Озеро Нонг Хан Кумфавапи, известное как Талай Буа Даенг («Красное море красного лотоса»), превращается в обширное розовое пространство во время прохладного сезона Таиланда. длиной около 7 километров и шириной 3 км, это пресноводное озеро в провинции Удонтхани заполняет каждую зиму (декабрь-февраль) миллионами глубоких розовых Буа Даенг Водяные лилии. Это зрелище привлекло глобальное внимание: CNN даже назвала его «вторым самым странным озером в мире». Спокойный рассвет показывает море цветков, простирающееся до горизонта — ботаническую мозаику, в отличие от где-либо еще в Таиланде. Каждый январь местный фестиваль красного лотоса в соседнем Wat Bandiem отмечает этот пик цветения.
Озеро Нонг Хан Кумпфавапи — официальное название озера, но по-тайски оно более известно как Талай Буа Даенг, буквально «Красное море лотоса». (В англоязычных источниках его часто называют «Красное озеро лотоса» или «Красное море красного лотоса» по совместительству».) Талай («море») и Буа Даенг («Красный лотос»), отражающий яркие цветы. На практике оба названия используются на знаках и картах; Путешественникам следует искать на маркерах шоссе «Талай Буа Даенг» (Талай Буа Даенг).
Несмотря на свое прозвище, цветы озера не являются настоящим лотосом (Нелумбо) Вообще, но розовые тропические кувшинки семейства Nymphaeaceae. Тайские посетители до сих пор звонят им Буа Даенг, или «красные лотосы», но ботанически они ведут себя как кувшинки: их бутоны поднимаются примерно на 10–15 сантиметров над поверхностью каждое утро и снова закрываются к полудню. Этот цикл подъема и падения является причиной того, что посетители должны приходить на рассвете — к утру лепестки складываются, и озеро становится полем зеленых подушечек лилий.
Красное озеро Лотос находится в районе Кумпфавапи провинции Удонтхани, примерно в 40–50 км к юго-востоку от города Удонтхани (примерно в часе езды). Он расположен примерно 17°26′ с.ш. 103°17′ восточной долготы в центре Исана. Этот низменный бассейн (бассейн Нонг Хань Кумфавапи) является важным источником воды для сельского хозяйства. Его тихие, мелководные (часто глубины менее 1 метра в сезон цветения) распространились по площади примерно 7×3 км. Основная точка доступа для лодок находится недалеко от деревни Бан Буа-Даенг на северо-востоке озера (Бан-Диам на дорожных картах). Знаки на шоссе 2 (Миттрафап-роуд) отмечают поворот после Бан-Пху, а оттуда вымощенные местные дороги ведут к пирсу Лейксайд. Небольшой железнодорожный вокзал (Huai Sam Phat) находится примерно в 10 км от озера и предлагает ограниченное обслуживание, но большинство посетителей путешествуют по дороге.
Своевременная поездка имеет решающее значение. Цветы озера строго сезонны, привязаны к прохладному и сухому сезону Таиланда. Посетители должны планировать увидеть его между Декабрь и февраль.
Месяц | состояние цветения | Примечания для посетителей |
декабрь | Раннее цветение (≈30–60%) | Цветы начинают открываться; Меньше толпы. |
январь | Пик цветения (≈90–100%) | Лучшее время – полное освещение, фестиваль Red Lotus в середине месяца. |
февраль | Сворачивание (≈50–80%) | Многие цветы остаются в начале месяца; исчезают к концу февраля. |
Март–ноябрь | Отсутствие крупных цветков (≈0%) | Озеро в основном зеленое; Подходит для наблюдения за птицами и рыбалки. |
Февральское утро часто бывает ясным, но к середине дня большинство лилий закрыты.
Восход до 9–10 утра это волшебный период. Водяные лилии открываются с первым светом (восход солнца примерно 6:00–7:00 в середине зимы) и начинают закрываться поздно утром. Фотографы рекомендуют выезжать в рассвет; К 11:00 цветы будут в основном сложены, оставляя только зеленые подушечки. Для туристических лодок обычно уезжают около 6:30–7:00, чтобы посетители могли наблюдать восход солнца сквозь цветы. (Примечание: если небо облачно, цветение может не полностью открываться; лучшие дисплеи появляются под ясным небом.)
Вне зимы Красное озеро Лотос не цветущий, но он все еще имеет привлекательность. С марта по ноябрь цветы бездействуют или мало; Поверхность представляет собой лоскутное одеяло зеленого заболоченного места. Это лучшее время для наблюдения за птицами: среди высоких тростников часто встречаются цапли, цапли, зимородки и другие водоплавающие птицы. Местные рыбаки обычно устанавливают на озере подъемные сети (кои-пла), создавая фотогеничные сцены традиционной сельской жизни. Воды озера отступают в сухие месяцы, открывая брыжейки, где добываются кустарные птицы. Посещение межсезонья означает отсутствие лодочного движения (тогда многие туроператоры останавливаются) и очень мало других туристов. Погода жаркая и дождливая с апреля по октябрь.
Поскольку Талай Буа Даенг довольно удален, путешественники должны комбинировать несколько видов транспорта.
Навигация к пирсу: Главный лодочный причал находится на северо-восточной стороне озера в Бан-Диам (Бан Буа Даенг). Небольшая автостоянка и билетные киоски отмечают вход. Вывески на шоссе 2 и местных дорогах приведут к Бан-Диам (WAT Bandiem), где спускаются лодки.
Лодочный тур — единственный способ полностью испытать цветы. Лодки отправляются из Бан-диама недалеко от берега озера. Посетителям обслуживаются два основных типа лодок: традиционные деревянные лодки с длинными хвостами (узкие и маневренные) и более крупные алюминиевые туристические лодки. Длиннохвостые лодки идеально подходят для пар или одиночных путешественников (у них 2–4 человека), в то время как большие лодки могут вместить 6–8 пассажиров с комфортом. Оба имеют крышу и скамейку; Все лодки предоставляют спасательные жилеты без дополнительной оплаты.
Тип лодки | Емкость | Стоимость (THB) | Примечания |
Традиционный длинный хвост | ~2–4 человека | ~300 в час | Лучше всего подходит для пар/фотографии. Более маневренный, но менее стабильный. |
Алюминиевый туристический катер | ~6–8 человек | ~500 в час | Большие группы. Более стабильная палуба с соломенными ковриками и навесом. |
Лодки сдаются по часам; Наиболее распространенные поездки составляют 60 или 90 минут. (Некоторые операторы объединяют туры в 2-часовые пакеты, которые обычно стоят 300 THB для небольшой лодки и 500 THB для крупной). Капитан лодки проведет вас в самые толстые лотосы, остановитесь на фотогеничных местах и остановитесь, если попросите сфотографировать. Большинство водителей знакомы с лучшим утренним светом и попытаются совместить поездку с восходом солнца.
Пассажирам следует ожидать безмятежного круиза. В обычное утро вода спокойная и стеклянная, воздух прохладный и слегка ароматный с влажной растительностью. Единственным звуком является нежный гул мотора, когда вы скользите сквозь цветы. Ярко-розовые цветы и изумрудные подушечки окружают лодку со всех сторон. В некоторых каналах растяжка ленточек с цветами, разлученные деревянными следами лодки, создают в озере «речные» узоры. Лодки часто останавливаются возле небольших островков или там, где местные рыбаки эксплуатируют подъемные сети — эти местные достопримечательности добавляют характер тура.
Обязательно носите защитную одежду от солнца. Еще до того, как солнце полностью взошло, насыщенные росой дорожки и открытое небо могут вызвать солнечные ожоги. Рекомендуются длинные рукава, широкополая шляпа и солнцезащитный крем. Вы будете очень незащищены, когда солнце взойдет выше. Кроме того, возьмите с собой легкую куртку для раннего утреннего холода, если вы чувствительны к более низким температурам.
Золотые озеры: Лучший свет на рассвете. Сфотографируйте цветы с мягким пастельным небом, прицеливаясь на восток. Как рассказывают приключения Джелли, «Единственным звуком… был мурлыканье лодки, когда она мчалась к восходящему солнцу» – Что подчеркивает, каким может быть волшебный восход солнца. Идеально прибывать незадолго до восхода солнца (около 6:00–6:30 в январе), чтобы запечатлеть полный переход от рассветного розового к золотому свету. Холодное небо в Таиланде обычно чисто-голубое, что красиво контрастирует с розовыми цветами.
Оборудование: Широкоугольный объектив (например, 16–35 мм или телефон в режиме панорамы) отлично подходит для акцентирования эффекта «моря цветов». Расположите горизонт низко, чтобы включить больше неба и отражений. Телеобъектив (200–300 мм) полезен для детальных снимков отдельных цветков или отдаленных птиц (обычно цапли и зимородки). При стрельбе из лодки с лодки используйте выдержку не менее 1/500, чтобы заморозить любое небольшое движение (лодки могут дрейфовать). Для статических композиций (рассвет на горизонте или симметричных подушечек лилий) может помочь штатив или стабилизированная хватка, хотя небольшое отражение на неподвижной воде часто дает зеркальные результаты даже с ручным управлением.
Советы по составу: Длинные линии канала воды в качестве ведущих линий через лилии. включить лодку или две на переднем плане для масштабирования; Контраст синего корпуса лодки с розовыми цветами очень поразителен. В блоге TielandToThailand отмечается сцены, где «Хорошо путешествующие лодочные маршруты среди цветов… похожи на мощеные дороги, которые змеиные и мерцающие» – Вы можете имитировать этот эффект, позиционируя себя в конце очищенного канала. Попробуйте как под большим углом (наполняя раму цветами), так и малоугловые (выстреленные над носом лодки) перспективы.
Фотосъемка с дрона: Если у вас есть дрон, вы можете получить впечатляющие снимки озера сверху или широкие снимки. Имейте в виду: Тайский закон требует, чтобы все дроны с камерой ≥2 кг были зарегистрированы в Управлении гражданской авиации. Кроме того, дроны должны находиться на расстоянии не менее 9 км от аэропортов. Само озеро находится далеко от какого-либо аэропорта, но если вы стреляете в близлежащий храм или парки, убедитесь, что никаких ограничений не распространяется. Всегда уступайте лодку и делите небо вежливо с другими туристами.
Озеро Красного Лотоса пропитано местными легендами. Одна популярная сказка включает в себя трагическую историю любви. В старой истории о Принцесса Нанг Ай (также называемый Нанг Айкхам) и князья Фадаенг и Пхангхи, красный цвет символизирует вечную любовь и преданность. В обычной версии говорится, что после того, как убитый влюбленным принцессой был убит, ее собственная мать плакала слезами, что в ее память вспыхнуло красное лотосное озеро. С другой стороны, цветы озера — это слезы скорбящей дворянки, каждый цветет слезу потерявшейся любви. Какой бы ни была версия, цветы лотоса несут в тайской культуре сильное символическое значение — тайский лотос является символом чистоты и духовного просветления в буддизме. Местные жители часто интерпретируют цветение как знак любви, возрождения или благословения.
Даже сегодня многие тайские посетители рассматривают озеро как священное природное место. Маленькие святыни и изображения Будды на близлежащих островках ухаживают монахами и сельскими жителями. Местные жители делают заслуги Выпуская цветы лотоса в воду и молясь о удаче. Как отмечает курорт Хормдук, «Озеро Красного Лотоса многие тайцы воспринимают как священное место… Люди приходят, чтобы уважать и искать благословения от духов». Эта смесь фольклора и веры добавляет поэтическое измерение визиту: вы плаваете в море символических цветов под небом, благословленным многими легендами.
Даже помимо цветения, Нонг Хан Кумфавапи — это процветающая пресноводная экосистема. Сочетание открытой воды, плавающей растительности и болота поддерживает разнообразную жизнь. Наблюдатели за птицами заметят Церковь, цапли, и болотные Выслеживая отмели, а также красочные зимородки, проходящие мимо. В раннем утреннем свете среди стеблей лотоса часто можно увидеть великие цапли и фиолетовые цапли. Среди других круглогодичных жителей есть меньшие свистящие утки, белогрудые водяные куры и элегантную ночную цаплю с черной короной. Находящийся под угрозой исчезновения кран Саруса даже был зафиксирован здесь в миграции.
Вода является домом для рыб и водных существ, адаптированных к мелководному озеру. Местные рыбаки ловят свежую рыбу (Пла Чон, Сом Па) с помощью ловушек из мелкой сетки. Вы можете заглянуть, как греются на коряге, или щелкающих черепах под поверхностью. Вдоль берега растут густые тростники и высокие травы, укрывая множество мелких птиц, лягушек и насекомых.
В качестве посетителя наблюдайте дикую природу с уважением: держитесь на расстоянии от птиц (особенно любых гнезд), не бросайте еду в воду и оставайтесь на каналах, отмеченных цветами. Экосистема озера хрупкая — прикосновение или вытаптывание плавучих растений может им навредить. Наслаждайтесь естественным саундтреком: каркасом лягушек, криками зимородков и шорохом тростника на ветру.
Находясь рядом с озером, вы сможете насладиться утренними цветами без изнурительной поездки. Варианты проживания в городе Бан Буа Даенг и его окрестностях ограничены, но запоминаются:
В качестве альтернативы многие путешественники останавливаются в городе Удонтхани (35–50 км) и совершают однодневную поездку. Удон предлагает все удобства: отели варьируются от бюджетных гостевых домов до люксовых брендов (Centara Grand Udon, Pullman и т. д.). Если вы останетесь в городе, запланируйте предрассветное такси (некоторые водители подождут или вернутся позже). Примечание: Водитель дежурства для туда и обратно может стоить ~1600–2000 бат для двух человек, которые можно разделить с попутчиками.
Элемент | Стоимость (THB) | Примечания |
Такси туда и обратно (Удон Т.-Лейк) | 1200 – 2000‡ | Цены варьируются в зависимости от сезона и торга. |
Аренда лодки (малая лодка, 1 час) | ~300 | может вместить 2 человека; 1,5–2 часа часто предлагаются. |
Прокат лодок (большая лодка, 1 час) | ~500 | Вмещает до 6 пассажиров. |
Закуски/кофе на пирсе | 50 – 150 с человека | липкий рис, мясо на гриле, кофе и т. |
Итого (приблизительно) | 1550 – 2950‡ | В зависимости от стоимости такси и времени лодки. |
‡Такси-затраты зависят от сезона. Мы предлагаем получить цитату из вашего отеля или вести переговоры за км, если это возможно.
Контрольный список упаковки: – Hat, sunglasses, sunscreen (morning sun is strong)
– Lightweight jacket or sweater (early chill)
– Camera with extra batteries/memory (no charging at lake)
– Portable charger/power bank
– Small towel or waterproof bag (rose pink petals can be damp)
– Личные закуски или фрукты (необязательный)
– Cash in small bills (for boat, food, tips)
– Tissue/hand sanitizer (restrooms may be minimal)
Если вы продлите поездку за пределы Красного озера Лотос, в регионе Удонтхани есть несколько примечательных мест:
Идеально интегрировать озеро Красного Лотоса в многодневный маршрут. Например, 1-й день можно провести на озере и близлежащем Бан-Чанге; День 2 Изучение города Удон и близлежащих пещер или провинциальных парков; День 3 Посещение Loei или Нонхай.
Вопрос: Что такое озеро Красное Лотос? О: Озеро Красного лотоса (Талай-Буа-Даэнг) — местное название озера Нонг Хан Кумпфавапи в Удонтхани, Таиланд. Каждую зиму его поверхность расцветает в обширный ковер из розовых лотосов-водных лилий, создавая впечатление «моря цветов». Это природное пресноводное озеро, а не соленое море. CNN отметила свою своеобразную красоту, окрестив ее «вторым самым странным озером в мире».
Вопрос: Когда лучше всего увидеть цветение лотоса? О: Посещение между Декабрь и февраль, с январь будучи пиковым цветением. В начале января обычно больше всего цветов открыто. Фестиваль Красного лотоса проводится в середине января, чтобы отметить пик цветения. план на утреннюю погоду; Климат прохладного сезона приносит солнечное небо, которое делает розовый цвет ярким.
В: В какое время суток я должен идти? О: Очень раннее утро. Лотоса открываются на рассвете (около 6:00–6:30) и начинают закрываться поздним утром. Стремитесь оказаться на озере к восходу солнца. Если вы приедете после 10:00, большинство цветов будут закрыты.
В: Как добраться до озера Красный лотос из Бангкока или Удонтхани? A: Летите или автобус до Удонтхани (UTH). Из Удонтхани озеро составляет ~40–50 км к юго-востоку (1 час на машине). Самое простое — арендовать такси или арендовать автомобиль для поездки туда и обратно (около 1600–2000 бат на двоих). Варианты общественного транспорта очень ограничены. В качестве альтернативы некоторые частные туры/заказы включают транспорт из Удонтхани.
В: Могу ли я сесть на поезд? О: Рядом с озером проходит сельская железнодорожная линия (станция Huai Sam Phat), но обслуживание происходит нечасто. Большинство туристов предпочитают автотранспорт.
В: Сколько стоит катание на лодке? A: Лодочные туры стоят примерно 300 бат для небольшой лодки на 2 человека или 500 бат Для большой лодки (до 6 человек). Цена обычно составляет около 1,5-2 часов на воде и включает спасательные жилеты. Отдельная плата за вход в озеро не взимается - только прокат лодки.
В: Предоставляются ли спасательные жилеты? А: Да. Каждая лодка оснащена спасательным жилетом без дополнительной оплаты. Жилеты для детей могут быть ограничены, поэтому родители часто держат на коленях маленьких детей.
Вопрос: Безопасно ли купаться в озере? О: Плавание не рекомендуется. Озеро мелкое, с большим количеством растительности. Здесь нет спасателей или специально отведенных мест для плавания. Лучше всего остаться на лодке или у берега. Вода на рассвете может быть довольно прохладной, а к полудню поверхность покрыта растениями, что делает плавание непрактичным.
В: Что мне следует надеть и взять с собой? A: Оденьтесь для теплой погоды, но принесите легкий слой. Длинные рукава и длинные брюки защищают от солнца и комаров. Наденьте шляпу, солнцезащитные очки и солнцезащитный крем (утреннее солнце все еще может гореть). Поскольку вы будете в лодке, лучше всего подойдут обувь, которая может намокнуть или снять (например, сандалии). Принесите воду, несколько закусок и фотоаппарат. Также упакуйте туалетную бумагу и дезинфицирующее средство для рук — туалеты на берегу озера могут не иметь удобств.
В: Стоит ли посещать Red Lotus Lake? О: Многие путешественники говорят, что это уникальное зрелище в Таиланде. Если вы любите природу, фотографию или необычные пейзажи, вы, вероятно, сочтем это стоящим в сезон. Сцена сильно отличается от храмов или пляжей Таиланда. Однако, если у вас есть только короткая поездка, подумайте о стоимости/времени (и сезоне). Посещение сезона за пределами цветения будет менее драматичным, поэтому советуем ехать только в декабре-феврале.
Наконец, наслаждайтесь моментом. Сотни цветков, движущихся в унисон на неподвижной воде, редко встречаются. Когда вы плаваете среди цветков на рассвете, с поднимающимся туманом и силуэтами далеких статуй Будды, вы оцените, почему местные жители почитают это место. это может быть бит В сторону, но для тех, кто приезжает, Red Lotus Lake предлагает освещенную рассветом цветочные панорамы, в отличие от нигде в Таиланде.
