается). Обратите внимание, что страна консервативна в вопросах ЛГБТ и общественных симпатий.

Примечание: Всегда носите с собой копию паспорта и визы. Оригинал оставьте под надёжным замком.

Лучшее время для посещения Джубы

Климат и события Джубы определяют идеальное время для поездки.

Погода: Сухой сезон с ноября по март, как правило, лучше всего подходит для путешествий. Дни жаркие, но не слишком влажные, а сельская местность утопает в зелени после недавно прошедшего сезона дождей. Вечера в декабре/январе могут быть прохладнее (20°C ночью). Сезон дождей (апрель–октябрь) приносит сильную жару, влажность и регулярные наводнения; сельские дороги становятся непроходимыми. Посещение во время сильных дождей затруднено.
Температура: Ожидается дневная температура около 34–36 °C с ноября по февраль, которая перед дождями поднимется до 38–40 °C. В дождливые месяцы частые грозы охлаждают воздух, но затрудняют поездки.
Фестивали и праздники:
День независимости (9 июля): Отмечается по всей стране парадами и культурными мероприятиями в Джубе. Если вы окажетесь в Джубе 9 июля, местные празднования в мавзолее и на стадионе будут яркими. (Примечание: в дни национальных праздников могут быть усилены меры безопасности.)
Рождество/Пасха: В этой преимущественно христианской стране Рождество и Пасха являются государственными праздниками, в рамках которых проходят церковные мероприятия. Многие заведения, управляемые экспатриантами, устраивают праздничные ужины. Однако количество богослужений может быть ограничено из-за нехватки рабочей силы в праздничные дни.
Культурные фестивали: В Южном Судане проводится множество племенных фестивалей (например, борьба динка, ритуалы, связанные со скотоводством), которые проводятся поочередно в разных штатах. Они редко освещаются на международном уровне, но могут представлять интерес, если их провести в подходящее время.
Рамадан: Если вы путешествуете во время священного для мусульман месяца, будьте готовы к изменениям в работе местных ресторанов (они закрыты в течение дня), хотя мусульманское население Джубы меньше; некоторые предприятия могут работать сокращённо.

В целом, прохладный и сухой сезон (декабрь–февраль) предлагает приятные вечера и более лёгкие поездки. В периоды растущего спроса, например, Рождества, цены на отели могут быть выше, а количество услуг — меньше, поэтому бронируйте номера заранее.

Погода и климат

Ежемесячная разбивка: Примерно в декабре–январе: сухо, ясно. Февраль–март: невыносимая жара (до 40°C). Апрель–сентябрь: муссонные дожди, пик которых приходится на август–сентябрь, дороги становятся грязными. Октябрь: дожди постепенно стихают.
Наводнение: Низменные районы Джубы и деревни вдоль реки могут быть затоплены. Возьмите с собой дождевик. Ночью часто случаются молнии.
Упаковка: Легкая, дышащая одежда для тепла; теплый слой для прохладных ночей (особенно в декабре/январе); дождевик для сезона дождей; прочная обувь для хождения по грязи во время дождя.

Фестивали и мероприятия

День независимости (9 июля): Отмечается официальными церемониями у мавзолея Джона Гаранга и парадами. В этот день выступают военные оркестры, проводятся традиционные танцы и церемония поднятия флагов. Местные общины часто устраивают ярмарки и рынки под открытым небом.
День мучеников (30 июля): В память о погибших на войне проводятся торжественные богослужения.
Культурные шоу: Иногда в Джубе, особенно в период национальных праздников, неправительственные организации или культурные центры организуют музыкальные, танцевальные или художественные выставки. Они часто открыты для всех желающих или по приглашениям. Следите за объявлениями на стендах. Национальный музей или местные англоязычные газеты для получения расписания.
Спорт: На национальном стадионе иногда проводятся футбольные матчи или местные турниры (есть поклонники регби), которые могут стать праздничными общественными мероприятиями.

Как добраться до Джубы

Чтобы добраться до Джубы, необходимо тщательно спланировать маршрут. Существует два основных маршрута: авиаперелеты или сухопутный переход.

Рейсы в международный аэропорт Джубы

Авиакомпании и маршруты: Вы можете прилететь из международного аэропорта Джубы в Монгаллу. Регулярные рейсы соединяют Джубу с Найроби (Kenya Airways, Jambojet), Аддис-Абебой (Ethiopian Airlines), Энтеббе (Uganda Airlines) и Хартумом (Badr Airlines). Сообщение с Дубаем и Дохой предполагает дополнительные остановки (через Найроби или Аддис). Расписание рейсов может быть изменено; проконсультируйтесь с авиакомпаниями напрямую.
Советы по бронированию: Бронируйте билеты как можно раньше. Билеты на рейсы быстро распродаются во время национальных праздников и всплесков активности чартерных рейсов ООН. Многие деловые путешественники используют Найроби или Аддис-Абебу в качестве пересадочных узлов.
Информация об аэропорте: В аэропорту очень просто. Очереди на иммиграционном контроле могут быть длинными. Возьмите с собой ручку и ксерокопии паспорта и визы, чтобы ускорить въезд. После прохождения таможни ожидайте, что сотрудники предложат вам услуги водителя (всегда предварительно договаривайтесь о цене).
Виза по прибытии: Хотя формально визы должны быть оформлены заранее, граждане некоторых стран могут получить их по прибытии в аэропорт Джамму и Бакингемшира. На всякий случай подготовьте все необходимые документы.
Транзитные пассажиры: Из-за ограниченного количества внутренних рейсов многие туристы предпочитают прибывать через Найроби или Аддис-Абебу и уезжать тем же путём. Внутреннее авиасообщение в Южном Судане минимально; рейсы в Малакаль и Вау есть, но нерегулярны.

Передвижение по суше и пересечение границ

Добраться до Джубы по дороге возможно, но сложно:

Из Уганды (граница Нимуле): Шоссе Нимуле–Джуба (Moyo Road) является основным маршрутом. Автобусы и грузовики курсируют ежедневно между Кампалой и Джубой (12–15 часов). На пограничном переходе могут возникнуть длительные ожидания пропуска, а в случае обострения ситуации он может быть закрыт. Для пересечения границы в Нимуле требуется виза Южного Судана. Качество дорог разное (на участках асфальт, затем гравий). Рекомендуется использовать вооруженные конвои из-за бандитизма на некоторых участках.
Из Кении (Таита Тавета/Локичогио): В Южный Судан можно попасть через отдалённый Каджо-Кеджи (на полигоне израильской армии), но гражданские лица редко им пользуются. Удобнее добираться на автобусе из Найроби до Нимуле или Гулу, а затем по суше, как описано выше.
Из ДР Конго (маршрут Аруа/Йей): Это тоже возможно, но подразумевает плохие дороги и проверки безопасности.
Из Эфиопии (Метемма): Пешком или на автобусе. Очень суровые условия, редко используется туристами.
Документы: На всех сухопутных пунктах пропуска требуются паспорт, виза и справка о прививке от жёлтой лихорадки. Транспортные средства могут подвергаться длительным проверкам. По всему Южному Судану часто встречаются военные контрольно-пропускные пункты — сотрудничайте с пограничниками и держите документы наготове.

Безопасность: Путешествуйте по дороге только в случае крайней необходимости и с местным гидом или сопровождением НПО. На основных дорогах, особенно в районе Нимуле и на маршрутах в Уганду/Кению и обратно, случались засады. Возьмите с собой воду, перекус и топливо, так как количество остановок ограничено. Перед поездками по суше уточните информацию у властей (или из проверенных источников), так как ситуация с безопасностью может быстро меняться.

Передвижение по Джубе

В Джубе транспорт носит неформальный характер:

Такси, свадьбы и общественный транспорт

Таксис: Частные такси (японские седаны 1980-х годов, часто Toyota Corona) широко распространены. Перед посадкой договоритесь о счётчике или настояте на нём; по западным меркам цены низкие, но лучше уточнить заранее. Всегда настаивайте на оплате в местной валюте или заранее соглашайтесь на оплату в долларах США. Совет: щёлкните пальцем, чтобы остановить такси. Некоторые водители говорят по-английски. Такси могут не работать после наступления темноты.
Свадьба-Свадьбы: Мотоциклетные такси лавируют в потоке машин, но могут быть опасны. Пользуйтесь ими только если доверяете водителю и знайте, что он носит шлем. Женщинам следует избегать поездок на заднем сиденье в бода-бода из соображений безопасности. Стоимость проезда здесь очень низкая (несколько долларов за короткую поездку), но учтите дополнительные расходы на снаряжение/одежду и сначала договоритесь о цене.
Моторикши: Ярко раскрашенные тук-туки или моторизованные тук-туки курсируют по главным дорогам. Они комфортабельны, но медленнее такси.
Автобусы и микроавтобусы: Официальных автобусов мало. Неофициальные микроавтобусы ходят по заданным маршрутам (например, от рынка Джуба до рынка Джебель) и стоят копейки. Попросите местного жителя или сотрудника отеля показать вам эти маршруты. Они заполняются, так что их можно заполнить.
Прокат автомобилей: Несколько международных и местных агентств сдают в аренду внедорожники или полноприводные автомобили. Если вы решите взять машину напрокат, учтите, что на городских дорогах много выбоин; во время дождей многие улицы затапливаются. Возьмите с собой автомобиль с высоким дорожным просветом. Всегда держите двери закрытыми. По основным дорогам можно проехать на обычном автомобиле, но для поездок за городом необходим полноприводный автомобиль. Страховку и разрешения оформить может быть сложно; обычно проще нанять водителя.

Советы по аренде автомобилей и самостоятельному вождению

Аренда: Такие компании, как Europcar, и местные агентства предлагают автомобили по цене от 100 до 200 долларов в день плюс топливо. Топливо можно приобрести за доллары или SSP на заправках. Остерегайтесь чёрных торговцев бензином на неуличных рынках (они могут продавать топливо низкого качества).
Водительское удостоверение: Если вам некомфортно водить машину, наймите местного англоговорящего водителя. Он также может выступить в роли неформального гида.
Стоянка: В Джубе многие парковки охраняются за небольшие чаевые. Всегда запирайте машину. Вождение в ночное время не рекомендуется из-за плохого освещения и опасностей, связанных с контрольно-пропускными пунктами.

Полезный совет: Всегда держите под рукой немного наличных. Если таксист или охранник просит «взятку», вежливо откажитесь, но будьте готовы потерять несколько центов, чем рисковать конфронтацией.

Где остановиться в Джубе

В Джубе можно остановиться в самых разных вариантах: от скромных гостевых домов до нескольких высококлассных отелей. Удобства по всему городу довольно скромные (частые отключения электроэнергии, нестабильное давление воды), но есть варианты на любой бюджет и уровень комфорта.

Лучшие отели и гостевые дома

Отель Acacia (бывший Intercontinental Juba): Знаменитый роскошный отель в Джубе с бассейном, несколькими ресторанами и баром. 5-звездочный комфорт, генераторы на случай отключения электроэнергии. Часто используется сотрудниками ООН и дипломатами. Стоимость номеров ~ 200–300 долларов США за ночь.
Radisson Blu Hotel Juba: Современная международная сеть, недавно открытая. Есть спортзалы и рестораны, меньше, чем в Acacia. Расположена в центре города, рядом с рекой.
Отель «Корона»: Отель среднего класса с многолетней историей, казино и гастрономом, популярный среди экспатов. Номера с кондиционером, тренажерным залом и бассейном. Стоимость проживания ~100–200 долларов.
Tulip Inn (отель Верхний Нил): Известен своим рестораном Villa Marvella, работающим в течение всего дня, и баром. Пользуется популярностью у сотрудников НПО.
Гостевой дом Мэри Горет: Популярно среди миссионеров и малобюджетных НКО. Чистые комнаты, но нет бассейна. Здесь меньше говорят по-английски.
Гостевой дом Иммануила Конгота: Просто, но уютно. Есть сад и бар. Чистые, простые номера.

Бюджетные варианты размещения

Местные гостевые дома: Несколько семейных гостевых домов предлагают простые номера (только с вентилятором) по цене от 30 до 60 долларов. Ванные комнаты могут быть общими, а электричество может отсутствовать. В хороших гостевых домах комнаты запираются на металлические двери.
Хостелы: Очень редко. Некоторые блоги экспатов упоминают места в стиле общежитий, но лучше проверьте последние отзывы.
Лагеря: Если вы предпочитаете буш, можете остановиться в кемпинге Afex River Camp или ABUNA Lodge by the Nile (к северу от Джубы), которые предлагают кемпинг или палатки на охраняемой территории с бассейном и рестораном (что-то вроде атмосферы сафари).

Советы и рекомендации по бронированию

Бронируйте заранее. В Джубе ограниченное количество номеров, и во время проведения конференций или размещения НПО отели могут быть переполнены.
Оплата: Большинство отелей указывают стоимость в долларах США. В Джубе нет порталов предварительного бронирования отелей; международные кредитные карты могут работать только в лучших отелях (Acacia/Radisson). Будьте готовы платить наличными.
Безопасность: Всегда проверяйте, может ли отель обеспечить безопасность (проверьте наличие ограждений и охраны). В отелях часто есть резервные генераторы и резервуары для воды, но уточняйте информацию перед бронированием.
Обзоры: Текущие отзывы путешественников могут быть скудными; обратитесь к местным представителям или в неправительственные организации за актуальной информацией о надёжности отелей (вода, Wi-Fi, питание). Некоторые старые списки отелей Джубы устарели; уточните информацию на 2025 год.

Кончик: В Джубе не рекомендуется бронировать проживание по мере необходимости. Воспользуйтесь услугами известных агентств или своими контактами, чтобы забронировать жильё. Поищите отзывы туристов на туристических форумах.

Главные достопримечательности Джубы

Достопримечательности Джубы скромны, но имеют большое культурное значение. Среди них памятники, рынки и прибрежные зоны.

Мавзолей Джона Гаранга: Посвящен генералу Джону Гарангу де Мабиору, лидеру освободительной борьбы Южного Судана. Мавзолей (в стадии строительства, уточняйте статус) и парк знакомят с историей независимости. Здесь возвышается статуя Гаранга. Посетители часто останавливаются у мемориала, чтобы поразмышлять. Это тихий сад на берегу Нила, безопасный для посещения в дневное время.
Собор Всех Святых: Белоснежная англиканская церковь (также известная как Католический собор) у реки. Это оазис спокойствия с красивыми витражами и морской атмосферой (священник проводил службы в зонах боевых действий с лодки). Даже если вы не религиозны, витражи и тихая атмосфера заслуживают внимания. Рекомендуется скромная одежда.
Помощь Помощь Рынок: Огромный центральный рынок Джубы. Здесь можно найти всё: продукты, специи, одежду, электронику и необычные товары, от шкур крупного рогатого скота до запчастей для мотоциклов. Здесь оживленно: узкие переулки с прилавками, уличные торговцы едой и торг, но при этом рынок позволяет ощутить подлинную атмосферу Джубы. Приобрести сувениры ручной работы, например, резные деревянные фигурки животных, корзины или ткани. Торговля — обычное дело; продавцы к этому привыкли. Безопасность: Сохраните свои вещи; постарайтесь отправиться в поход с местным гидом или в составе группы.
Набережная Белого Нила: Набережная вдоль Нила (местные жители называют её речным портом) – живописное место Джубы. Ближе к вечеру горизонт сияет золотом. Торговцы продают жареную кукурузу и жареный арахис. Здесь можно арендовать долбленое каноэ или моторную лодку для круиза по Нилу (см. ниже). Это приятное место для прогулок и общения с рыбаками. Примечание: уровень реки меняется в зависимости от сезона, поэтому причалы могут перемещаться.
Стадион и университет Джубы: Любители спорта могут посетить футбольный матч или легкоатлетические соревнования на стадионе Джубы. В кампусе Университета Джубы есть несколько зданий колониальной эпохи и музей (хотя он часто закрыт). Оба места предназначены скорее для развлечения, чем для туристов: наблюдение за студентами между занятиями или местными жителями, играющими в футбол, позволяет ощутить повседневную жизнь.
Однодневные поездки и природа: Самые богатые природные заповедники Южного Судана находятся за пределами Джубы:
Национальный парк Нимуле: Примерно в 4 часах езды на юго-запад, государственный парк на Ниле. Здесь обитают слоны, бегемоты, крокодилы, буйволы, жирафы, обезьяны и птицы. Некоторые туроператоры предлагают однодневные поездки или ночные туры (уточняйте правила безопасности). Живописная река и саванна того стоят, если позволяют условия.
Терекека (стойбище скота племени динка): Примерно в 60 км к северу вдоль Нила пастухи племени динка разбили большие лагеря, где пасётся скот. Посетив эти места в период после сбора урожая (примерно с мая по июнь), вы сможете познакомиться с традиционным скотоводством. Для посещения необходимо иметь гида и разрешение.
Лантото-Хиллз и Бома: Поход по густым зарослям в Центральной Экватории возможен в рамках специализированных туров (редко).
Местные деревни: Короткие поездки в племенные деревни Бари или Куку позволят вам познакомиться с сельской жизнью и традиционными домами. Всегда уважайте местные традиции и спрашивайте разрешения, если собираетесь свернуть с проторенных дорог.

Мнение посетителей: Не ждите развлечений, подобных Диснейленду. В Джубе всё прелесть — в простых моментах: потягивании чая под деревом, наблюдении за рыбаками на Ниле, — а не в обязательных к посещению достопримечательностях. Гиды помогут вам понять историю каждой достопримечательности.

Мавзолей Джона Гаранга

Кем был Джон Гаранг? Харизматичный лидер Народно-освободительной армии Судана. Его наследие — независимость.
Возможности сайта: Большая современная статуя Гаранга, настенные росписи и музейные экспонаты (если открыты). Из неё открывается вид на Нил, символизирующий рождение Южного Судана из реки.
Советы посетителям: Открыто в дневное время; вход бесплатный. Просим соблюдать строгий стиль одежды. Военная охрана может проверять удостоверения личности.

Собор Всех Святых

История: Освящён в 1931 году при колониальном управлении, перестроен в 1950-х годах. Это одно из старейших зданий Джубы.
Архитектура: Здание построено из кирпича и цемента, с башнями-близнецами. Внутри — цветные витражи, подаренные местными семьями.
Посещение: Это действующая церковь. По возможности посетите службу (английскую литургию) в воскресенье утром. В противном случае, можно спокойно посидеть в полдень. Здесь часто молятся местные жители, включая солдат и студентов.

Помощь Помощь Рынок

Покупки: Популярны традиционные ремёсла, такие как резьба по чёрному дереву (животные, маски), плетёные корзины рара из трав, кожаные сандалии и специи (арахис, перец чили). Торг возможен, начиная с половины заявленной цены.
Еда: В киосках с уличной едой на рынке продают фалафель (из бобов фава), острую шаурму, самосы и соки (обычно из сахарного тростника). Местные жители также пьют пряный чёрный чай («шай») в придорожных киосках. Соблюдайте гигиену.
Атмосфера: С утра до полудня здесь очень оживлённо. Женщины в ярких платьях несут корзины на голове, бегают дети, шумят торговцы. К полудню всё затихает.
Безопасность: Посетите это место с гидом или в составе группы, сохраните свои вещи в безопасности и будьте готовы к дружескому обмену.

Набережная Белого Нила

Деятельность: Расслабьтесь и полюбуйтесь закатом. Местные жители ловят рыбу или стирают бельё на берегу.
Круизы на лодке: Узнайте в речном порту о возможности организации лодочных прогулок по Нилу для небольших групп (продолжительностью 2–4 часа); в воде можно увидеть бегемотов или буйволов. В программу таких прогулок может входить остановка на одном из островов на реке для пикника или фотосессии. Возьмите с собой закуски и сообщите оператору ваше расписание.
Питание: На берегу реки есть несколько простых кафе (часто в отелях или на речных базах), где можно заказать свежего нильского окуня или жареную рыбу, фасоль (фул) и местные соки.

Стадион и университет Джубы

Стадион Джуба: Оживлённая атмосфера во время матчей (обычно местной футбольной лиги). Купить билет легко, болельщики горячо поддерживают друг друга.
Университет Джубы: Кампус (основан в 1975 году) расположен на окраине города. Посетители могут прогуляться по нему и проникнуться студенческой культурой. Национальный университет Рибата (в Хартуме) крупнее, но университет Джубы — главный в стране. В кампусе есть художественная галерея и книжный магазин (если открыт).
Кончик: Загляните к нам во время выпускного сезона (примерно в мае), чтобы увидеть студентов в мантиях и шапочках.

Однодневные поездки и отдых на природе

Национальный парк Нимуле: Отправляйтесь в поход только с опытным гидом. Здесь можно увидеть восточных белых носорогов (реинтродуцированных), слонов, антилоп, обезьян, буйволов и множество птиц. Здесь очень красиво кататься на лодках по Нилу. В приграничном городе Нимуле есть простые домики.
Угандийская сторона: Если позволяет время, рассмотрите возможность объединения с парком Мерчисон-Фолс в Уганде (требуется несколько виз).
Правительство и бюджет: Расположен далеко от Джубы (многодневные поездки), но если вы найдете компанию, организующую сафари, национальный парк Бома предлагает один из самых захватывающих впечатлений от дикой природы Африки (миграция диких животных, похожая на Серенгети).
Местная дикая природа: Даже в пределах досягаемости от Джубы можно увидеть обезьян на деревьях или крокодилов в Ниле. Держитесь подальше от диких животных и избегайте укусов москитов и мух цеце в кустарниковых зарослях.
Наблюдение за птицами: Река и поймы являются средой обитания сотен видов птиц: от водоплавающих до хищных; возьмите с собой бинокль.

Чем заняться в Джубе

Развлечения в Джубе вращаются вокруг культурного погружения, рынков и природы.

Культурный опыт и местная жизнь

Визиты в сообщество: Если получится договориться, загляните к местной семье на кофе или чай. Южносуданское гостеприимство неподдельно: будьте готовы к тому, что вас будут расспрашивать о «внешнем мире», сидя на циновках.
Традиционные танцы и музыка: Посетите выступления местных коллективов (иногда в отелях или культурных центрах). Культурный центр Южного Судана (если проводит мероприятия) или неправительственные организации иногда организуют вечера искусств.
Искусство и история: В Национальном музее Джубы (часто закрытом, но стоит уточнить) проходят небольшие выставки артефактов и фотографий. Уличного искусства здесь немного, но на стенах можно увидеть фрески, расписанные неправительственными организациями или местными жителями.
Изучение языка: Попробуйте выучить несколько фраз на джубайском арабском языке (распространённые приветствия: «Салам алейкум» (мир вам); «Сах?» (как дела); «Шукран» (спасибо)). Местные жители ценят, когда иностранцы пытаются говорить на их языке.
Кризисный тур: Нетипичное туристическое развлечение, но некоторые организованные туры позволяют лучше понять гуманитарные проблемы: посещение лагерей беженцев или мест размещения внутренне перемещенных лиц (ВПЛ) недалеко от Джубы. Бронирование таких туров необходимо осуществлять через надежное агентство.

Туры по дикой природе

Однодневные походы: На близлежащей дороге Нимуле пролегают небольшие холмы и деревни; во время пешей прогулки за пределами города можно увидеть переход от городской местности к кустарниковым зарослям.
Сафари на лодке: Как уже упоминалось, во время прогулки на лодке по Нилу можно увидеть крокодилов и бегемотов.
Наблюдение за птицами: Экскурсии по наблюдению за птицами ранним утром (с гидом) в водно-болотных угодьях Джубы очень интересны. Вы можете увидеть африканских орлов-рыболовов, зимородков, цапель и множество водоплавающих птиц.
Добровольная посадка: Некоторые НПО проводят программы по посадке деревьев и садоводству в новых пригородах Джубы. Участие в них (даже однодневное) может дать представление о восстановительных работах.

Круизы по реке Нил

Круиз на закате: Договоритесь с отелем или речным лагерем о прокате небольшой лодки в сумерках. Насладитесь тишиной Нила и понаблюдайте за пеликанами и орлами-рыболовами.
Рыболовные поездки: В Ниле водятся гигантские нильские окуни и тилапии. Некоторые гиды предлагают чартеры по принципу «поймай и съешь»; вы можете пожарить свой улов на гриле прямо на берегу реки.
Дневной пикник: Любители лодок могут высадиться на острове, пообедать на берегу (чапати и рагу) и поплавать. По возможности попросите спасательные жилеты.

Шоппинг и сувениры

Местные рынки: Помимо рынка Конё-Конё, посетите небольшие рынки, например, рынок Сиро (мясо и продукты), чтобы ощутить настоящую атмосферу. Всегда торгуйтесь.
Ремесла: Идеи для сувениров: полированные резные фигурки из нильского дерева (слоны, жирафы), плетеные сумки из рафии, вышитые вручную ожерелья из бисера, керамические горшки и травяные циновки.
Бусы и украшения: На некоторых рынках торговцы бусами продают разноцветные ожерелья и браслеты ручной работы, которые носят представители разных племён. Отличные подарки.
Кофе и специи: Кофе в Южном Судане выращивают племена (часто это робуста, выращенная в этом регионе). Фасованные кофейные зерна или чай из гибискуса («каркаде») станут отличными съедобными сувенирами. Также можно купить порошок чили или черный перец в местных лавках.
Чего следует избегать: Изделия из слоновой кости и животных (защищены законом). Поддельные товары (например, часы) могут сломаться. Проверяйте подлинность драгоценностей, например, золотых украшений.

Совет по покупкам: Многие торговцы предпочитают наличные доллары США; лучше всего подойдут мелкие купюры, выпущенные после 2006 года (старые купюры могут не принять даже в качестве сдачи). Держите под рукой монеты SSP для мелких покупок.

Где поесть и выпить в Джубе

Ресторанная жизнь Джубы невелика, но разнообразна, что отражает её многокультурное влияние. В основном, рестораны находятся в отелях или кемпингах.

Лучшие рестораны и кафе

Лагерь Afex River (ресторан Riverside и бар D'Nile): Отличный выбор. Здесь подают суданское рагу (козлятина, нут) и мясо на гриле, а также блюда западной кухни. На открытом воздухе, на берегу реки, царит пышная атмосфера, есть бассейн. Иногда по вечерам играет живая музыка.
Notos Lounge Bar & Grill: Любимое место экспатриантов для спокойного ужина. Расположено в высоком старинном доме с баром в саду. В меню — индийское карри, пицца, бургеры и рыба на гриле. Подается холодное пиво.
Bertarelli Ristorante & Da Vinci (итальянские рестораны): В обоих ресторанах подают пасту, пиццу и блюда континентальной кухни в залах с кондиционерами. В Bertarelli подают пиццу на тонком тесте; в Da Vinci подают местного нильского окуня со спагетти. Цены выше (один обед стоит около 20–30 долларов).
Ресторан Sky (отель Acacia): С панорамным видом на Джубу можно полюбоваться из бара «Sky Bar» на крыше бывшего отеля Intercontinental (ныне Riverfront Hotel или с похожим названием). Здесь подают коктейли и закуски. Отлично подходит для вечерних посиделок.
Вилла Марвелла (Tulip Inn): Шведский стол с неограниченным питанием. Известен западной домашней едой и некоторыми местными блюдами. Непринужденная обстановка, в обеденное время часто заполняется представителями НПО.
The Nest или другие кафе: В нескольких небольших кафе (часто при отелях) подают кофе, чай и выпечку. Понятие «кофейня» здесь новое, поэтому не ждите такой же кофейной культуры, как в Восточной Африке.

Повседневные блюда: Ищите киоски с шаурмой/фалафелем вдоль дорог или придорожные гриль-бары. Шаурма в ролле (мясо и салат) стоит меньше 2 долларов. Обычно в таких заведениях чисто, и владельцы — местные жители, которые знают толк в гигиене.
– Кафе-бары Bunna: Женщины Джубы могут продавать жареные кофейные зерна или варить арабский кофе (в маленьких чашках со вкусом кардамона) на углах улиц.
– Местные блюда: Попробуйте фулле (пюре из бобов фава с чили), китчу (лепёшку), кисру (сорговый блин), асиду (густую пшённую кашу) с любым мясным рагу. Эти блюда редко встречаются в ресторанных меню для иностранцев, но иногда их подают в местных домах или простых закусочных.

Южносуданская кухня, которую стоит попробовать

Полные Медамес (Fullé): Сытное блюдо из пюре из бобов фава, посыпанное луком, специями, а иногда и яйцами или маслом. Национальное блюдо для завтрака; едят с хлебом или кисрой.
В это время: Густая каша (пшенная или сорговая), подаётся с тушеным мясом. Её нужно набирать руками.
Нильский окунь: Свежая рыба из реки. Жаренная на гриле или жареная, обычно подаётся с рисом или хлебом. Спросите, есть ли в наличии сегодняшний улов.
Рагу из козлятины: Пикантное рагу из козлятины с луком, помидорами и чили. Обязательно попробуйте в местных ресторанах или на рынках.
Соус чили (шата): Соус из красного острого перца, который можно найти практически везде. Он понравится тем, кто не переносит острое.
Южное пиво: Местный лагер, сваренный в Джубе. Широко доступен в барах; мягкий, но освежающий. Также есть Белый Бык пиво (еще один бренд Южного Судана).

Ночная жизнь и бары

Ночная жизнь в Джубе не слишком яркая, в основном в барах при отелях. Тем не менее, есть варианты:

Известный бар: Часто там играет музыка или играют в дартс. Отличное место, чтобы выпить и познакомиться с экспатами.
Бар Адама: Расположен недалеко от главной дороги, пользовался популярностью до введения комендантского часа. Простой бар с непринужденной атмосферой.
Бары отелей: Лаунж Sky Lounge (Acacia/Intercontinental) неплохой, но дорогой. В баре D'Nile отеля Afex подают коктейли (но карты не принимаются). В отеле Crown есть пивной сад.
Вечера живой музыки: Иногда в лагере Afex River Camp или Sky Lounge проходят концерты музыкальных групп или караоке. Уточните информацию на стойке регистрации вашего отеля.
Безопасность: Бары закрываются в 22:00–23:00 в связи с комендантским часом. Случаи пьянства в общественных местах редки; экспаты пьют более сдержанно. Женщинам следует быть осторожными в барах, особенно в одиночку.

Совет по выбору напитка: Если у вас с собой мелкая валюта, расплачивайтесь напитками в местных фунтах (SSP); чаевые за хорошее обслуживание оставляйте в долларах (1–2 доллара США). Всегда проверяйте, принимает ли заведение кредитные карты (большинство не принимает, за исключением нескольких отелей).

Деньги, расходы и чаевые

Финансовые операции в Джубе подразумевают наличные и осторожность:

Валюта и банкоматы

Валюта: Южносуданский фунт (SSP) является единственным законным платёжным средством. Доллары США широко принимаются для оплаты отелей, экскурсий и аренды автомобилей, но для оплаты такси, уличной торговли и т.д. используйте местные фунты. Купюры долларов США должны быть в отличном состоянии и не старше 2006 года. Старые или помеченные доллары приниматься не будут.
Обмен: Банки и официальные пункты обмена валюты обменивают доллары на юань (SSP). Банкоматы есть (SSB Bank, Nile Commercial Bank), но в них часто заканчиваются наличные или принимают только некоторые иностранные карты (Mastercard ненадёжна, Visa иногда работает). Лимиты на снятие наличных низкие. Всегда носите с собой запас наличных.
Расходы: Джуба — относительно дорогой город для Африки. По состоянию на 2025 год: стоимость стандартного обеда составляет около 10–20 долларов США (2000–3000 южноафриканских фунтов); номер в отеле среднего класса — около 100 долларов США; бутилированная вода — 1 доллар США; поездка на такси — около 2–5 долларов США. Уточняйте цены на момент поездки.
Черный рынок: Существует большой неофициальный валютный рынок. Официальный обменный курс может не совпадать с уличным. Обмен валюты вне банков незаконен, но путешественники иногда обменивают крупные купюры в частном порядке. Это рискованно: можно получить фальшивку или попасть в неприятности, если поймают. Лучше всего пользоваться официальными каналами обмена (даже если курс ниже).
Надежность банкоматов: Планируйте оплату наличными. Крупные расходы (гостиничные счета, экскурсии) обычно оплачиваются в долларах США, а кредитные карты принимаются только в лучших отелях. Возьмите с собой достаточно долларов, чтобы покрыть расходы хотя бы на первую неделю, а затем пополните баланс в Найроби или через официальный обменный пункт в Джубе.

Советы по стоимости жизни и бюджету

Дорогие вещи: Электроника, импортные товары и предметы роскоши стоят гораздо дороже, чем в Восточной Африке, из-за транспортных/логистических расходов. Питайтесь как местные (жареное мясо, фасоль), чтобы сэкономить.
Уличная еда против ресторанов: Уличные торговцы предлагают еду по цене, составляющей лишь малую часть стоимости проживания в отеле: сэндвич с фалафелем может стоить 1 доллар.
Местные рынки: Покупать фрукты, хлеб и продукты на рынке недорого. Возьмите с собой обед на экскурсии.
Торг: На рынках и с таксистами принято торговаться. Если речь идёт о товарах, начните с половины цены и сходитесь на середине. В случае с услугами (такси, гидами) договоритесь о твёрдой цене до начала поездки.
Групповые поездки: Если вы путешествуете с другими людьми, совместные поездки на такси и покупка продуктов оптом помогут сэкономить. Многие сотрудники НПО используют совместные поездки или совместные обеды, чтобы сократить расходы.

Этикет чаевых

Не принято: Согласно местным обычаям и рекомендациям путешественников, чаевые не обязательны. Однако персонал отелей и гиды часто приветствуют неформальные чаевые (5–10% в долларах США).
Рестораны: В некоторых ресторанах (особенно дорогих) плата за обслуживание составляет 5% от счёта. Если же она не включена, оставлять небольшую сумму в размере 10–20 южноафриканских фунтов (50¢–1 доллар) за каждый приём пищи приятно, но не принято.
Носильщики и водители: Вежливым считается сбор в размере 1–2 долларов США или эквивалент в SSP за единицу багажа или в день.
Автозаправочные станции: Сотрудники заправки заправят вас топливом; добавление небольших чаевых (несколько SSP) является общепринятой вежливостью.
Сохраняйте мелкие купюры: Носите с собой монеты и мелкие купюры SSP; у персонала может не оказаться сдачи с крупных купюр.

Совет по бюджету: Сократите расходы, останавливаясь в местных гостевых домах и питаясь местной едой. Встречаться за обедом с друзьями из Южного Судана — это и экономно, и полезно.

Интернет, SIM-карты и связь

Связь улучшается, но все еще ненадежна:

Покупка SIM-карты в Джубе

Основные поставщики: В Джубе есть покрытие MTN, Zain и Vivacell. В городе доступен 4G.
Где купить: Приобретите SIM-карту в главном офисе оператора или официальном киоске (например, в торговом центре «Виктория» или на основных улицах). Регистрация обязательна, необходимо предоставить паспорт.
Планы: Предоплаченные пакеты стоят недорого: около 10–20 долларов США (7000–14 000 южноафриканских песо) за несколько ГБ данных плюс минуты, действительные в течение 1–4 недель. Цены на данные выше, чем в Восточной Африке (1 ГБ стоит около 4000–6000 южноафриканских песо).
Прием: В центре Джубы качество связи приемлемое, но на окраинах и в кустарниках сигнал может быть нестабильным. Если нужен надёжный интернет (для работы/видеозвонков), рассмотрите возможность аренды выделенного MiFi-интернета от MTN или оплаты бизнес-линии.
Использование международного телефона: Роуминг очень дорогой; не полагайтесь на зарубежную SIM-карту. Возьмите с собой разблокированный телефон.

Wi-Fi и доступ в Интернет

Отели и кафе: В лучших отелях (Acacia, Radisson, Crown, Afex) есть Wi-Fi, но скорость зачастую низкая и может снижаться, если онлайн много гостей. Wi-Fi может отключаться при работе генератора.
Интернет-кафе: В Джубе есть несколько интернет-кафе, предлагающих Wi-Fi доступ; однако они могут быть закрыты или работать ненадежно.
Мобильные данные: Вероятно, это ваш самый надёжный вариант. Рассмотрите возможность приобретения нескольких SIM-карт (например, MTN для звонков и Zain для интернета), чтобы максимально увеличить покрытие.
Полезные приложения: Загрузите необходимые приложения перед поездкой (карты, переводчик). Google Maps может работать офлайн, если вы кешируете Джубу. Messenger/WhatsApp лучше всего подходит для местных звонков; международные звонки — через WhatsApp или Skype.

Совет по подключению: Интернет может быть медленным или нестабильным. Планируйте все важные онлайн-задачи (банковские операции, отправку электронных писем в головной офис) на раннее утро, когда нагрузка на сеть невелика. Сохраняйте важные карты и путеводители офлайн.

Электричество, вода и предметы первой необходимости

Ожидаются основные коммунальные услуги с проблемами:

Розетки и напряжение

Напряжение: Южный Судан использует 230 В, 50 Гц. Большинство гостиничных номеров оснащены этой услугой.
Вилки: Распространены типы C (европейский двухконтактный) и D (старый британский трёхконтактный). Возьмите с собой универсальный адаптер.
Отключения электроэнергии: Из-за частых отключений электроэнергии отели вынуждены использовать генераторы. Зарядные станции в отелях могут быть переполнены во время отключений. Заряжайте устройства при любой возможности.
Огни: Возьмите с собой фонарик или налобный фонарь: уличное освещение очень плохое.

Питьевая вода и гигиена

Вода: НЕ пейте воду из-под крана. Всегда покупайте бутилированную воду (2–3 SSP на литр). В номерах отелей есть бутилированная вода, но возьмите с собой собственную многоразовую бутылку и наполняйте её из больших диспенсеров или кувшинов.
Гигиена: Часто мойте руки и носите с собой дезинфицирующее средство. Полезны влажные салфетки или антибактериальное мыло.
Безопасность пищевых продуктов: Избегайте сырых салатов и недоваренного мяса. Если вы едите уличную еду, выбирайте продавцов, которые готовят на месте и выглядят занятыми (свежий товар снижает риск).
Аптечка: Возьмите с собой базовый набор: регидратационные соли для перорального применения, противодиарейные средства (лоперамид), антибиотики широкого спектра действия (от диареи путешественников), таблетки для очистки воды (при необходимости) и достаточное количество репеллента от насекомых (желательно на основе ДЭТА). Возьмите с собой любые рецептурные лекарства, а также обезболивающие и пластыри.

Что взять с собой в Джубу

Одежда: Лёгкие, дышащие ткани; нейтральные цвета. Длинные брюки и рукава защитят от комаров и солнца. Скромная одежда из уважения (избегайте шорт выше колена и рубашек без рукавов для женщин в общественных местах). Теплый свитер или шаль для прохладных вечеров или помещений с кондиционером. Обязательно наденьте шляпу от солнца и солнцезащитные очки.
Обувь: Удобная закрытая обувь (кроссовки) для прогулок по пыльным, неровным рыночным улицам, а также сандалии для жаркой погоды. Для походов в буш рекомендуется надеть прочные походные ботинки.
Другое снаряжение: Солнцезащитные очки, солнцезащитный крем, бальзам для губ (солнце очень яркое). Небольшой зонтик или лёгкий дождевик на случай внезапного ливня.
Документы: Возьмите с собой копию паспорта/визы в поле. Отправьте отсканированные копии себе на электронную почту для резервного копирования.
Деньги и безопасность: Носите с собой пояс для денег или шейный кошелёк под одеждой. Паспорта и другие наличные храните в гостиничных сейфах.
Электроника: Дорожный удлинитель (если вы путешествуете с большим количеством устройств), так как розеток мало. Во многих отелях нет USB-зарядных устройств.
Первая помощь: Подумайте о том, чтобы взять с собой личную аптечку. Прививки от столбняка должны быть сделаны вовремя (при порезах/царапинах). Возьмите с собой пару латексных перчаток (по желанию) и москитную сетку, если в вашем жилье не предусмотрены надлежащие средства защиты.

Совет по выбору туристического снаряжения: Многоразовая бутылка для воды с фильтром (типа LifeStraw) может пригодиться, если в отдалённых районах бутилированная вода в дефиците. Также возьмите с собой дезинфицирующее средство для рук и туалетную бумагу, так как во многих общественных учреждениях Джубы их может не хватать.

Язык, культура и этикет

Понимание местных обычаев гарантирует уважительный визит.

Языки, на которых говорят в Джубе

Английский — административный язык; большая часть делового и официального общения ведётся на английском (хотя акценты могут сильно различаться). Молодые южносуданцы, получившие образование на английском, говорят на нём, но пожилые жители сельской местности могут не говорить.
Джуба арабский: Пиджин-арабский широко используется в качестве уличного языка среди всех этнических групп. Знание базовых приветствий на джубинском арабском («салям», «шукран» и т. д.) очень важно.
Местные языки: Среди прочего люди говорят на динка, бари (коренной язык Джубы), нуэр, занде и многих других. Племя бари исторически доминировало в окрестностях Джубы, поэтому слова на языке бари распространены.
Вывески: Уличные вывески и меню в основном на английском языке, но на уличных киосках используется минимум надписей.

Местные обычаи и религия

Религии: В Южном Судане преобладают христиане (англикане, католики, пресвитериане, пятидесятники и т.д.) и последователи традиционных религий. Значительное меньшинство составляют мусульмане.
Культурные нормы: Жители Южного Судана ценят щедрость и общность. Люди часто здороваются за руку и спрашивают о семье. Одевайтесь скромно в общественных местах: мужчинам следует избегать слишком коротких шорт, а женщинам следует прикрывать колени и плечи.
Бизнес и общение: Крепкое рукопожатие и постоянный зрительный контакт демонстрируют уважение. К старейшинам и лидерам общины обращаются с особой вежливостью (например, «госпожа» или «господин»).
Пол: В общественных местах мужчины и женщины обычно сидят раздельно в официальных или религиозных мероприятиях. Будучи гостем, вы можете сидеть с женщинами в смешанной компании, но не стоит небрежно прикасаться к незнакомцам противоположного пола.
Алкоголь: Доступно только в отелях и некоторых частных клубах; открытое распитие спиртных напитков в непредназначенных для этого местах может быть оскорбительным.
Фотография: Всегда спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать людей (особенно женщин). Многие местные жители любят фотографироваться, но некоторые племенные верования не одобряют этого. Следует избегать военных или официальных лиц.

Уважительное поведение и дресс-код

Скромность: Женщинам следует носить юбки или свободные брюки и прикрывать плечи; мужчинам следует избегать рубашек без рукавов. В неформальной обстановке допустимы шорты, но безопаснее будет длина до колена, особенно для женщин.
Публичное поведение: Избегайте публичного проявления чувств; лёгкие поцелуи и объятия не приветствуются. Будьте вежливы и спокойны; повышение голоса может быть воспринято как агрессия.
Дарить подарки: Небольшие подарки (сладости, школьные принадлежности, лекарства) приветствуются в деревнях, но их следует согласовывать с местным лидером или НПО.
Религия: Посещая церковь или мечеть, входите туда с тихим уважением. Снимайте обувь при входе во многие местные дома или места поклонения.
Табу: Избегайте обсуждения деликатных политических тем или гражданской войны, за исключением случаев, когда вы находитесь в тесном контакте. Избегайте упоминаний межплеменных войн. Не критикуйте местное правительство или органы власти — свобода слова здесь не так свободна, как вы, возможно, привыкли.

Культурная справка: Комплименты приветствуются, но никогда не говорите прямо о чьём-то богатстве или внешности. Сказать «шукран» (спасибо) с улыбкой — это отличный способ показать свою признательность местному гостеприимству.

Жизнь и сообщество экспатов в Джубе

Несмотря на транзитный характер Джубы, в ней проживает значительное количество иностранных граждан.

Жизнь в Джубе как экспат

Население: В Джубе постоянно проживают десятки тысяч экспатриантов: гуманитарные работники, дипломаты, сотрудники нефтяных компаний, волонтёры НПО. Они образуют анклавы в определённых районах и отелях.
Жилье: Многие экспаты арендуют дома или жилые комплексы (огороженные стеной и охраняемые) в пригородах или на территории компаний. Арендная плата может быть высокой и оплачивается в долларах США. Меблированное жильё встречается нечасто, поэтому большинство привозят мебель из своих организаций или покупают её на месте (часто недорого).
Сообщество: Существуют клубы (например, клуб «Бахита» для проведения общественных мероприятий) и христианские группы (при церкви), которые рады вновь прибывшим. Интернет-форумы и церкви часто объединяют новичков. Общение вращается вокруг работы в их организациях, баров в отелях и периодических встреч в гостевых домах.
Образ жизни: Повседневная жизнь ограничена: многие предприятия закрываются к семи вечера, а поставки могут быть нерегулярными. Распространено желание привозить с собой что-то из дома (книги, некоторые продукты). Среди преимуществ жизни — доступ к импорту продовольствия из-за рубежа (через магазины ООН или поездки в Найроби).
Проблемы: Жизнь экспата — это комендантский час, вождение под конвоем и охрана. Всегда следуйте местным советам (например, избегайте определённых дорог). Одна из распространённых проблем — одиночество из-за непостоянства и изолированности этого сообщества.

НПО, посольства и международные организации

Н. и НПО: В Джубе работают тысячи сотрудников Миссии ООН в Южном Судане (МООНЮС). Здесь также работают другие организации (ЮНИСЕФ, ВОЗ, ВПП и др.) и НПО (Корпус милосердия, «Врачи без границ», «Всемирная помощь» и др.).
Посольства: В Джубе есть посольства и консульства около 40 стран (например, США, Великобритания, Китай, Уганда, Норвегия). Дипломатический квартал (к северу от центра города) находится под усиленной охраной. В каждом посольстве часто собираются неформальные группы экспатов, приезжающих на национальные праздники, спортивные мероприятия или учебу.
Бизнес: В Джубе присутствует небольшое количество предприятий нефтяной и строительной промышленности (Sudan Oil Company, China Civil Eng. Const Corp). Некоторые международные компании оказывают логистическую поддержку при геологоразведочных работах.
Услуги, ориентированные на экспатов: Здесь есть международные школы (для детей сотрудников гуманитарных организаций), Международный Ротари-клуб и время от времени открывающиеся магазины, торгующие иностранными товарами (например, праздничными украшениями к Рождеству).

Советы экспатам: Будьте готовы к культурному шоку и стрессу. Установление доверительных отношений с местным персоналом и поддержание связи с внешним миром крайне важны. Изучите джубийский диалект арабского языка и местные обычаи как можно скорее.

Бронирование туров, гидов и сафари

Иностранцам нужна помощь для безопасного путешествия по Южному Судану.

Как найти гида или переводчика

Туроператоры: Несколько специализированных операторов (часто базирующихся в Найроби или Кампале) могут организовать экскурсии по Джубе, культурные мероприятия и поездки для наблюдения за дикой природой. Найдите в интернете «туры по Южному Судану» или обратитесь за рекомендациями в международные агентства (ООН, посольства). Туристические агентства при крупных отелях могут связаться с гидами.
Местные гиды: Можно нанять англоговорящих южносуданских гидов (часто с опытом работы в НПО или ООН). Убедитесь, что они прошли обучение по технике безопасности. Гиды организуют экскурсии по рынку, договариваются о стоимости такси и выполняют функции переводчика. Стоимость услуг гида составит около 20–30 долларов в день плюс расходы. Всегда уточняйте стоимость заранее.
Путеводители, зарегистрированные в ООН: Если вы связаны с международной организацией, проверьте, есть ли у нее список проверенных местных сотрудников, готовых к найму.
Переводчик: Южносуданцы часто говорят по-английски в совершенстве, но если нужен диалект или арабский, переводчик будет полезен. В отелях и культурных центрах можно найти «посредников».

Проблемы и советы путешественникам в Джубе

Путешествие по Джубе и Южному Судану сопряжено с преодолением инфраструктурных и логистических препятствий. Вот как к этому подготовиться:

Распространенные проблемы и как их преодолеть

Безопасность: Планируйте худшее. Следите за местными новостями, зарегистрируйтесь в своем посольстве и продумайте план действий (например, наличные на экстренный рейс).
Электричество и вода: Возьмите с собой запасные вещи: портативные зарядные устройства и устройство для очистки воды, если вы путешествуете за город. Рассчитывайте на то, что вам придётся кипятить или покупать бутилированную воду.
Языковые барьеры: В официальной обстановке английский может звучать без акцента, но на улицах преобладают местные акценты и арабский пиджин. Выучите ключевые фразы заранее или заведите разговорник.
Жара и пыль: Красная пыль Джубы может обострить аллергию или астму. Возьмите с собой назальный спрей или маски. Пейте больше жидкости и ограничьте прогулки на свежем воздухе в сухой сезон.
Интернет/Связь: Не рассчитывайте на постоянное подключение к интернету. Возьмите с собой развлечения (книги, фильмы) и распечатанные инструкции.
Логистика: Будьте готовы к задержкам. Государственные учреждения работают медленно, поэтому закладывайте больше времени на оформление документов (визы, разрешения, даже регистрацию в отеле). Будьте терпеливы.

Сохраняйте безопасность и здоровье

Личная безопасность: Постарайтесь быть как можно более незаметным: избегайте яркой западной одежды и дорогих украшений. Будьте вежливы, но внимательны к тем, кто за вами наблюдает.
Здоровье: Используйте москитные сетки, особенно если вы ночуете в простом гостевом доме. Регулярно используйте репелленты на основе ДЭТА (неразборчиво). Ешьте свежие фрукты только очищенными; кипятите всю питьевую воду или используйте фильтры.
Местные советы: Всегда прислушивайтесь к советам местных хозяев о том, где нет (в некоторых районах после наступления темноты, бродячие собаки, известные бешенством, и т. д.). Запишите адрес вашего посольства и список номеров телефонов, с которыми можно связаться.

Полезные приложения и ресурсы

Карты: мне или Google Maps (автономные данные) – покрытие карты ограничено, но основные дороги существуют. Доказательство приложение содержит некоторые слои данных по Южному Судану (проверьте наличие обновлений).
Переводчик: Google Переводчик автономный режим для английского и арабского языков может помочь с местным пиджином.
Транспорт: WhatsApp группы – некоторые водители размещают объявления в социальных сетях. WhatsApp – основное приложение для общения местных жителей. Османд приложение может отслеживать GPS вне сети, если у вас есть карты.
Новости: Следите за обновлениями местных новостных источников в Интернете (например, Radio Tamazuj).
Медицина: Первая помощь от Британского Красного Креста или Приложение CDC Yellow Book при необходимости может предоставить быструю медицинскую консультацию.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Безопасна ли Джуба для туристов?
Туристические рекомендации оценивают Джубу как место с высоким уровнем риска. Тяжёлые преступления и беспорядки — обычное явление в Южном Судане. Обычный туризм несопоставим с более безопасными странами. Тем не менее, многие представители НПО и дипломаты всё же приезжают сюда. Для хорошо информированных туристов: старайтесь путешествовать в дневное время, используйте надёжный транспорт и не выходите за пределы тщательно охраняемых зон. Не рекомендуется путешествовать в одиночку и ночью. Короче говоря, проявлять крайнюю осторожность.

Как проявить уважение к местным традициям?
Одевайтесь и ведите себя скромно: прикрывайте плечи и колени. Используйте формальные приветствия («Доброе утро», рукопожатие). Избегайте фотографирования людей без разрешения. В церквях и мечетях мужчины часто снимают обувь. Предлагайте и принимайте предметы правой рукой (левая считается нечистой). Публичные проявления чувств не приветствуются. Проявляйте уважение к старейшинам и лидерам общины. И наконец, будьте терпеливы: решения и процессы принимаются медленно – вежливость и гибкость очень важны.

Могу ли я пользоваться кредитными картами в Джубе?
Кредитные карты принимаются редко. Visa/Mastercard принимают только крупные отели (Acacia, Radisson, Crown) и несколько ресторанов, но при этом взимается высокая комиссия за конвертацию. Банкоматы выдают только SSP и ненадёжны. Путешественникам следует иметь с собой достаточно наличных (долларов США) на все основные расходы. Планируйте оплату наличными; носите с собой мелкие купюры, чтобы избежать нехватки сдачи.

Какие сувениры лучше всего покупать?
Обратите внимание на уникальные изделия южносуданских ремесленников: резные деревянные фигурки животных (слонов, жирафов), плетёные корзины из травы (часто красиво окрашенные), изделия из кожи (сандалии, сумки) и украшения из бисера. Также стоит взять с собой местные ткани или шали (хотя и массового производства) и смеси специй (чили, пажитник). Кофе из суданских зёрен может стать отличным подарком. Избегайте слоновой кости и шкур животных (это незаконно). Корзины и резные изделия являются самобытными и поддерживают местных мастеров.

Есть ли однодневные поездки из Джубы?
Да. Национальный парк Нимуле (4–5 часов езды к югу) — лучшее место для однодневной поездки (по предварительной договоренности с гидом). Вы сможете увидеть слонов, бегемотов, птиц и живописные виды Нила. Ближе: зелёные болота у истоков Нила (однодневная поездка) или деревни динка недалеко от Терекеки (при наличии разрешения). ПРИМЕЧАНИЕ: Для посещения всех этих мест требуется проверка службой безопасности и надёжный автомобиль с гидом. Для посещения границы (Уганда) требуется виза, и её можно посетить за один день, но будьте осторожны с правилами дорожного движения и пограничными сборами.

Как оставаться на связи в Джубе?
Купите местную SIM-карту (MTN, Zain или Vivacell) в аэропорту или городе. Используйте мобильный интернет; домашний роуминг дорогой и нестабильный. Wi-Fi есть в некоторых отелях и кафе, но может быть медленным. Убедитесь, что ваш телефон разблокирован, и возьмите с собой внешний аккумулятор — зарядка может работать с перебоями. Сообщайте близким новости через WhatsApp или электронную почту (предпочтительно утром для надёжного соединения).

Что представляет собой сообщество экспатов?
Экспатрианты в Джубе образуют сплоченное, но непостоянное сообщество: сотрудники ООН, НПО, нефтяные компании и дипломаты. Они зависят друг от друга в общении (клубы, церкви, группы в социальных сетях) за новостями и поддержкой. Большинство экспатриантов работают сверхурочно и сталкиваются с ограничениями по безопасности. Жизнь непроста: иногда приходится ожидать комендантского часа и медленного интернета. Тем не менее, проводятся общественные мероприятия (рождественские вечеринки, культурные фестивали, спортивные состязания). Среди них широко распространены английский и арабский (джубский диалект).

Как мне обращаться с деньгами и чаевыми?
Платите наличными. Снимите или привезите с собой достаточное количество долларов США до прибытия. Обменяйте доллары в банке на южную и южную песо (SSP) для мелких покупок. Если хотите, оставляйте небольшие чаевые (5–10%). Примечание: чаевые не приняты в культуре, но небольшие жесты приветствуются (несколько южных и южных песо носильщикам или доллар за отличное обслуживание). Таксистам не следует оставлять чаевые сверх оговоренной суммы.

Какие основные трудности возникают при поездке в Джубу?
К основным проблемам относятся: безопасность (преступность/беспорядки), здоровье (медицинские ограничения) и комфорт (базовая инфраструктура). Ожидаются частые отключения электричества/воды, пыль повсюду и дорогостоящая логистика. Бюрократия также может быть сложной (разрешения, медлительность чиновников). Связь может быть нестабильной. Жара и сезон дождей могут быть угнетающими. Чтобы преодолеть эти трудности, требуются гибкость, осторожность и чувство юмора.

Рекомендации по упаковке: Средство от насекомых, спутниковый мессенджер (если вы отправляетесь в отдаленное место), дополнительные фотографии для паспорта и собственные принадлежности для чая/кофе могут облегчить ваше пребывание.

Как найти гида или переводчика в Джубе?
Обратитесь в свой отель или посольство; многие из них ведут списки проверенных местных гидов, говорящих на английском и региональных языках. Вы также можете обратиться к туроператорам в Найроби/Энтеббе, которые организуют поездки по Южному Судану, — они могут забронировать для вас гида. Для местных поездок настоятельно рекомендуется нанять гида.

Заключительные советы и ресурсы
– Будьте в курсе: Ознакомьтесь с последними рекомендациями правительства по путешествиям. Новостные агентства, такие как Radio Tamazuj, и местные англоязычные газеты сообщают о событиях в Джубе.
– Зарегистрироваться в посольстве: По прибытии сообщите об этом в консульство и проверьте, предусмотрены ли встречи или уведомления о чрезвычайных ситуациях.
– Страхование: Оформите туристическую страховку, покрывающую медицинскую эвакуацию.
– Местные контакты: Если возможно, найдите хотя бы одного местного представителя или представителя НПО, который знает ваш маршрут.
– Последние проверки: Перед поездкой подтвердите наличие визы, сертификата о вакцинации от жёлтой лихорадки и обратного билета. Сохраните электронные и бумажные копии всех важных документов.
– Культурное уважение: Узнайте заранее о гражданской войне и этнических группах в Южном Судане, чтобы задавать обоснованные и деликатные вопросы. Обратите внимание, что юмор зачастую сухой и незатейливый.

Южный Судан не для небрежного туризма. Путешествие в Джубу — это приключение, полное погружения в культуру и переживания жизненных трудностей. Подготовленному путешественнику здесь предлагаются редкие впечатления: оживлённый рыночный торг, безмятежные нильские утра и тёплое гостеприимство страны, стремящейся к миру. Уважая местные обычаи, сохраняя бдительность и принимая простоту, путешественники покидают Джубу, унося с собой незабываемые истории и новое понимание этой молодой страны.

Южный Судан

Южный Судан — страна контрастов: бурная и завораживающая, сложная и в то же время щедрая для подготовленного путешественника. В этом путеводителе вы найдете всё необходимое...

Читать далее →

Самые популярные истории

10 лучших мест, которые нужно посетить во Франции

Франция известна своим значительным культурным наследием, исключительной кухней и привлекательными пейзажами, что делает ее самой посещаемой страной в мире. От осмотра старых…

Популярные направления

10 лучших мест, которые нужно посетить во Франции

Запретные сферы: самые необычные и запретные места в мире

В мире, полном известных туристических направлений, некоторые невероятные места остаются секретными и недоступными для большинства людей. Для тех, кто достаточно авантюрен, чтобы…

Туристические направления

Удивительные места, которые может посетить лишь ограниченное количество людей

Топ-10 – Европейские города-тусовки

Откройте для себя яркие ночные сцены самых интересных городов Европы и путешествуйте по незабываемым местам! От яркой красоты Лондона до захватывающей энергии…

Места для вечеринок

Топ-10-ЕВРОПЕЙСКИХ-СТОЛИЦ-РАЗВЛЕЧЕНИЙ-Travel-S-Helper

Венеция, жемчужина Адриатического моря

Венеция, очаровательный город на Адриатическом море, очаровывает посетителей своими романтическими каналами, удивительной архитектурой и большой исторической значимостью. Великий центр этого…