Xai a la Brasa, kwintesencja dania z pirenejskiego księstwa Andory, ucieleśnia ducha jego surowego górskiego krajobrazu i rolniczego stylu życia. Tłumacząc się jako „grillowana jagnięcina”, danie to ukazuje wyrafinowaną prostotę i podkreśla jakość składników premium. Często wzbogacana regionalnymi ziołami, jagnięcina jest gotowana na otwartym ogniu lub grillu, nadając w ten sposób wędzoną, pikantną esencję, która definiuje ją jako czczony punkt centralny kuchni andorskiej.
Idealne na imprezy towarzyskie, Xai a la Brasa zwykle podawane jest z mocnym chlebem, aioli i sezonowymi warzywami. Gotowanie podkreśla naturalne powiązanie z ziemią, ponieważ kuchnia andorska celebruje naturalne smaki poprzez wyrafinowaną prostotę.
Jagnięcina z grilla
Kurs: GłównyKuchnia jako sposób gotowania: W AndorzeTrudność: Łatwy4
porcje15
chwila20
chwila450
kalorieXai a la Brasa to nie tylko jedzenie — to zapach dymu drzewnego wijącego się w górskim mroku, syczenie tłuszczu jagnięcego kapiącego na węgle, cicha satysfakcja z czegoś zrobionego powoli i dobrze. W Andorze, gdzie surowy teren kształtuje skromne życie, to danie jest odbiciem miejsca i cierpliwości. Jagnięcina, grubo krojona i z kością, jest nacierana czosnkiem, rozmarynem, tymiankiem, cytryną, oliwą z oliwek, solą i pieprzem — niczym egzotycznym, tylko tym, co konieczne. Pozostawia się ją do marynowania, gdy rozpala się ogień, nie spieszy się, nie wymusza. W tym procesie jest pokora, szacunek dla zwierzęcia, dla kucharza i dla wspólnego stołu. Gdy grill jest gotowy — gorący, ale nie karzący — jagnięcina jest gotowa. Trzy do czterech minut z każdej strony daje różowy, wyrozumiały środek, ale ci, którzy zostają przy rozmowie, mogą pozwolić jej przypiec się trochę dłużej. Tak czy inaczej, odpoczywa później, wchłaniając się ponownie, tak jak kucharz oddycha. Obok niego stoi gruby chleb, porwany, a nie pokrojony, i aioli — taki z gorzkim posmakiem. Pojawiają się też grillowane warzywa, pocałowane tym samym płomieniem. Wszystko to jada się na zewnątrz, jeśli to możliwe. I chociaż jest proste, Xai a la Brasa pozostaje czymś zapamiętanym — nie dlatego, że próbuje zaimponować, ale dlatego, że tego nie robi.
Składniki
Kotlety jagnięce – 8 medium-sized (approx. 2 lbs)
Oliwa z oliwek – 4 tablespoons
Świeży rozmaryn – 2 sprigs, finely chopped
Świeży tymianek – 2 sprigs, finely chopped
Czosnek – 3 cloves, minced
Sok z cytryny – 2 tablespoons
Sól – To taste
Świeżo zmielony czarny pieprz – To taste
- Opcjonalne boki
Grillowane sezonowe warzywa (np. cukinia, papryka lub bakłażan)
Chrupiący chleb lub ziemniaki
Aioli do maczania
Wskazówki
- Marynuj jagnięcinę
- Opłucz kotlety jagnięce i osusz je papierowym ręcznikiem.
- W małej misce wymieszaj oliwę z oliwek, posiekany czosnek, rozmaryn, tymianek, sok z cytryny, sól i pieprz.
- Natrzyj hojnie kotlety jagnięce marynatą, zapewniając równomierne pokrycie. Pozostaw jagnięcinę w marynacie na co najmniej 30 minut (lub do 4 godzin, aby uzyskać lepszy smak) w lodówce.
- Przygotuj grilla
- Rozgrzej grill do średnio-wysokiej temperatury (około 375–400°F lub 190–200°C). Jeśli używasz węgla drzewnego, upewnij się, że węgiel jest żarzący się i równomiernie rozłożony.
- Lekko natłuść ruszt grilla, aby zapobiec przywieraniu.
- Grillowanie jagnięciny
- Połóż kotlety jagnięce na rozgrzanym grillu. Smaż przez 3–4 minuty z każdej strony, aby uzyskać średnio wysmażone lub dłużej, w zależności od preferowanego stopnia wysmażenia.
- Dokładność pomiaru można uzyskać, używając termometru do mięsa: 145°F (63°C) dla mięsa średnio wysmażonego, 160°F (71°C) dla mięsa średnio wysmażonego.
- Odpoczywaj i służ
- Po ugotowaniu przełóż jagnięcinę na półmisek i odstaw na 5 minut. Pozwoli to na redystrybucję soków, dzięki czemu mięso będzie delikatne i aromatyczne.
- Podawać z grillowanymi warzywami, aioli i chlebem.
Notatki
- Wybór Mięsa – For the best results, choose high-quality lamb chops from a trusted source. Grass-fed lamb delivers superior flavor.
- Zamienniki ziół – If fresh rosemary and thyme are unavailable, dried herbs can be used in smaller quantities.
- Opcje grilla – If an outdoor grill isn’t available, a stovetop grill pan or broiler can achieve similar results.
- Parowanie napojów – Pair with a robust red wine such as Tempranillo or Syrah to complement the smoky lamb flavors.

