Того

Путеводитель по Того
Того, настоящая жемчужина Гвинейского залива в Западной Африке, на своей территории площадью 56 000 км² таит в себе поразительное разнообразие культур и ландшафтов. Путешественники восхищаются его пальмовыми пляжами, пышными плато и деревнями с глинобитными домами. От шумных рынков Ломе и святилищ вуду до башен Кутаммаку, внесенных в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, и безмятежного озера Того – каждый уголок предлагает что-то уникальное. В этом путеводителе собрано всё, что нужно путешественнику: действующие визовые правила, меры предосторожности, новости безопасности, советы по транспорту и такие интересные места, как фестивали эве, национальные парки и местная кухня. Читатели найдут подробные маршруты и советы знатоков, которые помогут ответственно путешествовать по Того, гарантируя незабываемое путешествие по его городам, лесам и дружелюбным общинам.

Того, официально Тоголезская Республика, занимает узкую полосу побережья Западной Африки. Имея размеры едва ли 115 километров с востока на запад и гранича с Ганой, Бенином и Буркина-Фасо, страна простирается от Гвинейского залива на юге до саванн, граничащих с Буркина-Фасо на севере. С площадью суши около 56 785 км² и населением около 8,7 млн ​​человек, она входит в число малых и менее развитых стран мира. Ее столица, Ломе, находится на южной оконечности, где широкие проспекты города и испещренная лагунами береговая линия противоречат более пересеченной местности и разбросанным сообществам дальше вглубь страны.

Ландшафт Того разворачивается в трех различных зонах. Вдоль 56 км побережья песчаные пляжи сменяются мелководными лагунами и мангровыми болотами. Внутри страны мозаика лесных плато плавно поднимается к холмам центрального Того; в противоположность этому, северный регион открывается в холмистую саванну, где температура повышается, а количество осадков уменьшается. Гора Агу высотой 986 метров отмечает самую высокую точку страны, а река Моно, протекающая с севера на юг на протяжении 400 км, является жизненно важной артерией для местного сельского хозяйства и — в более влажные сезоны — скромного речного транспорта.

Климат здесь однородный тропический, но сезонные колебания ярко выражены. В прибрежном Ломе редко бывает температура ниже 23 °C, тогда как в саваннах на севере суточные пики могут достигать 30 °C и более. Осадки выпадают в два основных сезона: длинный дождливый период примерно с апреля по июль и более короткий период с сентября по ноябрь. Между этими интервалами ветер харматтан приносит сухой, пыльный воздух из Сахары.

Человеческое поселение на территории современного Того датируется по крайней мере XI веком, когда различные группы установили зыбкие границы, которые все еще узнаваемы сегодня. С XVI века европейский спрос на рабский труд превратил побережье в плацдарм для торговли людьми. Регион стал частью того, что было известно как «Берег рабов», мрачное прозвище, которое говорило о страшной торговле человеческими жизнями.

В 1884 году, в разгар борьбы за африканские территории, Германия формализовала свою власть, создав протекторат Тоголенд. Немецкая администрация стимулировала строительство дорог, железных дорог и плантаций, однако колониальное предприятие оставалось эксплуататорским. После поражения Германии в Первой мировой войне Лига Наций доверила территорию французскому контролю. При Франции оформились современные границы; французский язык и институты укрепились.

Независимость пришла в 1960 году, но политическая стабильность оказалась неуловимой. В 1967 году полковник Гнасингбе Эйадема захватил власть в результате переворота и правил до своей смерти в 2005 году, став самым долгоправящим главой государства в Африке. Однако его однопартийная система начала уступать давлению в начале 1990-х годов, когда многопартийные выборы, хотя и не без изъянов, вновь открыли политическое пространство. После его смерти власть перешла к его сыну Форе Гнасингбе, который остается президентом.

Скромные размеры Того противоречат его экологическому разнообразию. Южные леса относятся к восточно-гвинейскому экорегиону, где обитают виды, характерные для влажных зон Западной Африки. Дальше на север земля переходит через мозаику лесов и саванн в западносуданскую саванну. Мангровые заросли, болота и прибрежные лагуны отмечают береговую линию. В 2019 году оценка целостности лесов Того поставила его на 92-е место среди 172 стран, что отражает как проблемы сохранения, так и участки относительно нетронутой среды обитания.

Пять основных охраняемых территорий охватывают страну: национальный парк Фазао-Малфакасса в центральном Того, национальные парки Фос-о-Львы и Керан на севере, а также фаунистический заповедник Абдулайе. Кутаммаку, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, охватывает глиняные «дома-башни» народа батаммариба, расположенные на фоне лесистых холмов. Дикая природа включает лесных антилоп, приматов и, на севере, одну из крупнейших популяций слонов в Западной Африке.

Сельское хозяйство является якорем экономики Того. Почти половина рабочей силы занята в сельском хозяйстве; около 11 процентов земли возделывается, производя такие основные продукты, как маниока, кукуруза, просо и рис. Товарные культуры — в первую очередь кофе, какао и арахис — составляют почти 30 процентов экспортных доходов. Хлопок также занимает видное место. Ограничения, включая ограниченное орошение, дефицит удобрений и колебания мировых цен, сдерживают урожайность.

Добыча полезных ископаемых вносит значительный вклад за счет добычи фосфатов — Того занимает четвертое место в мире по запасам, ежегодно давая более двух миллионов тонн. Добыча золота выросла в последние годы, а месторождения известняка, мрамора и соли поддерживают цементную и другие отрасли легкой промышленности. В целом, промышленность составляет около одной пятой национального производства, причем текстильная, пивоваренная и пищевая промышленность сосредоточены в городских зонах.

Дорожная сеть Того, охватывающая около 11 734 километров, поддерживает как внутреннюю торговлю, так и региональный транзит. Только 15 процентов этих дорог имеют асфальтовое покрытие; остальные могут быть опасно изрыты во время дождей. Основные артерии связывают Ломе с Буркина-Фасо, Бенином и Ганой, образуя части Трансзападноафриканского прибрежного шоссе. Правительство при поддержке Всемирного банка и Международного союза автомобильного транспорта приняло новое транспортное законодательство для формализирования перевозчиков, повышения безопасности и привлечения инвестиций.

Железнодорожные линии, общая протяженность которых составляет 568 км метровой колеи, когда-то перевозили фосфат и местных пассажиров между Ломе и внутренними городами, такими как Блитта и Кпалиме. Сегодня сеть работает под управлением Société Nationale des Chemins de Fer Togolais, хотя частота обслуживания сократилась. Речная навигация по Моно возможна только в дождливые месяцы. На море порт Ломе — единственный глубоководный терминал Того — процветает как региональный торговый узел.

Население Того быстро росло с момента обретения независимости, увеличившись более чем в три раза с 1960 по 2010 год. Перепись 2010 года зафиксировала чуть более 6 миллионов жителей; к 2022 году оценки приблизились к 8,7 миллионам. Урбанизация ускорилась вокруг Ломе, в агломерации которого сейчас проживает около 1,5 миллиона человек. Второстепенные города включают Сокоде, Кара, Кпалиме и Атакпаме, каждый из которых является административным и рыночным центром.

Этническое разнообразие ярко выражено, насчитывается более 40 групп. Эве, сосредоточенные на юге, составляют около трети населения. Общины кабие и тем преобладают на севере и в центре. Другие группы включают мина, чамба, моба и мосси. Французский остается единственным официальным языком, используемым в правительстве, торговле и образовании; однако эве и кабие имеют «национальный» статус, пропагандируемый в школах и средствах массовой информации. Десятки других языков обогащают языковой ландшафт. После вступления Того в Содружество правительство поощряло изучение английского языка.

Религиозная практика отражает этническое многообразие. Примерно половина населения идентифицирует себя как христиане — католики образуют самую большую группу наряду с различными протестантскими конфессиями. Мусульмане, в основном сунниты, составляют около 14 процентов, в то время как местные верования сохраняют приверженцев, часто переплетаясь с христианскими или мусульманскими обрядами. Конституция закрепляет свободу вероисповедания, принцип, в значительной степени поддерживаемый на практике.

Искусство и ритуал отражают многообразие Того. Среди эве статуэтки — часто изображающие близнецов — чтят духовных близнецов (ибеджи), в то время как резчики по дереву в Клото изготавливают тонкие брачные цепи из цельного куска. Мастера Клото также преуспевают в крашеном батике, изображающем повседневные сцены. Художник Соки Эдорх запечатлел обширные, засушливые просторы севера в работах, которые говорят как с местом, так и с памятью. Скульптор Пол Ахи освоил пирогравюру («зота»), оставив монументальные инсталляции по всему Ломе.

Музыка и танцы остаются жизненно важными, от церемоний барабанщиков в сельских деревнях до современных ритмов, пульсирующих в ночных клубах Ломе. Футбол вызывает национальный энтузиазм: по выходным проходят матчи лиги на городских стадионах и импровизированные игры на деревенских полянах. Баскетбол занимает второе место по популярности, а команды по пляжному волейболу представляют Того в континентальных отборочных матчах.

Средства массовой информации включают государственное телевидение Того, частные радиостанции, печатные газеты и Agence Togolaise de Presse, основанное в 1975 году. Независимые журналисты объединяются в Union des Journalistes Indépendants du Togo. Несмотря на бюджетные и технические ограничения, цифровые платформы выросли, предлагая новые возможности для выражения и дебатов.

Узкий профиль Того делает его доступным по нескольким маршрутам. Международный аэропорт Ломе-Токоин обслуживает большинство международных рейсов; Ethiopian Airlines и Royal Air Maroc часто предлагают конкурентоспособные тарифы из Европы. В качестве альтернативы путешественники могут долететь до Аккры в Гане, а затем сесть на автобус с кондиционером до Афлао, перейдя пешком в Ломе. Внутри страны такси (с желтым номером) и мототакси курсируют по городам; последние обеспечивают быстрое, хотя и менее безопасное, средство передвижения на короткие расстояния.

Помимо Ломе, стоит отметить Тоговилль и Анехо. Святыни Тоговилля напоминают о традициях вуду в регионе и колониальных встречах; Анехо, некогда немецкая, а затем французская колониальная столица, предлагает тихие пляжи и реликвии архитектуры 19 века. Кпалиме и окружающие его холмы привлекают посетителей кофейными фермами, пешеходными тропами и более прохладным воздухом. На самом севере Кутаммаку открывает глиняные башни-дома батаммариба, а парки Фазао Малфакасса и Керан обещают наблюдение за дикой природой вдали от проторенных дорог.

Валютные операции осуществляются с использованием западноафриканского франка КФА (XOF), привязанного к евро по курсу 655,957 КФА = 1 евро. Банкоматы Ecobank и Banque Atlantique принимают Visa и Mastercard. Ежедневные расходы остаются скромными: литр бензина стоит около 600 КФА, багет — 175 КФА, местный кофе — 1 200 КФА за полфунта, а пиво — 350 КФА в магазинах. Маски, талисманы и церемониальные предметы, связанные с вуду, являются популярными сувенирами, но на рынках Ломе они продаются по скорректированным для туристов ценам.

Соображения безопасности реальны. Дорожное движение за пределами основных автомагистралей требует осторожности; глубокие выбоины, перегруженные транспортные средства и непредсказуемые переходы скота повышают риск. Ночное время особенно опасно как на сельских дорогах, так и на общественных пляжах Ломе, где случались ограбления. Путешественникам рекомендуется пользоваться такси после наступления темноты, заручиться поддержкой надежных водителей и отдавать предпочтение бутилированной воде или кипяченым сокам.

Усилия по модернизации ключевых секторов дали неоднозначные результаты. Структурные преобразования в 1990-х годах девальвировали франк и либерализовали аспекты торговли и портовых операций. Правительство приступило к приватизации — в телекоммуникациях, переработке хлопка и водоснабжении — но политические беспорядки и фискальные ограничения замедлили прогресс. В 2024 году Того заняло 117-е место в Глобальном индексе инноваций, что отражает зарождающиеся шаги в области технологий и предпринимательства.

Сельское хозяйство вновь получило внимание, однако нехватка кредитов и оборудования сдерживает расширение. Добыча полезных ископаемых продолжает привлекать иностранный интерес, особенно в отношении фосфатов и золота. Транспортный сектор выигрывает от более четких правил, регулирующих выдачу водительских прав и грузовые операции, но физическое обслуживание дорог отстает от законодательства. Амбиции по расширению железнодорожного сообщения и углублению порта Ломе остаются предметом обсуждения, в зависимости от инвестиций и регионального сотрудничества.

Того находится на перекрестке между унаследованными проблемами и новыми возможностями. Его компактная территория охватывает прибрежные лагуны, лесистые плато и просторы саванны, вмещая в себя гобелен языков, верований и обычаев. Тени истории остаются — от Невольничьего берега до десятилетий однопартийного правления — но народ страны сохраняет устойчивые культурные традиции и предпринимательскую энергию. Поскольку реформа инфраструктуры, региональная интеграция и диверсификация экспорта продвигаются медленно, будущее Того будет зависеть от углубления образовательных возможностей, укрепления управления и использования как его природных, так и человеческих ресурсов. В Западной Африке с ее изменчивой судьбой эта стройная республика предлагает исследование контрастов: строгость и цвет, преемственность и трансформация, трудности и надежда.

Западноафриканский франк КФА (XOF)

Валюта

27 апреля 1960 г.

Основан

+228

Вызывной код

8,703,961

Население

56 785 км2 (21 925 кв. миль)

Область

Французский

Официальный язык

Самая высокая точка: Мон-Агу (986 м)

Высота

Гринвичское время (UTC+0)

Часовой пояс

Знакомство с Того

Того — узкая полоска земли в Гвинейском заливе, зажатая между Ганой на западе и Бенином на востоке, а также Буркина-Фасо вдоль северной границы. Площадь Того составляет около 57 000 км², а население — около 8–9 миллионов человек (по состоянию на 2022 год). Несмотря на скромные размеры, рельеф Того удивительно разнообразен: атлантическое побережье у Ломе сменяется на юге лагунами, окаймлёнными пальмами, и лагунными пляжами, затем в центре страны поднимаются лесистые плато (Плато), а на севере — травянистой саванной и краснозёмными холмами.

Столица, Ломе, расположена на побережье и является экономическим и культурным центром. Официальный язык – французский (наследие колониального правления), но широко распространены и многие местные языки (особенно из семьи гбе, например, эве). Того было колонизировано Германией (конец XIX века), а затем разделено между Великобританией и Францией после Первой мировой войны; страна обрела полную независимость в 1960 году. Посетители быстро заметят, как эта колониальная и местная история переплелась с повседневной жизнью – от архитектуры колониальной эпохи и кафе во французском стиле до традиционных святилищ вуду и местных праздников.

Компактная форма страны (всего около 115 км в самой широкой части) означает небольшие расстояния. Например, поездка из Ломе на север до Кары (третьего по величине города) занимает всего несколько часов. Однако за эти несколько сотен километров путешественники сталкиваются с пестрой смесью культур, языков и ландшафтов. От оживленных рынков на юге до деревень с глинобитными хижинами на севере, разнообразие Того вплетено в эту узкую полоску земли. Это сочетание пышных приморских пляжей, тропических лесов и саванн делает Того микрокосмом Западной Африки. В целом, Тоголезская Республика может быть одной из самых маленьких стран Африки, но она выделяется разнообразием впечатлений, сосредоточенных на ее пологих холмах и оживленных городах.

Зачем ехать в Того? Уникальные впечатления и достопримечательности

Главная привлекательность Того заключается в его самобытности и разнообразии. Вместо массового туризма, путешественники находят страну, богатую повседневной культурой, яркими традициями и малоизвестными достопримечательностями. Того часто считают родиной вуду, и действительно, практика вуду здесь до сих пор процветает – от придорожных святилищ до ежегодного фестиваля вуду в январе, привлекающего как местных жрецов, так и любопытных туристов. Южный город Ломе предлагает ощутить это: его знаменитый рынок фетишей Акодессава – настоящая сокровищница артефактов вуду, амулетов и травяных смесей. В других местах наследие тоголезского народа проявляется во всей красе.

  • Исторические и культурные объекты: Древние ритуалы и колониальная история переплетаются. Посетители могут побродить по фортам и соборам прибрежных городов, таких как Анехо (бывшая столица во времена немецкого правления), или посетить фестиваль борьбы Эвала в регионе Кара (церемония совершеннолетия с боями на палках). Регион Кутаммаку (объект Всемирного наследия ЮНЕСКО) может похвастаться традиционными глинобитными домами-башнями, построенными народом батаммариба – совершенно уникальным архитектурным стилем в Западной Африке.
  • Естественная красота: Здесь много холмов, покрытых джунглями, плантаций и водопадов. Высокогорья вокруг Кпалиме известны кофейными фермами, плантациями какао и живописными пешеходными маршрутами (например, тропами к водопадам Воме или горе Клото). Гора Агу – самая высокая вершина Того (986 м) – предлагает панорамные виды и уютные деревни на своих склонах. В отдалённом центре находится национальный парк Фазао-Малфакасса (крупнейший в Того), где стада слонов и стаи птиц бродят по едва сохранившимся местам обитания. Пляжи страны – ещё одна достопримечательность: хотя и не так известны, как у некоторых соседей, песчаные берега около Ломе, Анехо и Кпеме предлагают отдых на берегу залива в окружении пальм.
  • Теплое гостеприимство и низкие цены: Того остаётся в стороне от типичных туристических маршрутов. Это означает, что местные жители часто проявляют больше любопытства, чем пресыщения иностранцами, а цены, как правило, весьма доступны. Ужин из жареной тилапии с острым перечным соусом или порция гуэри-джоллоф (риса) на двоих может обойтись всего в несколько долларов. Торгуясь на рынке или потягивая местное пальмовое вино у океана, туристы получают возможность ощутить настоящий, неприкрытый вкус западноафриканской жизни.

Краткие сведения:
– Огромный Гранд Марше и необычный рынок Фетиш в Ломе — идеальные места для покупки сувениров и погружения в культуру.
Пляж Ломе с его ресторанами морепродуктов, расположенными вдоль пальмовых дорог.
Озеро Того и священный город Тоговилль (место подписания договора 1884 года), куда можно добраться на лодке из столицы.
Паллимеводопады и виды горных вершин, а также неторопливое посещение кофейных плантаций.
Кутаммаку деревни с их поразительными глинобитными домами-башнями (настоящая находка для фотографов).
– Это Борцы Эвала Кары каждое лето демонстрируют свои навыки.

От поездок на мототакси по пальмовым улицам Ломе до походов по тропам в джунглях на плато – Того вознаграждает путешественника, стремящегося к подлинности. Речь идёт не о роскошных домиках или ярких достопримечательностях, а о значимых встречах – вечерних беседах под баобабами, вкусе кукурузы, жареной на улице, ритмичном бое барабанов племени эве на деревенском празднике. Те, кто приезжает ради… подлинный В Того их полно, ведь здесь глубокая культура и множество живописных сюрпризов.

Планирование важных поездок (визы, вакцины, деньги)

  • Виза: Гражданам большинства стран Того требуется предварительное получение визы. Правительство использует систему электронных виз; выдача виз по прибытии отменена. Путешественникам следует подавать заявление на туристическую визу не менее чем за несколько дней до выезда. Стоимость визы варьируется в зависимости от гражданства и срока действия. Например, однократная 15-дневная виза стоит около 25 000 франков КФА (примерно 40 долларов США). Власти Того рекомендуют подавать заявления не менее чем за пять рабочих дней до поездки. Убедитесь, что срок действия вашего паспорта составляет не менее 3–6 месяцев, и в нем есть две чистые страницы для въездных штампов. Также обратите внимание: в период выборов границы Ганы, Бенина и Того могут временно закрываться, поэтому, если вы прибываете по суше, следите за местными новостями.
  • Вакцинации и здоровье: В Того всем путешественникам старше одного года обязательна вакцинация от жёлтой лихорадки. По прибытии в страну должностные лица попросят предъявить подтверждение (сертификат ВОЗ «жёлтая карточка»). Малярия представляет серьёзный круглогодичный риск; необходимо пройти полный курс противомалярийной профилактики и ежедневно использовать противомоскитные сетки или репелленты. Также настоятельно рекомендуется сделать прививки от брюшного тифа, гепатита A/B, столбняка и полиомиелита. Водопроводную воду пить небезопасно – используйте бутилированную или очищайте её таблетками для очистки. (Совет: чистите зубы бутилированной или кипячёной водой, чтобы избежать проблем с желудком.) Настоятельно рекомендуется туристическая страховка, покрывающая расходы на медицинскую эвакуацию. В аптеках Ломе продаются основные лекарства (уточняйте международные названия лекарств).
  • Валюта и деньги: Местная валюта — западноафриканский франк КФА (XOF), привязанный к евро. 1 доллар США равен примерно 600–620 франкам КФА. Банкоматы есть в Ломе и нескольких крупных городах, и большинство из них принимают международные карты Visa/Mastercard. Однако банкоматы часто заканчиваются или «потерять связь», поэтому всегда носите с собой достаточно наличных. Обменивайте деньги в банках или официальных пунктах обмена в городе; уличные обменники предлагают более низкий курс. Мелкие купюры КФА (500–2000) удобны на рынках и в такси; более крупные купюры (5000–10 000) принимаются в отелях и крупных магазинах. Кредитные карты принимаются только в дорогих отелях, некоторых ресторанах и нескольких магазинах Ломе; не рассчитывайте на них в других местах. Как правило, носите с собой хотя бы немного наличных (можно обменять евро или доллары) про запас. Чаевые в Того не обязательны, но приветствуются: оставляйте ~5–10% в ресторанах или округляйте стоимость проезда в такси, чтобы поблагодарить трудолюбивый персонал.
  • Питание и подключение: В Того используется электричество напряжением 220 В с европейскими розетками с двумя круглыми штырьками. Возьмите с собой универсальный адаптер (для вилок типа C/E/F) и преобразователь напряжения, если необходимо. Телефонный код страны +228. Купить местную SIM-карту (например, Moov или Togocel) легко в аэропорту Ломе или в киосках в центре города; тарифы на интернет доступны, а покрытие в городах и многих деревнях хорошее.

Совет путешественникам: Носите с собой фотокопии или цифровые сканы страницы с биографией вашего паспорта, визового подтверждения и туристической страховки. Храните их отдельно от оригиналов (например, в отеле с доверенным лицом). Это ускорит поиск и замену документов в случае утери или кражи.

Когда посетить Того: погода и лучшие сезоны

Климат Того тропический, с чётко выраженным влажным и сухим сезонами. Сухой сезон обычно длится примерно с ноября по март. В эти месяцы небо солнечное, а влажность низкая – идеальные условия для осмотра достопримечательностей, пеших прогулок и пляжного отдыха. Дневная температура в среднем около 30°C (86°F), вечера на севере прохладнее. Конец декабря – начало марта особенно приятно, так как пассат Харматтан приносит сухой воздух (хотя может быть причиной пыльной погоды). Важно отметить, что многие культурные праздники (например, традиционные церемонии конца года и празднование Рождества во французском стиле) проходят именно в сухой сезон.

Сезон дождей в прибрежной части Того длится с июня по начало октября, с коротким затишьем в августе. Ожидайте коротких, но сильных ливней во второй половине дня. Путешествия во время дождей могут быть сложными: сельские дороги могут стать грязными, а водопады, такие как Воме, достигают пика своей активности (впечатляющие, но их сложнее посетить, если вы экипированы). В центральных и северных регионах дождливый период немного короче, но всё же может повлиять на вождение. Апрель-май и октябрь-ноябрь — переходные периоды: ливни возможны, но реже, чем в середине лета, что обеспечивает баланс между зелёными пейзажами и приемлемой проходимостью.

Краткое содержание: Для большинства путешественников идеальным временем для путешествия является конец сухого сезона (ноябрь–март). Это позволяет избежать пика жары и ливней, а также комфортно исследовать окрестности от рынков Ломе до северной саванны. Однако, если для вас важно избежать толп, учтите, что даже в «высокий сезон» в Того гораздо меньше туристов, чем в соседних странах. Возьмите с собой лёгкую хлопчатобумажную одежду для жары и лёгкую куртку для прохладных северных ночей. Зонт или дождевик будут уместны, если вы приедете в апреле–мае. Всегда проверяйте прогноз погоды перед походом: сильные дожди иногда могут затопить долины и сделать некоторые пешеходные тропы скользкими.

Безопасность в Того: что нужно знать путешественникам

Того в целом безопасно для путешественников, соблюдающих разумные меры предосторожности. Наибольшие опасения по поводу безопасности связаны с территориями за пределами обычных туристических зон. Северный регион (особенно приграничная зона за Канде с Буркина-Фасо) находится под особым контролем. Госдепартамент США в настоящее время рекомендует гражданам США воздержаться от поездок к северу от Канде в связи с террористической активностью в приграничных районах. Туристам редко приходится забираться так далеко; большинство маршрутов охватывают Ломе, а также центральные районы Плато и Кара, которые находятся вдали от подобных рисков.

В Ломе и на юге Того насильственные преступления против туристов редки. Наиболее распространёнными проблемами безопасности являются карманные кражи и мелкое воровство в местах массового скопления людей. Берегите свои вещи на рынках и в общественном транспорте. Не выставляйте напоказ дорогие украшения, телефоны или наличные. Пассажирам такси следует пользоваться только официальными такси «taxi bleu» со счётчиками или договариваться о стоимости проезда заранее. Как правило, ночью путешествуйте группами и избегайте плохо освещённых или безлюдных улиц. Лучше избегать одиноких ночей на пляже или в районе рынка.

Предупреждение о путешествиях: В городах можно увидеть полицейские патрули. Если вы посещаете деревни или отдалённые парки, сообщите сотруднику отеля или гиду о своих планах и предполагаемом возвращении. Возьмите с собой местный телефон с SIM-картой или спутниковое устройство слежения на случай чрезвычайной ситуации.

Прочие моменты: на трассах часто встречаются контрольно-пропускные пункты; держите под рукой документы (копию паспорта, удостоверение личности). Туристы, как правило, не просят взяток, но если к вам обращаются представители власти, сохраняйте спокойствие, вежливость и терпение. Следует избегать «демонстраций и скоплений людей», как и в случае со стандартными рекомендациями: иногда проходят политические митинги, и даже мирные митинги могут помешать движению транспорта. Не следует игнорировать риски для здоровья (малярия, пищевые заболевания): используйте репелленты от насекомых, спите под сетками и ешьте свежеприготовленную пищу.

Женщины, путешествующие в одиночку, обычно сообщают о своей безопасности, но им следует проявлять осторожность. Тоголезское общество консервативно; женщины могут привлекать к себе пристальное внимание и слышать неприятные комментарии, но агрессия встречается редко. Одевайтесь скромно (прикрывайте плечи и ноги в общественных местах), чтобы проявить уважение. Разумно использовать систему «приятельских отношений» после наступления темноты – например, прогуливайтесь с уважаемым сотрудником отеля или оставайтесь в компании. В целом, женщины, путешествующие в одиночку, пользуются тёплым гостеприимством в Того, если они уважают местные обычаи и сохраняют бдительность.

Экстренные службы: Запомните или сохраните номера телефонов 117 (полиция), 118 (скорая помощь) и 119 (пожарная служба). Узнайте контактную информацию вашего посольства (например, посольство США в Ломе: +(228) 22-61-54-70) и подумайте о том, чтобы зарегистрироваться в программе помощи путешественникам вашего правительства. Во всех ситуациях ведите себя сдержанно: избегайте политических дискуссий, не носите с собой крупные суммы наличных и будьте готовы отдать ценные вещи в случае столкновения (никогда не оказывайте физического сопротивления грабителям). Соблюдая местные нормы и уважая их, большинство туристов знакомятся с Того без происшествий и возвращаются домой с приятными воспоминаниями.

Как добраться до Того: авиарейсы и пункты въезда

По воздуху: Главным аэропортом является международный аэропорт Ломе-Гнасингбе Эйадема (код LFW). В Ломе обслуживают такие авиакомпании, как Air France (через Париж), Turkish Airlines (через Стамбул), Brussels Airlines (через Брюссель), Ethiopian Airlines (через Аддис-Абебу), а также некоторые африканские авиакомпании (Kenya Airways, ASKY и др.). Прямые рейсы из соседних столиц, таких как Аккра (Гана) или Дакар (Сенегал), встречаются реже, поэтому большинство дальнемагистральных пассажиров совершают пересадки через Европу или крупный африканский хаб. LFW — современный аэропорт с банкоматами и пунктом обмена валюты; прямо у входа можно воспользоваться услугами такси. В иммиграционном центре могут возникнуть очереди для прохождения визового/паспортного контроля.

По суше: Самый загруженный сухопутный переход находится в АФлао/Ломе на границе Ганы и Того. Автобусы из Аккры в Ломе ходят ежедневно (обычно рано утром, время в пути около 4–5 часов). На границе путешественники могут приобрести тоголезскую визу (при наличии) до въезда, но учтите, что визы по прибытии постепенно отменяются. Автомобили и маршрутные такси также курсируют между Ломе и городами Ганы (Кейп-Кост, Кумаси). На востоке Того оживлённая дорога соединяет Ломе с Котону (Бенин) через границу Хилла-Конджи; по этому маршруту курсируют автобусы. Остерегаться: Пограничные формальности могут быть неорганизованными с обеих сторон; на всякий случай возьмите с собой фотографии паспорта и дополнительные копии документов. Для проезда требуется виза, а иногда и разрешение на ввоз транспортного средства.

Из Буркина-Фасо маршрут пролегает от Уагадугу до Дапаонга (северного хаба Того), а затем на юг до Кары/Ломе. Поездка на общественном транспорте может занять два дня и проходит через отдалённые районы. Учитывая меры безопасности на столь дальнем севере, большинство самостоятельных путешественников избегают пересечения границы в Буркина-Фасо, если только они не являются участниками организованного тура.

По морю: В Того нет пассажирского паромного сообщения. Порт Ломе предназначен только для торговли (экспортирует фосфаты, хлопок и т.д.). Если вы прибываете с восточного побережья Нигерии, вам придётся доплыть до Лагоса или Котону, а затем продолжить путь по дороге.

Требования к поступлению: Всем путешественникам необходима виза и подтверждение вакцинации от жёлтой лихорадки. Электронное заявление на получение визы можно подать онлайн на портале правительства Того (см. раздел «Ресурсы»). Сотрудники проверит вашу карту вакцинации при въезде. Для упрощения иммиграционного контроля возьмите с собой распечатанное подтверждение визы, билеты туда и обратно и информацию о проживании. При ввозе крупных сумм наличными (лимит ~10 000 долларов США) взимается таможенная пошлина.

Подводя итог, можно сказать, что Ломе — безусловно, самый удобный пункт въезда. Для путешественников из других регионов доступны наземные переходы, но заранее учитывайте визы и часы работы границы. Рейсы из Европы, как правило, удобнее для дальних путешественников.

Путешествие по Того: путеводитель по транспорту

Транспортные возможности Того различаются в зависимости от региона, но в целом передвижение здесь медленное. Дороги узкие и могут быть ухабистыми, поэтому закладывайте больше времени на дорогу между городами. Вот обзор способов передвижения:

  • Такси и мототакси: В таких городах, как Ломе и Кара, много жёлто-синих такси со счётчиком. Всегда договаривайтесь о счётчике или настаивайте на его включении перед поездкой. Для коротких поездок по городу повсеместно используются мототакси – эти трёхколёсные транспортные средства мчатся сквозь поток машин. Шлемы выдаются редко, поэтому пользуйтесь ими только на свой страх и риск (некоторые путешественники берут с собой одноразовые шлемы). И такси, и мотоциклы принимают оплату во франках КФА. Имейте при себе мелкие купюры (500–2000 франков КФА), так как у водителей часто нет сдачи.
  • Буш-такси (Гбака): Эти микроавтобусы курсируют по определённым маршрутам между городами. Например, гбака из Ломе в Кпалиме (регион Плато) отправляется по мере заполнения, и поездка может занять 2–3 часа в зависимости от загруженности дорог. Аналогичные маршруты Ломе–Кара или Ломе–Сокоде популярны. Автобусы быстро заполняются утром; будьте готовы к нескольким коротким остановкам для посадки пассажиров. Стоимость проезда очень низкая (часто всего несколько тысяч франков КФА). Примечание: гбака может сломаться или еле передвигаться в плохом состоянии — это часть приключения. Держите ценные вещи под рукой и будьте готовы к периодическим проверкам двигателя на дороге.
  • Рейсовые автобусы: Несколько крупных автобусных компаний обслуживают междугородние маршруты по пятницам и выходным (например, Ломе–Кара–Дапаонг). Они немного комфортнее (с кондиционером и фиксированными сиденьями) и отправляются по расписанию. Расписание уточняйте у местных турагентств или на автовокзалах в Ломе. Они предлагают более надежные варианты, если вы предпочитаете не пользоваться гбакой.
  • Прокат автомобилей / Вождение: Самостоятельное вождение возможно, но за пределами основных автомагистралей может быть сложным. В Ломе можно арендовать внедорожники, а некоторые путешественники нанимают водителей для поездок по пересеченной местности. Дороги на юге в основном асфальтированные, но часто узкие и с выбоинами; шоссе на севере могут быть гравийными или грунтовыми (особенно в сырую погоду). Остерегайтесь коз, мотоциклов и пешеходов на всех дорогах. Всегда берите с собой запас питьевой воды и проверяйте уровень топлива, так как в отдалённых районах заправок становится меньше. Если вы арендуете автомобиль, обратите внимание, что в Того движение правостороннее. Настоятельно рекомендуется использовать местную карту или GPS-приложение (скачать офлайн).
  • Велоспорт/Ходьба пешком: Крупнейшие города невелики, и для коротких поездок существуют велотакси (на мотоциклах). В городских районах принято ходить пешком, но ночью лучше придерживаться хорошо освещённых улиц и главных дорог.
  • Лодка: На озере Того и некоторых реках пироги (долбленые каноэ) служат местным транспортом. Например, небольшие каноэ перевозят людей в Тоговилль с восточного берега озера Того. Они недорогие (просто спросите стоимость проезда у местных) и предлагают живописные виды. Официального расписания паромов нет – они отправляются по мере заполнения. В приморских деревнях есть рыбацкие лодки, но общественных паромных линий вдоль побережья нет.

Кончик: Внутренних рейсов практически нет. Если вам нужно преодолеть большое расстояние (например, из Ломе в Дапаонг на севере), рассмотрите частные чартерные рейсы (редкие и дорогие) или запланируйте поездку с ночёвкой на машине.

Короче говоря, транспорт в Того простой и удобный. На коротких и средних расстояниях доминируют буш-такси и мототакси. Просто дайте себе время, насладитесь пейзажем и будьте готовы к нескольким медленным мгновениям в дороге — это часть путешествия здесь.

Лучшие места для посещения в Того

Ломе: прибрежная столица

Ломе — это пульсирующий центр Того. Здесь Гвинейский залив встречается с бурлящей городской жизнью. Основные достопримечательности:

  • Гранд-Марше (Центральный рынок): Огромный рынок под открытым небом, где продают всё: от тканей и бисера до свежих фруктов и рыбы. Это настоящий водоворот красок и торга. Прогуляйтесь по его переулкам с самого утра в поисках лучших покупок.
  • Рынок фетишей Акодессава: Этот уникальный рынок, расположенный к востоку от Гранд-Марше, полон амулетов вуду: резных деревянных талисманов, лекарственных трав, черепов животных и статуэток, используемых в ритуалах вуду. Это увлекательный взгляд на местные духовные традиции (и отличное место для необычных сувениров, если знать, что разрешено законом).
  • Монумент Независимости: Знаменитая башня в центре города, построенная в 1962 году в честь освобождения Того. Поднимитесь по лестнице (если она открыта), чтобы насладиться панорамным видом на Ломе и его лагуну. Рядом находится Президентский дворец — внушительное здание в колониальном стиле.
  • Ломейский собор и квартал: Белый шпиль Собор Святейшего Сердца (построенный немецкими колонистами) стоит в зеленом районе. Рядом находятся элегантные колониальные виллы и престижная улица Бульвар Ча, окруженная пальмами и ресторанами.
  • Национальный музей: Этот музей, расположенный в красивом бывшем дворце (как и этнографический музей по соседству), предлагает экспозиции, посвященные культуре, артефактам и истории Того. Это хороший способ познакомиться со страной перед поездкой.
  • The Terrace (пляжные рестораны): На пальмовом бульваре вдоль побережья расположено несколько баров и клубов с видом на море. Попробуйте местную жареную тилапию в пляжном кафе на закате (часто под живую музыку барабанщиков или регги).
  • Ночная жизнь: По вечерам Ломе оживает. В таких барах, как Atelier Roger Kacou, звучит живой джаз и традиционная музыка. Молодёжь собирается в прибрежных заведениях и скромных клубах. Безопасность в безопасности, если вы предпочитаете известные места и пользуетесь групповым транспортом домой.

Ломе также является воротами к близлежащим достопримечательностям: к востоку от города на озере Того находится священный город Тоговилль (до которого можно добраться на такси или лодке), а в 30 км к северо-востоку находится Анео — исторический город бывших столиц и колониальных руин.

Кпалиме и регион плато

В двух часах езды к северо-западу от Ломе находится Кпалиме (часто пишется как Кпалиме) — тихий городок, окружённый зелёными холмами и плантациями кофе и какао. Это столица региона Плато и излюбленное место любителей активного отдыха. Достопримечательности:

  • Природные пейзажи: Холмистая местность, усеянная банановыми и какао-плантами, сменяется пышными тропическими лесами. Здесь густая растительность, что делает эти места идеальными для пеших прогулок и наблюдения за птицами.
  • Тропы и водопады: Самый известный маршрут ведет к Водопады Воме, примерно в 12 км от города. Небольшой каскад питает озеро, где местные жители иногда купаются. Ближе к Кпалиме находится Mount Kloto – крутой подъём (~350 м над уровнем моря) через тропический лес, который вознаграждает туристов панорамными видами над верхушками деревьев. (Гида можно нанять в Кпалиме или заказать поездку на мототакси.)
  • Гора Агу: К югу от Кпалиме находится гора Агу (986 м), самая высокая вершина Того. Однодневная поездка может совместить посещение культурных достопримечательностей (деревня Кебо на склоне горы славится традиционными глинобитными домами) с лёгким пешим походом или пикником среди эвкалиптовых рощ. С вершины открывается панорамный вид на равнины Вольта в Гане на западе и лесной пояс Того на востоке.
  • Культурные достопримечательности: Центр города Кпалиме тихий и колониальный: главный собор (с немецким влиянием) расположен у тихой площади, а в Национальном театре иногда проходят местные музыкальные и танцевальные представления. Неподалеку находится небольшая художественная галерея Карику (и другие), где представлены работы местных мастеров батика и резьбы по дереву. На рынках продаются ткани ручной работы и мёд.
  • Кофейные плантации: В окрестных деревнях производят кофе и пальмовое вино. Экскурсии по действующим плантациям или просто посещение фермерского хозяйства позволят вам заглянуть в сельскую жизнь. Обязательно попробуйте местные оладьи из бананов («кокоро»), которые продаются у дорог, и свежие фрукты из джунглей, которые меняются в зависимости от сезона (например, гуава или бананы).

В Кпалиме также есть несколько комфортабельных отелей и гостевых домов, что делает его отличным местом для ночлега. Многие путешественники отправляются в однодневные поездки из Ломе в Кпалиме, но стоит задержаться подольше. По утрам в городе открываются красочные рынки и уютные кафе. Этот район – воплощение тоголезской сельской жизни: размеренной, зеленой и гостеприимной.

Кара и Северное Того

Двигаясь на север от плато, саванна центрального Того ведёт к городу Кара (произносится как «КА-ра»). Кара меньше и суше Ломе, но богата традициями:

  • Городская жизнь: Рынок Кары меньше, но оживлён: на прилавках продают табак, масло ши и местные корнеплоды. Город находится на перекрёстке северных и южных культур: в горах живут народы кабье, а на равнинах – тем. Из простого парка на берегу реки открывается вид на невысокие зелёные холмы на окраине.
  • Фестиваль Эвала: Каждое лето (часто в июле) в районе Кара проводится Фестиваль борьбы ЭвалаВ этом трёхдневном обряде посвящения юноши из десятков деревень соревнуются в ритуальных поединках и танцах (дополненных церемониальными гирляндами из пальмовых листьев). Посетители могут наблюдать за процессом в дни проведения, если позволяет время – это один из самых красочных фестивалей Того.
  • Ближайшие деревни: К югу от Кары расположена деревня Ниамтугу с небольшими ремесленными мастерскими и еженедельным рынком. Дальше на север находятся деревни, такие как Нандуде, с традиционными глинобитными дворцами знати кабье.
  • Пешие прогулки и природа: Район вокруг Кары более сухой, но национальный парк Фоссе-о-Львы (к востоку от Кары, недалеко от границы с Бенином) охраняет диких животных (включая слонов и обезьян) в галерейном лесу и саванне. Для доступа требуется внедорожник и проводник, но это место идеально подходит для наблюдения за птицами.
  • Культурные объекты: В городе есть простые музеи, посвящённые местным обычаям. Неподалёку находятся и священные места (например, тростниковый фетиш на сваях на окраине, построенный войсками предыдущего режима). Прелесть Кары заключается в том, как переплетаются север и юг: сегодня вечером можно услышать барабанщиков кабье, завтра – звон католических колоколов.

Для большинства иностранных путешественников Кара — это транзитная остановка или место проведения фестивалей. Варианты размещения варьируются от простых гостевых домов до нескольких отелей среднего класса. Дороги на север от Кары вьются среди баобабов в район Кутаммаку (см. ниже), но не отправляйтесь дальше без проводника.

Объект ЮНЕСКО Кутаммаку

Кутаммаку – земля батаммариба – культурный ландшафт, входящий в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, расположенный на границе Того и Бенина. Здесь народ батаммариба (известный как сомба) живёт в деревнях с коническими домами из красной глины, называемыми ТакиентаЭти сооружения, построенные из дерева и глины на протяжении поколений, отличаются гениальностью: они сохраняют прохладу в жару и легко ремонтируются. Деревни Такьента, Огаро и Тчало в Того – яркий тому пример. В 2004 году Кутаммаку был включён в список Всемирного наследия благодаря этим уникальным жилищам и традиционному аграрному образу жизни, на котором они основаны.

Туристы обычно добираются до Кутаммаку из Кара или Манго. Из Кара будьте готовы к долгой поездке по преимущественно грунтовым дорогам (лучше всего с гидом или на прочном автомобиле). Размещение здесь крайне скромный: некоторые путешественники арендуют гостевые дома в деревнях. Местные туристические ассоциации иногда организуют экскурсии, организованные местными жителями, что является наиболее уважительным подходом.

Путешествуя по Кутаммаку, вы увидите священные святилища и фермы сорго или проса на расчищенных вершинах холмов. Фотографы и антропологи ценят аутентичность этого места. Из уважения всегда спрашивайте разрешения, прежде чем войти в семейное поместье. Старушки в деревенских накидках ткут ткань, а дети пасут коз, предлагают интимную культурную близость. Обратите внимание, что английский здесь встречается редко; гид или переводчик вам поможет.

Помимо архитектуры, Кутаммаку также известен культом предков и красочными танцами в масках (исполняемыми на праздниках урожая). Батаммариба глубоко религиозны, считая, что в каждом доме обитают семейные духи. Деревни усеяны небольшими деревянными статуэтками и тотемными столбами. Будьте внимательны: обращайтесь со всеми предметами бережно и не наступайте на алтари и не пробирайтесь сквозь них.

Если у вас очень мало времени, вы можете посетить деревню Такьента, входящую в Того, во время однодневной поездки из Манго или Кары, но большинство туристов, направляющихся на север, совершают многодневную экскурсию. Это одно из самых удалённых мест Того — возможность увидеть сохранившийся уклад жизни.

Озеро Того и Тоговилль

Солоноватое озеро Того (Lac Togo) – это длинная лагуна к северу от Ломе, окаймлённая болотами и рыбацкими деревнями. Город Тоговилль на юго-восточном берегу озера – увлекательное место для посещения. Именно в Тоговилле король Млапа III в 1884 году подписал договор о передаче Тоголенда Германии – исторический момент. Сегодня город сочетает в себе христианское и вудуистское наследие: его церкви в европейском стиле соседствуют со священными рощами вуду.

Достопримечательности Лак-Того: Экскурсии на лодке — это главное развлечение. Наиболее распространённые варианты: (1) Гигант океана: крошечная деревня с домами на сваях, построенными рыбаками в центре лагуны; (2) Озерные острова, такие как Адакпаме и Дом у озера, который посещают ради природных пейзажей и деревенской жизни; (3) сам Тоговилль, куда можно добраться на медленной 30-минутной лодке. Здесь мужчины вырезают длинные каноэ, а женщины продают копчёную рыбу на берегу. Лучшее время для катания — ближе к вечеру, когда ветер стихает и возвращаются рыбаки.

Тоговилль: Прогуляйтесь по его тихим улочкам. Среди достопримечательностей: Богоматерь Апостолов, готическая церковь, которой более ста лет; и Святилище Вуду Мами Вата, небольшой грот, где местные жители молятся духам воды. Здесь сохранилась Дом рабов (Maison des Esclaves) с почерневшими стенами – напоминание о том, что европейцы также держали здесь местных пленников. Тоговиль живописен: здесь бугенвиллеи и пальмовые аллеи. Здесь безопасно, но обменники могут навязывать вам обмен валюты по невыгодному курсу. Если вы планируете покупать ремесленные изделия или билеты на корабль, расплачивайтесь франками КФА.

После посещения Тоговилля многие путешественники с удовольствием едят свежую тилапию из озера Того, приготовленную целиком на углях в близлежащих ресторанах на берегу озера. Деревни вдоль берега озера (например, Аплауэ и Токпли) имеют тихие пляжи и виды на закат.

Национальный парк Фазао-Мальфакасса

Национальный парк Фазао-Малфакасса – жемчужина дикой природы Того. Он охватывает почти 1920 км² мозаики лесов и саванн центрального Того и является крупнейшей охраняемой территорией страны. Созданный в 1975 году путем объединения двух заповедников, парк теперь является домом для впечатляющего разнообразия животных и растений. Здесь зарегистрировано более 240 видов птиц, включая редких лесных птиц-носорогов и белоголового шлемоносного сорокопута. Антилопы (такие как кустарниковые и водяные козлы), бабуины, бородавочники и даже лесные слоны бродят по травянистым холмам и галерейным лесам.

Большинство путешественников добираются до Фазао (произносится как «фа-ЗОУ») через Сокоде (ближайший город) или Атакпаме. Здесь нет роскошных домиков: размещение самое обычное: от палаточных лагерей до простых эко-отелей и стоянок рейнджеров. Наблюдение за дикой природой лучше всего осуществлять с местным гидом и автомобилем с полным приводом. Восточный сектор парка (Малфакасса) отличается скалистыми холмами и старыми зарослями, тогда как западная часть Фазао больше похожа на саванну с полянами. Каждое утро рейнджеры организуют сафари с гидом или пешие походы – это хорошая возможность увидеть птиц, а иногда и выследить крупных млекопитающих.

Для пеших походов в Фазао требуются прочные ботинки: тропы поднимаются по гранитным скалам и пересекают реки (в зависимости от сезона). Парк также рассматривается в качестве объекта Всемирного наследия благодаря своей нетронутой природе. Для преданных любителей дикой природы и любителей птиц это лучшее сафари в Того. Путешествие по бездорожью означает медленный путь, но наградой за него станет уединение среди малоизвестных африканских кустарников. Не посещайте парк без гида или без предварительной консультации с администрацией парка, так как доступ в некоторые зоны ограничен.

История анехо и работорговли

К востоку от Ломе находится Анехо, который при немцах назывался Андреттой. Этот прибрежный город (примерно в 40 км от Ломе) был важным работорговым портом и столицей немецкого Тоголенда. Посещение этого места – словно прогулка по истории:

  • Форт Принценштейн: Этот форт, расположенный на утёсе с видом на лагуну, был построен датчанами в 1789 году для контроля над работорговлей. Его стены и пушки сохранились до наших дней (теперь это музей), давая представление о мрачном прошлом.
  • Старые колониальные здания: В центре Анео находится тихая площадь с величественным собором Нотр-Дам-де-Апотр (возведённым в 1898 году) и рядами домов XIX века в европейском стиле. Бывший дом немецкого губернатора и здания французского колониального банка напоминают о важности города сто лет назад.
  • Берег озера: За фортом находятся широкие песчаные пляжи, где часто купаются дети. Для путешественников это умиротворяющий контраст с дневной учебой.

Сегодня Анехо — тихий и безопасный город с несколькими гостевыми домами и гостиницами с пальмовыми крышами. Его величественные кладбища и близлежащие леса (где тоголезские войска когда-то сражались в Первую мировую войну) понравятся серьёзным любителям истории. Город служит напоминанием о атлантических работорговческих путях, которые когда-то проходили через этот регион — истории, о которой часто говорят гиды, но которую можно увидеть в этих старых камнях.

Пляжи Того

Побережье Тоголезского залива славится тихими пляжами, окаймлёнными пальмами, в отличие от более оживлённых берегов соседней Ганы или Кот-д'Ивуара. Среди основных пляжных зон:

  • Пляжи Ломе: Сразу к западу и востоку от города простираются песчаные пляжи. Самый удобный для туристов – Пляж Ломе Сам пляж, окруженный высокими кокосовыми пальмами и несколькими отелями и кафе. Местные жители прогуливаются по набережной ближе к вечеру, а близлежащие пляжные бары открываются с музыкой после заката. Мы вставляем сюда фотографию этого места. Купаться можно, но течение может быть умеренным; всегда спрашивайте у местных о безопасных местах.
  • Терраса: Технически это ресторан-бар, но он славится тем, что расположен прямо на песке. Посетители приходят выпить коктейли, наслаждаясь прохладным вечерним бризом океана.
  • Пляж Анехо: К западу от Ломе, в городе Анехо (бывшая столица) есть длинный тихий пляж. Он более деревенский – здесь можно увидеть рыбацкие лодки и местные семьи, устраивающие пикники. На берегу есть несколько отелей и хижин, украшенных пальмами, где подают жареную рыбу и пиво. Вода здесь спокойнее, что делает пляж более подходящим для маленьких детей.
  • Пляж Кпеме: Дальше на восток, у границы с Нигерией, новая прибрежная дорога ведёт к нетронутым песчаным пляжам вокруг Кпеме. В последние годы здесь появилось несколько курортов и экокемпингов. Эти пляжи практически безлюдны и идеально подходят для уединённого отдыха.

Куда бы вы ни отправились, помните, что спасателей здесь практически нет. Никогда не плавайте в одиночку или после наступления темноты. Также следите за наличием стекла или мусора в песке. Награда того стоит: мягкие золотистые пляжи, где на горизонте только тропическое небо и ласковые волны.

Водопады и места для пеших походов

Для тех, кто любит отдых на природе, плато и горы Того предлагают увлекательные однодневные походы и водопады:

  • Водопад Вомэ: Этот скромный водопад низвергается по скалистому хребту в прохладный бассейн недалеко от Кпалиме. Путь к Воме проходит через плантации и пешеходные тропы, но открывающийся в конце вид на низвергающуюся воду (особенно впечатляющий сразу после дождей) доставляет истинное удовольствие. Местные жители берут небольшую плату за доступ, и под водопадами часто есть место для пикника.
  • Ла Каскад Йикпа (водопад Вли): Хотя главный парк и лучший доступ к нему находятся в соседней Гане, к верхним водопадам, известным как Йикпа, можно добраться со стороны Того, недалеко от деревни Йикпа (сразу за границей). Водопад Вли высотой около 800 метров – самый высокий водопад в Западной Африке. Из деревни Йикпа (при хорошей погоде) границу нужно пересечь пешком. Настоятельно рекомендуется воспользоваться услугами гидов, поскольку маршрут может быть сложным. Многие путешественники предпочитают приезжать из Ганы, но любители приключений могут увидеть водопад и из Того.
  • Mount Kloto: Как уже упоминалось, короткий, но крутой подъём от Кпалиме ведёт к высоким смотровым площадкам. Путь туда и обратно занимает около 1–2 часов. Вершина увенчана шепчущим бамбуком и открывает панорамный вид – в ясный день можно даже увидеть Атлантику. Вход бесплатный, и гид не требуется, но, если вы не уверены в правильности маршрута, обязательно наймите кого-нибудь, кто знает развилки троп.
  • Гора Агу: Подъём на самую высокую вершину Того (986 м) несложный, но лучше всего совершать его с проводником, поскольку официальной тропы нет. Поход по второстепенному лесу может занять целый день. Возьмите с собой воду и перекус.
  • Другие места: К юго-востоку от Ломе, вблизи деревень (например, в Аклаку) есть небольшие водопады. Леса вокруг Атакпаме и Сокоде спрятаны нетронутые ручьи и дикие животные; местные гиды могут организовать пешие походы (хотя тропы могут быть не очень хорошо обозначены).

Если вас интересуют приключения в горах или джунглях, рекомендуем воспользоваться услугами местных гидов (экскурсоводов из Кпалиме или местных гидов на севере). Они предоставят транспорт и помогут вам не заблудиться.

Маршруты по Того: варианты на 3, 7 и 10 дней

3-дневный экспресс: Краткая экскурсия посвящена Ломе и его ближайшим окрестностям.
1. День 1: Достопримечательности Ломе. Прибытие в Ломе, размещение в отеле. Проведите утро, исследуя Гранд-Марше и Монумент Независимости. Днём посетите рынок Фетиш и собор Парижской Богоматери. Насладитесь ужином в пляжном ресторане и неспешной вечерней прогулкой вдоль побережья.
2. День 2: Тоговилль и озеро Того. Переправьтесь на лодке по озеру Того до Тоговилля (30 мин). Осмотрите городскую святыню и собор, узнайте о договоре короля Млапы, а затем пообедайте на берегу озера жареной рыбой. Возвращение в Ломе по реке Мо (или на такси по дороге вдоль лагуны). Вечерний перелёт или ночёвка.
3. День 3: Анехо или Кпалиме. Вариант A: Поездка на восток до Анехо (1 час), чтобы увидеть форт рабов и колониальный Анехо, искупаться на его тихом пляже, а затем вернуться в Ломе. Вариант B: Поездка на северо-запад до Кпалиме (2–3 часа). Поднимитесь к водопаду Воме или поднимитесь на гору Клото, чтобы полюбоваться видами. Затем возвращайтесь в Ломе для отправления.

7-дневная классика: Это касается различных регионов.
1. Дни 1–2: Ломе и охота за сувенирами. Осмотрите рынки и памятники Ломе, как указано выше. День 2: утром или днём отправляйтесь в Озеро Того для прогулки на лодке (включая Тоговилль). Возвращение на ночь или размещение в пляжном домике.
2. День 3: Плато через Кпалиме. Поездка в Кпалиме (2–3 часа). Исследуйте город Кпалиме, посетите местных ремесленников, затем поднимитесь к водопаду Воме. Ночь в Кпалиме.
3. День 4: Mount Kloto & Agou. Утреннее восхождение на гору Клото; послеобеденный переезд в деревню у подножия горы Агу. Возможность частичного восхождения на гору Агу. Размещение в гостевом доме в деревне.
4. День 5: На север к Каре. Путешествие на север, в Кару (4–5 часов). По пути остановка в Атакпаме (центральном рынке) и отдых на обочине дороги. Вечер в Каре: прогуляйтесь по рынку или посмотрите местное танцевальное представление.
5. День 6: Кара и культура. Если позволит время (июль), посмотрите борьбу Эвала. В противном случае, посетите окрестные деревни кабье или отправьтесь дальше, в Манго (на северной окраине). Ночь в Каре или Манго.
6. День 7: Возвращение в Ломе. Возвращение в Ломе (5–6 часов) с остановками (возможно, в Анео на обратном пути, если пропустите). Вылет или ещё одна ночь.

10-дневный углубленный курс: Идеально подходит для тщательного исследования.
1–2. То же, что и в дни 1–2 (Ломе и озеро Того).
3–4. Кпалиме и Плато. 3-й день — поездка в Кпалиме; 4-й день — исследование гор и водопадов.
5. Парк Фазао-Малфака. Поездка в Сокоде, въезд в парк Фазао. Сафари на внедорожниках, пешие походы с гидом, ночёвка в палатках под звёздами в парке (по предварительной договоренности).
6. Кара и Эвала. Возвращайтесь через Кару. Если вы в июле, присоединитесь к ритуалам Эвала; в противном случае посетите культурные достопримечательности Кары.
7. Северное приключение. Продолжайте движение на север, в район Кутаммаку (через Манго). Остановитесь в деревне батаммариба (в гостевом доме). Осмотрите глинобитные дома, познакомьтесь с местным сельским хозяйством.
8. Дальше на север или обратно на юг. Для любителей приключений: попробуйте совершить поход вдоль границы к водопадам Йикпа (с гидом). В противном случае отправляйтесь обратно на юг и переночуйте в Кара.
9. Прибрежные города. Проведите 9-й день, посетив Анехо и старые столицы Того. Отдохните на пляже Анехо. Возвращайтесь в Ломе.
10. Финальный Ломе. Отдохните в Ломе или совершите экскурсию по городу. Завершите шопинг и прощальный ужин. Отправление.

Эти маршруты предполагают удобство использования личного автомобиля или водителя. Общественный транспорт (такси) может добираться до этих мест медленнее, поэтому, если вы рассчитываете на него, учитывайте дополнительные дни. Независимо от продолжительности поездки, будьте гибкими: местное расписание и погода могут потребовать внеплановых изменений — отличительная черта путешествий по Западной Африке.

Культура и традиции Того

Культура Того представляет собой пеструю мозаику этнических групп, каждая из которых имеет свои неповторимые обычаи. Самую большую группу (около трети населения) составляют эве на юге; к ним также относятся мина, тем (котоколи) в центральных районах и кабье на севере. Официальный язык – французский, но жители повседневно говорят на десятках языков коренных народов (особенно на эве на юге и на кабье на севере).

  • Религия и убеждения: Почти половина тоголезцев считают себя христианами (в основном католиками или протестантами). Ислам исповедует меньшинство (в основном на севере). Того выделяется устойчивым присутствием Водун (Вуду)По оценкам, треть населения всё ещё активно исповедует традиционные анимистические религии или сочетает их с христианством. В деревнях часто встречаются святилища духов предков. Во многих городах есть центральный священный лес («вуду»), где жрецы проводят ритуалы. Рынок фетишей в Ломе представляет собой коммерческую сторону этой традиции, где верующие покупают амулеты и подношения. Посетителям следует относиться к практикам вуду с уважением и воздержаться от фотосъемки церемоний без приглашения.
  • Искусство и музыка: Музыка Того богата и ритмична. Традиционные танцы, такие как агбадза (танец эве с барабанами) и чинк, исполняются на свадьбах и праздниках под аккомпанемент ксилофонов, барабанов и флейт. Популярна также современная тоголезская поп-музыка (часто исполняемая на французском или местных языках), сочетающая в себе ритмы хай-лайфа, R&B и дэнсхолла. Ещё одной достопримечательностью являются ремёсла: мастера создают яркие ткани в технике батик, ткань ручной работы кенте и замысловатые резные деревянные маски и табуреты. Город Кпалиме известен своими мастерскими по батику; в Ломе можно увидеть деревянные скульптуры, изображающие персонажей афро-попа или мифических животных.
  • Социальные обычаи: В тоголезском обществе ценят гостеприимство и уважение. Старших и начальников принято приветствовать первыми, слегка кланяясь. Рукопожатия (часто двуручные) распространены между мужчинами, а женщины могут кивать или прижимать руки к груди в знак уважения. При входе в чей-то дом или религиозный храм вежливо снять обувь. За пределами курортных зон рекомендуется одеваться скромно – например, женщины могут носить платья или юбки длиной до колена, а не шорты. Публичное проявление чувств не приветствуется. На рынках принято торговаться, но делать это дружелюбно (улыбки и местные приветствия, например, "Добрый вечер" (небольшой путь). Также будет вежливо сказать пару слов на французском («bonjour», «merci») или на языке эве («Woezo» на юге — привет).
  • Фестивали: Календарь Того пестрит яркими фестивалями. В январе в разных городах проходит общенациональный фестиваль вуду с выступлениями танцоров в масках и барабанами. Летом, помимо Эвалы (в Кара), в сентябре-октябре проходит фестиваль борьбы «Такпо» среди народа бассар. В прибрежных деревнях отмечают Фестиваль фетишей, в честь морского божества Агве, организуя лодочные шествия. Религиозные праздники (Пасха, Рождество, Рамадан) отмечают христиане и мусульмане соответственно, каждый из которых имеет свой местный колорит (например, шествия или общественные праздники). Любая поездка, приуроченная к региональному фестивалю, подарит незабываемое культурное погружение – просто уточните даты в отеле или у гида.
  • Кухня и диета: Еда в Того – это коллективная и острая еда. Основные блюда, такие как продолжать (толченая маниока или ямс) и акпле (кукурузное тесто) едят с насыщенными соусами из томатов, арахиса или пальмовых орехов. Уличные торговцы жарят на углях рыбу и курицу со специями («кокло мем»). Супы часто готовятся с местной зеленью, бамией или баклажанами, приправленными раками и перцем. Известное блюдо – малыш – закуска из ферментированного проса, подслащенная мёдом, продаётся на рассвете. Обычно едят руками (только правой), за исключением дорогих ресторанов. Время приёма пищи – это обычное мероприятие; вас могут пригласить присоединиться к семье за ​​общей тарелкой.

Культура Того в конечном счёте характеризуется теплотой и стойкостью. Несмотря на экономические трудности, люди празднуют жизнь вместе через еду, музыку и ритуалы. Путешественники, которые относятся друг к другу с уважением, найдут множество возможностей для искреннего общения, что совсем не похоже на формальные экскурсии.

Религия Водун (Вуду)

Воду занимает особое место в жизни тоголезцев. В отличие от экзотического западного представления о «вуду», тоголезский вуду — это традиционная африканская духовная система, основанная на поклонении предкам и духам природы. Многие тоголезцы связывают своё происхождение с вуду. В каждой деревне обычно есть святилище (часто под священным деревом), где духам приносят подношения в виде спиртного, фруктов или мяса змеи. Эти практики когда-то подавлялись в колониальную эпоху, но пережили возрождение после обретения независимости.

Главные божества вуду включают Мами Вату (богиню воды, часто представленную в виде статуи русалки) и Гу (дух кузнечного дела и войны). Ежегодный фестиваль вуду (10 января) на юге Того представляет собой большое собрание жриц и жриц в ярких костюмах, которые поют гимны и совершают возлияния. Посторонние могут с уважением наблюдать за этими церемониями, чтобы познакомиться с этим мировоззрением. Посещение рынка фетишей в Ломе — ещё одно окно в мир вуду: здесь продают талисманы, используемые в ритуалах (но следует отметить, что продажа частей диких животных незаконна и сокращается в связи с законами об охране природы).

На практике многие тоголезцы смешивать Вуду с христианством или исламом. Часто можно увидеть, как семья молится в церкви, а затем зажигает свечу у родового святилища. Терпимость к вуду высока: в 2021 году в Того был принят закон, официально признающий вуду частью национального наследия. Путешествуя, относитесь к вуду с любопытством, а не с осуждением. Не называйте его колдовством и не используйте шокирующие образы. Вместо этого признайте его важность для самоидентификации и благополучия общества.

Фестивали и мероприятия

Календарь Того полон общественных мероприятий. Среди основных фестивалей:

  • Фестиваль Вуду (январь): Отмечаемый по всей стране, но особенно в южных регионах, таких как Клото и Кпалиме, он чтит духов предков музыкой, танцами и ритуалами очищения. Шествия часто перемещаются от одного святилища к другому.
  • Evala Wrestling (июнь–июль): В регионах Кара и Бассар этот обряд посвящения привлекает почти всю деревню. Молодые люди взбираются по нескольким лестницам-жердям, а затем борются в деревянных доспехах. Их восхождение и схватка сопровождаются игрой на местных барабанах. Атмосфера царит в атмосфере дружеского соперничества и традиций.
  • Открыто (середина года): Праздник сбора урожая ямса у народа тем, включающий танцы в масках и подношения духам земли.
  • Общенациональные праздники: В Того отмечаются международные праздники (Новый год, Пасха, Рождество) и африканские торжества, такие как День независимости (27 апреля). В эти дни у Монумента в Ломе проходят парады и церемонии; в деревнях старейшины устраивают пиры. Во время Рамадана и Курбан-байрама в мусульманских общинах работают ночные рынки.
  • Музыкальные и танцевальные мероприятия: Иногда в Ломе проходят концерты популярных ивуарийских, нигерийских и тоголезских артистов, особенно в период крупных праздников. Следите за расписанием местных концертов.

Если ваш визит совпадает с одним из этих событий, это прекрасная возможность увидеть гордость и радость тоголезцев. Даже без фестивалей еженедельные рынки и церковные собрания создают живой местный колорит.

Местный этикет и обычаи

Этикет в Того основан на уважении, вежливости и умении адаптироваться. Имейте в виду следующие обычаи:

  • Привет: Теплый "Доброе утро" или "Добрый вечер" Приветствие ожидается при входе в магазин или при встрече с людьми, даже с детьми. Старших приветствуют первыми. Пожатие руки (иногда сопровождаемое щелчком пальцев) или лёгкий поклон головы выражают вежливость. Перед обсуждением дел принято кратко расспрашивать хозяина о нём («Как дела у вашей семьи?»).
  • Уважение к старшим: К пожилым людям относятся с уважением. Слушая старших, сидите спокойно и не шумите, принимайте любые благословения. Указывать указательным пальцем на лицо считается невежливым; вместо этого мягко поманите или используйте всю руку.
  • Прикосновения и жесты: Избегайте длительного контакта кожи с противоположным полом в общественных местах. Вежливо принимать предметы (или еду) правой рукой, а в официальных случаях – обеими. Ноги считаются нечистыми – никогда не направляйте их на человека или объект уважения, а также снимайте обувь в чьем-то доме или храме, если вас пригласили.
  • Одежда: Одевайтесь скромно, особенно в сельской местности или в религиозных местах. Женщины обычно носят платья или юбки, мужчины — рубашки с рукавами. Пляжная одежда и шорты допустимы на курортах и ​​пляжах, но за пределами этих мест следует надевать более закрытую одежду.
  • Фотография: Всегда спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать людей, особенно в деревнях или на церемониях. Многие тоголезцы стесняются камеры из-за своих религиозных убеждений. Если сомневаетесь, быстрое «Ндувон» (эве: «Можно вас сфотографировать?») может помочь.
  • Торг: На рынках это приветствуется. Торгуйтесь игриво и с улыбкой. Если продавец отвечает: «Адими» (что означает «друг», распространенная тактика переговоров), ответьте, что вы вернетесь (подразумевая, что вы, возможно, купите позже) и отойдите на несколько шагов — часто продавец снижает цену.
  • Подарки: Если вас принимают в доме, приветствуются небольшие подарки, такие как соль, мыло или газировка. Спросите об этом, прежде чем принимать участие в трапезе или церемониях.
  • Общее поведение: Избегайте открытой демонстрации богатства (например, броских украшений или роскошных сумок), так как это может привлечь нежелательное внимание. Во многих регионах пьянство в общественных местах не приветствуется. Не обсуждайте политические вопросы в частном порядке, поскольку мнения о лидерах могут быть деликатными.

Примечание по этикету: В Того дружеский кивок головой или рукопожатие считаются более уважительным жестом, чем широкая улыбка при приветствии. Тонкие проявления вежливости здесь играют ключевую роль в заведении дружеских отношений.

Соблюдая эти обычаи, путешественники демонстрируют свою признательность тоголезскому гостеприимству и избегают непреднамеренных оскорблений. В свою очередь, местные жители часто стараются быть щедрыми и отзывчивыми.

Тоголезская кухня: что и где поесть

Тоголезская кухня — сытная, острая и коллективная. Рекомендуем попробовать следующие блюда:

  • Фуфу (Акуме): Национальное блюдо – крутое тесто из толчёной маниоки (иногда ямса/плантана). Его едят руками с насыщенными соусами. Не пропустите! Гбома деси (тушёное блюдо из томатов, бамии и египетского шпината) или чанкоу (арахисовый соус), политый поверх фуфу.
  • Первый: Ферментированное тесто из кукурузы и проса, обычно формируемое в виде шариков или котлет, часто продаётся уличными торговцами по утрам. Оно слегка кисловатое и обычно подслащено сгущённым молоком или имбирём на завтрак.
  • Рыба и мясо на гриле: Вдоль побережья свежевыловленную тилапию или кефаль жарят на углях и тушат в остром перцовом соусе. мем про курицу (жареная курица с острым перцем чили) — популярное уличное лакомство.
  • Уличные закуски: Пытаться боль в шее (оладьи из маниоки в форме маленьких рожков) или чипсы из плантана, продаваемые торговцами. На рассвете можно увидеть торговцев с переносными грилями, готовящими на ум (жареные бобовые лепешки) или ферментированные дакусса (оладьи из маниоки). Они идеально сочетаются с охлаждённым пальмовым вином или безалкогольными напитками.
  • Местные супы и рагу: Музыка-как арахисовый суп и ценность (суп из листьев джута) – распространенное явление. Блюда из овец часто включают сумасшедший (тесто) с бамией и бла-бла (суп из листьев полыни). Тчупбу* (густое овощное рагу) — популярное острое блюдо.

Где поесть: в Ломе, в прибрежном районе Авеню де ла Пэ (рядом с Гранд-Плаж), есть несколько ресторанов с видом на океан, а в районе Гран-Марше есть местные кафе, где подают рыбу на гриле, шашлык из козлятины и миски фуфу. Чтобы быстро перекусить, спросите «составные пластины» (ассорти из мяса, овощей и крахмала) в небольших ресторанах. В Кпалиме или Кара загляните в придорожные закусочные («маки» или «кантинес»), где подают жареные свиные сосиски и свежевыжатый фруктовый сок.

В Того также есть несколько пекарен, приготовленных по французскому и итальянскому рецепту. Среди сладостей выделяется акасса – вид кукурузного пудинга, который часто едят с арахисовый соус (арахисовый соус). На десерт потягивайте Биссап (чай из гибискуса) или смущенный (сок плодов баобаба).

Совет по безопасности продуктов питания: ешьте в оживленных местах (постоянная смена продуктов гарантирует их свежесть) и очищайте все фрукты и овощи от кожуры. Всегда мойте руки перед едой.

Путеводитель по размещению: где остановиться

Ломе и крупнейшие города обладают лучшей гостиничной инфраструктурой в Того. Выбор отелей варьируется от скромных до элитных:

  • Ломе: Здесь вы найдете отели международного уровня (с кондиционерами, бассейнами и охраной), а также семейные гостевые дома. Отель 2 февраля (крупная государственная гостиница) и Новотель Предлагают надежный комфорт, но по более высоким ценам. Более бюджетные варианты (20–40 долларов США) включают в себя чистые гостевые номера в городских домиках или пляжных бунгало недалеко от столицы. В период фестивалей рекомендуется бронировать заранее. Многие отели предлагают трансфер из аэропорта.
  • Кпалиме (Плато): Здесь преобладают уютные эко-отели и бутик-отели. Некоторые из них расположены в садах или на плантациях какао, предлагая прохладу и отдых от городской суеты. Цены на ухоженные бунгало или виллы находятся в среднем диапазоне (30–60 долларов США). Ищите заведения, которыми управляют европейские экспаты или кооперативы — они часто делают акцент на местном дизайне и органических блюдах.
  • Кара и Север: Размещение становится скудным и примитивным. Ожидайте простые отели (цена 20–30 долларов США) с вентилятором или кондиционером с ограниченным сроком службы, а также иногда с горячей водой. Клопы могут стать проблемой, поэтому читайте отзывы или возьмите с собой подгузник. Для полного погружения шале Неподалеку от Кутаммаку можно организовать проживание или размещение в общественном жилье (хотя удобства там примитивные).
  • Пляж: Вдоль побережья, в районе Анехо и Кпеме, расположены небольшие курорты и бунгало, предлагающие пляжный отдых. Они предлагают отдельные домики, гамаки на берегу моря и барбекю из морепродуктов. Цены варьируются от бюджетных (10–20 долларов США за место в общежитии) до более дорогих (коттедж на берегу моря от 50 долларов США).
  • Бюджет: Путешественники, путешествующие автостопом и с рюкзаками за плечами, часто ищут комнаты дешевле 15 долларов США. Они в основном находятся в Ломе или Кпалиме; в сельской местности Того официальные хостелы встречаются редко. Можно арендовать жилье у частных лиц (особенно в деревнях с богатой историей), что приносит доход местным жителям.

В целом, при выборе жилья предпочтение отдаётся комфорту, а не роскоши. Во многих местах есть только генераторы (иногда только по вечерам) и нестабильный Wi-Fi. Если вы решите отправиться за пределы Ломе, рекомендую взять с собой хорошую москитную сетку (особенно на север) и коврик/беруши (для защиты от местного шума).

Шопинг и сувениры в Того

Рынки и мастерские Того — отличный источник сувениров ручной работы:

  • Ткани и текстиль: Восковые печати и батик в западноафриканском стиле широко представлены. На рынке Гранд-Марше в Ломе и в специализированных магазинах можно купить яркие ткани на метры. Спрашивайте о томезских узорах батика (ярких цветов, таких как охра и зелёный). Портные на рынке быстро сошьют рубашки или платья на заказ. Также обратите внимание на ткани ручной работы. строить ткань (особенно в Кара).
  • Резьба по дереву и маски: Ремесленники Ломе и Кпалиме изготавливают деревянные статуи животных, предков или модных персонажей. Маски, используемые в местных танцах, служат эффектным украшением. Популярны и лёгкие в упаковке простые фигурки слонов или рыб, вырезанные вручную. Остерегайтесь некачественных изделий из дикой природы (панцирь черепахи, имитация слоновой кости) – всегда выбирайте изделия, изготовленные с соблюдением этических норм.
  • Бисероплетение и украшения: Того славится стеклянными бусинами «кробо» (из Ганы, но продаются на тоголезских рынках). Ожерелья, браслеты и декоративные диски насыщенного синего и янтарного цветов можно встретить повсюду. Женщины также продают браслеты из семян и костей на придорожных лотках. Нитка бусин «кробо» станет отличным небольшим подарком.
  • Изделия из кожи: Красочные тоголезские кожаные сандалии, сумочки и миниатюрные туфли (часто продающиеся на рынке фетишей) — забавные сувениры. Кожа, как правило, козья или коровья, выделанная вручную.
  • Кофе и какао: Если вы любите изысканные блюда, купите местные кофейные зёрна (с плантаций Кпалиме) или плитки тоголезского тёмного шоколада (редкость, но можно найти в магазинах Ломе). Какао в Того высоко ценится, поэтому плитки шоколада ручной работы с именем фермера, выращивающего какао, — настоящее удовольствие для гурманов.
  • Специи и продукты питания: В качестве съедобных подарков можно использовать упакованные смеси для арахисового супа, чай биссап (сушеный гибискус) и маленькие баночки острого соуса из перца пири-пири. Храните их плотно закрытыми.

Покупая на рынках, помните: цены для незнакомцев часто вдвое выше местных. Торг — часть культуры, поэтому торгуйтесь вежливо. В ремесленных кооперативах (в Ломе или Кпалиме) цены могут быть фиксированными, но вы напрямую поддерживаете ремесленника. Воздержитесь от покупки. настоящий Лекарственные талисманы или части диких животных. Вместо этого сосредоточьтесь на предметах, которые прославляют тоголезское искусство и хранят воспоминания о вашем путешествии.

Семейные и групповые путешествия в Того

Того может быть очень дружелюбной страной для семейного отдыха, особенно в туристических районах.

  • Мероприятия для детей: Большинство семей любят проводить время на пляжах Ломе или Анехо; здесь есть безопасные места для купания, а местные торговцы продают свежие фрукты. Прогулки на лодке по озеру Того до Тоговилля или островных деревень надолго останутся в памяти детей (к тому же, мягкие волны озера безопаснее открытого моря). В зоопарке и зоологическом парке Ломе (Parc Animalier et Zoologique) можно увидеть львов, обезьян и верблюдов – увлекательное занятие на полдня с детьми. Для детей постарше может быть интересна несложная пешая прогулка (например, на гору Клото или к водопаду Воме).
  • Размещение: Многие отели предлагают семьям номера с несколькими спальнями или смежные номера. Заранее уточняйте наличие детских кроваток или колыбелей. На некоторых роскошных курортах недалеко от Ломе есть бассейны и игровые площадки. В гостевых домах в небольших городах могут быть установлены простые двухъярусные кровати для детей постарше.
  • Экскурсии: Группы (семьи или друзья, путешествующие вместе) могут воспользоваться личным транспортом. Аренда внедорожника с водителем позволит справиться с группой из 4–5 человек, что значительно удобнее, чем поездка на такси. Местные туроператоры предлагают пакеты для семей, например, «семейный день на природе» с гидом-натуралистом или экскурсии по сельским культурным местам.
  • Безопасность детей: Как всегда, будьте особенно внимательны вблизи дорог и водоёмов. Вакцинация (от полиомиелита, кори) и профилактика малярии крайне важны для детей. Следите за тем, чтобы дети младшего возраста не перегревались и не перегревались: в низинах может быть очень жарко.
  • Еда для привередливых едоков: В Того, в Ломе, при необходимости, есть международные точки быстрого питания (Burger King, несколько пиццерий), но национальные блюда часто хорошо подходят детям (рис с курицей-гриль, жареные бананы и фруктовые соки). Возьмите с собой перекус в дорогу (орехи, сухофрукты), так как за пределами городов магазины шаговой доступности редкость.

Того предлагает насыщенные впечатления для всех возрастов — от познавательных поездок на рынки до изучения природы. Групповые путешествия предполагают разделение расходов на водителей и гидов, что может значительно упростить логистику. Групповым путешественникам следует соблюдать местные обычаи: научить детей основным приветствиям (тоголезские дети восхищаются, когда иностранцы пытаются говорить на языке эве или кабье) и убедиться, что все адаптируются к расслабленному ритму западноафриканской культуры.

Путешествие в Того в одиночку и для женщин

Путешественники, путешествующие в одиночку, включая женщин, могут безопасно наслаждаться Того, соблюдая меры предосторожности. В целом, тоголезцы гостеприимны и отзывчивы. Однако западные женщины могут привлекать повышенное внимание (и освистывать) в городах. Имейте это в виду, поскольку это в основном безобидно, но решительно игнорируйте любые домогательства и двигайтесь дальше. Женщинам, путешествующим в одиночку, рекомендуется:

  • Бронируйте жилье заранее, особенно в небольших городах (некоторые гостевые дома рассчитаны специально на путешественников).
  • Выбирайте однодневные туры через надежные местные агентства или исследуйте окрестности с гидом, вместо того чтобы бродить по неизвестным районам ночью.
  • Одевайтесь скромно за пределами туристических зон — прикрытые руки и колени демонстрируют уважение и помогают избежать нежелательного внимания. Яркие, привлекающие внимание наряды лучше оставить для курортов или фестивалей.
  • Если вы едете в такси в одиночку после наступления темноты, настаивайте на том, чтобы ехать точно к месту назначения (а не по делам). Всегда проверяйте, что двери заперты. По возможности ездите на заднем сиденье. Мобильные приложения для заказа поездок используются редко, поэтому заранее договоритесь с отелем о встрече, если вы приедете поздно вечером.

Наличие хотя бы разговорника или приложения-переводчика поможет вам спросить дорогу (английский язык здесь понимают не все). Транспортная система Того (маршрутные такси) является общественной, поэтому во время долгой поездки вы можете оказаться рядом с дружелюбными местными жителями — они обычно уважительны и иногда проявляют любопытство к иностранным путешественникам.

И наконец, держите семью и друзей в курсе своих планов. Зарегистрируйтесь в посольстве, если ваша страна предлагает такую ​​возможность. В целом, в последнее время сообщений о целенаправленных нападениях на одиноких женщин в городах Того не поступало. Многие путешественницы отмечают, что чувствуют себя достаточно безопасно, чтобы пообедать в одиночестве или сходить на рынок в течение дня. Просто соблюдайте обычную осторожность — это тот же базовый совет, которому следуют в любой развивающейся стране. Спокойствие и очарование Того часто перевешивают все опасения: путешественники часто удивляются, насколько они чувствуют себя в безопасности и как им рады, когда знакомятся с местными ритмами.

Здоровье и медицинская информация

Чтобы оставаться здоровым в Того, необходимо планировать:

  • Вакцинации: Для въезда необходимо иметь действующий сертификат о вакцинации против жёлтой лихорадки. Рекомендуемые прививки включают вакцинацию от гепатита A и B, брюшного тифа, столбняка и дифтерии, ревакцинацию против полиомиелита и плановую иммунизацию детей. При поездке в сухой сезон (ноябрь–июнь) рекомендуется вакцинация от менингококковой инфекции в связи со вспышками заболевания в Сахеле.
  • Меры предосторожности против комаров: Малярия – эндемическое заболевание на всей территории Того круглый год. Принимайте противомалярийные препараты (например, атовакуон/прогуанил или доксициклин) по назначению врача. Используйте противомоскитные сетки (многие гостиницы предоставляют их) и наносите репеллент с ДЭТА или пикаридином каждый вечер. Предотвращение укусов насекомых также защищает от комаров, переносящих денге и жёлтую лихорадку.
  • Безопасность воды и пищевых продуктов: Пейте только бутилированную или кипяченую воду. Избегайте добавления льда в напитки. Ешьте фрукты и овощи, очищенные самостоятельно. Придерживайтесь тщательно приготовленной пищи. Диарея путешественников — распространённое явление; на всякий случай возьмите с собой курс антибиотиков (например, азитромицина) и регидратационные соли. На местных рынках продаются свежевыжатые фруктовые соки — пейте их осторожно (настаивайте на том, что они сделаны из бутилированной воды).
  • Медицинские учреждения: В Ломе есть современные клиники и больницы (например, больница Сильванус Олимпио, клиника Ольпеа) с приемлемым уровнем неотложной помощи, но они могут быть переполнены. В небольших городах есть простые клиники с ограниченным запасом лекарств. В городских аптеках продаются большинство стандартных лекарств, однако названия могут отличаться. Всегда берите из дома лекарства от хронических заболеваний в маркированных упаковках. Рекомендуется взять с собой дорожную аптечку (бинты, обезболивающие, антисептики и т. д.).
  • Страхование: Убедитесь, что ваша туристическая страховка покрывает медицинскую эвакуацию и пребывание в больнице в Африке. Воздушная эвакуация может быть очень дорогой, но она разумна в случае серьёзных травм или заболеваний.
  • Чрезвычайные ситуации: Запишите эти номера: полиция — 117, скорая помощь — 118, пожарная — 119. Если вам нужно сообщить о преступлении или найти отделение неотложной помощи, звоните по этим номерам.

Соблюдайте разумные здоровые привычки: чаще отдыхайте в сильную жару, пользуйтесь солнцезащитным кремом и часто мойте руки. Большинство путешественников сохраняют здоровье, соблюдая эти меры предосторожности. Если вы заболели, обратитесь за помощью в клинику как можно скорее. Аптеки могут отпускать основные лекарства, но в более серьёзных случаях следует обращаться в городские больницы. При соблюдении мер предосторожности серьёзных рисков для здоровья в Того можно в значительной степени избежать.

Деньги, расходы и бюджетирование

Того — одно из самых доступных направлений в Западной Африке. Ваши ежедневные расходы во многом будут зависеть от стиля путешествия:

  • Размещение: Номера в бюджетных гостевых домах стоят всего 5–10 долларов США с человека (1500–3000 франков КФА). В отелях среднего класса проживание в двухместном номере обойдется примерно в 30–60 долларов США (18 000–36 000 франков КФА). Цены на дорогих курортах начинаются от 100 долларов США и выше.
  • Еда: Местная еда в небольших закусочных («маки») часто стоит 1000–3000 кхаф-оф (примерно 2–5 долларов США) за полную тарелку (крахмал с овощами и мясом или рыбой). Стоимость блюд в ресторанах западного стиля может составлять 5000–10 000 кхаф-оф (примерно 9–18 долларов США). Уличные закуски (оладьи, жареная кукуруза) очень дёшевы. Бутилированная вода (примерно 500 кхаф-оф) и соки (примерно 1000 кхаф-оф) стоят недорого. Алкогольные напитки дороже; местное пиво (например, Bock или Bonbonon) в баре стоит около 1500 кхаф-оф.
  • Транспорт: В Ломе поездка на такси обычно стоит от 500 до 2000 франков КФА. Более длительные поездки на такси по мелководью (например, Ломе – Кпалиме) обойдутся всего в несколько тысяч франков КФА за 2–3 часа. Групповые туры или аренда частного автомобиля стоят дороже (как и топливные сборы), но общественный транспорт очень экономичен.
  • Гиды и экскурсии: Нанять знающего местного гида на полдня может стоить 10 000–20 000 франков КФА. Экскурсии для небольших групп (по паркам или культурным достопримечательностям) могут обойтись в 30–50 долларов США с человека, часто включая транспорт и входные билеты.

Разумный дневной бюджет (без учета перелетов) составляет примерно:
Шнурок: 20–30 долларов США на человека (простой гостевой дом, местная еда, такси).
Умеренный: 50–80 долларов США (хороший отель, некоторые экскурсии, рестораны среднего класса).
Комфорт/Роскошь: 100+ долларов США (отель международного уровня, личный автомобиль, иногда элитные рестораны).

Наличные — это король. Банкоматы в Ломе и крупных городах выдают франки КФА, но могут иметь ограничение на сумму снятия (~100 000 франков КФА) и взимать комиссию (~3–5 долларов США). Предупредите свой банк перед поездкой и заведите хотя бы одну запасную карту. В небольших городах банкоматов может не быть, поэтому возьмите с собой достаточно франков КФА на расходы следующего дня. Хотя чаевые не обязательны, оставить немного (500–1000 франков КФА) за хорошее обслуживание в ресторане или 10% гидам — это вежливо.

Примерные расходы: Простой номер в отеле — около 15 000 кхенских франций (25 долларов США); обед среднего уровня — около 7 000 кхенских франций (12 долларов США); маршрутное такси в Ломе — около 1 000 кхенских франций (2 доллара США); экскурсия с гидом — около 20 000 кхенских франций (35 долларов США) на человека. Планируя, вы сможете сэкономить. Всегда держите немного наличных на случай непредвиденных обстоятельств (в долларах США или евро) в отдельном спрятанном месте.

Ночная жизнь и развлечения

Вечера в Того спокойные, но могут быть и оживлёнными, особенно в Ломе. После наступления темноты:

  • Бары и клубы: В Ломе есть несколько ночных клубов для меломанов. В таких заведениях, как Le Gii Club или La Casa del Caffe (часто реконструируемых и переименованных), диджеи играют афробит, регги и мировые хиты. Вечера живой музыки проходят в Мастерская Роджера Каку (джаз и местный фьюжн) или бары вдоль пляжа, где ритм задают барабаны. Одевайтесь элегантно-повседневно; хотя жизнь здесь не такая динамичная, как в Лагосе или Аккре, ночная жизнь в Того постоянно развивается.
  • Пляжные вечеринки: В полнолуние в некоторых пляжных барах за пределами Ломе устраивают пляжные вечеринки с кострами. Обычно это неформальные мероприятия: местные жители и экспаты пьют пиво, танцуют босиком на песке под живую музыку или музыку диджеев. Сотрудники стойки регистрации отеля или другие гости могут предупредить вас о предстоящих вечеринках.
  • Живая музыка и танцы: В Ломе можно организовать традиционные выступления барабанщиков через местные культурные центры. Если вы приехали в город на выходные, спросите о… Мастер-классы или общественные центры, где выступают местные труппы цвет (Фестиваль) танцев в красочных масках. Эти шоу не проводятся каждый вечер, поэтому записывайтесь заранее.
  • Трезвые места: Для тихого вечера есть лаунжи и кафе (часто в отелях), где можно выпить чашечку чая «Биссап» или кружечку немецкого пива. В некоторых дорогих отелях есть небольшие казино или игровые комнаты, открытые до поздней ночи (со столами для рулетки или блэкджека).
  • Играть в азартные игры: Азартные игры в казино легальны, но ограничены крупными отелями (в отеле 2 Février есть казино). Предъявите удостоверение личности и будьте готовы к прокуренным, тускло освещенным комнатам; коэффициенты неплохие, но местные жители редко туда заглядывают.

Ночная жизнь Того ориентирована на средний класс – представьте себе семейные бары и клубы. Путешественникам-одиночкам следует проявлять ту же осторожность, что и днём: следить за напитками, не сорить деньгами и знать, как вызвать надёжное такси ночью. Ночные автобусы не ходят, поэтому организуйте поездку обратно к месту проживания. Учитывая всё это, ночное время в Того может стать отличным окном в городскую культуру Западной Африки.

Ответственные и устойчивые путешествия

У путешественников в Того есть уникальная возможность проявить бережливость и бережное отношение к окружающей среде. Вот несколько принципов, которым стоит следовать:

  • Уважайте природу: Мусор — серьёзная проблема. Носите с собой многоразовую бутылку для воды, используйте биоразлагаемое мыло при мытье и собирайте мусор (или выбрасывайте его в мусорные баки, если они есть). Не сходите с проторенных троп в лесах и парках, чтобы защитить хрупкую флору. Не беспокойте диких животных и не выкапывайте растения.
  • Поддержите местных жителей: По возможности нанимайте местных гидов, а не крупных иностранных компаний. Питайтесь в местных ресторанах и останавливайтесь в местных домиках. Это гарантирует, что большая часть ваших расходов останется в местной экономике. Например, проживание в деревенской семье в Кутаммаку напрямую выгодно семьям батаммариба. Покупка изделий местных ремесленников (в кооперативных бутиках) поддерживает средства к существованию ремесленников.
  • Культурный этикет: Всегда спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать людей или церемонии. Во многих священных местах (святынях, мечетях, церквях) следуйте всем установленным правилам (снимайте обувь, одевайтесь скромно, соблюдайте тишину). Используйте сокращенный, нетребовательный способ спросить разрешения — например, легкий поклон и рукопожатие, прежде чем снимать кого-то на камеру.
  • Охрана окружающей среды: Не покупайте сувениры из слоновой кости, чешуи панголина, панцирей черепах или других животных, находящихся под угрозой исчезновения, – существует опасность незаконной торговли дикими животными. Также избегайте покупки изделий из кораллов и морских черепах на пляжах. Вместо этого выбирайте такие товары, как деревянные резные изделия или тканые изделия.
  • Благополучие сообщества: Если вы делаете пожертвования, направляйте их через авторитетные НКО или общественные фонды, а не передавайте наличные частным лицам. Отправляясь на экскурсии (например, в поход в парк Фазао), давайте гидам и рейнджерам справедливые чаевые (им часто недоплачивают).

Полезный совет: Возможности волонтерства: Посетители, желающие помочь, могут рассмотреть возможность участия в краткосрочных волонтерских программах (например, преподавание английского языка, строительные проекты), организованных местными благотворительными или международными организациями. Даже помощь в сельской школе может быть полезной — просто организуйте это через проверенную группу.

Практика устойчивого развития в Того не только сохраняет страну для будущих поколений путешественников, но и повышает качество вашей собственной поездки. Многие местные жители оценят ваше уважительное отношение к их дому, что сделает общение с ними более искренним.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

  • Безопасно ли Того для туристов? Да, особенно на юге. В Ломе и других туристических районах, как правило, спокойно. Тяжёлые преступления редки. Мелкие кражи случаются, поэтому держите вещи при себе. Как и было сказано, избегайте районов на крайнем севере (за Канде) из-за периодических проявлений боевиков. В остальном Того славится своим гостеприимством.
  • Какие места стоит посетить в Того? Основные моменты включают в себя: Ломе (рынки, побережье, рынок фетишей), Паллиме (waterfalls, Mt. Kloto), Трость (традиционная культура, фестиваль борьбы Эвала), Кутаммаку (деревни-глинобитки ЮНЕСКО), Озеро Того и Тоговилль, В Фазао-Малфаке (национальный парк), Другой (бывший рабовладельческий порт), а также отдых на прибрежных пляжах. Каждый из них открывает свой неповторимый аспект тоголезской жизни.
  • Сколько дней мне нужно провести в Того? При грамотном планировании можно охватить основные достопримечательности за неделю (7 дней). Три дня — абсолютный минимум для быстрого посещения Ломе и одной-двух близлежащих достопримечательностей. Десять дней позволят подробно исследовать, включая северные регионы.
  • Когда лучше всего посетить Того? С ноября по март, в сухой сезон, погода наиболее комфортная и условия для путешествий более комфортные. По возможности избегайте дождливых месяцев (июнь–октябрь), так как сильные ливни могут нарушить транспортное сообщение.
  • Нужна ли мне виза для посещения Того? Да. Гражданам большинства стран необходимо заранее подать заявление на получение электронной визы до прибытия. Виза по прибытии для туристов не требуется. Подайте заявление онлайн через официальный портал не менее чем за пять дней до поездки.
  • Какие культурные мероприятия мне стоит попробовать? Посещение церемонии вуду или святилищ (с разрешения) — это уникальный опыт. Постарайтесь посетить местный фестиваль (например, Эвалу или танец урожая). Общение с деревенскими жителями, наблюдение за изготовлением тканей или резьбой по дереву, или даже приготовление семейного обеда могут стать незабываемыми. Рынки и танцевальные представления в деревнях знакомят с повседневной жизнью тоголезцев.
  • Какая валюта используется в Того? Западноафриканский франк КФА (XOF). Не нужно менять валюту на каждой границе, так как XOF также используется в Бенине и некоторых районах Ганы. Кредитные карты работают лишь в немногих местах, поэтому возьмите с собой наличные.
  • На каких языках здесь говорят? Официальный язык — французский. На юге широко распространён язык эве, на севере — кабье. Английский язык не распространён. Местные жители с благодарностью выучат хотя бы несколько базовых фраз французского или приветствий на эве/кабье.
  • Чем лучше всего заняться в Ломе? Пройдитесь по магазинам на Гранд-Марше, посетите рынок Фетиш, отдохните на пляже Ломе на закате и посетите Монумент Независимости. Также попробуйте местные блюда на уличных лотках (например, рыбу на гриле и продолжать (рагу). Ночная жизнь в Ломе (бары с живой музыкой) также может быть интересной.
  • Какая тоголезская еда? Сытное и острое. Основные продукты: продолжать (крахмалистое тесто) с овощными/мясными рагу, жареной рыбой и арахисовыми супами. Уличная еда, например, малыш (кукурузная каша) и партнер (банановые оладьи) обязательно стоит попробовать. Многие блюда готовятся на основе арахиса или томатов с чили. В целом, это довольно сильно отличается от западной кухни, так что дайте себе шанс — это окно в культуру.
  • Требуются ли какие-либо прививки? Для въезда требуется наличие прививок от жёлтой лихорадки. Рекомендуется сделать прививки от брюшного тифа, гепатита A/B, столбняка и полиомиелита. Для профилактики настоятельно рекомендуется принимать таблетки от малярии.
  • Какая погода? В прибрежном Ломе жарко (25–33 °C) и высокая влажность. На севере немного прохладнее и суше. Дневные максимумы редко превышают 33 °C. Харматтан (сухой ветер) делает ночи прохладными зимой. Перед сбором вещей проверьте сезон: лёгкая дышащая одежда обязательна, а в дождливые месяцы пригодится дождевик.
  • Могу ли я использовать кредитные карты в Того? Только в некоторых отелях и нескольких ресторанах Ломе. В большинстве заведений принимаются только наличные. Банкоматы есть в городах, но лучше иметь с собой резервный банк наличных на случай выхода из строя.
  • Какие пляжи лучшие в Того? Главный городской пляж Ломе — песчаный с пальмами. Более тихие пляжи находятся рядом с Анехо (к западу от Ломе) и Кпеме (к востоку). На каждом из них есть простые прибрежные отели и лавки с морепродуктами. Ни один из пляжей Того не переполнен — это тихие места для прогулок на закате и купания.
  • Какие национальные парки лучшие в Того? Фазао-Мальфакасса (центральное Того) — лучший парк дикой природы, богатый лесными и саванновыми видами. В Керане и Фоссе-о-Лайонс на севере также обитают дикие животные, но они находятся вдали от цивилизации. Фазао-Мальфакасса наиболее развит для туристов, предлагая поездки на автомобилях и пешие походы с гидами.
  • Какова история Того? Известный как «Невольничий берег», он был колонизирован Германией (как Тоголенд) в 1884 году. После Первой мировой войны он был разделён: западная часть впоследствии присоединилась к Гане, а восточная стала французским Тоголендом. Того обрело независимость от Франции в 1960 году при Сильванусе Олимпио. Первый президент страны был свергнут в 1963 году. С 1967 года в политике доминирует семья Гнасингбе. Сегодня Того — стабильная республика, но с ограниченной свободой прессы.
  • Каковы основные фестивали и мероприятия? Среди главных праздников — фестиваль вуду в январе, борьба эвала (июль) на севере, различные танцы урожая в сельской местности и христианско-мусульманские праздники. Также проводится ежегодный фестиваль кофе (Fête du Café) в марте в Кпалиме. Местные городские праздники (fêtes patronales) проходят круглый год и часто сопровождаются музыкой и киосками с едой.
  • Подходит ли Того для путешественников-одиночек? Да. Путешественники-одиночки (включая женщин) обычно встречают в Того гостеприимство. Хотя английский здесь редкость, местные жители часто помогут, если вы умеете общаться на простом языке. Будьте осторожны, как указано выше, в городах. Многие любители путешествовать с рюкзаками ценят Того за малолюдность. Если вы отправляетесь в поход в одиночку, особенно на севере, сообщите кому-нибудь свой маршрут.
  • Каковы лучшие места для пеших походов? Mount Kloto (рядом с Кпалиме) — умеренный поход с великолепными видами. Гора Агу Самая высокая вершина (требовательная, но стоящая того). В лесах вокруг Кпалиме есть пологие тропы (например, к водопадам Воме). В северных парках (Фазао, Керан) проводятся пешие прогулки в сопровождении рейнджера. В любом случае, для обеспечения безопасности и знания местности, наймите гида.
  • Какова стоимость путешествия в Того? Очень доступный бюджет. Ожидается, что суточный бюджет составит всего 25–30 долларов США (бюджетный) или 50–80 долларов США (средний) на человека, без учета перелета. Питание и транспорт недорогие. Проживание может составлять значительную часть расходов – в Того мало очень недорогих общежитий за пределами городов.
  • Каким советам по безопасности следует следовать? В Ломе и туристических районах следуйте обычным городским правилам: избегайте тёмных переулков ночью и внимательно следите за своими вещами. Никогда не сопротивляйтесь грабителю. В приграничных или отдалённых районах всегда путешествуйте с группой или гидом. Избегайте политических демонстраций. Как и во всей Западной Африке, водопроводная вода непригодна для питья — используйте бутилированную. Запирайте автомобили и комнаты и запомните номера местных экстренных служб (117/118/119).
  • Какие сувениры стоит купить? Яркие ткани батик, ткань кенте, деревянная резьба, маски и украшения из бисера – классика. Также обратите внимание на местный обжаренный кофе (в районе Кпалиме) или перечные соусы из Ломе. На рынке Фетиш можно купить небольшие деревянные статуэтки вуду (но НЕ приобретайте там нелегальные продукты дикой природы). Лучше всего покупать товары напрямую у ремесленников (например, в кооперативах).
  • Каковы местные обычаи и этикет? Приветствуйте людей вежливо; всегда ешьте или передавайте предметы правой рукой. Спрашивайте, прежде чем фотографировать людей. На рынках принято торговаться (и делайте это с улыбкой). Будьте готовы к тому, что обслуживание может быть медленнее, чем вы привыкли («по африканскому времени»): не показывайте своего недовольства. Если вас пригласили в дом, вежливо будет спокойно посидеть, пока вас приветствуют, прежде чем вам что-то подадут. В целом, дружелюбие и скромность играют важную роль.
  • Какие основные религии в Того? Около 50% населения — христиане, 20% — мусульмане, а около 30% придерживаются традиционных верований. Несмотря на это, религиозная толерантность высока. По утрам здесь можно услышать звон церковных колоколов и звон мечетей, а также древние африканские обряды на церемониях. Посещение церкви или деревенского святилища (по приглашению) позволит вам прикоснуться к обоим мирам.
  • Как добраться из Ломе в Кпалиме? Только по дороге. Общественные маршрутные такси (gbakas) часто отправляются из западного таксомоторного парка Ломе; поездка занимает около 2–3 часов и стоит около 2500–3000 кхмерских франков с человека. Частное такси стоит около 20 000 кхмерских франков. Живописная дорога пролегает через пальмовые рощи и деревни. Поезда по этому маршруту не ходят.
  • Что такое Кутаммаку, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО? Это культурный ландшафт севера Того и Бенина, внесённый в список Всемирного наследия ЮНЕСКО за традиционную архитектуру глинобитных башен. Посетители видят круглые дома красного цвета с символами и соломенными крышами – жилища, построенные народом батаммариба. Это уединённое место стоит посетить специально, чтобы оценить древнее мастерство, используемое в повседневной жизни.
  • Что такое рынок фетишей в Ломе? Официально называется Рынок фетишейЭто крупнейший рынок вуду в Западной Африке. Шаманы и торговцы продают такие товары, как резные талисманы, части животных (легализованные змеиные шкуры, сушёную рыбу и т. д.) и духовные снадобья. Туристы приезжают, чтобы узнать больше о вуду, но не стоит ничего трогать или покупать без спроса. Это место увлекательно, но помните, что для многих местных жителей это место — место верований.
  • Есть ли в Того организованные экскурсии? Да. Местные туроператоры предлагают однодневные и многодневные туры. Вы можете заказать англоговорящих гидов в Ломе для экскурсий по городу или в Кпалиме для пеших походов. Международные компании иногда предлагают пакетные туры (часто ориентированные на культурный туризм). Для самостоятельных путешественников найм местного водителя-гида может обеспечить безопасный доступ к отдалённым районам.
  • Какие водопады самые лучшие в Того? Водопады Воме (12 км от Кпалиме) и Йикпа (Вли) (на границе с Ганой). До Воме легко добраться на мотоцикле или пешком. Йикпа — самый высокий водопад, но для его достижения необходимо пересечь границу с Ганой. В центральной части Того есть и более мелкие водопады, но эти два наиболее известны.
  • Какая ночная жизнь в Того? Здесь скромно. В Ломе есть несколько клубов и пляжных баров (в основном, из года в год в одних и тех же местах). Музыка играет важную роль в вечерней жизни, в некоторых заведениях проходят вечера с живой музыкой. В барах можно приобрести алкоголь (местное пиво, коктейли с ромом). Местные жители также могут пообщаться на улице, выпивая напитки. Вечерние развлечения случаются, но не такие бурные, как в некоторых столицах Западной Африки, — здесь более непринужденно.
  • Каковы основные варианты транспорта из аэропорта? В аэропорту Ломе такси ждут снаружи. Всегда договаривайтесь о фиксированной стоимости проезда (около 10–15 долларов США до центра Ломе) перед посадкой. Некоторые дорогие отели могут заранее организовать трансфер до аэропорта. Метро и автобусы-шаттлы отсутствуют.
  • Какие мероприятия лучше всего подойдут для всей семьи? Помимо пляжей и зоопарка, упомянутых выше, обратите внимание на: (а) Миниатюрные деревни: Посетите деревню культурных ремесел недалеко от Кпалиме, где дети смогут увидеть, как изготавливают керамику и ткут. (б) Прогулки на лодке: На лагуне или озере детям очень интересно. (c) Верховая езда: Вблизи Ломе или Кары некоторые конюшни предлагают короткие прогулки для туристов. (d) Расслабленные рынки: Утренняя суета на Гранд-Марше может быть интересной и насыщенной для детей (под присмотром). В целом, занятия следует планировать так, чтобы они позволяли детям отдохнуть, так как в Того может быть жарко и суматошно.
  • Каковы основные опасности и виды мошенничества в Того? Мелкие мошенничества включают в себя завышение цен на такси или «сломанный счётчик» в Ломе (всегда уточняйте цену). Следите за напитками, чтобы избежать подливки (это случается редко, но лучше перестраховаться). Избегайте зазывал, которые утверждают, что памятники закрыты или взимают дополнительную плату — Монумент Независимости и Рынок фетишей работают по обычному графику. Иногда встречаются фальшивые чиновники, требующие взятки. Если что-то не так, попросите предъявить удостоверение личности или просто уйдите. Естественные опасности: малярия и тепловой удар возглавляют список, поэтому прикрывайтесь от комаров и пейте много жидкости.
  • Какие блюда местной кухни лучше всего попробовать? Пытаться продолжать с пальмовым или арахисовым соусом, яута Блюда из таро, рыба на гриле и гбома деси (тушёные баклажаны). Не пропустите! размер (оладьи из толченой маниоки), продаваемые на обочине дороги или малыш На завтрак. На десерт. теленок, кокосовый заварной крем или свежие манго и ананасы, продаваемые торговцами.
  • Какова культура чаевых в Того? Чаевые не ожидаются, но приветствуются. В ресторанах 10% чаевых считаются щедрыми; в кафе округление считается вежливым. Гидам и водителям принято оставлять 5–10% от стоимости тура. Давайте чаевые ненавязчиво (передавайте их лично).
  • Какие номера экстренных служб существуют в Того? Вызовите полицию по номеру 117, скорую помощь — по номеру 118, а пожарную службу — по номеру 119. Звонки с любого телефона бесплатны. Рекомендуется сохранить эти номера в телефонной книге перед приездом.
  • Каковы лучшие туристические ресурсы для поездки в Того? Ключевые ресурсы включают официальный сайт Того, посвященный электронным визам (с информацией о визах), и правительственные рекомендации для путешественников (например, США, Великобритании, Франции). Всемирная организация здравоохранения и Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) предоставляют рекомендации по охране здоровья. Путеводитель по Того от Lonely Planet и блоги о путешествиях по Африке могут предложить практические советы. Для получения информации о культуре страны посетите страницу ЮНЕСКО, посвященную Кутаммаку. Также посетите сайт Совета по туризму Того (voyage.gouv.tg) для получения информации о мероприятиях и контактов.

Необходимые туристические ресурсы и информация на случай чрезвычайной ситуации

  • Контакты на случай чрезвычайной ситуации: Полиция: 117, скорая помощь: 118, пожарная: 119. Сохраните эти номера набранными или записанными. Ближайшая крупная больница находится в Ломе (Сильванус Олимпио), а клиники есть в столицах регионов.
  • Посольства: Для граждан США: посольство США в Ломе находится по адресу: бульвар Эйадема, 4332 (телефон: +228 22-61-54-70). Посольства других стран также находятся в Ломе — перед поездкой уточните информацию о вашем посольстве. В случае утери паспорта или необходимости эвакуации, посольство — это первое контактное лицо.
  • Предупреждения для путешественников: Всегда проверяйте правительственные предупреждения о поездках и местные новости на предмет любых оповещений (забастовок, выборов, закрытия учреждений). Зарегистрируйтесь в посольстве, если таковая имеется.
  • Интернет-ресурсы: The Togolese Ministry of Health and WHO (http://www.who.int) provide health guidance. Climate data and maps are available on weather websites. Wikipedia has general entries (not always up-to-the-minute, but useful for background).
  • Информация о местном транспорте: Расписания маршрутных такси не публикуются в интернете; помочь могут администраторы местных гостевых домов или сотрудники станций. Google Maps может работать в городах, но в качестве резервной копии можно использовать офлайн-карты.
  • Карты и путеводители: Бумажная карта автодорог Того и свежий путеводитель (на французском или английском языке) будут бесценны. Во многих городах продаются хорошие бумажные карты, а в отелях часто есть карты городов. GPS можно использовать, если заранее загрузить данные.

Имея эти ресурсы под рукой, путешественникам будет легче справляться с чрезвычайными ситуациями и беспрепятственно ориентироваться в логистике Того.

Последние советы для незабываемой поездки в Того

  • Упаковывайте вещи с умом: Лёгкая одежда обязательна. Также возьмите с собой рубашку с длинными рукавами и длинные брюки на вечер (защита от комаров), а также лёгкую куртку-дождевик (на случай неожиданного ливня). Не забудьте мощный солнцезащитный крем и репеллент от насекомых (желательно с ДЭТА или пикаридином). Неплохо будет иметь и базовую аптечку (бинты, антисептик, регидратационные соли, противодиарейное средство).
  • Наличные и документы: Храните паспорта и ценные вещи в сейфах отелей. Носите копии документов, удостоверяющих личность, отдельно. Всегда имейте при себе достаточно наличных CFA (мелких купюр) на день и храните лишние деньги в недоступном для глаз месте.
  • Будьте гибкими: Того движется в своём собственном ритме. Транспорт может ехать медленнее, чем планировалось: поломки автобусов или дорожные условия могут привести к задержкам. Наслаждайтесь неспешным ритмом. Если пункт назначения недоступен (затопленная дорога, отменённый рейс), спросите у местных жителей, есть ли альтернативный маршрут, или поболтайте за чашкой кофе. Такие спонтанные впечатления могут стать яркими моментами.
  • Выучите основные фразы: Даже несколько слов по-французски (bonjour, merci) или на языке эве (wolé — привет) вызывают улыбку. Вопрос «Сколько?» ("Сколько?") или «Где находится…?» на французском языке помогает в общении. Местные жители ценят путешественников, проявляющих интерес к их языку.
  • Фотография: Поздоровайтесь рукопожатием, прежде чем фотографировать человека. Некоторые священные церемонии вообще нельзя фотографировать. Пейзажные снимки допустимы, но всегда уважайте частную жизнь.
  • Насладитесь местной жизнью: Старайтесь есть то, что едят местные жители (если позволяет желудок). Сидя на плетеных циновках, общаясь с друзьями и принимая приглашения, вы создадите незабываемые впечатления. Жители Того очень гостеприимны — вас могут удивить импровизированные приглашения на ужин или танцы. Проявите к ним уважение, искренне участвуя в их жизни и соблюдая их обычаи.

Эти советы помогут вам уверенно путешествовать по Того. И наконец, будьте открыты новому и дружелюбны. Города Того полны суеты, а деревни — очарования, а знакомство с местными жителями станет настоящей наградой за поездку. Наслаждайтесь каждым мгновением, проведенным в этой разнообразной и гостеприимной стране!

Читать далее...
Путеводитель по Ломе

Ломе

Ломе предлагает путешественникам сочетание западноафриканских традиций и прибрежного отдыха. Его оживленные рынки, исторические памятники и уютные прибрежные кафе демонстрируют, что город полон жизни...
Читать далее →
Самые популярные истории
10 лучших карнавалов в мире

От самбы в Рио до элегантности в масках в Венеции — откройте для себя 10 уникальных фестивалей, демонстрирующих человеческое творчество, культурное разнообразие и всеобщий дух праздника. Откройте для себя…

10-лучших-карнавалов-в-мире
Священные места: Самые духовные направления в мире

Рассматривая их историческое значение, культурное влияние и непреодолимую привлекательность, статья исследует наиболее почитаемые духовные места по всему миру. От древних зданий до удивительных…

Священные места - Самые духовные направления в мире