Souvlaki

Souvláki – grillowane szaszłyki wieprzowe w picie (greckie jedzenie uliczne)

Na rozświetlonych słońcem ulicach Grecji souvlaki wyróżnia się jako prosty, a zarazem wyrazisty element ulicznego jedzenia. Delikatne kostki wieprzowiny (lub kurczaka) marynuje się w soku z cytryny, czosnku, oregano i oliwie z oliwek, a następnie nabija na szaszłyki i grilluje, aż będą dymne i przypieczone. Każdy szaszłyk wkłada się do ciepłej pity i posypuje chrupiącą sałatą, plasterkami pomidora, cebulą oraz kleksem chłodzącego sosu tzatziki. Rezultatem jest poręczna tortilla pełna wyrazistych śródziemnomorskich smaków: kwaskowatości cytryny, ziemistego aromatu oregano i karmelizowanej soczystości mięsa. Miejscowi ustawiają się w kolejkach do zatłoczonych straganów z souvlaki dniem i nocą, co czyni ją najpopularniejszym daniem fast food w Grecji.

Ten skromny kebab, niegdyś zakorzeniony w starożytnych tradycjach pieczenia, stał się wszechobecny we współczesnej Grecji, serwowany w barach lub na spontanicznych spotkaniach. Dziś można go skosztować w wielu wariantach (wieprzowina lub kurczak, mięso grubo lub drobno zmielone), ale każdy oferuje to samo kojące połączenie grillowanego mięsa, świeżych warzyw i jedwabistego sosu jogurtowego. Niezależnie od tego, czy delektujesz się nim po wieczornym wyjściu, czy jako szybki posiłek dla rodziny, prostota souvlaki odzwierciedla grecki talent do wydobywania walorów prostych składników. Poniższy przepis pokazuje, jak odtworzyć ten klasyk: zamarynuj mięso, grilluj do zrumienienia, a następnie nałóż je do pity z dodatkami. Z każdym kęsem poczujesz autentyczny, sycący charakter ulubionej greckiej pity.

Souvlaki (proste grillowane szaszłyki wieprzowe w pita wrapie)

Przepis od Pomocnik podróżnyKurs: GłównyKuchnia jako sposób gotowania: GreekTrudność: Łatwy
Porcje

4

porcje
Czas przygotowania

15

protokół
Czas gotowania

15

protokół
Kalorie

995

kalorie
Czas marynowania

2

godziny

Greckie souvlaki to delikatne, marynowane szaszłyki wieprzowe zawinięte w ciepłą pitę z dojrzałymi pomidorami, cebulą i kremowym sosem tzatziki. W tym prostym przepisie pokrojona w kostkę wieprzowina jest marynowana w oliwie z oliwek, cytrynie, czosnku i oregano, a następnie grillowana do uzyskania złocistego koloru i soczystości. Każda pita wypełniona jest grillowanym mięsem, chrupiącymi plasterkami ogórka i pomidora oraz obficie polana pikantnym sosem jogurtowo-czosnkowym. Podawaj z gorącymi frytkami lub świeżą sałatką grecką, aby uzyskać kompletny posiłek w stylu street food. Świeże składniki i wyrazista marynata sprawiają, że danie jest pełne smaku i sycące.

Składniki

  • Wieprzowina lub kurczak: 680 g (1,5 funta) łopatki wieprzowej lub kurczaka bez kości, pokrojonego w kostkę o boku 2,5 cm

  • Oliwa z oliwek: 2 łyżki – do pokrycia mięsa przed grillowaniem.

  • Sok z cytryny: 2 łyżki świeżo wyciśniętego soku, dodaje wyrazistego smaku.

  • Czosnek: 3 goździki, starte lub posiekane – podstawowy smak marynaty.

  • Suszony oregano: 1 łyżeczka – klasyczne zioło śródziemnomorskie; jeśli używasz świeżych ziół, użyj 2 łyżeczek.

  • Sól i czarny pieprz: Do smaku – wzmacnia wszystkie smaki.

  • Jogurt grecki: 1 szklanka gęstego jogurtu do kremowego tzatziki.0

  • Ogórek: ½ średniej wielkości, pozbawionej pestek i startej – odcedź nadmiar wody na tzatziki.

  • Czosnek (do tzatziki): 1 starty ząbek – do sosu czosnkowo-jogurtowego.

  • Świeży koperek: 1 łyżka posiekanej (opcjonalnie) ziołowej nuty do tzatziki.

  • Pomidory: 2 średnie, pokrojone w kostkę – dojrzałe, idealne do sałatki.

  • Ogórek (sałatka): 1 mała, pokrojona w plasterki – dodaje sałatce chrupkości.

  • Czerwona cebula: ½ średniego, pokrojonego w cienkie plasterki – dla uzyskania ostrości.

  • Sałata lub pietruszka: Garść posiekanej, świeżej zielonej bazy.

  • Chleb pita: 4 porcje – podgrzane tuż przed podaniem.

  • Ziemniaki (na frytki): 2 duże, pokrojone na kliny – opcjonalnie (namoczyć w wodzie, aby pozbyć się skrobi).

  • Olej do gotowania: W razie potrzeby – do smażenia lub pieczenia ziemniaków.

  • Kawałki cytryny: Opcjonalnie do podania.

  • Pokruszona feta: Opcjonalny dodatek.

Wskazówki

  • Marynowanie mięsa: W misce wymieszaj oliwę z oliwek, sok z cytryny, czosnek, oregano, sól i pieprz. Dodaj pokrojoną w kostkę wieprzowinę i wymieszaj, aby pokryć ją sosem; przykryj i wstaw do lodówki na co najmniej 2 godziny (lub na całą noc), aby sos nabrał smaku. (Czas marynowania: 2 godz.)

  • Namocz szaszłyki: Jeśli używasz drewnianych szaszłyków, namocz je w wodzie na 30 minut, aby zapobiec ich przypaleniu. W przypadku metalowych szaszłyków namaczanie nie jest konieczne.

  • Zrób tzatziki: W osobnej misce połącz jogurt grecki ze startym ogórkiem, posiekanym czosnkiem, szczyptą soli i posiekanym koperkiem. Dobrze wymieszaj, a następnie schłódź w lodówce do momentu podania (co najmniej 20 minut), aby smaki się połączyły. (Czas przygotowania: 20 min)

  • Przygotuj sałatkę: Pokrój pomidory w kostkę, ogórki i cebulę w plasterki. Wymieszaj warzywa w misce z odrobiną oliwy z oliwek i odrobiną octu, dopraw solą i pieprzem.

  • Rozgrzej grill lub brojler: Rozgrzej do średnio-wysokiej temperatury (około 190–200°C). Umieść patelnię grillową lub ruszt nad ogniem i posmaruj powierzchnię olejem, aby zapobiec przywieraniu.

  • Nadziej mięso na nitkę i grilluj: Nabij zamarynowaną wieprzowinę na szaszłyki, równomiernie ją rozprowadzając. Grilluj szaszłyki przez około 3–4 minuty z każdej strony (łącznie 6–8 minut), aż się zrumienią i będą dobrze wysmażone (temperatura wewnętrzna ~74°C). (Czas grillowania: 6-8 minut)

  • Smażenie frytek: Podczas grillowania mięsa polej ćwiartki ziemniaków olejem i szczyptą soli. Piecz na blasze w piekarniku (200°C) lub smaż na gorącym oleju, aż będą chrupiące, około 20 minut (odwróć w połowie). (Czas gotowania: 20 min)

  • Podgrzej pity: Połóż chlebki pita na grillu lub w piekarniku i piecz je po 30–60 sekund z każdej strony, aż będą lekko zrumienione i elastyczne.

  • Złóż opakowania: Aby podać, rozłóż rozgrzaną pitę na płasko i nałóż na nią grillowane mięso (pokrojone bez szaszłyków), sałatkę warzywną i polej sporą ilością tzatziki. Jeśli chcesz, dodaj kilka frytek.

  • Podawaj i delektuj się: Złóż lub owiń pitę wokół nadzienia i podawaj natychmiast. Podaj dodatkowo tzatziki i ćwiartki cytryny.

Wskazówki i warianty

  • Sugestie podania: Przekrój każdą pitę na pół i podawaj na talerzu z ćwiartkami cytryny. Sałatka grecka (pomidory, ogórek, oliwki, feta) i dodatkowy tzatziki będą doskonałym dodatkiem. Podawaj z lodowatym piwem, lampką ouzo lub lekkim białym winem.
  • Porcja: Każda porcja to jeden placek pita (około 2 szaszłyków z mięsem). Można łatwo podwoić przepis, jeśli planujesz większą grupę.
  • Uwaga dotycząca sosu: Tzatziki można przygotować dzień wcześniej – wystarczy przechowywać je w lodówce. Aby uzyskać szybki sos, wystarczy wymieszać jogurt z czosnkiem i ogórkiem, pomijając koperek.
  • Frytki: Jeśli chcesz przygotować danie w greckim stylu, podaj osobno chrupiące frytki lub włóż kilka do każdej tortilli, jak to często robią bary z gyrosem.
  • Przechowywanie: Resztki mięsa przechowuj w lodówce w szczelnym pojemniku przez maksymalnie 2–3 dni. Pitę i sosy przechowuj oddzielnie, aby zapobiec ich rozmięknięciu. Podgrzej mięso na gorącej patelni lub w piekarniku (wyjmij je z pity); przed podaniem podgrzej krótko pitę.
  • Wariacje: Wegetariańskie: Grilluj ser halloumi lub pieczarki portobello w tej samej marynacie i podawaj w picie z tzatziki. Bezglutenowe: Użyj bezglutenowych placków lub sałaty w tortilli. Wegańskie: Zamarynuj i grilluj tofu lub tempeh; podawaj z jogurtem bezmlecznym lub sosem tahini. Szybsza metoda: Użyj bezkostnych ud kurczaka lub kurczaka z rożna, aby pominąć czas marynowania; piecz mięso na blasze do pieczenia pod grillem, a nie na szaszłykach. Regionalny akcent: W północnej Grecji gyros z kurczaka często zawiera sos musztardowy i sałatę zamiast tzatziki. Dodaj szczyptę wędzonej papryki lub kminu rzymskiego do marynaty dla dodatkowego ciepła.
  • Wskazówki szefa kuchni: Marynuj dłużej (ponad 2 godziny lub całą noc), aby mięso nabrało głębi smaku i zmiękło. Utrzymuj średnio wysoką temperaturę grilla, aby mięso się zrumieniło, ale nie wyschło, i unikaj przepełnienia patelni lub grilla. Podgrzej pitę tuż przed nadzieniem, aby pozostała miękka i elastyczna.
  • Potrzebny sprzęt: - Grill lub patelnia grillowa (lub grill) - Metalowe lub bambusowe szpikulce - Miski do mieszania i łyżki miarowe - Szczypce lub widelec - Blacha do pieczenia (do frytek) - Nóż i deska do krojenia - Półmisek lub talerze do serwowania

Wartości odżywcze (w porcji)

Odżywka

Na porcję

Kalorie

995 kcal

Tłuszcz całkowity

58 gramów

Tłuszcz nasycony

12 gramów

Węglowodany

78 gramów

Błonnik pokarmowy

7 gramów

Cukry

6 gramów

Białko

45 gramów

Sód

~800 mg

Alergeny

Pszenica (gluten), Nabiał (jogurt)

sierpień 4, 2024

Lizbona – Miasto Sztuki Ulicznej

Lizbona to miasto na wybrzeżu Portugalii, które umiejętnie łączy nowoczesne idee z urokiem starego świata. Lizbona jest światowym centrum sztuki ulicznej, chociaż…

Lizbona-Miasto-Sztuki-Ulicy