Французские рецепты

Nonnettes de Dijon

Небольшие круглые медово-пряные пирожные скрывают внутри густой апельсиновый джем и покрываются тонкой лимонной глазурью, сохраняя характер дижонской выпечки на основе французского пряничного хлеба pain d’épices.

Французские рецепты
Поделиться
Nonnettes de Dijon — на бумаге для выпечки
Подготовка 25 минут
Приготовление 20 минут
Общее время 165 минут
Выход 12 небольших пирожных
Введение и обзор

Nonnettes de Dijon с мёдом, пряностями и апельсиновым джемомом

Nonnettes de Dijon — это не маффины, не финансье и не нарезанный pain d’épices. В этой версии получается двенадцать небольших круглых медово-пряных пирожных на смеси пшеничной и ржаной муки. В центре каждого находится ровно 10 г густого апельсинового джема, полностью закрытого тестом, а после охлаждения поверхность покрывается тонкой лимонной глазурью.

Основа начинается с горячей смеси воды, мёда, коричневого сахара и сливочного масла. Её нагревают всего около четырёх минут — только до полного плавления масла и растворения сахара, не карамелизуя мёд. Горячий сироп соединяют с двумя видами муки, пищевой содой и пряностями. Затем густая масса отдыхает 60 минут, чтобы ржаная и пшеничная мука равномерно впитали влагу и тесто стало более цельным.

Форма и начинка задаются до выпечки: половину теста распределяют по двенадцати круглым ячейкам примерно 6 см в диаметре и 3 см глубиной, в центр кладут по 10 г апельсинового джема и полностью закрывают второй половиной теста. Пирожные выпекаются при 200 °C около 16 минут до упругой, полностью схватившейся середины. После 30 минут охлаждения наносят глазурь и дают ей ещё 30 минут высохнуть перед хранением.

Ключевые моменты

Ключевые моменты

  • Не карамелизуйте горячую медовую смесь: нагревайте только до однородности.
  • Выдержите 60 минут отдыха густого теста.
  • Полностью закрывайте 10 г апельсинового джема внутри каждого пирожного.
  • Перед глазированием полностью охладите изделия и дайте глазури высохнуть до упаковки.
Ингредиенты

Ингредиенты

Медово-пряное тесто

  • 160 г обычной пшеничной муки
  • 120 г ржаной муки
  • 200 г мёда
  • 150 мл воды
  • 100 г коричневого сахара
  • 80 г несолёного сливочного масла
  • 10 г пищевой соды
  • 5 г смеси пряностей для имбирного пряника
  • 2 г молотой корицы

Начинка и глазурь

  • 120 г густого апельсинового джема — по 10 г в центр каждого пирожного
  • 80 г сахарной пудры
  • 20 мл лимонного сока
Приготовление

Приготовление

Тесто

  1. Приготовьте горячую медовую смесь. В средней кастрюле соедините 150 мл воды, 200 г мёда, 100 г коричневого сахара и 80 г сливочного масла. Нагревайте на среднем огне около 4 минут только до полного плавления масла и однородности. На дне не должно остаться сухого сахара. Горячий медовый сироп способен вызвать тяжёлый ожог, поэтому держите кастрюлю устойчиво и избегайте брызг.

  2. Замесите густую массу. Смешайте 160 г пшеничной и 120 г ржаной муки, 10 г пищевой соды, 5 г пряной смеси и 2 г корицы. Влейте горячую медовую смесь и перемешивайте около 10 минут до гладкой густой массы без сухих карманов муки. Пряности должны распределиться равномерно.

  3. Дайте тесту отдохнуть. Накройте миску и оставьте на 60 минут. После отдыха масса должна стать более цельной и немного гуще, но остаться достаточно мягкой, чтобы её можно было распределять ложкой.

Наполнение, выпечка и глазирование

  1. Спрячьте начинку внутри. Распределите половину теста по двенадцати смазанным круглым ячейкам размером примерно 6 см × 3 см. В центр каждой положите ровно 10 г апельсинового джема, затем полностью закройте оставшимся тестом. Отведите на заполнение около 15 минут. Начинка нигде не должна выступать наружу, иначе она может подгореть или вытечь.

  2. Испеките пирожные. Выпекайте при 200 °C 16 минут. Верх должен подняться и стать сухим, а центр — слегка пружинить при нажатии без влажной полосы непропечённого теста. Не ждите тёмной корочки: цель — полностью пропечь, но не пересушить.

  3. Полностью остудите. Ненадолго оставьте изделия в форме, затем переложите на решётку и охлаждайте 30 минут. Перед глазированием они должны стать полностью холодными и достаточно плотными, чтобы сахарная глазурь не растаяла.

  4. Нанесите лимонную глазурь. Смешайте 80 г сахарной пудры и 20 мл лимонного сока, нанесите тонкий слой кистью и оставьте пирожные открытыми ещё на 30 минут. Перед хранением глазурь должна стать сухой при лёгком касании и перестать липнуть.

Подача и планирование

Практика

Подача

Подавайте при комнатной температуре после полного высыхания глазури. Апельсиновая начинка должна оставаться отдельным ярким центром внутри медово-пряного мякиша, а не просачиваться по всей массе.

Подготовка заранее

Полностью остывшие и глазированные nonnettes хорошо подходят для приготовления заранее. После нескольких часов хранения медово-пряный аромат становится более равномерным, при этом начинка и тонкая глазурь остаются частью каждого отдельного пирожного.

Хранение и разогрев

Храните в герметичной ёмкости при прохладной комнатной температуре до четырёх дней. Разогрев не нужен и может расплавить глазурь.

Замена

Апельсиновый джем можно заменить другим густым конфитюром из горького апельсина сходной консистенции. Жидкий джем использовать не следует: он способен растечься в тесте и выйти наружу.

Если что-то пошло не так

Если что-то пошло не так

  • Начинка вытекла на форму.Джем не был полностью закрыт тестом; в следующий раз центрируйте 10 г начинки и накрывайте её со всех сторон.
  • Пирожные сухие.Их передержали в духовке; вынимайте изделия, когда центр уже пружинит, а не ждите тёмной корки.
  • После хранения поверхность липкая.Изделия глазировали или упаковали тёплыми; полностью охлаждайте их и выдерживайте все 30 минут схватывания глазури.
Пищевая ценность на порцию

Пищевая ценность на порцию

  • Размер порции1 из 12 пирожных, включая 10 г апельсинового джема и глазурь
  • Калорийность265 ккал
  • Углеводы53 г
  • Белок2,6 г
  • Жиры5,8 г
  • Пищевые волокна2,2 г
  • Натрий235 мг
Аллергены и безопасность

Аллергены и безопасность

Аллергены: глютен, молоко

Безопасность: горячая смесь мёда и сахара может вызвать серьёзный ожог; держите детей подальше от кастрюли и обращайтесь с сиропом осторожно.

Безопасность: пищу, содержащую мёд, нельзя давать детям младше 12 месяцев из-за риска младенческого ботулизма, даже если мёд прошёл выпечку.

Безопасность: перед герметичным хранением полностью остудите пирожные и дайте глазури высохнуть.

Частые вопросы

Частые вопросы

Зачем использовать и пшеничную, и ржаную муку?

Эта смесь формирует медово-пряную основу, связанную по характеру с pain d’épices: пшеничная мука поддерживает структуру, а ржаная участвует в плотном влажном мякише. Соотношение уже учтено в конкретной рецептуре и не требует изменения.

Можно ли давать nonnettes младенцам, если мёд запекался?

Нет. Продукты, содержащие мёд, не следует давать детям младше 12 месяцев из-за риска младенческого ботулизма; выпечка не отменяет это правило.

Итог

Итог

  • Результат: небольшие круглые медово-пряные пирожные с полностью закрытым апельсиновым центром и тонкой сухой лимонной глазурью.
  • Решающая техника: нагревайте медовый сироп только до гладкости, а начинку полностью закрывайте тестом до выпечки.