Расположенная на величественной реке Конго, Киншаса очаровывает своей живой музыкальной жизнью, ярким уличным искусством и богатым конголезским наследием. Этот подробный путеводитель содержит информацию о безопасности, визовых вопросах (включая новую систему электронных виз), мерах предосторожности (вакцинации, информация о малярии и оспе обезьян), а также полезные советы по использованию SIM-карт. Читатели откроют для себя главные достопримечательности – от Национального музея и парка Макала до уникального заповедника Лола-я-Бонобо и водопадов Птитес-Чутес-де-ла-Лукая – а также расскажет о тщательно подобранных маршрутах на 1–3 дня. В путеводителе представлены кулинарные изыски (моамбе, понду, макаябу) и проверенные рестораны. Благодаря практичным советам по выбору транспорта (водители, янго и автобусы) и советам по переправе через реку в Браззавиль, этот путеводитель поможет путешественникам уверенно ориентироваться в Киншасе.

Киншаса разворачивается как живой палимпсест историй и амбиций, ее раскинувшаяся форма формировалась веками человеческого поселения, колониального навязывания и переосмысления после обретения независимости. С самых первых дней, когда она была скромной деревней, известной народам теке и хумбу как Ншаса, место, на котором она сейчас стоит, мало напоминало кишащий мегаполис 2024 года, где проживало около 17 миллионов человек. «Открыв» поселение в 1881 году, Генри Мортон Стэнли дал ему название Леопольдвиль в честь короля Бельгии Леопольда II; восемьдесят пять лет спустя этот колониальный эпитет уступил место Киншасе, части кампании президента Мобуту Сесе Секо по заирианизации и дани уважения древней деревне, память о которой она возрождает.

От узкой полосы аллювиальной равнины, обнимающей южный берег великого озера Малебо, городское ядро ​​Киншасы простирается во всех направлениях на 9 965 км² плоской и волнистой местности. Его западный фланг примыкает к Республике Конго — Браззавиль лежит всего в четырех километрах через могучую реку Конго — в то время как на востоке и юге простираются провинции Маи-Ндомбе, Квилу, Кванго и Конго-Сентрал. Под пологом влажного воздуха город возвышается с 275 м на своей подверженной наводнениям равнине до более чем 700 м на своих холмах в форме цирка, слои песчаника, глины и ила представляют собой молчаливое свидетельство тысячелетий геологических сил.

Будучи одним из самых быстрорастущих мегаполисов Африки, Киншаса не поддается простой классификации. Более девяноста процентов ее территории остается сельской, хотя ее западные коммуны пульсируют плотной городской жизнью. Административно она служит и городом, и провинцией, разделенной на 24 коммуны, 365 кварталов и далее на вложенные группы. Гомбе, Барумбу, Лимете и Масина группируются вдоль берегов реки; Малуку, в основном сельские, составляют почти четыре пятых территории города-провинции. Обеспечение инфраструктурой с трудом поспевает за темпами: грунтовые дороги по-прежнему составляют девяносто процентов от 5000 км сети, в то время как питьевая вода, поставляемая нерегулярно национальной коммунальной службой Regideso и местными ассоциациями, колеблется от 306 л/день/жителя в Гомбе до едва ли 2 л в Кимбансеке. Электроснабжение ненадежно; периодические отключения электроэнергии считаются нормой.

Гидрографический гобелен Киншасы простирается за пределы самого Конго. Притоки — Лукунга, Нджили, Нселе, Бомбо и Мбале — вьются через городскую ткань, долгое время жизненно важные для навигации и гидроэнергетического потенциала, но теперь обремененные загрязнением и недостаточной санитарией. Малебо Пул, примерно 35 км на 25 км, остается морским сердцем города: речные баржи курсируют вверх по течению до Кисангани, а огромный сброс Конго обещает электроэнергию, достаточную для половины населения Африки.

Климат города, классифицируемый как тропический влажный и сухой, делит год на сезон дождей с октября по май и относительно короткий, немного более прохладный сухой сезон с июня по сентябрь. Контраст температур умеренный; пульс Киншасы ощущается постоянным, колеблясь только между полосами экваториальных ливней и случайной серенадой листьев, гонимых бризом.

В этом огромном, сложном полотне находятся здания национального значения. Народный дворец, Дворец нации и Дом правительства провозглашают государственную власть; Кассационный суд и Конституционный суд запечатывают юридическую силу; Мраморный дворец и Финансовый центр Киншасы являются хозяевами экономической мощи. Культурные учреждения также укореняют идентичность города: Национальный музей, Колледж передовых исследований в области стратегии и обороны, Национальный педагогический университет и Академия изящных искусств Киншасы образуют созвездие знаний и творчества. В 2015 году ЮНЕСКО признало Киншасу городом музыки, что является достойной наградой для мегаполиса, саундтрек которого сформировал африканскую популярную культуру.

На космополитичных улицах Киншасы говорят по-французски, поскольку это их lingua franca — правительственные указы, СМИ и элитная торговля разворачиваются на языке бывших колониальных хозяев, — в то время как лингала звучит на рынках и среди друзей. Однако под этими языками скрывается мозаика конголезских наречий: киконго, чилуба, суахили смешиваются с лингала, поскольку социальные слои диктуют способы обращения. Жители, известные по-французски как кинуа, а по-английски как киншасанцы, ежедневно перемещаются по этой языковой территории.

Экономическая активность сосредоточена в обрабатывающей промышленности, телекоммуникациях, банковском деле и индустрии развлечений. Такие компании, как Marsavco, All Pack Industries и Angel Cosmetics, оставляют свой след в Гомбе; Trust Merchant Bank и множество поставщиков услуг выстроились вдоль проспектов. Хотя здесь проживает всего тринадцать процентов населения страны, Киншаса вносит около восьмидесяти пяти процентов в ВВП Демократической Республики Конго. Неформальный сектор поглощает почти семьдесят процентов рабочей силы; занятость в государственном секторе составляет около семнадцати процентов, формальный частный сектор — менее десяти. Валютные резервы превысили 4,5 миллиарда долларов США к концу 2022 года, чему способствовали партнерства с МВФ, Всемирным банком, АБР, Европейским союзом, Китаем и Францией. Два столпа горнодобывающей промышленности — кобальт и медь — принесли надежные экспортные доходы и привлекли волны инвестиций.

Культурная жизнь разворачивается в резком контрасте с изношенными дорогами города и прерывистыми коммунальными службами. Музыка остается выдающейся: Симфонический оркестр Кимбангисте, основанный в 1994 году, созрел как в средствах, так и в репутации; рок, румба, сукус, ндомболо выплескиваются из клубов и радиостанций. Модные киншасцы ​​стремятся к идеалу микилисте — смеси городского щегольства, впервые продемонстрированного Папой Вембой и Адрианом Момбеле, чей яркий дендизм — известный как La Sape — остается визуальной отличительной чертой конголезского стиля. Тем не менее, ностальгия по сельским истокам сохраняется; многие сетуют на эрозию деревенских ритмов в пользу городской анонимности.

Городские зеленые зоны предлагают передышку от бетонных пространств. Парк долины Нселе, крупнейший в Киншасе, прокладывает тропы для пикников вдоль одноименной реки. Парк Президента на берегах Конго представляет пруды, фонтаны и Театр де Вердюр, его мини-зоопарк — неспешное развлечение. В Гомбе находятся Зоологический сад и Ботанический сад, заповедники фауны и флоры. К югу от города, рядом с Petites Chutes de la Lukaya, Lola ya Bonobo дает приют осиротевшим приматам.

Спорт и зрелища оживляют городскую площадь. Стадион «Stade des Martyrs» принимает внутренние футбольные соревнования — Vita Club, Daring Club Motema Pembe, AS Dragons, — а в додзё тренируются практикующие боевые искусства. 30 октября 1974 года этот город стал свидетелем «Грохота в джунглях», когда Мухаммед Али отобрал у Джорджа Формана корону чемпиона в тяжелом весе.

Транспортные артерии Киншасы остаются неравномерными. Автобусы Transco курсируют по основным коридорам; зарегистрированные такси и маршрутные такси курсируют по улицам в желтых ливреях. Мобильное приложение, запущенное в 2023 году, обещает более надежную альтернативу. Два аэропорта соединяют столицу с континентом и дальше: Н'Доло обслуживает внутренние турбовинтовые самолеты; Н'Джили обеспечивает рейсы в Европу, на Ближний Восток и в страны Африки к югу от Сахары, совершая около десяти международных вылетов в день.

Несмотря на свои недостатки, Киншаса продолжает существовать как свидетельство человеческой стойкости и возможностей. Ее ритм может раздражать чувства, ее пробелы в планировке могут расстроить инженера-строителя, а ее неравенство вызывает социальные муки. Однако, несмотря на все ее противоречия — роскошные бутики среди трущоб; стремительные цифры ВВП рядом с ежедневными отключениями электроэнергии — Киншаса остается городским горнилом, выковывающим завтрашний день из осадка своего прошлого.

Конголезский франк (CDF)

Валюта

1881 (как Леопольдвиль)

Основан

+243

Вызывной код

17,071,000

Население

9 965 км² (3 848 кв. миль)

Область

Французский

Официальный язык

240 м (790 футов)

Высота

UTC+1 (Западноафриканское время)

Часовой пояс

Обзор: Почему Киншаса, почему сейчас

Киншаса, обширная столица Демократической Республики Конго, является крупнейшим франкоязычным городом Африки и отдельным миром. Расположенный по обе стороны широкой реки Конго, он известен своим музыкальным наследием (родина суку и румбы) и ярким стилем (модная культура La Sape). Город пульсирует уличной жизнью, от оживленных рынков до танцующих музыкантов. Крупномасштабные мероприятия (фестивали, концерты) происходят спорадически, отражая творческую энергию, которая привлекает любопытных. Инфраструктура улучшается — в последние годы появились новые дороги и отели — но Киншаса остается городом, к которому нужно подходить с планированием. Приезжий в 2025 году обнаружит место контрастов: зеленые сады и сверкающие новые бутики рядом с выбоинами и историческими колониальными зданиями. Набережная включает современные башни и крыши старых районов. Широко распространены французский и лингала; английский понимают реже. Дневная жизнь оживленная и яркая. Короче говоря, Киншаса предлагает богатую культуру (кулинарные и ночные развлечения, художественные галереи, живую музыку), живописные виды на реку и уникальную историю стойкости. Принимая разумные меры предосторожности, туристы могут открыть для себя динамичный город, который редко встречается на обычных туристических маршрутах.

Безопасно ли посещать Киншасу?

Киншаса имеет репутацию опасного города — отчасти из-за широко освещаемых преступлений или политических беспорядков в Демократической Республике Конго — но сам город может быть достаточно безопасным для бдительных путешественников. Официальные источники советуют проявлять осторожность: по состоянию на середину 2025 года Государственный департамент США присвоил всей стране «Уровень 3: Пересмотрите поездки» (повышение со строгого Уровня 4 в 2024 году). Положение дел в сфере безопасности в столице улучшилось настолько, что зоны, «запрещенные для поездок», сузились в основном до восточных зон конфликта. Большинство крупных посольств работают в Киншасе в условиях усиленной охраны. Посетителям следует знать, что риски Киншасы в основном связаны с мелкой преступностью (кражи из автомобилей или отелей, карманники) и периодическими митингами протеста или блокпостами в дипломатическом квартале. Нападения на иностранцев редко случаются в Гомбе (центральном районе) или других популярных среди туристов районах, но они случаются и обычно связаны с ситуативным воровством.

Консультации и контекст

В официальных рекомендациях по поездкам подчеркиваются два момента: (1) Преступность и беспорядки: Мелкие преступления – обычное дело: телефоны или кошельки выхватывают из окон автомобилей, кражи сумок вблизи толп или фиктивных контрольно-пропускных пунктов. Иностранным гражданам рекомендуется не оставлять вещи на виду в припаркованных автомобилях. Путешественникам, путешествующим в одиночку, следует избегать плохо освещенных или пустых улиц в ночное время. О крупных публичных мероприятиях (политических митингах, профсоюзных протестах) можно объявить за короткий срок; посетителям следует избегать толп и не фотографировать сотрудников полиции или кортежи в форме. В городе часто проводятся проверки дорожного движения полицией или военными – всегда снижайте скорость, приоткрывайте окна автомобилей, чтобы сотрудники могли разговаривать, и предъявляйте удостоверения личности по требованию. В Киншасе кортежи (особенно официальные) имеют преимущественное право проезда; при приближении кортежа с включенной сиреной вежливым ответом будет безопасно остановиться. Фотографирование военных или президентских территорий запрещено и может привести к преследованиям. (Короче говоря, будьте вежливы, отвечайте на вопросы спокойно и всегда носите с собой копию паспорта/удостоверения личности с фотографией.) (2) Общественные беспорядки: В феврале 2025 года у посольств в Киншасе прошли бурные протесты; местные источники сообщают, что подобные беспорядки непредсказуемы. Иногда демонстрации организуются в честь политических годовщин или экономических трудностей. Они, как правило, не направлены напрямую против иностранцев, но любой спонтанный всплеск гнева может быть опасен для прохожих. Правительства западных стран призывают гостей внимательно следить за новостями, избегать скоплений людей и иметь запасные планы эвакуации (знать, где находится ваше посольство).

Киншаса против остальной страны

Не вся Демократическая Республика Конго одинакова. Восточные провинции (Северное Киву, Итури, Южное Киву и т. д.) являются зонами активных конфликтов, где вооруженные формирования сталкиваются с регулярными армиями, что затрудняет поездки туда. очень сильно Опасно. В отличие от этого, Киншаса, расположенная на другом конце огромной страны, десятилетиями не сталкивалась с вооруженными конфликтами. Наиболее распространённой угрозой в столице являются периодические нападения преступных группировок или гражданские беспорядки. Короче говоря, Киншаса гораздо безопаснее, чем восточная часть Демократической Республики Конго, но всё же опаснее, чем многие африканские столицы. Приезжим рекомендуется зарегистрироваться в посольстве по прибытии и поддерживать местные контакты. Посольства (США, ЕС, ООН и др.) готовы оказать помощь в случае возникновения проблем, но подчёркивают, что местная полиция может быть ненадёжной или испытывать нехватку ресурсов.

Практические советы по безопасности

Выбирайте жильё в известных районах (лучше всего Гомбе; расположенная неподалёку Нгалиема также популярна среди экспатов; крупные гостиничные комплексы часто имеют круглосуточную охрану). Не бродите по отдалённым районам ночью. Передвигаясь по городу, отдавайте предпочтение проверенным видам транспорта: забронируйте официальный трансфер отеля или воспользуйтесь приложением Yango (см. ниже). Не останавливайте уличные такси на тротуаре — многие из них — нелицензированные микроавтобусы, в которых часто совершаются преступления. Храните ценные вещи (паспорта, фотоаппараты, планшеты, ювелирные изделия, крупные суммы денег) в сейфе отеля. В общественных местах носите предметы первой необходимости в незаметном поясе для денег или потайном мешочке. Оставляйте дорогие часы и украшения дома. В ресторанах и клубах всегда следите за напитками и не садитесь у выхода.

Безопасность на транспорте

Общественный транспорт (автобусы, мототакси, микроавтобусы «кландос»), как правило, безопасен только днём, если вы предельно бдительны; большинство иностранцев вообще его избегают. На дорогах может быть хаотично: водители могут сигналить или непредсказуемо вилять. Всегда пристёгивайтесь ремнём безопасности в машине. Если вы нанимаете водителя или машину, проверьте личность и номерной знак. Избегайте вождения самостоятельно, если вы не очень уверенно водите — местные правила дорожного движения соблюдаются слабо. После захода солнца официально рекомендуется пользоваться автомобилем отеля или звонить в Yango — лицензированную службу заказа такси. Водители сообщают о мелких грабежах на стоянках, поэтому, если вас остановила какая-либо машина, оставайтесь внутри и разговаривайте только через окно.

Кража и мошенничество

Путешественники часто становятся жертвами мошенничества. Уличные торговцы или самопровозглашенные гиды могут соблазнить туристов покупкой поддельных карт или драгоценностей. Самостоятельно проверяйте цены на сувениры и остерегайтесь назойливых продавцов. Следите за руками и карманами в толпе (особенно на таких рынках, как Марше Сентрал). При обмене денег пользуйтесь только банками или официальными обменными пунктами — отказывайтесь от предложений об обмене на улице. (Иногда встречаются фальшивые купюры; никогда не принимайте банкноты без проверки.) В банкоматах не позволяйте никому подглядывать за тем, как вы вводите свой PIN-код.

Сезонные опасности

Тропический климат приносит ещё одну проблему: наводнения. Сильные дожди (октябрь–май) могут затопить улицы и привести к отключению электричества. Низкорасположенные районы (Лимете, некоторые районы Кинтамбо) подвержены наводнениям после ливней. Избегайте поездок по затопленным участкам дорог – уровень воды всего в несколько дюймов может вывести автомобиль из строя. В сезон дождей также учащаются отключения электроэнергии из-за выхода из строя трансформаторов во время штормов. В отелях будьте готовы к периодическим отключениям электроэнергии – пригодится фонарик на батарейках или внешний аккумулятор. Во время дождей планируйте осмотр достопримечательностей на утро, когда небо проясняется; днём и вечером возможны сильные, но кратковременные штормы.

Сезонные советы

Планируйте поездки в сухой сезон (июнь–сентябрь), если хотите беззаботного путешествия по городу: солнечные дни, прохладные вечера, минимум дождей. Многие посетители находят эту погоду самой приятной, хотя дневная температура все еще достигает высоких 20–30 °C. (Июль, как правило, самый прохладный месяц.) В сезон дождей (ноябрь–май) жарче и чрезвычайно влажно; комаров много, поэтому строгие меры предосторожности против малярии в это время жизненно важны. Сезон дождей действительно радует своей пышной красотой — парки и сельская местность утопают в зелени, — но передвижение может быть медленнее, а в отелях — сырость. С декабря по март в городе проходят праздничные мероприятия (Рождество, Новый год), которые могут быть приятными, если вы являетесь частью местного круга, но это время также может означать многолюдные магазины и дополнительные сборы за обслуживание.

Подводя итог, можно сказать, что при соблюдении разумных мер предосторожности Киншасу можно посетить без серьёзных инцидентов. Днём посещение основных достопримечательностей и ресторанов, как правило, приемлемо. Ночью или вдали от проторенных дорог путешествуйте с гидом или такси. Всегда сообщайте кому-нибудь о своих планах. К 2025 году многие опытные путешественники отмечают, что «Киншаса станет безопаснее, чем когда-либо», даже несмотря на то, что официальное предупреждение остаётся в силе. Выбор опытных водителей, проживание в безопасных районах и знание текущих событий значительно снизят риск и позволят достопримечательностям и культуре города раскрыться во всей красе.

Лучшее время для посещения Киншасы

Тропический климат Киншасы обеспечивает чёткую смену времён года. сухой сезон Охватывает примерно июнь-сентябрь, когда дожди практически прекращаются. Дни теплые (от середины до максимума 20 °C) с низкой влажностью, а вечера прохладные до высоких пятнадцати градусов. Небо в основном ясное, что делает его идеальным для осмотра достопримечательностей на открытом воздухе и пеших прогулок за городом. Этот период также совпадает с менее загруженными дорогами (после того, как дождевые размывы будут очищены), поэтому однодневные поездки будут проходить более гладко. Напротив, сезон дождей (с октября по май) приносит сильные ливни почти каждый день, особенно пик в ноябре-декабре и апреле-мае. Ливни часто короткие, но интенсивные, быстро затапливая улицы. Если вы посещаете в сезон дождей, запланируйте мероприятия в помещении или музее на случай дневных ливней и возьмите с собой зонт или дождевик. Влажность высокая круглый год, достигая пика в конце сезона дождей.

Для быстрого принятия решения: Июль и август Здесь очень мало дождей и самая низкая облачность; эти месяцы удобны для путешественников из стран с более прохладным климатом (меньше угол падения солнечных лучей, редкие бризы). Если вас беспокоит количество туристов, учтите, что июль–август также совпадает с некоторыми местными поездками и школьными каникулами, поэтому отели среднего класса можно бронировать заранее. У сезона дождей есть свои преимущества: сады, парки и водопады Киншасы (например, Пти-Чутес) пышнее всего, а близлежащие сельские районы покрываются зеленью. Цены на отели и экскурсии могут немного снизиться в низкий сезон (октябрь–май), но риск задержек в поездках выше.

Краткая информация ежемесячное руководство:
Декабрь–Январь: Жарко (часто около 30 °C), с ежедневными грозами. В Гомбе царит праздничная атмосфера, хотя некоторые жители переезжают в более прохладные высокогорья.
фев–март: Аналогично периоду декабря–января; очень тепло и влажно, особенно перед поздними дождями. Риск укусов комаров достигает пика; все профилактические меры крайне важны.
Апрель–май: К концу мая количество осадков постепенно уменьшается, но в апреле всё ещё бывают сильные дожди. Температура начинает немного понижаться ночью по мере приближения сухого сезона.
Июнь: Заметный переход к сухой погоде; в начале месяца возможны редкие ливни, затем в основном ясно. Ночи и утра становятся прохладнее.
июль–август: Самые прохладные и сухие месяцы. Отлично подходит для пеших прогулок (гора Мандженгенге, водопады Зонго), меньше комаров и меньше людей. Днём достаточно коротких рукавов; лёгкий свитер может пригодиться на рассвете/вечере.
сентябрь: Сухой сезон продолжается, к концу месяца температура немного повышается. Несколько мероприятий в конце года (2014), хотя и не столь масштабных, в районе Киншасы.

Возьмите с собой лёгкую, дышащую одежду на весь год: хлопок или влагоотводящие ткани для дневного времени (рубашки, шорты или длинные брюки). Если вы путешествуете в дождливые месяцы, обязательно возьмите с собой дождевик и быстросохнущую одежду. Удобная обувь для ходьбы обязательна для прогулок по городским мостовым и походов в сухой сезон. Рекомендуется носить широкополую шляпу и использовать сильный солнцезащитный крем – экваториальное солнце очень активно. В связи с частыми отключениями электроэнергии, также возьмите с собой небольшой фонарик для вылазок в отдалённые районы или в тёмное время суток. В сухие месяцы мягкий флис или шаль могут согреть в кондиционируемых помещениях.

Визы и въезд: именно то, что вам нужно

Большинство иностранных граждан необходимо получить визу до прибытияВизовый режим Демократической Республики Конго изменился в последние годы, но с 2025 года для обычных туристов не будет простой «визы по прибытии». Владельцам паспортов США и Европы необходимо подавать заявление заранее или через новую систему электронных виз. Электронная виза: Запущенный в 2025 году официальный портал электронных виз Демократической Республики Конго (ДРК) теперь позволяет посетителям подавать заявки онлайн. Электронная виза действительна для краткосрочного пребывания (часто до 7 дней, с возможностью однократного продления) и должна быть использована в течение определённого периода (на обычном портале указано, что выданная виза должна быть использована в течение 3 месяцев с момента выдачи). Для её получения по-прежнему требуется электронное приглашение от принимающей стороны или отеля в Конго, поэтому туристы обычно загружают письмо с подтверждением бронирования номера в отеле. Для пребывания более недели может потребоваться обычная виза. Без визы вам будет отказано во въезде.

Visa Volant («виза для полетов»): Некоторые путешественники оформляют визу с ускоренным одобрением, заранее отправив электронное письмо в Управление миграции Демократической Республики Конго (DGM) в Киншасе. Вы отправляете данные паспорта и приглашение (часто от отеля или турагентства), а DGM может отправить ответ с подтверждением. Этот «визовый волант» позволяет некоторым гражданам получить 7-дневную визу в аэропорту. Однако это не официально опубликованная процедура, и её результаты могут быть непредсказуемыми. Использование визового воланта без плана может привести к отказу или задержкам.

Заявление в посольство: Для более длительного пребывания или при наличии времени подайте заявление через посольство/консульство Демократической Республики Конго в вашей стране или регионе. Обычно необходимо предоставить: заполненную анкету; фотографии паспорта; паспорт сроком действия не менее 6 месяцев; подтверждение вакцинации от жёлтой лихорадки; приглашение от местного спонсора (отеля или принимающей организации); и визовый сбор (обычно более 160 долларов США за туристическую визу). Обработка может занять 2–3 недели, поэтому подавайте заявление заблаговременно. Государственный департамент США предупреждает, что дипломатические представительства иногда требуют взятки или удерживают паспорта; требуют предоставления квитанций и используют только официальные каналы.

Стоимость визы и сборы: Стоимость туристической визы составляет примерно от 100 до 200 долларов США в зависимости от продолжительности (30 дней или 90 дней), плюс туристический налогПри выезде из Киншасы иностранные путешественники платят официальный выездной сбор (обычно 50 долларов США) и сбор за посадочный талон (5 долларов США) на стойке авиакомпании. Сохраняйте все чеки, так как коррумпированные чиновники иногда заявляют, что их не платили. Вылет внутренним рейсом также облагается сбором (10 долларов США), например, если вы летите рейсом Киншаса–Лубумбаши. Для журналистов и сотрудников НПО обратите внимание, что Министерство связи выдает отдельное разрешение на работу СМИ стоимостью 250 долларов США на каждый месяц пребывания; его необходимо получить по прибытии.

Желтая лихорадка и здоровье на границе: Сертификат о вакцинации против желтой лихорадки (ЖЛ) необходимый для въезда в Демократическую Республику Конго. Убедитесь, что ваша карта вакцинации действительна (не менее 10 дней на момент въезда и действительна на момент выезда). На паспортном контроле сотрудники проверят вашу карту вакцинации. Держите её наготове. В противном случае медицинский персонал аэропорта развернет вас обратно. Перед поездкой настоятельно рекомендуется пройти профилактику малярии (см. ниже).

Процесс поступления: По прибытии в международный аэропорт Нджили пройдите иммиграционный контроль. Держите под рукой визу и карту вакцинации от желтой лихорадки. Сотрудники иммиграционной службы также могут попросить вас предъявить подтверждение прямого или обратного рейса и проживания. Обычно они ставят штамп в ваш паспорт (а не отдельный документ) с указанием типа визы и разрешенного срока действия. Не превышайте срок пребывания; штрафы за превышение срока пребывания могут быть значительными и даже привести к задержанию.

Особые примечания: Паспортные и валютные правила: срок действия вашего паспорта должен составлять не менее 6 месяцев, и в нем должна быть как минимум одна чистая страница для визы. По прибытии разрешается провозить задекларированную наличность в размере до 3000 долларов США или 5 миллионов конголезских франков (свыше этой суммы будет конфисковано). Ввоз иностранной валюты разрешен, но ввоз крупных сумм конголезских франков запрещен, так как вывозить их обратно запрещено. Пользуйтесь только официальными обменными пунктами. Имейте при себе смесь долларов США и некоторое количество конголезских франков – купюры долларов США должны быть хрустящими и выпущенными после 2006 года (более старые купюры могут быть отклонены).

Таможня и ограничения: Как и во многих странах, некоторые предметы запрещены. Наркотики, свежие фрукты и политическая литература (или конфиденциальные медиаматериалы) будут подвергнуты тщательному контролю. Визовые правила Киншасы были упрощены для туристов, но журналисты должны помнить Для любых полевых работ за пределами Киншасы требуется письменное разрешение. Для НПО или научного оборудования разумно иметь при себе документы от соответствующего министерства на случай таможенного контроля.

Здоровье и вакцины (без сюрпризов)

Меры предосторожности для здоровья крайне важны при поездках в Демократическую Республику Конго. Помимо обязательной вакцинации от жёлтой лихорадки, Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) и ВОЗ рекомендуют ряд других. Прежде всего, Желтая лихорадка: требуется для всех путешественников старше 9 месяцев при предъявлении действующего сертификата о вакцинации при въезде.

Другой рекомендуемые прививки:
Гепатит А и В: настоятельно рекомендуется. Гепатит А распространён в странах Африки к югу от Сахары, заражение происходит через пищу или воду. Риск заражения гепатитом В умеренный (передача через биологические жидкости). Если вы не проходили вакцинацию, сделайте её заблаговременно до поездки.
Брюшной тиф: рекомендуется для любого посещения ресторанов за пределами крупных городов. Прививка от брюшного тифа или таблетки внутрь могут предотвратить серьёзные заболевания, вызванные местной едой.
Полиомиелит: ДРК — одна из немногих стран, где всё ещё борются с диким полиомиелитом. Ознакомьтесь с рекомендациями Центра по контролю и профилактике заболеваний: взрослым следует убедиться, что они недавно получили ревакцинацию против полиомиелита.
Холера: В последнее время происходят вспышки. Если вы планируете поездку в сельскую местность или в районы гуманитарного риска (или если, согласно новостям, эпидемия продолжается), рассмотрите возможность вакцинации от холеры (одна или две дозы). В противном случае основной мерой профилактики является строгое соблюдение гигиены воды: пейте только бутилированную/кипяченую воду и употребляйте в пищу только тщательно приготовленную пищу.
Бешенство: В Демократической Республике Конго бешенство встречается у собак и диких животных. Для коротких поездок плановая вакцинация не требуется, если только вы не ожидаете интенсивного контакта с этим заболеванием (походы в пещеры, длительное пребывание в сельской местности или контакт с животными). Тем не менее, избегайте бродячих животных; сделайте прививку от бешенства (предэкспозиционную), если ваш маршрут предполагает изучение дикой природы или ночевку в очень отдалённых районах.
Другие плановые вакцины: Убедитесь, что прививки от столбняка, кори, паротита и краснухи, а также любые плановые прививки сделаны вовремя.

Малярия: Киншаса - это высокого риска Малярия в стране встречается круглый год. Каждому путешественнику следует принимать профилактические препараты (например, атовакуон-прогуанил, доксициклин или мефлохин), начиная с момента прибытия и продолжая в течение недели после отъезда. Естественная резистентность не имеет значения. Помимо таблеток, используйте средства защиты от укусов комаров: спите под противомоскитными сетками (предоставляются во многих отелях, но уточняйте перед бронированием), регулярно наносите репеллент с ДЭТА и носите одежду с длинными рукавами/брюками от заката до рассвета. Даже при профилактических мерах всегда носите с собой экспресс-тест на малярию или лекарства (артеметер-люмефантрин) на случай, если у вас поднимется температура и вы не сможете немедленно обратиться в клинику. Однако основной стратегией является профилактика и ранняя медицинская помощь.

Обезьянья оспа: Центральная Африка (включая ДРК) остается эндемичной для клада I mpox. С 2022 года число случаев заболевания в регионе растет. Путешественникам следует знать. Плановая вакцинация против оспы/mpox (JYNNEOS/Imvanex) в 2025 году, как правило, не предлагается туристам, но рекомендуется определенным группам риска (например, лабораторным работникам/медицинским работникам или лицам, контактировавшим с известными случаями). Обычным посетителям следует просто соблюдать меры предосторожности, основанные на здравом смысле: избегать интимных или длительных физических контактов с незнакомцами, немедленно осматривать любые высыпания и не прикасаться к диким животным. Соблюдайте гигиену рук в местах массового скопления людей (вирус может распространяться через поражения кожи или, возможно, воздушно-капельным путем в непосредственной близости). Если во время или после поездки у вас появится необъяснимая сыпь или лихорадка, обратитесь за медицинской помощью и сообщите о своих поездках, так как mpox поддается лечению при раннем выявлении.

Советы путешественникам по охране здоровья:
– Вода и еда: Бутилированная вода обязательна (обратите внимание на запечатанные этикетки). Избегайте льда, неочищенных фруктов, сырых овощей и уличных салатов, если вы не видели, как их мыли в чистой воде. Питайтесь в проверенных ресторанах. Если вы путешествуете по окрестностям (рынкам или деревням), подумайте о том, чтобы взять с собой таблетки йода или ультрафиолетовый очиститель.
– Диарея: возьмите с собой регидратационные соли и лоперамид. Даже лёгкое «туристическое расстройство желудка» часто встречается от незнакомой еды. Покупая местные блюда (например, курицу моамбе или рыбу на гриле), выбирайте места, где много конголезских посетителей (свежий товар) или известные заведения.
– Лекарства: Возьмите с собой базовую аптечку первой помощи, включая пластыри, мазь с антибиотиком, обезболивающие, противомалярийные таблетки и рецептурные лекарства (взять достаточное количество на всё время пребывания, поскольку некоторые фирменные лекарства найти сложно). В Киншасе есть аптеки, но ассортимент нестабилен, а качество препаратов не всегда гарантировано.
– Страховка: оформите хорошую туристическую страховку, покрывающую экстренную эвакуацию. В Киншасе есть приличные больницы (частные клиники в Гомбе могут лечить малярию и травмы), но специализированная помощь может потребовать эвакуации.

Наконец, контекст общественного здравоохранения: общих требований к вакцинации, кроме жёлтой лихорадки, нет. Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) регулярно обновляют свою страницу, посвящённую Демократической Республике Конго (ДРК) (по состоянию на середину 2025 года, там предупреждают о текущих вспышках лихорадки муковисцидоз (MPOX) и кори в некоторых африканских странах, хотя отдельного предупреждения о лихорадке чикунгунья для Киншасы нет). Перед поездкой рекомендуется ознакомиться с последними рекомендациями CDC и ВОЗ. Находясь в стране, будьте внимательны к любым предупреждениям о лихорадке Ласса (редкое заболевание в ДРК), кори и других инфекционных заболеваниях. Имейте при себе подтверждение вакцинации (паспорт жёлтой лихорадки) и все рецепты в оригинальных маркированных упаковках, чтобы предъявить их на таможне или в клинике по требованию.

Как добраться и прилететь: перелет в Нджили (FIH)

Международный аэропорт Нджили (FIH) — единственный крупный аэропорт в Киншасе. Он обслуживает большинство международных рейсов, соединяющих Африку, Европу и Ближний Восток. К 2025 году в число авиакомпаний, обслуживающих FIH, входят Ethiopian (из Аддис-Абебы, 2–3 рейса в неделю), Kenya Airways (Найроби), Royal Air Morocco (Касабланка), Air France (Париж), Brussels Airlines (Брюссель), Turkish Airlines (Стамбул). Региональные рейсы включают Congo Airways (Морони), TAAG (Луанда) и Air Côte d'Ivoire (Абиджан). Также есть короткие рейсы из Йоханнесбурга в Каир, выполняемые местными авиаперевозчиками. Прямых рейсов из США в Киншасу нет, поэтому американские путешественники обычно совершают пересадки через Европу или Африку (распространенные маршруты: Вашингтон–Брюссель–Киншаса).

Прибытие и процесс в аэропорту

Большинство дальнемагистральных рейсов прибывают рано утром (с 5 до 7 утра) или поздно вечером. Иммиграционный контроль и получение багажа могут занять некоторое время. Во-первых, подготовьте паспорт и визу. Внутри терминала после приземления вы встанете в очереди на визовый контроль и таможню. Будьте готовы к краткой проверке ваших документов. Персонал вокруг иногда услужлив, но также бдителен: несколько предприимчивых «помощников» (неофициальных помощников) могут предложить пронести сумки через толпу или ускорить оформление документов — за определенную плату. Вы сами решаете, принимать ли помощь, но четко дайте понять с самого начала: никто не может провести ваше собеседование на визу, и официальное время обработки нельзя ускорить. Если вы платите кому-то, спросите его имя и оставляйте чаевые только после обслуживания. Многие опытные путешественники предпочитают просто отказаться и продолжить поездку самостоятельно (желательно с надежным местным контактным лицом, договорившись заранее).

Затем заберите свой багаж. Держите сумки в руках, пока они не сойдут с ленты выдачи — были зафиксированы случаи кражи багажа. Иногда сотрудники службы могут попросить просканировать багаж; разрешите это, но убедитесь, что не всплывёт информация о скрытых сборах. Всегда проверяйте, совпадают ли номера в багажных квитанциях с номерами на багажных бирках.

Вход и сборы

После прохождения иммиграционного контроля вам необходимо получить весь багаж и пройти через зелёный или красный коридор таможни. Здесь не нужно ничего показывать, или проводятся лишь случайные выборочные проверки. После прохождения таможни вы выйдете в зал прилёта. Здесь есть официальный стойка оплаты аэропортовых сборов/налогов Внутри терминала. Туристы, вылетающие из-за рубежа, должны заплатить 50 долларов США (плюс 5 долларов за посадку); на внутренних рейсах — ещё 10 долларов. Оплачивайте в киосках или на стойках (вам выдадут чеки). Сохраняйте их: полиция аэропорта иногда останавливает пассажиров, и без чеков взимается штраф.

Трансферы в город

Расстояние от аэропорта до центра Гомбе составляет около 25–30 км (примерно 45 минут на машине, часто дольше в пробках). Авторизованные аэропортовые такси ждут снаружи; это такси со счётчиком. Однако, торг уместен. Если вы планируете воспользоваться такси, сначала уточните цену в отеле (около 30–40 долларов). Более безопасный подход: договоритесь заранее. Многие отели предлагают трансфер из аэропорта за 30–70 долларов. Официальные услуги трансфера или встречи в аэропорту обеспечивают безопасность, но стоят дороже (50–100 долларов). В рамках «протокольного сервиса» часто предоставляются водитель, одобренный DRC, и помощник, который помогает с иммиграционным контролем. Это может быть полезно, если вы прибываете поздно или впервые.

В качестве альтернативы, воспользуйтесь приложением Yango (лицензированная служба заказа поездок в Киншасе, единственная, разрешённая с июля 2025 года), чтобы заказать машину прямо у выхода из терминала. Примечание: для приложения требуется местный номер телефона, поэтому проще всего зарегистрировать его после покупки SIM-карты (см. раздел «Подключение»). Водители Yango знают город и часто немного говорят по-французски. Если вы берёте такси или Yango, садитесь на заднее сиденье. Закрывайте двери и следите за своими вещами. Путешествуйте только в дневное время или с водителем с хорошими отзывами, если прибываете в тёмное время суток.

Советы по прибытию:
– Сообщите ближайшему родственнику или сотруднику отеля данные вашего рейса.
– Обменяйте небольшую сумму на местную валюту в кассе банка в аэропорту (выдача местных купюр ограничена, поэтому лучше воспользоваться банкоматом или обменять доллары США в другом месте).
– Если по прибытии вы почувствуете недомогание (смена часовых поясов и жара могут привести к истощению), пейте безопасную воду и отдохните. Не спешите с активными действиями.

Транспорт: водители, такси, янго и автобусы

В Киншасе выбор транспортных средств огромен, но стоит помнить, что местные транспортные средства и дороги требуют терпения.

Частный водитель/аренда автомобиля

Многие туристы и экспаты нанимают личного водителя для ежедневных поездок. Это, пожалуй, самый лучший вариант. самый безопасный и удобный Способ передвижения. Водители знают город, языки (лингала, французский) и местные правила дорожного движения. Они вежливо обходятся с коррумпированными контрольно-пропускными пунктами и находят легальные парковочные места. Стоимость аренды автомобиля с водителем составляет ~50–100 долларов США в день в зависимости от автомобиля (внедорожник или седан) и времени работы. Обычно арендуют на день или на полдня. Это избавит вас от ночных проблем с поездками и встреч с таксистами. Если ваш бюджет позволяет, этот вариант рекомендуется для новичков или групп. Обязательно уточните, кто оплачивает топливо, дорожные сборы и парковку (обычно пассажир), и всегда оставляйте чаевые ~5–10%. Сохраните контактную информацию на случай, если водителю понадобится вернуться за вами.

Приложения Yango и Taxi

Как уже отмечалось, Yango теперь единственное разрешённое приложение для заказа поездок. Оно работает как Uber: вы заказываете через смартфон и оплачиваете наличными или картой. Водители Yango имеют лицензию (они прошли городские проверки), а тарифы прозрачны в приложении. Поскольку все остальные были запрещены в середине 2025 года, Yango доминирует. Однако ожидайте резкого роста цен во время сильного дождя или часа пик. Yango часто не может забрать машину внутри некоторых комплексов (например, аэропорт, крупные торговые центры) — вместо этого водитель встречает вас у ворот. Используйте приложение днем ​​или ранним вечером. Ночью на дорогах меньше водителей, поэтому заранее заказанная машина безопаснее. Существуют также традиционные такси со счетчиком: обычно белые или цветные машины с небольшой табличкой такси. Однако очень немногие из них заслуживают доверия. Если вы пользуетесь одним из них, настаивайте на том, чтобы водитель включил счетчик или договоритесь о цене заранее. Избегайте принятия нежелательных предложений такси на улице.

Микроавтобусы («Кландос» и Транско)

Это местные комби и мини-автобусы, которыми конголезцы пользуются ежедневно. Официальная государственная автобусная компания (Transco) эксплуатирует несколько больших автобусов (красно-желтого цвета) по установленным маршрутам из центра города в различные коммуны (Нгалиема, Лимете и т. д.). Они очень дешевые (менее 1 доллара США), но очень переполнены и медленные. Микроавтобусы (иногда называемые «седи-седи») заполняются повсюду и не имеют расписания — они отправляются по мере заполнения, и любой может их остановить. Они еще дешевле, но тесные и подвержены авариям. Местные жители редко говорят по-английски, и пассажиры загружают себя на крышу или хрустят внутри. Для любителя приключений одна поездка в полдень может стать культурным опытом, но не полагайтесь на них в случае чего-то срочного. Будучи иностранцем, частая езда на них может подвергнуть вас риску карманных краж или запутать.
Если вы решите прокатиться на них, внимательно следите за ценными вещами, будьте бдительны и пользуйтесь ими только в светлое время суток и по знакомым маршрутам. Альтернативный бюджетный вариант — места «сенанационал» в больших автобусах, но, опять же, они не подходят для туристов.

Движение и время

Запланируйте дополнительное время на поездку в Киншасу. В часы пик (примерно с 7 до 9 утра и с 16 до 19 вечера по будням) на крупных магистралях (бульвар 30 июня, авеню дез Юильри и т.д.) могут возникнуть пробки. Если у вас назначены встречи, планируйте поездку с учётом этого времени или закладывайте в два раза больше обычного времени. Ночных поездок (после 22:00) следует избегать без необходимости, так как уличное освещение за пределами центра Гомбе может быть плохим, а на дорогах меньше машин. Поездки на дальние расстояния (за город, например, до Пти-Шют) следует совершать утром. Всегда уточняйте у водителя состояние дорог, если планируете поездку за пределы города или в приграничные районы.

Итак, выбирайте вид транспорта, который вам комфортнее: личный водитель или Yango — для безопасности и удобства; местные автобусы — для экономии и погружения в атмосферу (осторожно); и ходите пешком только в безопасных центральных районах. Выходите из такси и автобусов только в густонаселённых, освещённых местах.

Пересечение реки: однодневная поездка в Браззавиль

Один из уникальных вариантов из Киншасы — быстрый перелёт в Браззавиль, Республика Конго, — ближайшую к нам столицу мира. Река Конго разделяет их всего в нескольких километрах. Однодневные путешественники часто сомневаются, осуществимо ли это.

Это является Возможно, но при условии планирования. Вам понадобятся две визы (если только ваша страна не имеет права на освобождение от визы с одной стороны). Например, гражданам США нужна виза как в Демократическую Республику Конго, так и в Демократическую Республику Конго. Срок оформления каждой визы составит около 2–3 недель. Если вы оформили визу заранее, её можно будет получить по прибытии (некоторые утверждают, что её можно купить на паромном терминале примерно за 25 долларов, но правила меняются, поэтому уточняйте действующую практику).

Классический способ добраться до него — на пароме. От пляжа Нгобила в Киншасе (южная гавань) до пристани Баконго в Браззавиле лодки отправляются примерно каждые 30–60 минут с раннего утра (около 8:00) до позднего вечера. В обычные будни паром ходит часто; однако по воскресеньям и иногда во время национальных праздников паромное сообщение прекращается. Переправа в одну сторону занимает 20–30 минут. Билеты недорогие (несколько долларов), продаются на причале. Паром представляет собой открытое судно — в солнечный день открывается прекрасный вид на реку, но в сильный дождь вы промокнете. Утром и ближе к вечеру паром переполнен пассажирами, поэтому, если ваш график позволяет, постарайтесь добраться до полудня.

По прибытии в Браззавиль можно поймать такси до центра города (около 5 долларов). Французский колониальный центр Браззавиля можно обойти пешком; среди достопримечательностей стоит отметить Президентский дворец (внешний вид), собор Святой Анны и набережную. Можно пообедать в конголезском или французском ресторане. Однако лучше вернуться ближе к вечеру: в Браззавиле, как правило, всё в порядке с безопасностью, но удобства закрываются к 19:00–20:00. Обратный паром также закрывается ближе к вечеру, поэтому уточните дату последнего отправления (обычно около 17:00, но уточняйте на месте). Если вы опоздаете, вам придётся остаться на ночь или сесть на небольшой катер, за проезд на котором может взиматься более высокая плата.

Рейсы: Кроме того, можно долететь за 15 минут из Киншасы (FIH) в Браззавиль (BZV). Рейсы осуществляют несколько авиакомпаний, включая Air France (дважды в день) и Ethiopian (через Аддис-Абебу). В последние годы стоимость билетов снизилась; рассчитывайте на то, что билет в один конец обойдётся примерно в 300–400 долларов. В некоторых аэропортах визы оформляются на стойках, а иногда однодневную визу можно получить по прибытии в аэропорт Браззавиля, но, опять же, не стоит полагаться на это, не ознакомившись с действующими правилами Конго. Перелёты позволяют избежать хлопот, связанных с расписанием паромов, но стоят гораздо дороже.

Подводя итог, можно сказать, что однодневная поездка в Браззавиль действительно возможна: сядьте на ранний паром, проведите несколько часов, исследуя окрестности (прогуляйтесь пешком или воспользуйтесь недорогой экскурсией на такси), а затем вернитесь к середине дня. Убедитесь, что у вас есть визы обеих стран, имейте при себе удостоверение личности и местная телефонная связь. Культуры народов по обе стороны реки очень похожи (обе франкоговорящие), но формально это разные страны. Многие путешественники отмечают, что поездка на пароме через реку Конго — это новинка, которую стоит попробовать, если есть свободное время.

Где остановиться: лучшие районы и варианты

Выбор подходящего района в Киншасе может существенно повлиять на ваше пребывание. Вот основные варианты:

  • Гомбе (Центральный деловой/дипломатический район): Это самый безопасный и удобный для туристов район. В Гомбе находятся здание ООН, посольства, элитные магазины и множество отелей. Днём здесь очень удобно гулять (по меркам Киншасы). Множество ресторанов и баров обслуживают экспатов и путешественников. Контрольно-пропускные пункты охраняют границы Гомбе, что делает его более контролируемым. Здесь расположено большинство отелей для деловых людей и туристов. Отели высшего класса: The Хилтон Киншаса (открыт в 2022 году) предлагает надежное обслуживание, открытый бассейн и несколько ресторанов. Pullman Grand Kinshasa (переименован около 2023 года) — новый 5-звездочный отель с баром на крыше и спа-салоном. Легендарный Hotel Memling (недавно отреставрированный, иногда закрывающийся на ремонт) остается культовым, немного устаревшим выбором класса люкс. Варианты среднего ценового диапазона включают Hotel Fleuve Congo (на берегу реки с бассейном) и отремонтированный Novotel Kinshasa La Gombe (конкурентоспособная цена для своего уровня). Бюджет: по-настоящему бюджетное проживание встречается редко. Есть несколько 2-3-звездочных отелей (например, Hotel Riviera) с простыми номерами около 50-80 долларов, но они быстро заполняются. Некоторые НПО и консультанты также снимают апартаменты или используют люксы для длительного проживания в Гомбе. Тем, кто посещает Гомбе впервые, несмотря на более высокую стоимость, рекомендуется посетить его из-за постоянного присутствия охраны и удобств.
  • Нгалиема (к западу от Гомбе): Прямо напротив Гомбе, через речной проток, находится Нгалиема – холмистый и зеленый район. Здесь находятся Симфония искусств (садовая галерея под открытым небом) и Ботанический сад. Отели здесь немногочисленны и часто небольшие, или «бутиковые». Есть Oceana Kinshasa (более новый бизнес-отель) и несколько гостевых домов с видом на реку. В Нгалиеме открывается прекрасный вид на закат над бассейном Малебо, и здесь тише, чем в центре Гомбе. Здесь безопасно, но ночью патрулирование не такое частое. Если вы предпочитаете отдых или романтику, этот район по-своему очарователен, но учтите, что в пешей доступности ресторанов меньше, поэтому для питания может понадобиться машина.
  • Восточная провинция: Бандалунгва/Матонге: Этот район — культурное сердце Киншасы после наступления темноты. Здесь полно баров, танцевальных клубов и рынков, особенно в оживлённом районе Матонге. Однако в Бандалунгве мало официальных отелей, и обстановка здесь может быть не совсем обычной. Туристы обычно… нет Из-за ограниченного количества мест размещения здесь можно переночевать, но если вы любите ночные развлечения, обязательно прогуляйтесь по этой зоне. Если вы любите приключения, познакомьтесь с местными жителями после ужина в Гомбе и возьмите такси до клубов. (В противном случае не ходите здесь ночью в одиночку.)
  • Лаймет и окрестности: Лимете — густонаселённый восточный пригород с башней Лимете и стадионом «Стад де Мартир». Отели здесь менее известны иностранцам и зачастую дешевле. Однако движение транспорта на пути от Лимете до Гомбе очень интенсивное. Лучше не останавливаться здесь, если у вас нет срочных дел поблизости.

Где остановиться в зависимости от типа путешественника

  • Бизнес/НПО: Отели в Гомбе (например, Hilton или Fleuve Congo) — стандартные. Многие неправительственные организации арендуют дома или пользуются недавно популярным гостевым домом La Rondavel (Гомбе, охраняемая территория).
  • Досуг (культура/еда): Гомбе или Нгалиема, чтобы быть поближе к достопримечательностям и ресторанам.
  • Бюджетный турист с рюкзаком: По-настоящему недорогие отели для бэкпэкеров встречаются редко. Некоторые предпочитают гостевые дома или арендуют жилье через Airbnb на окраинах, но будьте очень осторожны с безопасностью. Если вы хотите остановиться в семье, познакомьтесь с местными сообществами экспатов.

Совет: во многих отелях есть резервные генераторы. Но из-за периодических отключений электроэнергии, уточните, работают ли лифт и Wi-Fi во время отключений. Некоторые путешественники берут с собой небольшие зарядные устройства UPS для телефонов.

Деньги и связь: оплата, электроэнергия и SIM-карты

Валюта и платежи: Местная валюта — конголезский франк (CDF). Для большинства туристов доллары США — самая удобная иностранная наличность. В крупных отелях, некоторых ресторанах и магазинах, ориентированных на экспатриантов, принимают доллары США или евро (предпочтительнее доллары США). Всегда носите с собой доллары США мелкими купюрами (желательно новые или новенькие до 50 долларов, в идеале — 20- и 10-долларовые); в старых или ветхих купюрах могут отказать. Снятие в CDF возможно, но затруднительно. Банкоматы есть только в центре Гомбе (в банках или вестибюлях торговых центров). В них часто заканчиваются наличные, а лимиты на снятие могут быть низкими. Типичный лимит может составлять около 100 долларов за транзакцию. Кредитные/дебетовые карты принимаются не везде: они принимаются в крупных отелях (Hilton и т. д.) и некоторых ресторанах (например, Chez Gaby, Caprice at Kin Plaza), но нигде больше. Всегда уточняйте в своем банке, включена ли функция DRC (часто по умолчанию она отключена). Будьте готовы к комиссии за зарубежные транзакции в размере 3–5%. Возьмите с собой несколько денег: немного наличных долларов США, возможно, проездной билет (Visa/MasterCard).

Примечание о чаевых: обслуживание не всегда включено в стоимость. В ресторанах чаевые в размере 10–15% приветствуются, если обслуживание было хорошим. Небольшие чаевые (несколько рупий) для багажа или водителей такси (если они помогают погрузить сумки) считаются вежливым проявлением вежливости. Не нужно давать чаевые уличным торговцам или охранникам, если они не оказывают никакой помощи.

Электричество и Интернет: В Киншасе напряжение переменного тока составляет 220 вольт, частота 50 Гц. Распространённые типы розеток: европейская C (два круглых контакта), британская D (три больших круглых контакта, расположенных треугольником), а также французская/бельгийская E (два круглых контакта и гнездо заземления). Адаптеры для типов C и D полезны. Иногда случаются отключения электроэнергии, особенно поздно ночью или во время штормов. Во многих отелях есть генераторы, но переключение может приводить к кратковременным простоям. Рекомендуется иметь с собой портативное зарядное устройство для телефона/внешний аккумулятор, если вы носите с собой много устройств. Мобильные телефоны: зарядные устройства должны быть рассчитаны на 220 В; большинство ноутбуков и телефонов поддерживают напряжение 110–240 В.

Мобильный интернет в Киншасе хорошо покрывает территорию. Основные операторы: Orange, Vodacom Congo, Airtel и Africell. Orange часто считается оператором с самым высоким качеством связи, Vodacom — надёжный оператор, Airtel обеспечивает хорошее покрытие, а Africell, как правило, самый дешёвый. В терминале аэропорта вы найдёте киоски или стойки всех крупных брендов, где можно купить SIM-карту. Цены: по состоянию на 2025 год SIM-карты стоят всего несколько долларов (часто в них входит небольшой пакет данных). Типичный стартовый пакет данных (например, 5–10 ГБ, действительный в течение месяца) стоит около 5–15 долларов. Проверьте, разблокирован ли ваш телефон. Возьмите с собой паспорт для регистрации.

Чтобы подключиться: после покупки SIM-карты следуйте инструкциям по настройке в SMS или USSD. Эти сети используют 4G (5G пока нет). Скорость передачи данных в Гомбе и Нгалиеме приемлема для использования в городе, но снижается по мере удаления от него. Местные жители говорят: «fais-moi un paquet d'internet 20 Go» (скажите продавцу: «pack 20 GB data»). Многие местные жители часто пополняют счёт, поэтому спросите друзей об акциях.

Сим-карты можно приобрести по всему городу. Независимые телекоммуникационные киоски можно найти повсюду: на рынках и возле торговых центров. Также стоит обратить внимание на обмен в стойке вашего отеля (в некоторых из них запас ограничен). Если вам нужно постоянное подключение (например, для работы), заранее приобретите eSIM у международного оператора, но при интенсивном использовании местная предоплаченная SIM-карта обойдется дешевле.

Wi-Fi доступен нерегулярно. Он есть в некоторых отелях и кафе (часто только в общественных зонах), но скорость может быть низкой или нестабильной. Не рассчитывайте на Wi-Fi для навигации или связи. Всегда имейте при себе хотя бы одну работающую местную SIM-карту.

Наконец, иногда случаются перебои с электроснабжением и снижение скорости интернета. В бизнес-отелях обычно есть резервное питание, в гостевых домах его может не быть. Планируйте заранее.

Лучшие развлечения в Киншасе

Киншаса вознаграждает за исследование. Достопримечательности города представляют собой сочетание культурных объектов, исторических мест, оживлённых районов и уникальных впечатлений. Вот что обязательно стоит посетить:

  • Национальный музей Демократической Республики Конго – Недавно отреставрированный музей демонстрирует конголезское наследие: этнографию (артефакты разных племён), исторические экспонаты и знаменитые артефакты (например, королевский трон народа куба и реликвии Лумумбы). Он был закрыт много лет, но вновь открылся с усиленной охраной и новыми галереями. Это краеугольный камень культуры. Ориентируйтесь на вторник–пятницу с 9:00 до 17:00; в выходные дни часы работы сокращёны. Вход стоит около 10 долларов с человека. (Местные студенты и дети часто приезжают сюда на экскурсию. Это спокойное, познавательное место с надписями в основном на французском языке и некоторыми английскими.)
  • Академия изящных искусств – Этот зеленый кампус (адрес: бульвар Мулеле-Пьер, Гомбе) похож на парк скульптур под открытым небом. Вы можете прогуляться среди статуй, резных фигур и картин, созданных конголезскими студентами и преподавателями искусств. Это не формальная экскурсия по музею – просто прогуляйтесь по территории (вход бесплатный). Работы отражают темы конголезской жизни и истории. На территории кампуса есть простое кафе, где можно перекусить. Посетители отмечают спокойную атмосферу, приятную передышку от городской суеты. Здесь нет строгого режима для посетителей; посещайте кампус днем ​​и проявляйте уважение к студентам и учебным заведениям.
  • Симфония искусств – Уникальная концепция: зелёная садовая галерея, основанная конголезско-немецкой парой. Она расположена в Нгалиеме и демонстрирует современное африканское искусство в непринуждённой обстановке. Работы (картины, скульптуры, изделия ручной работы) выставлены среди пышных газонов и цветников. Вы можете свободно осматривать экспонаты (может взиматься небольшая плата за вход или предлагается сделать пожертвование). Персонал дружелюбный и часто готов обсудить работы. Выпейте кофе или фруктовый сок в павильоне на берегу реки, пока художник объясняет скульптуру. Ассортимент часто обновляется, поэтому каждый визит открывает что-то новое. Это место немного непопулярно среди туристов, но любимо местными любителями искусства.
  • Центральный рынок (рынок Зандо) – Чтобы ощутить настоящий дух конголезского рынка, отправляйтесь на Центральный рынок (Marché Central) недалеко от центра города. На этом хаотичном рынке (местные жители также называют его «Зандо») жители Киншасы покупают ткани, продукты, одежду и изделия ручной работы. Посетителям следует ходить небольшими группами и беречь ценные вещи. Лучше всего это делать днём в будний день (в субботу тоже многолюдно). Здесь принято торговаться. Вы увидите полки с яркими тканями с восковым принтом, продавцов камбомбо (лепёшки из маниоки), живых кур в клетках и придорожные лотки с бисерными украшениями и резьбой по дереву. Здесь можно найти сувениры (например, деревянные статуэтки или четырёхкарманную куртку кондуктора). Всегда торгуйтесь, снижая цену как минимум вдвое. Если возможно, возьмите с собой местного гида или таксиста — они помогут с языком (лингала или французский) и укажут хорошие прилавки. Примечание: фотография может оскорбить владельцев прилавков, поэтому спросите разрешения, если вы делаете снимки.
  • Собор Богоматери Конголезской Этот внушительный белый собор в стиле модернизма расположен в Гомбе. Построенный в 1940-х годах, он имеет круглую форму, напоминающую купол радиоприемника, и вмещает тысячи людей. Он примечателен скорее архитектурой, чем орнаментом – масштабом, но скудным внутренним убранством. Посетите собор вне часов богослужения, чтобы насладиться спокойствием. Многие предпочитают внешний вид собора, любуясь его необычной формой на фоне небоскребов в центре города. Иногда местные жители собираются здесь в традиционной одежде; в свободное время можно услышать орган или хоровое пение. Вход бесплатный. Одевайтесь скромно (плечи должны быть прикрыты).
  • Башня Лимете и Эспланада – Местные жители называют это Башня обмена. Это массивная бетонная пирамидальная башня в Лимете, видимая из многих районов Киншасы. Изначально правительственный проект, замороженный на десятилетия, недавно стал доступен для посетителей. До 12-го этажа есть смотровая площадка. Если она открыта, вы можете насладиться панорамным видом на Киншасу и реку — стоит подняться на 16–18 этажи. Внутри царит немного приключенческая атмосфера: необработанные бетонные лестницы и усыпанный граффити интерьер, кульминацией которого являются открытые платформы. Это не изысканный туристический объект, но если вы хотите увидеть вид сверху, спросите у местного контакта о текущем доступе (иногда охранник или электрик может пустить небольшие группы за чаевые). Территория граничит с парком. Заходите туда днем ​​для безопасности; на верхних уровнях нет электричества, поэтому при необходимости возьмите с собой фонарик.
  • Набережная – С участка дороги вдоль реки Конго открывается вид на песчаный бассейн Малебо до Браззавиля. Ряд уличных кафе и скромных ресторанов расположены на понтонах или песчаных отмелях (места, называемые «brochettes sur sable»). Рекомендуемый опыт – поездка на «лодке-барбекю»: небольшие лодки доставят вас на песчаную отмель посреди реки, где на открытом огне жарят рыбу и мясо, пока вы любуетесь закатом. Это очень неформально – например, лодочники в Порт-де-Плезанс (главный причал возле Гомбе) спросят, хотите ли вы «лодку-барбекю на 3 или 4 человек». Будьте готовы заплатить ~$10–$15 с человека за лодку туда и обратно плюс простой обед. Это просто, но незабываемо: пить пальмовое вино или пиво, обедая свежей рыбой под сумеречным небом. Примечание по безопасности: Обращайтесь только к тем, чьи операторы выглядят прилично (лодки надежно закреплены, есть спасательные жилеты). Или пообедайте в плавучих ресторанах, таких как Majestic River или Le Zénith (баржа со стеклянными панелями), где вы сможете наслаждаться видами реки и местными музыкантами, но в формальной атмосфере ресторана. В таких заведениях часто есть кондиционеры и возможность оплаты кредитными картами.
  • Правительственные дворцы (Дворец нации и Дворец народа) – Эти величественные здания можно осмотреть только снаружи. Дворец Наций (рядом с Гомбе-Сентрал) был президентским дворцом Мобуту; сегодня он служит местом проведения государственных мероприятий. Неподалёку находится Дворец народов (Palais du Peuple) – огромный парламентский зал. Оба здания представляют собой архитектурную ценность (стиль позднего модерна) с гордо развевающимися флагами, но в обоих действуют строгие правила фотосъемки и доступа. Если вам интересно, припаркуйтесь на минутку снаружи, сделайте снимок у ворот, а затем идите дальше. Издалека они скорее достопримечательности, чем места, куда можно зайти.
  • Круиз по реке Конго или барбекю на лодке (повторяется) – Если вы ещё не успели покататься на лодке по набережной, совершите короткий круиз. Даже 30-минутная поездка по самой реке Конго, медленно идущая у берега, даёт представление о её необъятности и позволяет увидеть прибрежные деревни и песчаные отмели. Договоритесь с водителем отеля или янго о местном лоцмане. Стоимость около 20 долларов в час.
  • Ботанический сад и зоопарк: В зоопарке Киншасы (рядом с ботаническим садом) обитают представители местной фауны (львы, обезьяны, попугаи). Однако он небольшой, а вольеры для животных не соответствуют международным стандартам. Многие путешественники советуют отказаться от посещения зоопарка по этическим соображениям. Если вам нужно сделать фото на память, делайте это быстро и с уважением, понимая, что зоопарк недостаточно финансируется. В соседнем Ботаническом саду есть пальмы, лилии, вольер с белыми павлинами и тихий пруд. Он открыт в полдень, вход бесплатный или ограниченный. Здесь часто устраивают пикники.
  • Рынок Либерти – По воскресеньям ремесленники устраивают ярмарку возле Дворца народов. Это отличное место, где можно найти конголезские ремесленные изделия, резьбу по дереву, картины тинга-тинга и плетёные корзины. Кроме того, это шанс увидеть моду Ла-Сапе в действии: элегантно одетые конголезские «саперы» посещают рыночный прилавок своих друзей. Прогуляйтесь поздним утром, поторгуйтесь и попробуйте местную закуску с одного из прилавков.

Достопримечательности Киншасы – это скорее люди и атмосфера, чем изысканные туристические пакеты. Каждое из этих мест открывает окно в городскую жизнь, конголезское искусство или природу региона. Используйте их как опорные точки в своем маршруте и расспросите местных жителей о скрытых жемчужинах.

Этическая дикая природа и природа рядом с городом

Несмотря на городской характер Киншасы, в ней есть удивительный доступ к дикой природе и природным заповедникам, которые заслуживают однодневных поездок:

  • Заповедник Бабушки Бонобо – Примерно в 40–50 км к югу от центра города, недалеко от Кимвензы, находится, пожалуй, самое этичное место для знакомства с дикой природой в Киншасе. Lola ya Bonobo – единственный в мире заповедник для бонобо. Эти человекообразные обезьяны (похожие на шимпанзе, но более миролюбивые) – эндемики Конго и близкие родственники человека. Посещение: Однодневные экскурсии проводятся со вторника по воскресенье (понедельник – выходной). Экскурсии начинаются в определённое время (часто каждый час с 10:00 до 15:00) и длятся около часа. Предварительное бронирование для обычных туристов не требуется, но группы могут заранее отправить электронное письмо. Вход стоит 10 долларов для взрослых, 5 долларов для подростков, бесплатно для детей до 12 лет. Экскурсия с гидом проведёт вас по лесной территории, где вы сможете понаблюдать за бонобо с высоких платформ. Строгое правило: трогать бонобо и приближаться к ним запрещено. Разрешается использовать камеру телефона, но крупногабаритное оборудование запрещено. Бонобо подходят близко только на своих условиях. Гиды и сопровождающие дружелюбны и рассказывают историю каждой группы бонобо.

Святилище также предлагает простой обед (50 долларов с человека, включая вход) и может забрать вас в Киншасе за 150 долларов туда и обратно (максимум 3 человека за поездку). Рекомендуется договориться о встрече как минимум за неделю, написав в заповедник (адреса можно найти на сайте bonobos.org). Можно доехать самостоятельно (дорога за аэропортом Нджили становится довольно пересеченной и песчаной), но рекомендуется мощный внедорожник. Также можно заказать у местных туроператоров групповой микроавтобус с выездом из отелей в Гомбе примерно за 20–30 долларов с человека, экскурсия займет полдня. Помните, что это заповедная зона, поэтому ведите себя тихо. Уважайте этих животных, находящихся под угрозой исчезновения.

  • Маленький водопад Лукая – Рядом с Lola ya Bonobo. Это небольшие водопады и бассейны, окруженные пышной растительностью. Конголезские семьи часто устраивают здесь пикники по выходным. Посетители могут поплескаться в бассейнах, хотя вода может быть мутной. Удобства минимальны: есть киоски с местными закусками (фуфу, рыба, шашлычки из козлятины) и столики на открытом воздухе. Это прекрасное место, чтобы освежиться после встречи с бонобо. Вход бесплатный. Легко совместить посещение с посещением бонобо; часто люди платят один трансфер, чтобы добраться до обоих мест. Что касается природы, просто прогуляйтесь по тропам, чтобы увидеть водопады и послушать пение птиц, это освежает.
  • Парк долины Нселе (парк долины Нселе) – Примерно в 50 км к востоку от Киншасы, Nsele Park – это частный охотничий заповедник вокруг реки Nsele. Он позиционирует себя как мини-сафари недалеко от города. Посетители платят умеренный вход (~$15–$25 в зависимости от пакета). За это вас прокатят (часто на открытом грузовике или повозке) по огороженным территориям, где вы можете увидеть некоторых диких животных: импортированных зебр, жирафов, буйволов и бабуинов, среди прочих. (Примечание: здесь нет крупных хищников.) В парке также есть катание на лошадях, зиплайн, катание на горных велосипедах и домики, где можно переночевать. Путешественники оставляют смешанные отзывы: одни хвалят разнообразие мероприятий и усилия парка по сохранению природы; другие жалуются на завышенные цены в меню и спешку в турах. Если вы любите сафари, это гораздо доступнее, чем поездки в национальные парки Кахузи-Биега или Гарамба. Поймите, что вы все еще находитесь в контролируемом парке – кормите животных только в специально отведенных местах.

Если вы решите посетить парк, постарайтесь приехать пораньше (может быть жарко и влажно) и возьмите с собой солнцезащитный крем и средство от насекомых (обезьяны здесь привлекают мух цеце). Экскурсии обычно длятся 2–3 часа плюс время в пути, так что это займёт полдня или целый день. Из-за пробок лучше всего арендовать машину или воспользоваться услугами водителя (дорога по шоссе N1 довольно извилистая). Нселе часто нравится семьям с детьми: в парке есть небольшая детская площадка и бассейн.

Эти природные объекты позволяют посетителям этично взаимодействовать с дикой природой Конго – никаких зоопарков и цирков, только наблюдение за реабилитированными животными в полуестественной среде обитания. Всегда поддерживайте их ответственно: плата за вход в Lola ya Bonobo напрямую идёт на сохранение приматов. Не торгуйтесь с ценами в этих местах; платите официальную плату, чтобы они могли продолжать свою работу.

Большие однодневные поездки из Киншасы

За пределами города, в Киншасе есть несколько замечательных экскурсий. Они требуют целого дня (или ночёвки), но пользуются большой популярностью:

  • Зонго-Фолс (водопад Лусанга) – Эти водопады, часто называемые «Ниагарой Конго», расположены примерно в 200 км к югу от Киншасы вдоль реки Инкиси (Бунди) в провинции Бандунду. Это впечатляющий каскад с огромным естественным бассейном. Добраться туда непросто: дорога за городом Мбанза-Нгунгу в основном грунтовая, поэтому рекомендуется внедорожник с высоким клиренсом (или внедорожник). Поездка в одну сторону может занять 4–5 часов. Многие туроператоры предлагают многодневные туры; если вы хотите добраться туда за один длинный день, это означает ранний выезд (например, в 5–6 утра) и очень позднее возвращение. Если времени мало, рассмотрите возможность ночевки в Мбанза-Нгунгу или в небольшом лодже рядом с водопадами (есть скромные кемпинги и бунгало).

В Зонго есть входные ворота (спросите о плате; она невелика). Вы можете поплавать в бассейнах, если гиды сочтут это безопасным (вдали от сильных течений), и прогуляться по скалистым тропам, любуясь видами. Рев воды и зелёный лес создают потрясающий контраст с городской Киншасой. Возьмите с собой еду для пикника или закуски (официальных ресторанов там нет). Будьте внимательны к состоянию реки – возможны внезапные паводки. Эта поездка для любителей приключений. (Некоторые пропускают Зонго, предпочитая другой водопад, расположенный ближе к Киншасе).

  • Гора Мангенгенге – Этот легкодоступный поход находится примерно в 10 км к юго-востоку от аэропорта Нджили. На высоте 718 метров это самая высокая точка в Киншасе. Подъем предлагает хорошую тренировку (примерно 1-2 часа подъема, в зависимости от темпа), а на вершине стоит огромный белый крест, установленный в 1990-х годах. В ясные дни вы увидите просторы бассейна Малебо и город за ним. Это место считается паломничеством – вы встретите местных верующих, поющих и молящихся во время подъема. Многие посетители отправляются туда до обеда. Первый участок тропы проходит через небольшую деревню (приход Сент-Анжель), затем становится крутым и песчаным. Смотритель (часто житель деревни) может попросить небольшое пожертвование (1-3 доллара) в начале, которое пойдет местному сообществу.

Подготовка к походу: наденьте прочную обувь (песок может быть плотным и скользким в сухой сезон). Возьмите с собой достаточно воды (1-2 литра, больше в жаркую погоду или на обратный путь). Обязательно наденьте шляпу и солнцезащитный крем. Во время похода вы можете встретить дружелюбных жителей деревни (особенно пожилых женщин), которые могут попросить донести ваши рюкзаки за один-два франка. В таком случае щедро оставьте им чаевые (они же жители деревни, зарабатывающие чаевые). По окрестностям могут бродить собаки; обычно они безвредны, но вам может понадобиться репеллент. Весь маршрут туда и обратно можно пройти примерно за 3-4 часа, включая остановки на отдых. Вход бесплатный. Лучшие дни — будни; в выходные дни из-за толпы местных жителей может быть многолюдно.

Логистика: Общественного транспорта до начала тропы нет, поэтому возьмите такси или машину до горы Мандженж. Последняя дорога очень песчаная; лучше всего подойдёт внедорожник. Некоторые туристические группы также включают этот поход в свои однодневные экскурсии по Киншасе. Награда будет щедрая: на вершине холма люди часто кричат ​​«ура» или присоединяются к местным семьям на спонтанном пикнике с газировкой из банок, которую вы, возможно, захватили с собой.

Эти две экскурсии – к водопадам и в горы – позволяют посетителям по-настоящему ощутить весь облик конголезского ландшафта (тропические леса, речные долины, холмы), не заезжая в зоны боевых действий. Если позволяет время, можно совместить поездку на природу с осмотром городских достопримечательностей, чтобы сделать посещение Киншасы насыщенным.

Еда и напитки: что и где поесть

Кухня Киншасы сытная и острая, основанная на традиционных конголезских рецептах. Путешественникам следует наслаждаться местными блюдами в гигиеничных условиях. Рекомендуем попробовать:

  • Моамбе (Курица с моамбе) – Часто называемое национальным блюдом Конго. Это курица (или рыба), тушёная в густом красном соусе из пальмового масла/мякоти (моамбе или денде), арахиса и местных овощей. Вкус насыщенный, землистый, с лёгкими ореховыми нотками. Обычно подаётся с белым рисом или чикванге (хлебом из маниоки).
  • Сака-Сака (Понду) – Листья маниоки, приготовленные в зелёном овощном рагу с пальмовым маслом, иногда с рыбой или мясом. Сака-сака часто используется на обед и очень питательна (листья маниоки богаты белком).
  • Чиквангэ (Кванга) – Прессованная и ферментированная маниока, завёрнутая в листья; выглядит как липкое бревно. Это крахмалистый гарнир ко многим рагу, похожий на фуфу, который используют в Западной Африке.
  • Пакет – Блюда (рыба, курица, говядина или листовая зелень), завёрнутые в банановые или аналогичные листья и приготовленные на пару или запечённые. Листья придают блюду копчёный привкус.
  • Это сбивает с толку. – Солёная и вяленая рыба, часто скумбрия, приготовленная в остром томатном соусе. Вкус довольно приторный (яркий рыбный), но встречается часто.
  • Скрепки: Рис, бананы (жареные или вареные) и кукурузная каша (тесто) появляются рядом с блюдами. Ожидайте, что блюда будут богаты маслом и приправлены специями, такими как чили, чеснок и местный перец.

Где поесть

Рестораны отеля: Многие иностранцы предпочитают питаться в своих отелях из-за чистоты и разнообразия (обычно там также есть интернациональное меню). В ресторанах или на террасах отелей (Hilton, Pullman, Fleuve) подают классические блюда конголезской кухни, а также стейки, салаты или пиццу. Цены высокие (15–25 долларов на человека с напитками), но вполне приемлемые.

  • Рестораны среднего класса: В Гомбе есть несколько ресторанов, предлагающих блюда местной и международной кухни. Chez Gaby — популярный французский ресторанчик, где можно заказать хороший стейк с картофелем фри или рыбу на гриле, а также конголезские гарниры. (Здесь чисто и изысканно, но часто многолюдно; бронирование обязательно.) В ресторане Caprice All-Day Dining в отеле Kin Plaza сервируется интернациональный шведский стол, включающий блюда конголезской кухни в определенные вечера. O Jardins de Ville — более приятное место с рыбой на гриле и фуфу (хотя и дороже). Ещё один ресторан — La Résidence Fleuve (в отеле Fleuve Congo) — с верандой с видом на реку и неплохими блюдами конголезской кухни.
  • Местные вкусы: Чтобы попробовать настоящую местную кухню, спросите о Chez Maman Colonel (небольшом ресторане, известном сытными моамбе и сака-сака; блюда простые, чикванге едят руками). Chez Fatou — ещё одно заведение в стиле уличной еды, где подают жареное мясо (шашлычки) и местные рагу (узнайте о нём по отзывам экспатов). Здесь не так уж и дорого (можно предположить, что стулья пластиковые, а туалеты, возможно, общие), но еда недорогая (5–10 долларов за полноценный обед) и очень вкусная. Всегда проверяйте, хорошо ли прожарено мясо, и избегайте недожаренных блюд и сырых салатов.
  • Продукты на рынке: Если вы хотите попробовать что-то действительно местное, остановитесь у стойки продавца пончик (жареные шарики из теста) или панировочные сухари (жареный сладкий хлеб) для перекуса. Продавцы часто предлагают образцы мабоке – рыбы в листьях – при покупке овощей. Свежие фрукты встречаются повсюду: манго, ананасы, джекфрут, папайя. Чистите их сами или попросите продавца сделать это. Авокадо и банан также являются основными продуктами; не упустите возможность попробовать сытную порцию майхеву с арахисово-перечным соусом, если вам предложат.
  • Кофе и напитки: Конголезский кофе (из Киву) отличается крепостью. Во многих кафе Гомбе подают эспрессо и капучино. Если вы хотите попробовать местный колорит, попробуйте «кафе бобба» (горячий кофе с молоком и специями). Ещё один популярный напиток – вода Sapele (горький, с привкусом колы, продаётся в бутылках). Алкоголь: пальмовое вино (крепкое и кислое) продаётся в пластиковых пакетах на уютных киосках. В столице также есть пивоварни; Primus lager и Skol – местные сорта пива. Вино и импортные крепкие напитки дорогие. Употребляя местное пиво, проверяйте герметичность бутылок. Рекомендуется пить бутилированную воду – Aquatip, Solibra или большие кувшины для отелей. Избегайте водопроводной или колодезной воды.

Всегда носите с собой салфетку или дезинфицирующее средство для рук после еды, так как во многих общественных туалетах нет мыла. Оставляйте официантам чаевые около 10% от суммы заказа, если обслуживание было хорошим. Не забывайте о поддержании водного баланса: фруктовые соки или кокосовая вода освежают в жару; лимонад можно найти повсюду.

Ночная жизнь и музыка

Киншаса славится своей музыкой, и даже если по ночам толпы людей настороженны, есть способы безопасно насладиться конголезскими ритмами.

  • Площадки с живой музыкой: Район Матонге/Бандалунгва С наступлением темноты жизнь оживает. В таких клубах, как Black and White, Rococo или Muzey Lounge (расположенных на лодках вдоль реки Флёв), по выходным выступают живые группы, исполняющие ндомболо или румбу. Эти места могут быть заполнены хвастливыми сапёрами, танцорами и ликующей толпой. Вход может стоить 5–10 долларов, а напитки стоят как в дорогом африканском клубе (будьте готовы к 5–8 долларам за пиво). Там безопасно, но в большой толпе возможны карманные кражи, поэтому держите телефон и кошелек под рукой. Одевайтесь со вкусом (даже если это неформальная одежда) — эти места в тренде.
  • Улицы Матонже: Поздно ночью в Матонже вы услышите музыку, доносящуюся с улиц. В уличных барах устанавливают колонки; появляются неформальные «мбонго» (танцплощадки под открытым небом), где местные жители танцуют в такт музыке. Атмосфера дружелюбная, но шумная. Если вы прогуливаетесь здесь, делайте это с местным другом или водителем. Такси много, но лучше брать лицензионные со счётчиком. Если едете из центра, поторгуйтесь о небольшой скидке.
  • Бары и лаунжи: В Гомбе в отелях часто есть бары, где для иностранцев играет лёгкая музыка или джаз. В барах «Серай» и «Чача» (лаунжи в стиле «мед-салон») можно выпить коктейли с видом на город. Здесь более непринуждённая атмосфера, но и высокие цены. Обычно они закрываются к полуночи. Если интересно, можете попробовать конголезские коктейли (часто это ром, смешанный с фруктовыми соками). Не смешивайте слишком много напитков; всегда имейте при себе бутилированную воду, чтобы избежать обезвоживания.
  • Этикет: Всегда держите напиток одной рукой: если вы отвернётесь, у вас могут украсть телефон или кошелек. Оставлять чаевые барменам (20–50 CDF, небольшая купюра) – это вежливо. Шум может быть очень громким; беруши могут помочь, если вы планируете гулять допоздна.

В целом, будьте осторожны с ночной жизнью. Запланируйте надёжный трансфер домой (знакомое такси или водитель). Вечера — это время, когда энергичная молодёжь Киншасы блистает; живое исполнение конголезских танцев оставит незабываемые впечатления.

Примеры маршрутов

Чётко спланированный график поможет вам осмотреть главные достопримечательности Киншасы за 1–3 дня. Вот примерный план. Выберите время в соответствии со своим темпом и рассмотрите возможность заказать водителя для максимальной гибкости.

24 часа (1 день): Прибытие в середине утра и размещение в отеле в Гомбе. После обеда отправимся в Национальный музей (днём), чтобы посетить культурные выставки, пока здесь тихо. Затем прогуляйтесь до Академии изящных искусств (неподалёку, примерно в 10 минутах ходьбы), чтобы осмотреть парк скульптур. С приближением заката поднимитесь на башню Лимете, чтобы полюбоваться панорамой города. Спуститесь вниз и поужинайте в ресторане на берегу реки (попробуйте свежую рыбу) около 19:00. Если у вас есть силы, послушайте живую музыку в клубе Matongé (окончание около 23:00). Ночь в Гомбе.

48 часов (2 дня):
День 1: Следуйте вышеуказанному 24-часовому плану.
День 2: Раннее выступление: посещение Lola ya Bonobo (забрать в 8:00). Проведите утро в заповеднике, затем пообедайте в Petites Chutes de la Lukaya. Возвращайтесь к полудню и отдохните. Ближе к вечеру отправляйтесь на рынок Marché Central (Zando) за покупками и знакомством с местной жизнью. Завершите путешествие у собора Нотр-Дам, чтобы пофотографироваться на закате. Ужин в ресторане Chez Gaby или аналогичном, дегустация моамбе. По желанию, поздняя прогулка в Серай или посещение Матонжа с живой музыкой.

72 часа (3 дня):
День 1 и 2: Как указано выше.
День 3: Отправьтесь на однодневную поездку за город. Вариант А: Зонго-Фолс — организуйте выезд с водителем до рассвета, пикник и возвращение поздним вечером (день будет долгим). Или вариант Б: парк долины Нселе — более спокойная поездка на целый день (сафари + зиплайн). Завершите поездку тихим ужином в отеле или ближайшем кафе, вспоминая поездку.

В каждый день учитывайте время на отдых и учитывайте загруженность дорог. Замените любой пункт в списке музеем или рынком, исходя из ваших интересов. Если хотите, пусть воскресенье будет лёгким (некоторые заведения закрыты, некоторые рынки открыты). Этот план сочетает в себе культуру, дикую природу, природу и местный колорит.

Шпаргалка по языку: французский + лингала

Английский язык мало кому понятен. Выучив несколько фраз, вы расположите к себе местных жителей и сможете без труда общаться на базовом уровне. Ниже приведены несколько полезных выражений на французском (официальном языке) и на языке лингала (широко распространённом в Киншасе). В скобках указаны варианты произношения. Всегда приветствуйте продавцов.

  • Здравствуйте / Доброе утро: Доброе утро (bohn-zhoor) / Доброе утро (еще нет)
  • Добрый вечер: Добрый вечер (bohn-swahr)
  • Как вы?: Как вы? (koh-mohn sah vah) / Когда я его купил? (Ndehn-geh nee-nee)
  • Я в порядке, спасибо): Спасибо большое. (byan, more-see) / Привет, дорогой. (mah-lah-moo, mah-tohn-dee)
  • Пожалуйста: Пожалуйста (seel voo pleh)
  • Спасибо: СПАСИБО / Большое спасибо (mah-tohn-dee meeng-gee)
  • Да / Нет: Да (крошка) / Нет (хорошо)
  • Извините / Извините: Прошу прощения (моя бывшая жена) / Прощение (пар-дон)
  • Вы говорите по-английски?: Вы говорите по-английски? (par-lay voo ahn-glay) – скорее всего, нет, но по-дружески спросите.
  • Сколько?: Сколько это стоит? (скажи kohm-byen) / А как насчет денег? (Ndehn-geh nee-nee mbon-go)
  • Слишком дорого: Это слишком дорого. (скажи трох шехр)
  • Где находится…?: Запад…? (и эх) / Где…? (вау-пи)
  • Влево / Вправо / Прямо: Налево / направо / прямо (gohsh / drwaht / too drwa) / English: Среда (э-си-ка), Моконзи (левый), Король нации (right) [Note: local road directions often said informally].
  • Вода: Вода (ой) или много (лингала для воды)
  • Еда/Вода в порядке?: Майам это выживание? (ми-ам и по-на) или спроси Питьевая вода? (о, пох-тах-блух)
  • Хорошо / Вкусно: Хороший / Вкусный (Французский) / Множество благословений (лингала, «очень хорошо»)
  • Проверьте, пожалуйста: Счет, пожалуйста (лах-ди-сион, клетка воо плех)/ Являются ли эти вещи отказом? (bhee-loh-koh oh-yoh ndeh mah-boy-ee) [ask in Lingala if the food was okay].
  • Я не понимаю: Я не понимаю (Zhuh Noah Kohm-Prohn Pah) / Я не говорю по-английски. (nah-loh-bee — это лингала)
  • До свидания: Пока (ой рест-вахр) / Просто проснись (they-deh mah-lah-moo)

Знание нескольких цифр на языке лингала также может помочь на рынках: один (1), два (2), три (3), четыре (4), пять (5). Если вы торгуетесь, начните примерно с половины запрашиваемой цены или скажите: «к врачам?» («Вы можете понизить?»). И самое главное — улыбайтесь. Жители Киншасы ценят любую попытку использовать свой язык, и тёплое «мботе» или «мерси» очень важно.

Ответственное и уважительное путешествие

Проявление уважения в Киншасе означает соблюдение местных норм и бережное отношение к окружающей среде:

  • Фотография: Избегайте фотографирования полиции, военных, правительственных зданий и кого-либо без разрешения. Фотографировать уличные сцены, как правило, разрешено, но будьте осторожны, снимая людей (особенно детей или людей в плохом состоянии). Если кто-то возражает, извинитесь и удалите снимок. Съёмка со вспышкой или с помощью дронов строго запрещена. В аэропортах и ​​на контрольно-пропускных пунктах фотосъёмка категорически запрещена. В Lola ya Bonobo разрешено использовать камеры мобильных телефонов, но для использования крупных камер требуется разрешение (для защиты бонобо запрещено профессиональное оборудование). Всегда спрашивайте на входе, разрешено ли фотографировать.
  • Контрольно-пропускные пункты: Если вас остановит полиция или военные (что часто случается на автомагистралях или въезде на охраняемую территорию), сохраняйте спокойствие. Не выходите из машины без разрешения. Держите наготове паспорт или удостоверение личности, так как они могут его попросить. Они могут обойти вашу машину и осмотреть её. Вежливое рукопожатие не принято; держите руки на виду и на руле. Если вас просят оплатить сбор, знайте, что законные сборы (например, за визу или парковку) выдаются с квитанциями. Не давайте взяток. Если он настаивает, запишите имя/значок офицера и обратитесь в ваше посольство.
  • Одежда и поведение: Киншаса более консервативна, чем западные города. В церквях (например, в соборе Парижской Богоматери) плечи и колени должны быть прикрыты. Женщинам может не понадобиться носить платок, но скромность приветствуется. Избегайте публичных проявлений чувств, выходящих за рамки объятий за руки. Совет: конголезцы часто здороваются с улыбкой в ​​магазинах и такси; вежливый кивок и ответное приветствие — обычное дело.
  • Уважение к окружающей среде: Мусор — это проблема. Если вы посещаете парки или природные зоны (Бонобо, Зонго, Мангенгенге), выносите за собой весь мусор. Не кормите диких животных и ходите по обозначенным тропам. В городе носите с собой салфетки или пакеты для мусора (контейнеры могут быть редкостью). Повреждение природных заповедников или изъятие растений/животных противозаконны.
  • Взаимодействие с сообществом: В Киншасе проживает множество сирот и беспризорников. Если вы чувствуете в этом необходимость, благотворительность следует оказывать через авторитетные НКО. Раздача небольших сумм денег или сладостей детям на улице может спровоцировать попрошайничество. Если вы хотите помочь местным сообществам, подумайте о пожертвовании или волонтёрской работе в известной организации (например, поддержите школу или поликлинику).
  • Этика дикой природы: В заповеднике бонобо строго соблюдайте правила (не трогать, не бегать, не издавать громких звуков). Это некоммерческая организация, которая рассчитывает на соблюдение посетителями правил охраны природы. Также не катайтесь на диких животных и не покупайте изделия из слоновой кости или других материалов животного происхождения на рынках (это незаконно и способствует браконьерству).

Путешествуйте с уважением, и жители Киншасы ответят вам тем же. Они известны своей дружелюбностью и любознательностью. Простые знаки внимания (пожалуйста, спасибо) и дружелюбное отношение имеют большое значение.

Часто задаваемые вопросы

  • Безопасно ли сейчас в Киншасе?
    У Киншасы есть свои проблемы, но центральные районы (Гомбе, Нгалиема) относительно безопасны для туристов. Преступность в основном носит случайный характер. Согласно официальным рекомендациям, к 2025 году необходимо проявлять повышенную осторожность (контрольные органы в настоящее время оценивают ДРК в основном как 3-й уровень). Главное — здравый смысл: путешествуйте в дневное время, берегите ценные вещи и оставайтесь в разрешённых зонах. Избегайте любых нарушений границы или протестов.
  • Когда лучше всего ехать?
    Сухой сезон (июнь–сентябрь) идеален с точки зрения погоды и организации путешествий. Ожидается небольшое количество осадков и более комфортные условия для путешествий. В сезон дождей (октябрь–май) идут сильные дожди, но посетителей меньше. Если вас не смущают ливни, вы найдете зеленые пейзажи. Пик дождей приходится на ноябрь–апрель; планируйте поездку с учетом этого времени. Часто встречаются ранние утренние рейсы – если вы летите самолетом, приезжайте утром после ночного перелета.
  • Нужна ли мне виза? Как насчет электронной визы или визы-волант?
    Да. Гражданам США, ЕС и большинства стран требуется виза. С 2025 года ДРК предлагает электронная виза (заявка подается онлайн, обычно на 7 дней) или традиционная виза через посольство. В качестве альтернативы, путешественники часто отправляют электронное письмо в иммиграционную службу Демократической Республики Конго с просьбой о предварительном одобрении визы «visa volant» (визовый звонок), чтобы получить 7-дневную визу по прибытии. Но на практике лучше планировать подачу заявления заранее. Учитывайте несколько недель на обработку заявления и получение приглашения или брони отеля по мере необходимости.
  • Вакцины и таблетки от малярии?
    Вам необходимо сделать прививку от жёлтой лихорадки (сертификат требуется при въезде). Другие рекомендуемые прививки: от гепатита А, гепатита В, брюшного тифа и полиомиелита. Малярия широко распространена; принимайте профилактические препараты (маларон, доксициклин и т.д.) и используйте репеллент от комаров каждый вечер. Если вы отправляетесь в отдалённые районы, рассмотрите возможность вакцинации от холеры и регулярно делайте прививки. Обязательно используйте противомалярийные сетки и репелленты.
  • Как безопасно добраться из FIH (аэропорта) до города?
    Если возможно, заранее забронируйте трансфер. Многие отели предлагают услуги трансфера (за отдельную плату). В качестве альтернативы можно воспользоваться услугами лицензированного такси или Yango Ride. нет Если вас предложат неизвестные «помощники» внутри, которые якобы ускорят получение паспорта, вежливо откажитесь. Воспользуйтесь выездом из аэропорта, где вас будут ждать такси со счётчиком. Стоимость проезда до Гомбе составит около 30–40 долларов; настаивайте на использовании счётчика или договоритесь заранее. Оставьте 1–2 доллара носильщикам или грузчикам багажа – это будет вежливо. Если вы прибываете поздно, воспользуйтесь услугами официальной службы «встречи и помощи» (20–50 долларов), которая поможет вам быстрее добраться до машины.
  • Безопасны ли такси/Yango?
    Да, но будьте осторожны. Yango — самый безопасный вариант с приложением (его деятельность регулируется, а водители проходят проверку). Если вы пользуетесь уличным такси, убедитесь, что это официальная компания (есть маркировка на двери), и используйте счётчики или договоритесь о фиксированной цене. Ночью лучше договориться о поездке через отель или Yango, чтобы избежать нелегальных такси. Всегда садитесь на заднее сиденье; не делите такси с незнакомыми местными жителями. Если что-то не так (например, поездка не по маршруту), попросите водителя объясниться и запишите данные автомобиля.
  • Могу ли я съездить в Браззавиль на один день? Расписание паромов?
    Да. Общественные паромы ходят часто (примерно каждые 1–2 часа) примерно с 8:00 до 17:00, но не по воскресеньям. Уточните актуальное расписание в вашем отеле или туристической компании. Приготовьте визы для обеих стран. Поездка на пароме короткая (30 минут в одну сторону) и недорогая. Кроме того, недорогие местные рейсы (15 минут) не входят в расписание паромов, но стоят дороже. Помните, что в Браззавиле для большинства иностранцев также действуют визовые требования.
  • Могу ли я использовать доллары США? Банкоматы? Карты?
    Наличные доллары США очень полезны. Отели и магазины часто устанавливают цены на услуги в долларах. Убедитесь, что купюры не повреждены. Банкоматы ненадежный – они могут быть не обслуживаемы или в них нет денег. Если вы пользуетесь банкоматами, выбирайте крупные банки (например, Rawbank, Ecobank) в Гомбе и снимайте только CDF (лучше всего купюрами номиналом 1000–2000 CDF). Кредитные карты принимаются только в крупных отелях и дорогих ресторанах (Visa/MasterCard принимаются в Fleuve, Caprice и т.д.). Всегда имейте при себе немного местной валюты (CDF) для мелких покупок и такси.
  • Адаптер питания/напряжение?
    Напряжение в сети — 220 В, частота — 50 Гц. Вилки обычно европейские двухконтактные (тип C) или более старые трёхконтактные (тип D). Возьмите с собой универсальный адаптер для C, D и E. Перебои в электроснабжении случаются, поэтому разумно заранее зарядить устройства и иметь с собой аккумулятор.
  • Как посетить Lola ya Bonobo?
    Открыто со вторника по воскресенье, экскурсии проводятся примерно в 10:00, 11:30, 13:00 и 14:30. Вход для взрослых — 10 долларов. Лучше приходить утром, чтобы избежать толп (закрытие в 16:00). Бронируйте транспорт заранее: поездка на микроавтобусе туда и обратно из центра Киншасы стоит 150 долларов (для группы до 3 человек). Или наймите свою машину с водителем. Возьмите с собой удобную обувь и перекус. Трогать бонобо строго запрещено; фотографировать можно с помощью телефонов, но не профессиональных камер.
  • Можно ли осмотреть Зонго-Фолс за один день?
    Да, но это очень длинный день. Дорога на машине в одну сторону занимает около 4–5 часов по разбитым дорогам. Если выехать из Киншасы к 6 утра и вернуться к 10 вечера, это технически возможно (настоятельно рекомендуется арендовать внедорожник). Многие путешественники предпочитают двухдневную поездку с ночёвкой в ​​Мбанза-Нгунгу. Если поездка всего на один день, возьмите с собой обед с собой и рассчитывайте выехать на рассвете, прибыв в Зонго к середине утра, чтобы у вас было пару часов перед возвращением. Пейзажи того стоят, но будьте осторожны, будьте готовы к усталости.
  • В каком районе лучше всего остановиться?
    Для новичков, Гомбе Лучше всего: здесь самый строгий контроль и сосредоточено множество достопримечательностей. Нгалиема тоже хороша, особенно если вы предпочитаете более тихий и зелёный район, но там меньше отелей. Не планируйте останавливаться в Матонге/Бандалунгве или Лимете — это оживлённые, но не туристические районы. Используйте Гомбе (или близлежащую Нгалиему) в качестве перевала.
  • Говорят ли люди по-английски? Какой местный язык помогает лучше всего?
    За пределами отелей английский язык нечасто используется. Выучите немного французский или лингала. Французский поможет вам далеко (французский — официальный язык). Лингала — самый распространённый язык среди местных жителей Киншасы: дружелюбное «Мботе!» (привет) или «Матонди!» (спасибо) вызовет улыбку. Суахили здесь встречается редко (больше на востоке Демократической Республики Конго), так что не беспокойтесь.
  • Можно ли пить воду из-под крана? Как избежать болезней?
    Нет, водопроводная вода небезопасна. Всегда пейте бутилированную или кипячёную воду (даже в отелях убедитесь, что она бутилированная или кипячёная). Избегайте кубиков льда, если только вода не очищенная. Ешьте горячую и свежеприготовленную пищу. Очищайте фрукты от кожуры или убедитесь, что они были вымыты в безопасной воде. Носите с собой дезинфицирующее средство для рук и используйте его перед едой. При диарее немедленно используйте регидратационные соли для пероральной регидратации и при необходимости принимайте противодиарейные препараты.
  • Правила фотосъемки (правительство, кортежи и т. д.)
    Как и выше: никогда не фотографируйте и не снимайте дронами официальные здания, аэропорты, военную технику или протесты. Уважайте знаки и указатели. Если вы видите военный конвой или президентский кортеж, остановитесь, чтобы пропустить их, и не фотографируйте. Вы можете фотографировать городские пейзажи, рынки и обычную жизнь, но всегда спрашивайте разрешения, если основным объектом съёмки являются люди.
  • Часто ли случаются перебои с электроснабжением?
    Да, кратковременные отключения электроэнергии (от нескольких минут до нескольких часов) случаются часто, даже в Гомбе. Некоторые говорят о веерных отключениях при резком увеличении спроса. В отелях обычно есть генераторы, но резервный может включиться через 2–3 минуты, поэтому свет и кондиционер могут ненадолго отключаться. Планируя поездку, не полагайтесь на электронные лифты или краны (некоторые отели также отключают водяные насосы во время отключений).
Читать далее...
Демократическая-Республика-Конго-путеводитель-Travel-S-Helper

Демократическая Республика Конго

Демократическая Республика Конго предлагает непревзойденную дикую природу и культурные впечатления — от горилл и бонобо в тропических лесах до яркой музыкальной сцены Киншасы, — но путешествие сюда требует серьезного подхода...
Читать далее →
Самые популярные истории
Священные места: Самые духовные направления в мире

Рассматривая их историческое значение, культурное влияние и непреодолимую привлекательность, статья исследует наиболее почитаемые духовные места по всему миру. От древних зданий до удивительных…

Священные места - Самые духовные направления в мире
10 лучших карнавалов в мире

От самбы в Рио до элегантности в масках в Венеции — откройте для себя 10 уникальных фестивалей, демонстрирующих человеческое творчество, культурное разнообразие и всеобщий дух праздника. Откройте для себя…

10-лучших-карнавалов-в-мире