Dillsuppe – Cremiges kroatisches Kräutersuppenrezept
Dillsuppe, oder Juha od Kopra, zählt zu den stillen Klassikern der kroatischen Hausmannskost. In Übersichten nationaler Gerichte findet man sie neben Mehlsuppe, Bohnensuppe und Pilzbrühe – als Teil des alltäglichen Speiseplans und nicht nur bei festlichen Anlässen. In den nördlichen Regionen, insbesondere in den vom österreichisch-ungarischen Einfluss geprägten Gebieten wie Zagorje und Bjelovar-Bilogora, ist sie seit Langem ein beliebtes Gericht…
Makarana-Kuchen – Dalmatinischer Zitrus-Mandel-Kuchen aus Makarska
In der Küstenstadt Makarska, zwischen Adria und dem Biokow-Gebirge gelegen, steht die Makarana Torta seit Langem für besondere Anlässe. Lokale Autoren und Tourismusverbände beschreiben sie als eine der typischen Süßspeisen der Makarska Riviera, untrennbar verbunden mit Taufen, Hochzeiten, Weihnachtsfesten und Neujahrsfeiern. Der Kuchen trägt den Namen der Stadt und ist in … zu finden.
Clams na Buzaru: Kroatische Muscheln in Knoblauchweinbrühe
Entlang der kroatischen Küste, von Istrien bis Dalmatien, steht „na buzaru“ für eine ganz besondere Art, Schalentiere mit Respekt zuzubereiten: eine flache Pfanne, gutes Olivenöl, reichlich Knoblauch, ein Schuss Wein, frische Kräuter und eine Handvoll Semmelbrösel, die den Saft aufsaugen. Diese Technik wird bei Miesmuscheln, Scampi und Hummer angewendet, aber auch Venusmuscheln werden so zubereitet…
Panierte Karpfenfilets (Traditionell kroatischer frittierter Fisch)
In den Binnenregionen Kroatiens, insbesondere in Slawonien und entlang der Drau-Save-Flusssysteme, hat der Karpfen einen festen Platz auf dem Festtagstisch, ähnlich wie Salzwasserfische an der Küste. Am Heiligabend und während der winterlichen Fastenzeit finden sich Süßwasserfische wie Karpfen, Wels und Forelle in den heimischen Küchen und auf den Speisekarten der Restaurants wieder, sei es in würzigen Fischeintöpfen oder gebraten in…
Kroatischer Jägereintopf
Lovački lonac, oft als kroatischer Jägereintopf übersetzt, gehört zur selben Familie von lange geschmorten Fleischgerichten, die auf dem Balkan überall dort zu finden sind, wo Wild, Feuer und ein schwerer Topf zusammenkommen. In Slawonien und Zentralkroatien prägten Jägerküchen diese Art von Eintopf, um verschiedene Stücke von Hirsch, Wildschwein oder anderem Wild mit dem jeweiligen Haustierfleisch zuzubereiten…
Kroatisches Weingulasch
Gulasch verbreitete sich von seinen ungarischen Wurzeln aus in ganz Mitteleuropa und etablierte sich fest in der kroatischen Alltagsküche. In Kroatien gibt es Gulasch in vielen Varianten, doch Weingulasch – vinski gulaš – nimmt eine besondere Stellung ein. Hier köchelt zartes Rindfleisch langsam in Rotwein, Zwiebeln und Paprika, bis es zu einem sämigen Eintopf wird. In Zagreb und anderen nördlichen Regionen…
Kroatischer Sauerkrauteintopf
In vielen kroatischen Haushalten bringt der Beginn der kalten Jahreszeit einen vertrauten Duft aus der Küche mit sich: lange geköcheltes Sauerkraut, geräuchertes Schweinefleisch, süße Zwiebeln und Paprika. Kiseli kupus s mesom, ein Sauerkrauteintopf mit Schweinefleisch, gehört zu den Gerichten, die still und leise die Wintermonate, die Zeit der Schweineschlachtung und die Familienbesuche vom frühen Advent bis in die tiefste Jahreszeit begleiten.
Međimurje Gebratene Gans mit Buchweizen (Festtagsrezept)
Im äußersten Norden Kroatiens, entlang der Flüsse Drau und Mur, ist die Küche von Međimurje deutlich mitteleuropäischen Ursprungs: herzhaftes Fleisch, robustes Getreide und Gerichte, die sich für lange Winter und große Familienfeste eignen. Gans gefüllt mit Buchweizen ist einer der typischen Braten der Region und wird oft zusammen mit anderen klassischen Geflügel- und Fleischgerichten serviert, die festliche kroatische Tafeln prägen.
Turopolje-Gansbraten mit Maismehl
Turopolje liegt südlich von Zagreb, einer Tieflandregion, die für ihre fruchtbaren Felder, kleinen Dörfer und die lange Tradition der Gänsezucht bekannt ist. Generationenlang züchteten die Familien hier Gänse auf Mais und Weiden und begingen wichtige Feiertage mit einem Braten, der groß genug für eine ganze Gans war. Die gebratene Gans aus Turopolje, serviert mit rustikalem Maismehl-žganci, ist bis heute ein fester Bestandteil dieser Tradition.
Purgerica gebratener Truthahn mit Kastanien, Äpfeln und Speck
In Nordkroatien dreht sich das Weihnachtsessen oft um einen großen, am Tisch tranchierten Truthahn, der auf hellen, mit Bratensaft aufgesogenen Mlinci-Brotscheiben serviert wird. Dieses Arrangement ist weithin als „purica s mlincima“ bekannt und gilt als typisches Festtagsessen in Zagreb und der umliegenden Region Zagorje. Innerhalb dieser Tradition gibt es jedoch auch eine speziellere Truthahnart…
