Французские рецепты

Tarte à l’oignon alsacienne

Эльзасский луковый тарт на песочной основе толщиной 3 мм с медленно размягчённым луком, копчёными lardons и умеренной яично-сливочной заливкой, запечённой до безопасной готовности.

Французские рецепты
Поделиться
Tarte à l’oignon alsacienne — показано с видимым разрезом
Подготовка 25 минут
Приготовление 75 минут
Общее время 190 минут
Выход 1 тарт диаметром 28 см, 8 ломтиков
О блюде

Tarte à l’oignon alsacienne — эльзасский луковый тарт с lardons и яично-сливочной заливкой

Эльзасская tarte à l’oignon — это глубокий луковый тарт с начинкой, а не tarte flambée. Разница важна и по конструкции, и по текстуре: здесь песочная основа удерживает толстый слой приготовленного лука и яично-молочную заливку, тогда как tarte flambée строится на очень тонкой хлебной основе и выпекается как плоская открытая лепёшка.

Лук составляет основной объём начинки, поэтому ему нужен спокойный нагрев. Цель — размягчить ломтики, убрать резкую сырость и сделать их блестящими, но не высушить до тёмной карамелизации. Небольшое количество копчёных lardons добавляет мясную глубину, а сливки с молоком связывают начинку без превращения тарта в тяжёлый сырный киш.

Два температурных перехода защищают структуру. Сначала приготовленный лук охлаждается перед соединением с яйцами, чтобы не началось преждевременное свёртывание. Затем основа проходит слепое выпекание до добавления влажной начинки. Финальный тарт готов, когда центр лишь слегка дрожит и достигает минимум 71 °C; отдых 15 минут стабилизирует заливку для аккуратных ломтиков.

Что важно для результата

Что важно для результата

  • Готовьте лук медленно и остановитесь до сильного потемнения или подсыхания.
  • Слепое выпекание должно подсушить основу до явно сухой поверхности.
  • Остудите луковую смесь перед соединением с яйцами и сливками.
Ингредиенты

Ингредиенты

Песочная основа

  • 250 г пшеничной муки общего назначения
  • 125 г несолёного сливочного масла, холодного, кубиками
  • 5 г мелкой соли — вся соль относится к тесту; в заливку дополнительная соль не добавляется
  • 80 мл холодной воды

Начинка

  • 600 г жёлтого репчатого лука, очищенного и тонко нарезанного — подготовленный вес из примерно 675 г закупочного лука; около 11 % очистки и обрезки
  • 100 г копчёных lardons
  • 10 мл нейтрального масла — остаётся с луком и учитывается в готовом блюде
  • 200 г взбитого цельного яйца — около 4 крупных яиц без скорлупы
  • 150 мл жирных сливок или double cream — около 35 % жирности
  • 150 мл цельного молока
  • 1 г молотого мускатного ореха
  • 1 г свежемолотого чёрного перца
Приготовление

Приготовление

Приготовление

  1. Сделайте песочное тесто. Перетрите холодное масло с мукой и солью, добавьте холодную воду и соберите тесто без длительного вымешивания. Оно должно образовать связный шар, сохранять мелкие прожилки масла и не содержать сухой муки. Держите масло достаточно холодным, чтобы оно не стало жирным.

  2. Охладите тесто. Заверните и уберите в холодильник на полный 1 час. После отдыха тесто должно стать плотным и достаточно расслабленным, чтобы раскатываться без сильного прилипания.

  3. Медленно размягчите лук. Разогрейте 10 мл нейтрального масла в большой сковороде на слабом огне. Добавьте лук и lardons и готовьте 25 минут, часто помешивая, чтобы лук осел и стал мягким, но не высох. Он должен быть прозрачным с лишь слегка золотистыми краями; свинина должна полностью приготовиться. Избегайте брызг горячего жира.

  4. Остудите начинку. Разложите лук и lardons по широкому подносу и охлаждайте 15 минут. Смесь должна стать тёплой, а не парящей, без лужицы горячего жира. Не оставляйте приготовленную начинку при комнатной температуре дольше этого интервала.

  5. Подпеките основу вслепую. Раскатайте холодное тесто примерно до 3 мм, выложите в форму 28 см, наколите дно и выпекайте с грузом при 180 °C 20 минут. Основа должна выглядеть сухой, бледно-золотистой и без сырых участков. Горячий груз и форму берите только в прихватках.

  6. Смешайте заливку. Взбивайте яйца со сливками, молоком, мускатным орехом и перцем 5 минут до полной однородности. Соль не добавляйте: все 5 г уже находятся в тесте. В смеси не должно быть полос сырого белка. Держите яйца и молочные продукты охлаждёнными до этого шага.

  7. Наполните и выпекайте. Равномерно распределите остывший лук с lardons по основе, влейте заливку и выпекайте при 180 °C 30 минут. Центр должен схватиться, лишь слегка дрожать, поверхность — подрумяниться, а заливка в центре — достигнуть минимум 71 °C. Измеряйте чистым термометром, не касаясь металла формы.

  8. Дайте отдохнуть перед нарезкой. Оставьте тарт в форме на 15 минут. Активное кипение должно прекратиться, а ломтики после разрезания сохранять форму. Остатки уберите в холодильник в течение 2 часов.

Подача

Практика

Подача

Подавайте тёплым после 15-минутного отдыха. Острый зелёный салат хорошо контрастирует со сливочным маслом, сливками и lardons, не перебивая вкус лука.

Хранение и разогрев

Уберите остатки в холодильник в течение 2 часов и храните при 4 °C или ниже до 3 дней. Разогревайте ломтики в умеренно горячей духовке до 74 °C в центре; такой способ лучше сохраняет корочку, чем микроволновая печь.

Заранее и замены

Тесто и приготовленный лук можно сделать отдельно за день и охладить. Без lardons получится луковый тарт без мяса, но исчезнут копчёность и соль вяленой свинины. Crème fraîche сходной жирности может заменить сливки, добавив больше кислинки и немного более плотную заливку.

Если что-то пошло не так

Если что-то пошло не так

  • Основа размоклаеё недостаточно подсушили вслепую или лук был слишком горячим и влажным. Доведите слепое выпекание до сухого дна и охлаждайте начинку перед сборкой.
  • Заливка вытекает из первого ломтикатарт разрезали слишком рано. Выдержите полные 15 минут.
Пищевая ценность на порцию

Пищевая ценность на порцию

  • Размер порции1 ломтик, 1 из 8
  • Калории422 ккал
  • Углеводы32,6 г
  • Белки10,2 г
  • Жиры28,0 г
  • Клетчатка2,1 г
  • Натрий500 мг
Аллергены и безопасность

Аллергены и безопасность

Аллергены: яйцо, молоко, глютен.

Выпекайте яичную заливку до минимум 71 °C в центре.

Уберите готовый тарт в холодильник в течение 2 часов и храните при 4 °C или ниже.

Остатки разогревайте до 74 °C.

Частые вопросы

Частые вопросы

Это то же самое, что tarte flambée?

Нет. Песочная основа, глубина начинки и яичная заливка делают это другим эльзасским блюдом.

Нужно ли карамелизовать лук?

Нет. Он должен стать мягким и сладковатым, сохранив лишь лёгкий цвет по краям.

Итог

Итог

  • Результат: хрустящая песочная основа с мягким луком, копчёными lardons и только что схватившейся несладкой заливкой.
  • Решающая техника: медленно размягчите и остудите лук, а влажную начинку добавляйте только в хорошо подсушенную слепым выпеканием основу.