Świat jedzenia

Pomocnik w podróżach kulinarnych

Grecja Krajowy Żywność

Likier Mastiha – słodki napój z mastyksu z Chios

Mastiha to słodki, aromatyczny likier, który oddaje istotę Chios, greckiej wyspy słynącej z drzew mastyksowych. Wytwarzany z aromatycznej żywicy...
Przeczytaj więcej →
Tirópita Złote trójkąty z nadzieniem serowym w cieście filo

Tirópita: Złote trójkąty z ciasta filo nadziewane serem

Tirópita (tiropita) to jedna z najpopularniejszych greckich przekąsek, obecna w każdej piekarni i każdej domowej kuchni. Nazwa dosłownie oznacza „sernik”, a w swoim ...
Przeczytaj więcej →
Galaktoboureko Grecki krem ​​z semoliny Ciasto filo

Galaktoboureko: Greckie ciasto filo z kremem semolinowym

Galaktoboureko (ga-lak-toh-bu-REH-koh) to grecka odpowiedź na dekadenckie ciasto z kremem. Nazwa dosłownie oznacza „ciasto mleczne” i dotrzymuje obietnicy: gładkie, ...
Przeczytaj więcej →
Pasteli greckie batony miodowo-sezamowe

Pasteli — greckie batony z sezamem i miodem

Pasteli (παστέλι) to starożytny grecki słodycz wytwarzany z nasion sezamu i miodu – w zasadzie pierwszy na świecie baton energetyczny. Jego historia sięga ...
Przeczytaj więcej →
Loukoumi (grecki przysmak) – tradycyjne ciągnące się cukierki

Loukoumi (grecki przysmak) – tradycyjne ciągnące się cukierki

Loukoumi, czasami nazywane greckim tureckim przysmakiem, to uwielbiany przysmak, który uosabia grecką gościnność. Te małe kostki słodkiej galaretki są tradycyjnie podawane w...
Przeczytaj więcej →
Psari Plaki – Pieczona grecka ryba

Psari Plaki – Pieczona grecka ryba

Psari plaki to uwielbiane domowe danie z Grecji, w którym proste składniki łączą się w pocieszającą zapiekankę z owoców morza. Nazwa dosłownie oznacza „rybę w…
Przeczytaj więcej →

włoski Krajowy Żywność

Torone-Włoska-Krajowa-Jedzenie-Przez-Travel-S-Helper

Torrone

Torone, tradycyjny włoski przysmak, powstaje poprzez zmieszanie miodu, cukru, białek jaj i prażonych orzechów tak, aby uzyskać ciągnącą się, aromatyczną i lekko chrupiącą kostkę...
Przeczytaj więcej →
Pizza-CAPRICCIOSA-Włoska-Krajowa-Jedzenie-Przez-Travel-S-Helper

Pizza Capricciosa

Odzwierciedlając kreatywny i różnorodny charakter włoskich tradycji kulinarnych, Pizza Capricciosa jest jedną z najbardziej cenionych i popularnych odmian włoskiej pizzy.
Przeczytaj więcej →
Pizzaiola-włoska-narodowa-jedzenie-przez-podróże-S-Helper

Pizzaiola

Pizzaiola, czyli „w stylu pizzy”, to rustykalne i wytrawne włoskie danie, które ucieleśnia istotę tradycyjnej kuchni włoskiej. Zazwyczaj przyprawiane oregano i innymi ziołami…
Przeczytaj więcej →
Biancomangiare-Włoska-Krajowa-Jedzenie-Przez-Podróże-S-Helper

Biancomangiare

Biancomangiare, co po włosku oznacza „białe danie”, to tradycyjny deser, który od wieków gości na włoskich stołach. Ten wykwintny i aksamitny deser przypominający pudding...
Przeczytaj więcej →
Fegatto-Ala-Veneziana-Włoska-Krajowa-Jedzenie-Przez-Travel-S-Helper

Wątróbka po wenecku

Fegato alla Veneziana, czyli „wątróbka po wenecku”, to tradycyjne danie z regionu Veneto we Włoszech. Połączenie słodkiej, karmelizowanej cebuli z delikatną wątróbką cielęcą...
Przeczytaj więcej →
Pizza-SOPPRESSA-Włoska-Krajowa-Jedzenie-Przez-Travel-S-Helper

Pizza Soppressa

Pizza soppressata to przemyślane połączenie bogatych włoskich tradycji kulinarnych z nowoczesnymi smakami. Do tego świeża mozzarella, pikantne papryczki chili i odrobina...
Przeczytaj więcej →

austriacki Krajowy Żywność

Semmelknödel - Austriackie Narodowe Jedzenie

Kluski z bułki

Semmelknödel, cenione danie w austriackiej gastronomii, ucieleśnia bogatą tradycję kulinarną tego kraju. Często podawane jako dodatek do dań takich jak gulasz, pieczona wieprzowina czy kiszona kapusta, te knedle chlebowe...
Przeczytaj więcej →
Mięso korzeniowe Styrii - Austriacka żywność narodowa

Styryjski gulasz korzenny

Steirisches Wurzelfleisch, sycące i aromatyczne danie, pochodzi ze Styrii w Austrii. To klasyczne danie to hołd złożony delikatnej wieprzowinie duszonej perfekcyjnie w nieco pikantnym bulionie...
Przeczytaj więcej →
Tort Linzer – austriackie danie narodowe

Tort Linzer

Tort Linzer, znane ciastko o korzeniach kuchni austriackiej, zajmuje szczególne miejsce w sercach Austriaków i miłośników deserów na całym świecie. Nazwany ...
Przeczytaj więcej →
Backhendl - Austriacka narodowa żywność

Backhendl

Backhendl, tradycyjne austriackie danie ze smażonego kurczaka, to kwintesencja przysmaku, który zapewnia idealną równowagę między chrupiącą skórką a soczystym mięsem kurczaka. Pierwotnie danie główne...
Przeczytaj więcej →
Kaiserschmarrn – austriackie danie narodowe

Cesarski omlet

Uważany za przysmak w Austrii i innych byłych Austro-Węgrach, Kaiserschmarrn jest wspaniałym i wystawnym daniem kulinarnym, wyróżniającym się ciekawą historią i...
Przeczytaj więcej →
Tyrolski Gröstl - Austriackie danie narodowe

Tyrolski Gröstl

Tiroler Gröstl, pożywne i rustykalne danie z Tyrolu w Austrii, podawane zwykle z jajkiem sadzonym, to smakowita uczta dla podniebienia, składająca się z ziemniaków, ...
Przeczytaj więcej →

chorwacki Krajowy Żywność

Pieczona gęś z kaszą gryczaną w Međimurje

Pieczona gęś w Međimurje z kaszą gryczaną (przepis świąteczny)

Położona na dalekiej północy Chorwacji, nad rzekami Drawą i Murą, kuchnia Medzimurja charakteryzuje się wyraźnym duchem Europy Środkowej: treściwe mięso, solidne ziarna i...
Przeczytaj więcej →
Dalmatyńska pasticada (słodko-kwaśna duszona wołowina)

Dalmatyńska pasticada (słodko-kwaśna duszona wołowina)

Dalmatinska Pašticada to serce kuchni dalmatyńskiej – długo duszona pieczeń wołowa w winie, occie, suszonych owocach i pikantnych przyprawach. Danie pojawia się...
Przeczytaj więcej →
Chorwackie krostulu (chrupiące paski ciasta karnawałowego)

Chorwackie Krostule: Chrupiące paski ciasta karnawałowego z wybrzeża

Krostule należą do rodziny europejskich ciastek o nazwie „anielskie skrzydła”: cienkie paski bogatego ciasta, skręcone, smażone i zakopane pod miękką warstwą pudru...
Przeczytaj więcej →
Slana Riba (Salone Sardynki i Anchois) z Gotowanymi Warzywami

Solone sardynki (przekąska dalmatyńska)

Wzdłuż wybrzeża Dalmacji solona ryba w takiej czy innej formie jest od wieków częścią codziennego życia. W kamiennych wioskach zwróconych w stronę Adriatyku...
Przeczytaj więcej →
Zelena Menestra – Dubrownicki gulasz z zielonej kapusty

Gulasz Z Zielonej Kapusty Dubrownickiej (Zelena Menestra)

W regionie Dubrownika zimy dawniej oznaczały długie noce, silne wiatry znad Adriatyku i kuchnie, które ciężko pracowały, aby rozciągnąć konserwowaną żywność na ...
Przeczytaj więcej →
Polpete Ćufte Faširanci – chorwackie paszteciki mięsne

Polpete (chorwackie kotlety mięsne)

W całej Chorwacji talerz polpete symbolizuje znajomy rodzaj komfortu: patelnia małych, zrumienionych kotletów, często podana obok puree ziemniaczanego, ryżu lub...
Przeczytaj więcej →

algierski Krajowy Żywność

Chorba Beïda (biała zupa z kurczaka i makaronu z Algieru)

Chorba Beïda (zupa z białego kurczaka)

Chorba Beïda, dosłownie „biała zupa”, to klasyczna algierska zupa z kurczaka i makaronu makaronowego, tradycyjnie podawana podczas iftaru. Jej delikatne nuty szafranu i cynamonu tworzą...
Przeczytaj więcej →
Chakhchoukha (płaski chleb z semoliny w gulaszu pomidorowo-jagnięcym)

Czakhchoukha

W górach Aurès i na pustyniach, czaczczoucha to ulubione danie świąteczne. Ta sycąca potrawa składa się z warstw podartego chleba i bogatego sosu pomidorowego...
Przeczytaj więcej →
Mhadjeb - Mahjouba (delikatny naleśnik z semoliny nadziewany przyprawionymi pomidorami i cebulą)

Mhadjeb / Mahjouba

Mhadjeb – często nazywany Mahjoubą – to klasyczny algierski naleśnik z semoliny, nadziewany pikantną mieszanką pomidorów i cebuli. Ten pikantny naleśnik to uwielbiany...
Przeczytaj więcej →
Algierska baklawa (wersja baklawy o smaku migdałów i kwiatu pomarańczy)

Algierska Baklawa

Pod płaszczem złotych warstw algierska baklawa kryje w każdym delikatnym kęsie wielowiekową tradycję. To aromatyczne ciasto migdałowo-orzechowe jest słodzone miodem i...
Przeczytaj więcej →
Msemmen i Baghrir (warstwowe smażone na patelni kwadraty; drożdżowe naleśniki „z tysiącem otworów”)

Msemmen (Naleśniki warstwowe)

Msemen (czasami nazywany Msammen lub Rghaif) to warstwowy, kwadratowy naleśnik uwielbiany w Algierii i Afryce Północnej. Ten płaski chlebek powstaje poprzez wielokrotne spłaszczanie i...
Przeczytaj więcej →
Khobz el-Dâr - Khobz Eddar (“chleb domowy”, okrągły bochenek pieczony w piecu)

Khobz el-Dâr

Khobz el-Dâr, dosłownie „chleb domowy”, to uwielbiany algierski okrągły bochenek, często wypiekany w kuchniach całego kraju. Łączy w sobie wyborną semolinę i…
Przeczytaj więcej →

Angolski Krajowy Żywność

Feijoada Angolana – gulasz z czarnej fasoli, zazwyczaj wzbogacony suszonym, wędzonym mięsem, liśćmi manioku i olejem palmowym.

Angolan Feijoada

Feijoada Angolana to angolska wersja słynnego portugalskiego gulaszu fasolowego, dostosowana do lokalnych składników. To danie jednogarnkowe gotuje fasolę z kurczakiem, pikantną kiełbasą i...
Przeczytaj więcej →
Pirão – nieco rzadsza wersja funje, przyrządzana z mąki z manioku lub kukurydzy roztrzepanej z bulionem; spożywana jak sos

Owsianka z manioku

Niektórzy kucharze wspominają, że prostota Pirão sprawiła, że ​​stało się ono daniem idealnym w trudnych czasach. Garnek bulionu i mąki mógł wyżywić rodzinę, gdy...
Przeczytaj więcej →
Doce de Ginguba – Gęste kwadraty krówki orzechowej

Dwunastu Ginguba

Doce de Ginguba to uwielbiany angolski deser: ciągnący się fudge z orzeszków ziemnych, zrobiony tylko z prażonych orzeszków ziemnych, cukru i wody. Nazwa dosłownie oznacza „cukierki ginguba”, ...
Przeczytaj więcej →
MboKata Guisado de Ginguba – Gulasz mięsny lub rybny na bazie orzeszków ziemnych

MboKata

Kuchnia Angoli oferuje bogactwo wyrazistych, ziemistych smaków, a MboKata (często nazywana Guisado de Ginguba) jest tego doskonałym przykładem. Ten klasyczny gulasz zawiera pieczone...
Przeczytaj więcej →
Ensopado de Cabrito – gulasz z młodej kozy z winem, czosnkiem i liściem laurowym.

Gulasz z kozy

Ensopado de Cabrito to klasyczny angolski gulasz z delikatną młodą kozą duszoną w aromatycznym sosie winno-ziołowym. Kawałki mięsa z młodej kozy (cabrito) są...
Przeczytaj więcej →
Pudim de Leite (flan w stylu angolskim) – karmelizowany krem ​​z mleka skondensowanego gotowany na parze w garnku z pokrywką

Budyń mleczny

Podobnie jak wiele byłych kolonii portugalskich, Angola delektuje się bogatymi słodyczami na bazie jajek. Pudim de Leite to klasyczny przykład: jedwabisty flan z kremem karmelizowanym cukrem. To...
Przeczytaj więcej →