Осака

Осака занимает особое место в национальном повествовании Японии, как неизменный двигатель торговли и как яркий центр популярной культуры. Расположенный на равнине Кансай на острове Хонсю, он долгое время уравновешивал практические потребности порта и фабрики с энергичным принятием кулинарных экспериментов, исполнительского искусства и жизни района. Контуры его истории можно проследить от дворов Нанива седьмого века через смог и дымовые трубы промышленности Мэйдзи, и далее к его современному статусу финансового центра и космополитического хаба.

Под названием Нанива это место служило столицей Японии между 683 и 745 годами. Речные дворцы двора опирались на порт, который уже процветал в период Кофун (300–538). Рис, прибывающий со всего архипелага, проходил через эти доки, что делало город «кухней нации». Торговцы в Наниве наживали состояния, торгуя рисом, а также спекулируя фьючерсами — занятие, которое предвещало более позднюю известность Осаки в сфере ценных бумаг и деривативов. Даже после того, как столица сначала переместилась в Нару, а затем в Киото, город оставался незаменимым для водных путей, связывающих аграрные провинции с политическим сердцем.

Название Ōsaka — «большой склон» — появилось в документах, датированных 1496 годом, вытеснив Naniwa из повседневного использования. В период Эдо сосуществовали две письменные формы: 大坂 и 大阪. К 1808 году иероглиф 坂 («склон», но также предполагающий «возвращение на землю») был признан неблагоприятным; издатели и чиновники вместо этого выбрали 阪, который несет в себе другой этимологический оттенок. Правительство Мэйдзи формализовало 大阪 в 1868 году, и это написание сохраняется вне исторических контекстов.

Переосмысление Осаки ускорилось после 1868 года. В течение двух десятилетий официального включения в качестве муниципалитета (1889 год) дымовые трубы выросли вдоль каналов Додзима и Дотонбори. Фабрики, производящие текстиль, машины и электронику, превратили Осаку в «Манчестер Востока». Массовая аннексия в 1925 году расширила границы города с всего лишь 15 квадратных километров до более чем 140 — площадь, которая теперь отражена в современных районах. К 1940 году население муниципалитета превысило три миллиона. Хотя военные бомбардировки и послевоенное восстановление стерли многие довоенные достопримечательности, усилия в области городского планирования, зонирования и инфраструктуры заложили основу для возрождения города как финансового узла.

Простираясь от внутренних городов-спутников, которые ее окружают — Амагасаки на северо-западе, Хигасиосака на востоке — Осака включает в себя почти 223 квадратных километра преимущественно равнинной местности. Высоты меняются лишь незначительно: пик 37,5 метров в Цуруми-ку и надир −2,2 метра в Нисиёдогава-ку, ниже Токио Пэйл. Расположенный на 34,67° с. ш., он лежит южнее Рима или Сан-Франциско. Классифицируемый во влажной субтропической зоне (Кеппен Cfa), город переживает мягкие зимы со средними январскими максимумами около 9,7 °C и редкими снегопадами. Сезон дождей цую длится с начала июня до конца июля, за которым следуют знойные августовские дни со средней температурой 33,7 °C к полудню. Вторичный период дождей, связанный с тайфунами, происходит в начале осени.

Застроенная среда Осаки разворачивается вдоль двух основных осей: Кита на севере и Минами на юге — термины, которые, несмотря на их буквальный смысл, обозначают культурные, а не строгие географические направления. В Ките находится деловой район Умеда, отмеченный Osaka Station City, крытыми переходами и сетью подземных торговых пассажей. Рядом с Наканосимой находятся многие из самых высоких башен города. Минами, расположенный в районе Тюо, включает Намба, Синсайбаси, Ниппонбаси («Таун Дэн-Дэн») и канал Дотонбори, известный своими неоновыми вывесками. Бульвар Мидосудзи соединяет эти центры, проходя через корпоративные квадранты Хонмати и Ёдоябаси, которые вместе известны как Семба.

Дальше на юг лежит Shinsekai с его модернизированной башней Tsūtenkaku и зоной Tennoji-Abeno, где находятся зоопарк, храм Shitennō-ji и 300-метровый небоскреб Abeno Harukas — самый высокий в стране с 2014 по 2023 год. Западный фасад города встречается с заливом Осака, где Kyocera Dome, Universal Studios Japan и колесо обозрения Tempozan акцентируют набережную. Хотя он пересекается городскими каналами и бывшими 1629 мостами — когда-то пронумерованными в гиперболической похвале как «808 мостов Нанивы», — многие водные пути с тех пор были заполнены, и сегодня под управлением города остается 760.

Зарегистрированные переписи датируются 1873 годом. Город достиг пика в более чем 3,25 миллиона жителей в 1940 году, и снова в 3,15 миллиона в 1965 году, прежде чем пригородная миграция вызвала скромное снижение. По данным подсчета 2020 года, приблизительно 2,7 миллиона проживают в самом городе, что дает плотность выше 12 000 человек на квадратный километр. Зарегистрированных иностранных граждан в середине 2000-х годов насчитывалось около 144 000 человек, со значительными корейскими (60 000) и китайскими (39 000) общинами. Район Цурухаси в приходе Икуно остается одним из крупнейших в Японии сосредоточений корейцев дзайничи.

Исторически являясь местом оптовой торговли рисом, Осака превратилась в комплексный финансовый центр. Осакская биржа, специализирующаяся на фьючерсах Nikkei 225 и других деривативах, объединилась с JASDAQ, чтобы поддержать листинг для стартапов. Крупнейшие мировые компании по производству электроники — Panasonic, Sharp, Sanyo — сохранили здесь штаб-квартиры. В индексе глобальных финансовых центров 2017 года Осака заняла пятнадцатое место в мире и пятое в Азии. Ее валовой столичный продукт в 2012 году приблизился к 954 миллиардам долларов, что сопоставимо с показателями Парижа и Большого Лондона. Доход на душу населения в середине 2000-х годов составлял около 3,3 миллиона иен, что примерно на десять процентов выше среднего показателя по префектуре.

Развитая железнодорожная сеть соединяет Осаку с регионом Кейхансин — вторым по величине городом в Японии с населением около 19 миллионов человек. Местные службы включают JR West Urban Network и частные линии (Кейхан, Ханкю, Хансин, Кинтецу, Нанкай). Только метро Осаки перевозит более 900 миллионов пассажиров ежегодно, занимая восьмое место в мире. Станция Син-Осака принимает все классы поездов Shinkansen, включая Nozomi, обеспечивая быстрое сообщение с Токио, Нагоей, Кобе и Киото. Плотная автобусная сеть дополняет железнодорожную, а международный аэропорт Кансай и международный аэропорт Осака обслуживают зарубежные и внутренние рейсы соответственно. Морские терминалы отправляют паромы в Шанхай, Тяньцзинь, Пусан и пункты назначения по всей Японии.

Торговые улицы определяют местную жизнь. Tenjinbashi-suji Shōtengai простирается на 2,6 километра, что делает его самой длинной крытой аркадой в Японии. Районы Тюо и Кита в совокупности вмещают более 16 000 торговых точек — от подземных бутиков до базаров электроники и универмагов. Американцы и другие молодые законодатели моды тянутся в Amerika-mura около Shinsaibashi, в то время как Den Den Town остается центром культуры отаку. Такие знаковые торговые центры, как Yodobashi Camera в Умеде и BicCamera в Намбе, привлекают толпы людей, жаждущих технологий.

Еда остается постоянной страстью города. Региональные деликатесы включают окономияки, такояки, удон и суши, отпрессованные в баттере. Осакское сакэ, получаемое из горных ручьев, пользуется национальной известностью. Старая пословица предупреждает, что жители Киото разоряются на шелках, осаканцы на еде, завоевывая местные приоритеты. В последние годы всемирный интерес к японской кухне обратил взоры иностранцев на уличные киоски и изакаю Осаки.

Театры Осаки представляют формы от кукольной драмы бунраку до кабуки, комедии мандзай и повествования ракуго. Национальный театр бунраку и Osaka Shochiku-za сохраняют многовековые традиции. Концертные залы принимают как классические, так и поп-исполнители: Симфонический зал, Театр искусств Умеда и Osaka-jō Hall принимают оркестры вместе с зарубежными гастролирующими артистами. Ежегодный цикл мероприятий — Тэндзин Мацури в июле, фестивали Айзен и Сумиёси, Осакский фестиваль азиатского кино каждый март — связывает город с его духовными и народными корнями.

Музеи охватывают естественные науки, историю и изобразительное искусство. Подземный Национальный музей искусств демонстрирует послевоенные коллекции; соседний Музей науки предлагает планетарий. Музей восточной керамики демонстрирует региональные фарфоровые традиции. В парке Теннодзи Муниципальный музей искусств и Музей истории Осаки продолжают местные повествования от древней Нанивы до современных разрастаний.

Идентичность Осаки основана на контрастах. В то время как Токио может проецировать трезвость и сдержанность Киото, Осака культивирует теплоту в речи, одежде и духе. Соседи приветствуют друг друга с помощью mōkarimakka?, спрашивая о прибыли, а не о формальностях. Его горизонт — как показывают мосты Умеды или подвесной эскалатор Umeda Sky Building — возвышается над водными путями, где баржи когда-то курсировали с рисом и сакэ. На уровне улицы неоновые отражения украшают водовороты каналов; повара суши прижимают рыбу к рису с уксусом; кукловоды оживляют истории 1600-х годов.

Во всех своих измерениях — историческое место поставок, горнило современной промышленности, центр финансов и исследований и сердце японского праздничного настроения — Осака остается в движении. Город, построенный на склонах и берегах рек, продолжает развиваться, сопоставляя динамизм мегаполиса с теми самыми качествами, которые его отличают: предпринимательская смелость, вкус к элементарным удовольствиям от еды и производительности, а также открытость, которая приветствует как традиции, так и инновации.